Convierte cualquier guion en una narración realista con voz de actor de IA en minutos. Elige una voz, define el tono y la emoción, y genera audio con calidad de estudio para videos, juegos, anuncios y e-learning, sin micrófono ni estudio.

Funciones de actor de voz con IA
Actores de voz con IA realistas bajo demanda
Escribe una línea y el actor de voz con IA la interpreta con ritmo natural, respiraciones y énfasis, en lugar de una lectura robótica y plana. Cada voz está diseñada para un habla expresiva, así que la narración para videos explicativos y el trabajo de personajes en juegos suena interpretada, no sintetizada.

Más de 300 voces en más de 175 idiomas
Explora más de 300 voces de distintas edades, acentos y estilos de interpretación, y luego genera el mismo guion en más de 175 idiomas desde un solo editor. El generador de voz con IA elige un narrador diferente para cada proyecto sin tener que contratar a alguien nuevo, agendar una sesión ni rentar un estudio de grabación.

Ajusta el tono, la velocidad, el timbre y la emoción
Dirige cada lectura como si fuera una sesión con un actor real: baja el ritmo para un tutorial, sube la energía para un anuncio o cambia la emoción de calma a urgencia. Ajusta el tono de voz, la velocidad, la entonación y el énfasis en cualquier línea hasta que la interpretación coincida con tu guion.

Empieza gratis sin equipo
Abre el editor, pega un guion y genera tu primer voiceover con el plan gratis, sin tarjeta de crédito y sin descargas. No necesitas comprar micrófono, interfaz de audio ni programa de edición, por eso quienes lo usan por primera vez terminan un clip de una sola sentada.

Combina voces con video en pantalla
Un archivo de voz en off es solo la mitad del entregable. Envía cualquier voz generada directo al generador de video con IA y se convertirá en un presentador que habla, para que el mismo guion se vuelva un video terminado con rostro y movimiento de labios, no solo audio.


Contratar narradores para cada actualización de curso frena a los equipos de L&D. Genera la narración de la lección a partir de tu guion y vuelve a generarla en minutos cuando cambie el contenido, para que el audio de capacitación nunca se quede desactualizado.

Contratar a un actor distinto para cada personaje se come el presupuesto de una producción indie. Dale a cada papel su propio actor de voz con IA y luego usa sincronización labial con IA para que el personaje en pantalla pronuncie exactamente las líneas que generaste.

Las sesiones de locución con agencias cuestan días y miles de dólares por anuncio. Genera narraciones publicitarias con el tono que cada campaña necesita, prueba tres versiones antes de la hora de la comida y localiza a la ganadora para cada mercado regional sin volver a contratar talento.

Grabar narraciones limpias para cada contenido le consume la semana entera a cualquier creador. Genera la pista de voz a partir de tu guion y mantén la misma voz en todo el canal, para que cada video suene al mismo host sin tener que agendar sesiones.

Reservar una cabina para leer un libro completo es lento y costoso. Convierte capítulos o guiones de programas en una narración fluida y natural, y mantén la misma voz en cada episodio para que tu serie suene como si tuviera un solo conductor.

Volver a grabar la narración de voz para cada país multiplica el costo y el tiempo. Genera la versión maestra una sola vez y luego usa doblaje con IA para darle voz en cada mercado objetivo, manteniendo el tono y el ritmo consistentes en todo el mundo.
Cómo funciona el actor de voz con IA
Pasa de un guion a un voiceover terminado en cuatro pasos, totalmente en tu navegador, y reutiliza el audio en un video, un podcast o un curso.
Drop in a line or a full script. The editor takes typed text or a pasted document up to book length.
Explora más de 300 voces en distintos idiomas, acentos y estilos, luego prévisualiza cualquier opción directamente en tu guion.
Set pitch, speed, tone, and emotion line by line until the read matches the mood your script needs.
Render the voiceover in minutes, download the audio file, or send it straight into a HeyGen video.
Un actor de voz con IA convierte texto escrito en un discurso expresivo que suena humano. Pegas un guion, eliges una voz y el modelo lo interpreta con ritmo y emoción naturales, para que obtengas locuciones terminadas sin tener que contratar talento ni reservar un estudio.
Las voces están diseñadas para una interpretación expresiva, con pausas, respiraciones y énfasis naturales en lugar de una lectura plana. Tú controlas el tono, el ritmo y la emoción en cada línea, así que una narración tranquila para capacitación y un anuncio con mucha energía salen de la misma herramienta y ambos suenan como si fueran interpretados por una persona.
Pega o escribe tu guion en el editor, elige una voz e idioma y luego ajusta el tono y la velocidad para que encajen con la escena. Genera el audio en minutos y descárgalo, o envíalo a un video, todo desde tu navegador y sin plugins.
La mayoría de las herramientas de voz con IA solo te entregan un archivo de audio y ya. HeyGen genera la voz y además controla un presentador que habla, con sincronización labial y traducción a partir del mismo guion, para que tu voz en off se entregue como un video finalizado y multilingüe, en lugar de un clip que tengas que reconstruir en otro editor.
Sí. Los equipos crean y vuelven a crear locuciones en cuestión de minutos en lugar de tener que agendar sesiones. Advantive redujo la producción de locuciones de varios días a 2-3 horas y disminuyó el tiempo de creación de contenido en un 50% después de hacer el cambio. Conoce la historia de Advantive.
Sí. Empieza con el plan gratis y genera narraciones de voz sin tarjeta de crédito. Los planes de pago comienzan desde $24/mes, aumentan los límites de duración y descargas, desbloquean más voces e idiomas y agregan derechos de uso comercial para proyectos de clientes y de negocio.
Sí. El mismo guion se puede locutar en más de 175 idiomas y con una variedad de acentos regionales. Elige una voz que suene nativa para cada mercado o genera una sola lectura y localízala, para que tu contenido global mantenga un estilo consistente sin tener que hacer grabaciones por separado.
Sí. Asigna a cada personaje su propia voz y luego ajusta el tono, la edad y la emoción para que se mantengan distintos. Anima al personaje para que hable en pantalla con Avatar IV, así todo un elenco puede salir de una sola persona editando en lugar de muchas contrataciones.
Sí, en los planes de pago las locuciones están autorizadas para uso comercial, así que puedes publicarlas en anuncios, trabajos para clientes, cursos y videos monetizados. Las voces se basan en consentimiento, lo que mantiene el contenido de marca y marketing en una posición legal segura.
Sí. Graba una muestra corta y la clonación de voz con IA crea una versión reutilizable de tu voz. Narra toda una serie con tu propia voz sin volver a grabar, o mantén una sola voz de marca en cada video que haga tu equipo.
Sí. Combina cualquier narración de voz con una persona en pantalla para que las palabras se digan, no solo se escuchen. HeyGen anima una foto o un personaje para que coincida con el audio, convirtiendo una pista de voz en un video final tipo talking-head usando el mismo guion.
No. Todo se ejecuta en tu navegador con controles sencillos. No necesitas micrófono, plugin de audio ni un estudio: solo escribes un guion, eliges una voz y descargas el archivo final. Eso es lo que lo hace práctico para personas que nunca han editado audio.
Sí. Sube una toma sin pulir y la limpieza de voz elimina muletillas, pausas y falsos comienzos, luego reconstruye los cuadros entre cortes para que el resultado se reproduzca como una sola toma continua en lugar de una edición entrecortada.
Lo mejor es verlo como una herramienta de producción, no como un reemplazo del trabajo creativo. Las voces de HeyGen se crean con consentimiento, y los datos de los clientes empresariales se excluyen del entrenamiento de los modelos de forma predeterminada, para que los equipos puedan licenciar y publicar narraciones de voz con IA sin comprometer la ética.
Explora más herramientas impulsadas por IA
Da vida a cualquier foto con voz y movimiento hiperrealistas usando Avatar IV.
