Say hello to Avatar V, the most life-like avatar ever created. Make your own for free

AI video translator

Translate your videos with precision. Upload any video and automatically dub it into 175+ languages and dialects using best-in-class voice cloning, accurate lip-sync, and auto-generated subtitles.

Translate video

Tap to upload a video!

See it in another language in just minutes.

Translate to:
13,27,39,603Videos generated
10,71,31,638Avatars generated
1,82,55,244Videos translated
Workday
Coursera
Miro
Harvard
Bosh
Intel
Komatsu
Workday
Coursera
Miro
Harvard
Bosh
Intel
Komatsu
Workday
Coursera
Miro
Harvard
Bosh
Intel
Komatsu
Trusted by over 1,000,000 developers and leading companies.

Why HeyGen is the leading AI video translation platform

Powered by advanced AI translation and voice cloning technology, HeyGen offers one of the most accurate video translators available today. Our solution seamlessly converts speech and synchronises lip movements in real time, helping creators and businesses overcome language barriers and connect with audiences across the world.

en flag
sp flag
cn flag

Why you should use an AI video translator

Icon

Fast, simple, and cost-effective

Traditional video translation can be slow and expensive. Our online video translator makes it effortless. Simply upload your file or paste a YouTube link, and translate a video instantly with just one click. No need for costly reshoots or manual dubbing. It is fast, budget-friendly, and convenient for creators and businesses of any size.

Icon

Expand your global presence

Whether you are a solo creator or an enterprise, AI video translation helps you unlock new markets. With cultural nuance, accurate voice matching, and precise lip-sync, your videos connect with audiences across countries in ways that subtitles alone cannot. More reach leads to higher engagement and sustained growth.

Icon

Preserve your own voice

Our video language translator goes far beyond simple word substitution. Using advanced AI and voice cloning, your unique tone and delivery are preserved across 175+ languages and dialects. Even when you translate a video to English or any other language, it still sounds like your authentic and consistent self.

Icon

Customise your localisation

Add subtitles, refine the tone, and adjust settings to match your brand’s style, with one-click access to 175+ languages and dialects. Videos in a collection also get a multilingual player, which can be easily embedded on any page or LMS for smooth viewing in multiple languages.

Icon

Perfect lip-syncing

Forget mismatched timing. HeyGen goes beyond AI dubbing with lip-syncing that aligns translated speech perfectly with facial movements. This makes your localised content feel native and keeps audiences engaged.

Icon

Smarter translations, better control

Our enhanced brand glossary now supports forced translations, protected terms, and accurate pronunciation. You can create and manage collections, add new translations with ease, and adjust translations to generate multiple versions from a single video.

Not just your videos — your avatars speak 175+ languages as well

Two ways to go global. Translate your existing videos or YouTube links into 175+ languages with accurate voice and lip sync. Or create avatar videos in multiple languages from day one using a single script for unlimited reach. Powered by advanced facial animation and voice sync technology, every video feels authentic.

language feature icon 0

Translate existing videos within minutes

Already have footage you are happy with? Upload any video or paste a YouTube link, and HeyGen will translate it into 175+ languages, while preserving the original speaker's voice, lip movements, and expressions. No reshoots required.

language feature icon 1

Create avatar videos in any language

Generate multilingual content from scratch. Write a single script, choose your avatar, and create videos in multiple languages at the same time — ideal for scaling across global markets without recording even one live take.

language feature icon 2

Avatars that genuinely feel human

Choose from a wide range of pre-built personalities or customise your own. With Voice Director and Voice Mirroring, every avatar delivers a natural tone, emotion, and pacing, so your videos never feel robotic.

How to translate a video with HeyGen

Step 1

Upload your video from your device or paste a YouTube link. Select the translation engine and choose up to 10 languages to translate at the same time.

Step 1 image

Step 2

Click translate and let HeyGen handle the rest. Your existing video will be translated with matching voice, lip sync, and expressions — ready to publish.

Step 2 illustration

Step 3

Want more control? Click Edit & Review to proofread your translated script before finalising and ensure every word lands exactly right

Step 3 illustration
Quotation icon
Trivago saves 50% on post-production time
Trivago used HeyGen to localise their TV ads across 30 markets, cutting post-production time by half and saving 3–4 months on each campaign.

The numbers speak for themselves

The impact is clear. Businesses achieve real results with HeyGen’s video translator. By translating videos instantly, you can save both money and time while effortlessly expanding your global reach.

80%

reduction in video translation costs

30

markets localised instantly

1 day

per video instead of waiting for weeks or months

Used by top brands to reach global audiences

See how businesses like yours scale content creation and drive growth with the most innovative AI video platform available today.

Miro
"It has enabled our writers to bring the same level of creativity to the process that I have when it comes to visual storytelling mediums."

Steve Sowrey, Learning Media Designer
Vision Creative Labs
"The magic moment for me was when we had a film that I’d been doing every week. Suddenly, we realised I could write a script, send it in, and never have to go in front of a camera again."

Roger Hirst, Co-founder
Workday
"What I appreciate about HeyGen is that I no longer have to turn down projects. It feels as if we have expanded our team. We are able to do far more with the resources we already have."

Justin Meisinger, Programme Manager
reviews logo4.8
1,000+ reviews
reviews trophy

Have questions? We have the answers you need.

What is a video translation tool?

A video translator is a tool that converts audio, voiceover, or subtitles in a video into another language, helping content reach a wider audience. This process enables content creators, businesses, and organisations to expand their reach globally by overcoming language barriers.

What are the different types of video translation tools?

There are different types of video translators. These include subtitling, dubbing, voice-over, and SDH. Other types are live captioning, sign language interpreting, audio description, and AI-powered translation tools.

Is there an app that will automatically translate videos?

Yes, HeyGen can automatically translate videos into 175+ languages and dialects. It preserves your voice through cloning and synchronises lip movements, making translations look natural and authentic for audiences across the world.

Does HeyGen offer a free video translator?

Yes, HeyGen offers a free plan that lets you translate up to 3 videos per month, each up to 3 minutes long. This includes features such as AI-generated subtitles, AI voiceovers, and lip-syncing in more than 175 languages and dialects.

If you are looking for higher accuracy, a wider range of language options, and more advanced features, our premium plans offer enhanced customisation and superior voice synthesis.

How accurate are video translation tools?

HeyGen’s video translator is highly accurate, offering natural lip-sync and voice cloning for clear audio in major languages, with enterprise-level proofreading available for maximum precision.

Which is the best online video translator in 2025?

HeyGen is widely regarded as one of the best AI video translators. It supports video localisation, voice cloning, and video translation features across 175+ languages and dialects.

How is AI-powered video translation different from using subtitles?

AI video translation is different from subtitles because it goes beyond simply showing translated text on the screen. It translates your voice into another language, recreates it using voice cloning, and syncs it smoothly with the video.

The result is a truly immersive experience that makes your audience feel as if you are speaking their native language in a natural way.

How do AI avatars make AI video translation more engaging for viewers?

AI avatars create a digital version of you that mirrors your gestures, expressions, and speech patterns. Whether you are presenting, storytelling, or teaching, your avatar makes multilingual content feel personal and engaging, without the need for additional recordings, voice-overs, or dubbing.

Start creating videos with AI

See how businesses like yours scale content creation and drive growth with the most innovative AI video solutions.

CTA background