그 어느 때보다 빠르게 전 세계로 나아가세요
비싼 더빙 스튜디오를 몇 주씩 기다릴 필요 없이, 지금 바로 새로운 시장에 진출하세요. HeyGen을 사용하면 고품질 영상 콘텐츠를 손쉽게 현지화할 수 있어, 경쟁에서 한발 앞서 나가고 기회가 생기는 즉시 놓치지 않고 잡을 수 있습니다.
전 세계 시청자에게 몇 달이 아닌 몇 순간 만에 다가가세요
Simultaneously unlock new markets by localizing any video into 175+ languages and dialects, complete with perfect lip-sync and authentic emotion.
Private & Secure
|AI 거버넌스 관리 기능
|SOC 2
|GDPR
|CCPA
|Data Privacy Framework
|AI 법안 기준
세계 최고의 기업들이 HeyGen을 신뢰합니다
왜 HeyGen인가
가장 까다로운 현지화 과제를 해결하기 위해 설계되었습니다
브랜드의 일관성을 지키세요
각 현지화된 영상이 브랜드의 보이스, 용어 기준, 메시지를 완벽하게 반영하도록 보장하세요. 고급 립싱크와 보이스 클로닝 기술을 통해 전 세계 어디에서나 신뢰를 높이고 메시지의 영향력을 극대화하는 자연스럽고 완성도 높은 경험을 제공합니다.
성장을 위해 예산을 재배분하세요
Move beyond tedious, manual localization tasks and start investing your resources strategically. HeyGen’s streamlined platform dramatically cuts down on costs, freeing up your budget for high-impact marketing and creative initiatives that drive real growth, not just maintenance.
원활하고 안전한 협업
신뢰할 수 있는 협업 워크플로를 구축하세요. HeyGen 플랫폼은 엔터프라이즈급 보안과 강력한 접근 제어 기능을 제공하여 GDPR, SOC 2 Type II 등 글로벌 데이터 보호 기준을 준수하도록 보장합니다.
그 어느 때보다 빠르게 전 세계로 나아가세요
비싼 더빙 스튜디오를 몇 주씩 기다릴 필요 없이, 지금 바로 새로운 시장에 진출하세요. HeyGen을 사용하면 고품질 영상 콘텐츠를 손쉽게 현지화할 수 있어, 경쟁에서 한발 앞서 나가고 기회가 생기는 즉시 놓치지 않고 잡을 수 있습니다.
브랜드의 일관성을 지키세요
각 현지화된 영상이 브랜드의 보이스, 용어 기준, 메시지를 완벽하게 반영하도록 보장하세요. 고급 립싱크와 보이스 클로닝 기술을 통해 전 세계 어디에서나 신뢰를 높이고 메시지의 영향력을 극대화하는 자연스럽고 완성도 높은 경험을 제공합니다.
성장을 위해 예산을 재배분하세요
Move beyond tedious, manual localization tasks and start investing your resources strategically. HeyGen’s streamlined platform dramatically cuts down on costs, freeing up your budget for high-impact marketing and creative initiatives that drive real growth, not just maintenance.
원활하고 안전한 협업
신뢰할 수 있는 협업 워크플로를 구축하세요. HeyGen 플랫폼은 엔터프라이즈급 보안과 강력한 접근 제어 기능을 제공하여 GDPR, SOC 2 Type II 등 글로벌 데이터 보호 기준을 준수하도록 보장합니다.
고객 사례
그럴 만한 이유가 있는 G2에서 가장 빠르게 성장하는 제품
From complex workflows to streamlined localization
Before HeyGen
느리고 반응이 느림
영상 프로젝트는 몇 주에서 몇 달이나 걸려, 팀이 시의성과 관련성을 유지하기 위해 애쓰게 만듭니다.
비싼 의존성
Relying heavily on expensive translation resources drives up your localization budget.
브랜드 일관성 부족
지역 전반에서 메시지와 브랜드 용어를 일관되게 유지하는 일은 늘 계속되는, 에너지를 소모시키는 과제입니다.
Complex coordination
여러 내부·외부 이해관계자와 번역 작업을 동시에 관리해야 해 마찰이 생기고 일정이 지연됩니다.
확장 악몽
Your localization process isn’t built to grow with your workload from teams across the organization.
Missed opportunities
Losing valuable customers because your content isn’t localized to their needs.
After Heygen
Fast and proactive
Localize videos in hours, empowering your team to respond rapidly and effectively.
Budget-friendly efficiency
Leverage AI-powered translations to significantly reduce localization costs.
Brand consistency simplified
Easily maintain global brand standards (including terms) across all your localized content.
원활한 협업
직관적인 협업 도구로 워크플로와 이해관계자 참여를 원활하게 관리하세요.
Endless possibilities
Seamlessly scale into new markets without ever sacrificing your brand’s quality.
Unlocking growth
Turn localization into a revenue driver by meeting customers where they are.
Before HeyGen
느리고 반응이 느림
영상 프로젝트는 몇 주에서 몇 달이나 걸려, 팀이 시의성과 관련성을 유지하기 위해 애쓰게 만듭니다.
비싼 의존성
Relying heavily on expensive translation resources drives up your localization budget.
브랜드 일관성 부족
지역 전반에서 메시지와 브랜드 용어를 일관되게 유지하는 일은 늘 계속되는, 에너지를 소모시키는 과제입니다.
Complex coordination
여러 내부·외부 이해관계자와 번역 작업을 동시에 관리해야 해 마찰이 생기고 일정이 지연됩니다.
확장 악몽
Your localization process isn’t built to grow with your workload from teams across the organization.
Missed opportunities
Losing valuable customers because your content isn’t localized to their needs.
After Heygen
Fast and proactive
Localize videos in hours, empowering your team to respond rapidly and effectively.
Budget-friendly efficiency
Leverage AI-powered translations to significantly reduce localization costs.
Brand consistency simplified
Easily maintain global brand standards (including terms) across all your localized content.
원활한 협업
직관적인 협업 도구로 워크플로와 이해관계자 참여를 원활하게 관리하세요.
Endless possibilities
Seamlessly scale into new markets without ever sacrificing your brand’s quality.
Unlocking growth
Turn localization into a revenue driver by meeting customers where they are.
주요 기능
Break barriers with localization for global markets
Book a demo
가장 민감한 프로젝트를 위한
엔터프라이즈급 보안
강력한 보안
초기 업로드부터 최종 전달까지, 귀하의 데이터는 업계 최고 수준의 보안 프로토콜로 철저히 보호됩니다.
공인 규정 준수
SOC 2 TYPE II, GDPR, CCPA, 데이터 프라이버시 프레임워크 및 AI 법 기준을 완전히 준수합니다.
지속적인 개선
우리의 보안 관행은 새로운 위협을 선제적으로 예측하고 완화하기 위해 지속적으로 발전하고 있습니다.
4.81000개 이상의 리뷰
Content Hub
리소스
How trivago localizes ads in 30 markets
Trivago used HeyGen to slash production time, cut costs, and localize ads in 30 markets faster than ever, all while keeping a consistent brand face worldwide.
Trivago used HeyGen to slash production time, cut costs, and localize ads in 30 markets faster than ever, all while keeping a consistent brand face worldwide.
How Würth Group reduces costs by 80%
HeyGen을 통해 Würth는 10개 이상의 언어로 전문적인 AI 동영상을 제작하여 직원 교육 방식과 글로벌 팀과의 소통 방식을 혁신하고 있습니다.
HeyGen을 통해 Würth는 10개 이상의 언어로 전문적인 AI 동영상을 제작하여 직원 교육 방식과 글로벌 팀과의 소통 방식을 혁신하고 있습니다.
How Workday localizes content in just hours
Workday는 HeyGen을 통해 현지화 소요 시간을 수개월에서 몇 시간으로 단축하여, 프로젝트당 10~15개 언어에 이르는 다국어 영상 제작을 더욱 빠르게 진행할 수 있게 되었습니다.
Workday는 HeyGen을 통해 현지화 소요 시간을 수개월에서 몇 시간으로 단축하여, 프로젝트당 10~15개 언어에 이르는 다국어 영상 제작을 더욱 빠르게 진행할 수 있게 되었습니다.
즐겨 사용하는 도구를 연결하거나 직접 만들어 보세요
기존 워크플로우와 매끄럽게 연동해 영상 제작 과정을 간소화하세요. 또는 HeyGen의 API를 활용해 팀에 꼭 맞는 워크플로우를 직접 구축해 보세요.
Book your 30-minute HeyGen demo
Get a custom HeyGen overview
고객 성공 사례를 들어보세요
가격 옵션 알아보기
질문이 있으신가요? 저희가 답해 드립니다
비디오 콘텐츠에서 언어 번역 AI는 어떻게 작동하나요?
Language translation AI uses advanced algorithms to convert spoken words into multiple languages, synchronizing subtitles or voiceovers. It ensures fast, scalable, and accurate video localization for global markets.
엔터프라이즈용 동영상 현지화에 가장 적합한 언어 AI 도구는 무엇인가요?
최고의 언어 AI 도구는 번역, 음성·영상 전사, AI 기반 비디오 더빙 기능을 결합해 일관되고 고품질의 다국어 콘텐츠를 제공합니다. 기업들은 이러한 도구를 활용해 글로벌 시장을 대상으로 현지화를 효율적으로 대규모로 확장합니다.
AI 비디오 현지화는 어떻게 새로운 시장 진출 속도를 높일 수 있나요?
AI 영상 현지화는 콘텐츠를 빠르게 번역하고 현지화하여 브랜드가 새로운 지역에 더 신속하게 진출할 수 있도록 합니다. 이를 통해 출시까지 걸리는 시간을 단축하면서도 문화적으로 적합한 메시지를 보장합니다.
AI 기반 비디오 더빙이란 무엇이며, 기존 방식과는 어떻게 다른가요?
AI 기반 비디오 더빙은 자연스러운 톤과 립싱크를 구현하며 음성 번역을 자동화해, 비용이 많이 드는 기존 더빙 방식과는 다릅니다. 이를 통해 글로벌 시장을 위한 고품질 현지화를 대규모로 구현할 수 있습니다.
글로벌 시장을 위한 현지화는 어떻게 잠재 고객 참여도를 높일 수 있나요?
글로벌 시장을 위한 현지화는 고객이 모국어로 소통할 수 있게 해 신뢰, 참여도, 브랜드 충성도를 높여 줍니다. AI 영상 현지화는 이 과정을 매끄럽고 확장 가능하게 만들어 줍니다.
Can AI video localization ensure accurate brand voice across languages?
네, AI 영상 현지화는 고급 언어 번역 AI를 활용해 여러 언어에서 톤, 스타일, 브랜드 보이스의 일관성을 유지하여 전 세계적으로 명확한 메시지를 전달할 수 있도록 합니다.
언어 번역 AI는 글로벌 영상 캠페인 비용을 어떻게 절감하나요?
언어 번역 AI는 과정을 자동화하여 수동 더빙과 자막 작업에 드는 비용을 없애 줍니다. 이를 통해 비용을 절감하면서도 글로벌 시장을 대상으로 한 영상 현지화를 대규모로 확장할 수 있습니다.
AI 기반 비디오 더빙은 어떤 산업에서 가장 큰 효과를 얻을 수 있나요?
e러닝, 기업 교육, 마케팅, 엔터테인먼트와 같은 산업이 AI 기반 비디오 더빙의 가장 큰 혜택을 받습니다. 이들 분야는 글로벌 시장을 위해 대규모로 확장 가능한 다국어 비디오 현지화가 필요합니다.
Explore more use cases
See how teams across industries use HeyGen to create professional videos at scale.
Language LearningSkills TrainingSafety TrainingPersonal GreetingsOnboarding TrainingMedical Knowledge SharingLearning & DevelopmentLeadership UpdatesKeynotesFinancial Knowledge SharingCorporate TrainingCompliance TrainingVideo adsSocial MediaProduct ReviewsProduct LaunchesNews StoriesHow-to VideosEvent MarketingDocumentary StyleBrand VideosAI TutorialsSales PresentationsSales OutreachProduct Explainers
