지금까지 가장 실감 나는 아바타, Avatar V를 만나보세요. 나만의 아바타를 무료로 만들어 보세요

AI 자막 생성기: 즉시 캡션 만들기

모든 영상을 끝까지 보게 만드는 시청 경험으로 바꾸세요. 오디오와 완벽하게 싱크되는 AI 자막이 함께합니다. HeyGen은 자동으로 음성을 받아쓰고, 타이밍을 맞추고, 스타일을 적용해 더 많은 시청자가 소리를 끈 상태에서도 내용을 따라올 수 있게 해줍니다. 번거로운 수동 입력도, 불편한 도구도 필요 없습니다. 브랜드에 딱 맞는 선명하고 몰입감 있는 자막만 남습니다.

133,621,696생성된 동영상
108,035,449생성된 아바타
18,387,575번역된 동영상
company logo 1
company logo 2
company logo 3
company logo 4
company logo 5
company logo 6
company logo 7
company logo 8
company logo 9
company logo 10
company logo 11
company logo 12
company logo 13
company logo 14
company logo 15
company logo 16
company logo 17
company logo 18
company logo 19
company logo 20
company logo 21
company logo 22
company logo 23
company logo 24
company logo 25
company logo 26
company logo 27
company logo 28
company logo 29
company logo 30
company logo 31
company logo 32
company logo 33
company logo 34
company logo 35
company logo 36
전 세계 수백만 명이 자신의 이야기를 생생하게 표현하기 위해 신뢰합니다.

무료 이미지 투 비디오 생성기를 사용해 보세요

아바타를 선택하세요
생성 후 립싱크가 적용됩니다
스크립트를 입력하세요
어떤 언어로든 입력하세요
us flagcn flagge flagsp flag+
0/200 characters
소셜 미디어 쇼츠 및 릴스

소셜 미디어 쇼츠 및 릴스

Turn fast-paced clips into thumb-stopping content with large, animated captions tuned for mobile. Highlight key phrases so your message lands even when the sound is off.

YouTube 동영상 및 팟캐스트 클립

YouTube 동영상 및 팟캐스트 클립

Auto-generate subtitles for long-form content and cut it into captioned clips in one flow. Boost retention, watch time, and searchability with clear, searchable on-screen text.

교육, 온보딩 및 학습·개발(L&D)

교육, 온보딩 및 학습·개발(L&D)

Make internal videos easier to follow for global teams and noisy environments. Add subtitles in multiple languages so everyone can learn at their own pace and in their preferred language.

마케팅, 광고 및 프로모션

마케팅, 광고 및 프로모션

Pair powerful visuals with high-impact kinetic captions for your TikTok videos. Use bold fonts, color blocks, and animated word-by-word reveals to emphasize hooks, offers, and calls to action.

웨비나, 이벤트 및 제품 데모

웨비나, 이벤트 및 제품 데모

Upload recordings and generate subtitles in a few clicks. Export captioned versions or download subtitle files to embed on your website, LMS, or video platform.

코스 제작자 및 교육자

코스 제작자 및 교육자

Turn lessons and explainer videos into highly digestible, captioned learning experiences. Subtitles help students stay focused, take notes, and revisit key concepts quickly.

HeyGen의 AI 자막 생성기를 선택해야 하는 이유

정확하고 브랜드에 잘 맞으며 어떤 채널에도 바로 사용할 수 있는 자막으로 영상의 매 순간을 가치 있게 만드세요. HeyGen이 하나의 간편한 워크플로우에서 전사, 타이밍, 번역, 스타일링까지 모두 처리합니다.


기존 콘텐츠를 재활용하든 HeyGen에서 새 영상을 제작하든, 자막은 한 번의 클릭으로 자동 생성되고 정확하게 맞춰집니다. 무료 AI 자막 생성기를 통해 프레임마다 편집하는 데 시간을 쓰지 말고, 스토리와 전략에 더 집중하세요.

몇 시간이 아니라 몇 분 만에 완성되는 정확한 자막

동영상을 업로드하거나 새로 만든 뒤, 생성 버튼만 누르면 AI가 자동으로 대본과 타이밍을 만들어 줍니다. 깔끔한 편집기에서 모든 문장을 빠르게 확인하고 수정해, 최종 결과물을 끝까지 직접 컨트롤하세요.

콘텐츠와 완벽하게 어울리는 온브랜드 스타일

굵은 소셜 전용 자막, 깔끔한 기업용 자막, 노래방 스타일의 단어 하이라이트까지 몇 초 만에 적용하세요. 마음에 드는 자막 프리셋을 저장해 두면, 모든 영상이 모든 채널에서 항상 일관된 스타일과 느낌을 유지할 수 있습니다.

전 세계 누구나 이용할 수 있는 영상 제작을 위해 설계되었습니다

자동 자막 생성기를 사용해 하나의 워크스페이스에서 여러 언어의 자막과 번역을 한 번에 생성하세요. 청각 장애인 및 난청 시청자, 비원어민, 그리고 무음으로 시청하는 모든 사람이 콘텐츠를 쉽게 이용할 수 있도록 만드세요.

원클릭 자동 자막

음성을 감지하고 오디오를 자동으로 전사한 뒤, 모든 장면에 자막을 자동 동기화하세요. 별도의 전사 도구에서 수동으로 타임코드를 맞추거나 복사·붙여넣기 할 필요가 없습니다.

AI video creation software interface displaying a slide titled 'New York's Billiard Scene' with a female avatar and a 'Welcome' button.

고급 스타일링 및 애니메이션

깔끔한 하단 자막, 눈에 띄는 소셜 스타일 캡션, ‘토킹 헤드’ 형식, 노래방 스타일 단어 하이라이트까지 다양하게 선택할 수 있습니다. 몇 번의 클릭만으로 폰트, 크기, 색상, 배경, 타이밍을 자유롭게 조정하세요.

Smiling man with glasses on a green background, with an overlay showing "Intro" completed.

다국어 번역

자동 자막 생성기를 사용해 기본 언어로 자막을 만든 뒤, 즉시 50개 이상의 언어로 번역하세요. 글로벌 브랜드, 국제 팀, 그리고 대규모로 콘텐츠를 현지화하는 크리에이터에게 완벽한 솔루션입니다.

Voice cloning

유연한 내보내기 옵션

소셜 플랫폼용 영상에 자막을 바로 입히거나, SRT와 같은 자막 파일을 다운로드해 사용하는 호스팅 플랫폼에 업로드하세요. 영상을 다시 편집할 필요 없이 다양한 언어 버전을 손쉽게 만들 수 있습니다.

UI showing SCORM export options with SCORM 1.2 selected, and a smiling man in the background.

품질, 편의성, 속도를 중시하는 10만 개 이상의 팀이 사용하고 있습니다

귀사와 같은 기업들이 시장에서 가장 혁신적인 이미지-투-비디오 플랫폼을 통해 콘텐츠 제작을 확장하고 성장을 이끌어내는 방법을 확인해 보세요.

Miro
"이 도구 덕분에 우리 작가들도 시각적 스토리텔링 매체를 다룰 때, 저와 똑같은 수준의 창의성을 발휘하며 작업할 수 있게 되었습니다."

스티브 소리, 러닝 미디어 디자이너
비전 크리에이티브 랩스
"저에게 마법 같은 순간은 매주 촬영하던 영상을 만들던 중에 찾아왔습니다. 어느 순간, 제가 대본을 써서 보내기만 하면 다시는 카메라 앞에 서지 않아도 된다는 걸 깨달은 거죠."

로저 허스트, 공동 창업자
워크데이
"HeyGen에서 제가 가장 좋아하는 점은 더 이상 프로젝트를 거절할 필요가 없다는 거예요. 마치 우리 팀이 확장된 것 같아요. 지금 가진 자원만으로도 훨씬 더 많은 일을 해낼 수 있습니다."

저스틴 마이징어, 프로그램 매니저
reviews logo4.8
1,300+ reviews
reviews trophy
작동 방식

AI 자막 생성기 사용 방법

고품질 자막을 만들기 위해 음향 엔지니어나 전문 자막 제작자가 될 필요는 없습니다. HeyGen이 복잡한 작업은 자동으로 처리하고, 세부 내용을 쉽게 다듬을 수 있는 간단한 제어 기능을 제공합니다.

1단계

동영상을 업로드하거나 새로 만들기

어떤 영상이든 시작할 수 있습니다. HeyGen에서 직접 녹화하거나, 기존 파일을 업로드하거나, 이미 만들어 둔 영상을 불러오세요. 우리의 엔진이 음성을 자동으로 감지하고 자막 작업을 위한 트랙을 준비합니다.

2단계

AI로 자동 자막 생성

자막 패널을 열고 자동 생성 버튼을 클릭하세요. HeyGen이 오디오를 텍스트로 변환하고, 말한 문장을 읽기 쉬운 단위로 나눈 뒤, 타임라인에 맞춰 자막을 정렬합니다.

3단계

캡션을 편집하고 스타일을 지정하세요

대본을 검토하고 문구를 다듬은 뒤 자막 스타일을 선택하세요. 글꼴, 색상, 효과를 조정하거나 저장해 둔 프리셋을 적용해 자막이 브랜드의 나머지 콘텐츠와 잘 어울리도록 만드세요.

4단계

번역하고, 내보내고, 게시하세요

필요하다면 번역된 자막 트랙을 추가한 뒤, 번인 자막이 포함된 영상으로 내보내거나 자막 파일을 다운로드하세요. 원하는 플랫폼 어디에나 게시해, 시청자가 어떤 환경에서 보더라도 계속 몰입할 수 있도록 하세요.

An Apple iMac displays a data dashboard with charts and metrics, a keyboard, smartphone, and mug on a wooden desk.

자주 묻는 질문 (FAQ)

AI 자막 생성기란 무엇인가요?

AI 자막 생성기는 동영상의 오디오를 자동으로 받아쓰고, 이를 읽기 쉬운 자막으로 변환한 뒤, 해당 텍스트를 정확한 타임스탬프에 맞춰 동기화해 줍니다. 한 줄 한 줄 직접 입력할 필요 없이, 몇 분 만에 전체 자막 트랙을 자동으로 생성할 수 있습니다.

HeyGen의 자막 정확도는 어느 정도인가요?

HeyGen은 고급 음성 인식 기술을 사용하여 다양한 녹음 환경에서도 매우 정확한 전사를 제공합니다. 자막 편집기에서 모든 문장을 빠르게 확인하고 수정할 수 있어, 최종 자막이 브랜드 보이스와 용어를 정확히 반영하도록 만들 수 있습니다.

자막의 스타일을 내가 원하는 대로 설정할 수 있나요?

네, 자막 스타일을 완전히 커스터마이즈할 수 있습니다. 글꼴, 크기, 색상, 배경, 애니메이션을 자유롭게 선택한 뒤, 마음에 드는 조합을 프리셋으로 저장해 두면 모든 영상 콘텐츠에 반복해서 적용해 일관된 스타일을 유지할 수 있습니다.

AI 자막 생성기는 여러 언어를 지원하나요?

이 생성기는 다양한 주요 언어로 비디오 번역기를 통해 음성 인식과 번역을 모두 수행할 수 있습니다. 한 언어로 자막을 만든 뒤 여러 다른 언어로 번역해 전 세계 시청자와 소통할 수 있습니다.

SRT 같은 자막 파일을 내보낼 수 있나요?

영상에 자막을 바로 입혀서 내보내거나, 게시 방식에 따라 SRT와 같은 자막 파일로 내보낼 수 있습니다. 이를 통해 닫힌 자막을 지원하는 여러 플랫폼에서 동일한 자막을 유연하게 활용할 수 있습니다.

자막이 소셜 미디어 성과 향상에 도움이 되나요?

자막은 특히 많은 시청자가 음소거 상태로 시청하는 모바일 환경에서 시청 시간과 완주율을 높이는 데 도움이 됩니다. 명확하고 읽기 쉬운 캡션은 사람들이 내용을 따라가기 쉽게 만들어 참여도를 높이고 전체 콘텐츠 성과를 개선할 수 있습니다.

웨비나 같은 긴 영상에도 AI 자막을 사용할 수 있나요?

네, AI 자막 생성기는 웨비나, 교육 세션, 프레젠테이션과 같은 장기 콘텐츠에 최적화되어 있습니다. 전체 세션에 자막을 자동으로 입힌 뒤, vtt 또는 txt 형식을 사용해 핵심 순간만 골라 짧은 자막 클립으로 재가공할 수 있습니다.

HeyGen 자막을 사용하려면 편집 경험이 꼭 필요한가요?

편집 경험이 전혀 없어도 됩니다. 자막 도구는 비전문가도 쉽게 사용할 수 있도록 단순한 인터페이스와 직관적인 텍스트 편집기를 기반으로 설계되어, 누구나 손쉽게 동영상 콘텐츠를 제작할 수 있습니다. 문서 편집만 할 줄 알면 HeyGen에서 자막을 생성하고 다듬을 수 있습니다.

자막에 약간의 수정이 필요하면 타이밍을 조정할 수 있나요?

자막 패널에서 각 자막의 타이밍을 직접 세밀하게 조정할 수 있습니다. 복잡한 타임코드 인터페이스를 다룰 필요 없이, 자막이 원하는 순간에 정확히 나타나도록 줄을 이동하거나, 합치거나, 나눌 수 있습니다.

AI 자막 생성기는 HeyGen 비디오 도구에 포함되어 있나요?

자막 생성기는 HeyGen 영상 제작 기능의 일부이므로, 한 곳에서 스크립트 작성과 녹화부터 자막이 포함된 영상 내보내기까지 모두 진행할 수 있습니다. 계정에서 사용 가능한 자막 및 번역 옵션을 확인하려면 요금제 상세 정보를 확인하세요.

AI 도구 더 탐색해보세요

Avatar IV를 사용하여 사진에 초현실적인 목소리와 움직임을 불어넣으세요.

HeyGen으로 만들기를 시작하세요

AI로 당신의 아이디어를 전문적인 영상으로 바꾸세요.

CTA background