เพิ่มข้อความลงในวิดีโอ
เพิ่มข้อความลงในวิดีโอออนไลน์ฟรี เพียงอัปโหลดคลิปผ่านเบราว์เซอร์ เพิ่มคำบรรยาย หัวเรื่อง และซับไตเติล แล้วปรับฟอนต์ ขนาด สี และช่วงเวลาที่แสดง ซิงก์คำบรรยายให้ตรงกับเสียงพูดโดยอัตโนมัติ พร้อมส่งออกได้ในไม่กี่นาที
- 181,031,686 วิดีโอที่สร้างแล้ว
- 156,809,347 อวตารที่สร้างแล้ว
- 26,685,426 วิดีโอที่แปลแล้ว
ฟีเจอร์เพิ่มข้อความลงในวิดีโอ
เพิ่มข้อความลงในวิดีโอโดยอัตโนมัติ
อัปโหลดคลิป แล้วเครื่องมือสร้างคำบรรยายด้วย AI จะถอดเสียงพูดเป็นคำบรรยายที่ตรงกับเสียงทุกบรรทัด แก้ไขคำ แบ่งบรรทัดที่ยาวเกินไป แล้วฝังคำบรรยายลงในวิดีโอหรือส่งออกเป็นไฟล์ SRT แยกต่างหากได้
ชื่อเรื่อง ข้อความแถบล่าง และข้อความมีม
พิมพ์หัวเรื่อง ป้ายชื่อ ข้อความแถบล่าง การ์ดปิดท้าย และข้อความมีมลงบนเฟรมได้โดยตรง ซ้อนหลายเลเยอร์ในฉากเดียว วางข้อความตรงไหนของคลิปก็ได้ พร้อมช่วยให้ทุกหัวเรื่องอ่านง่ายแม้ภาพจะมีรายละเอียดมาก ด้วยแผงพื้นหลังและเส้นขอบตัวอักษรที่ออกแบบมาสำหรับหน้าจอขนาดเล็ก
ควบคุมสไตล์และชุดแบรนด์ได้อย่างเต็มที่
กำหนดฟอนต์ ขนาด สี การจัดแนว และความทึบของแต่ละเลเยอร์ข้อความ แล้วบันทึกการตั้งค่าไว้ใน Brand Kit เพื่อให้วิดีโอทุกชิ้นมีรูปแบบเดียวกัน โปรแกรมตัดต่อวิดีโอ AI จะใช้ฟอนต์และสีที่ตั้งไว้กับทุกโปรเจกต์ เพื่อให้คำบรรยายและชื่อเรื่องมีสไตล์สอดคล้องกันเสมอ
กำหนดเวลาและตำแหน่งบนไทม์ไลน์
กำหนดเวลาที่คำบรรยายหรือชื่อเรื่องแต่ละรายการจะปรากฏและหายไปได้อย่างแม่นยำ เพียงลากจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดบนไทม์ไลน์ เพิ่มข้อความเปิดคลิปหนึ่งบรรทัด อีกบรรทัดช่วงกลางคลิป และข้อความเชิญชวนให้ลงมือทำในตอนท้าย โดยตั้งเวลาให้แต่ละข้อความปรากฏตรงกับช่วงที่ต้องการ
ข้อความบนหน้าจอในกว่า 175 ภาษา
แปลคำบรรยายและชื่อวิดีโอเป็นภาษาอื่นได้โดยไม่ต้องพิมพ์ใหม่ เครื่องมือแปลวิดีโอ AI แปลข้อความบนหน้าจอพร้อมพากย์เสียงและทำลิปซิงก์ได้มากกว่า 175 ภาษา จึงนำวิดีโอที่มีคำบรรยายเพียงชิ้นเดียวไปใช้ได้ในทุกตลาด พร้อมคำบรรยายและเสียงที่ตรงกันโดยไม่ต้องบันทึกใหม่
ตัวอย่างการใช้งานการเพิ่มข้อความลงในวิดีโอ
เพิ่มข้อความในวิดีโอสำหรับคลิปโซเชียล
ผู้ชมที่ปิดเสียงมักเลื่อนผ่านคลิปที่ไม่มีข้อความ เพิ่มคำบรรยาย ข้อความดึงดูดความสนใจ และชื่อเรื่อง เพื่อให้วิดีโอ TikTok, Reels และ Shorts สื่อสารได้ตั้งแต่วินาทีแรก แล้วส่งออกวิดีโอแนวตั้งในขนาดที่เหมาะกับแต่ละฟีด
วิดีโอการตลาดและโปรโมชัน
ภาพวิดีโอเพียงอย่างเดียวมักสื่อข้อเสนอได้ไม่ครบถ้วน เพิ่มพาดหัว ชื่อสินค้า และข้อความกระตุ้นให้ลงมือทำบนวิดีโอโปรโมต เพื่อให้ผู้ชมเข้าใจข้อเสนอและรู้ว่าต้องทำอะไรต่อ แม้จะปิดเสียงอยู่
คำบรรยายเพื่อการเข้าถึงและการรับชมแบบปิดเสียง
ผู้ชมจำนวนมากดูวิดีโอโดยไม่เปิดเสียง และบางคนต้องอาศัยคำบรรยายเพื่อติดตามเนื้อหา เพิ่มคำบรรยายที่ถูกต้องเพื่อให้ผู้ชมทุกคนอ่านสิ่งที่พูดได้ ช่วยให้วิดีโอเข้าถึงได้สำหรับทุกคน และดึงดูดให้ผู้ชมดูต่อแทนที่จะเลื่อนผ่าน
คลิปพอดแคสต์และคลิปพูดหน้ากล้อง
วิดีโอที่บันทึกมายังไม่ได้ตัดต่อมักพูดวกวนและข้ามประเด็น ใช้ฟีเจอร์ปรับเสียงพูดเพื่อตัดคำฟุ่มเฟือยและจัดจังหวะตัดต่อใหม่ จากนั้นเพิ่มคำบรรยายและป้ายระบุผู้พูด เพื่อให้คลิปพูดหน้ากล้องดูราบรื่นและติดตามได้ง่าย
เวอร์ชันภาษาท้องถิ่นสำหรับทีมทั่วโลก
วิดีโอพร้อมคำบรรยายเพียงเวอร์ชันเดียวอาจไม่เหมาะกับทุกภูมิภาค แปลข้อความบนหน้าจอและเสียงพูดเป็นภาษาอื่นๆ เพื่อเปลี่ยนวิดีโอที่ตัดต่อครั้งเดียวให้เป็นหลายเวอร์ชันที่พร้อมใช้ในตลาดทั่วโลก โดยไม่ต้องทำคำบรรยายแต่ละรายการใหม่ด้วยตนเอง
ไม่มีฟุตเทจ? สร้างวิดีโอแล้วใส่คำบรรยายได้เลย
ยังไม่มีคลิปเริ่มต้นใช่ไหม? ใช้เครื่องมือสร้างวิดีโอ AI เปลี่ยนสคริปต์เป็นวิดีโอผู้พูดหน้ากล้อง แล้วเพิ่มชื่อเรื่องและคำบรรยายทับลงไป เพื่อสร้างวิดีโอพร้อมใส่คำบรรยายได้ในที่เดียว
วิธีเพิ่มข้อความลงในวิดีโอ
เพิ่มข้อความลงในวิดีโอใดก็ได้ใน 4 ขั้นตอน ตั้งแต่อัปโหลดจนได้ไฟล์พร้อมคำบรรยายที่เผยแพร่ได้ทันที โดยไม่ต้องมีประสบการณ์ตัดต่อ
อัปโหลดคลิปวิดีโอ
อัปโหลดไฟล์ MP4, MOV หรือ WEBM หรือบันทึกจากเบราว์เซอร์ได้โดยตรง ไม่ต้องติดตั้งโปรแกรม
เพิ่มคำบรรยายหรือพิมพ์ข้อความ
สร้างคำบรรยายที่ตรงกับเสียงโดยอัตโนมัติ หรือพิมพ์ชื่อเรื่อง ป้ายกำกับ และข้อความเน้นลงบนเฟรมได้โดยตรง
ปรับสไตล์และกำหนดเวลาของแต่ละเลเยอร์
ตั้งค่าฟอนต์ ขนาด สี และตำแหน่ง แล้วเลือกเวลาที่ข้อความแต่ละเลเยอร์จะปรากฏและหายไป
ส่งออกหรือแปล
ดาวน์โหลดไฟล์ MP4 ความละเอียด HD หรือ 4K หรือแปลข้อความบนหน้าจอเป็นภาษาอื่นก่อนดาวน์โหลด
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการเพิ่มข้อความในวิดีโอ
จะเพิ่มข้อความลงในวิดีโอออนไลน์โดยไม่ต้องใช้แอปได้อย่างไร?
อัปโหลดคลิปไปยังโปรแกรมตัดต่อบนเบราว์เซอร์ คลิกเครื่องมือข้อความ แล้วพิมพ์คำบรรยาย ชื่อเรื่อง หรือป้ายข้อความ ปรับแบบอักษรและสี ลากไปยังตำแหน่งที่ต้องการ กำหนดเวลาแสดงข้อความ แล้วส่งออกเป็นไฟล์ MP4 ที่พร้อมใช้งาน โดยไม่ต้องดาวน์โหลดโปรแกรมหรือมีพื้นฐานการตัดต่อ
เพิ่มข้อความในวิดีโอได้ฟรีโดยไม่มีลายน้ำหรือไม่?
เครื่องมือวิดีโอฟรีหลายตัวจะใส่ลายน้ำในวิดีโอที่ส่งออก HeyGen มีแผน Free สำหรับเพิ่มข้อความและคำบรรยาย พร้อมแผนแบบชำระเงินเริ่มต้นที่ $24 ต่อเดือน เพื่อส่งออกวิดีโอความละเอียดสูงขึ้น รองรับภาษามากขึ้น และจัดการ Brand Kit ร่วมกันในทีม
ฉันสามารถเพิ่มข้อความลงในวิดีโอรูปแบบใดได้บ้าง เช่น MP4 หรือ MOV?
อัปโหลดไฟล์รูปแบบยอดนิยม เช่น MP4, MOV และ WEBM เพิ่มข้อความ แล้วส่งออกเป็น MP4 ในความละเอียด HD หรือ 4K หากคลิปต้นฉบับมีความละเอียดต่ำ ให้ใช้เครื่องมือเพิ่มความละเอียดวิดีโอด้วย AI ก่อน เพื่อให้ข้อความปรากฏบนภาพที่คมชัด
กำหนดเวลาที่ข้อความปรากฏและหายไปในวิดีโอได้หรือไม่?
ได้ คำบรรยายหรือชื่อเรื่องแต่ละรายการจะแยกอยู่คนละเลเยอร์ โดยลากจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดบนไทม์ไลน์เพื่อกำหนดเวลาได้ เช่น แสดงชื่อเรื่องใน 3 วินาทีแรก ข้อความกำกับช่วงกลางคลิป และข้อความกระตุ้นให้ดำเนินการในช่วงท้าย โดยตั้งเวลาของแต่ละรายการแยกกันได้
เครื่องมือนี้ต่างจากเครื่องมือแก้ไขข้อความออนไลน์อื่นๆ อย่างไร?
เครื่องมือส่วนใหญ่ทำได้เพียงวางกล่องข้อความทับบนคลิป แต่ HeyGen ยังซิงก์คำบรรยายกับเสียงพูดโดยอัตโนมัติ แปลข้อความบนหน้าจอเป็นกว่า 175 ภาษา และสร้างวิดีโอได้ด้วย เพียงใช้ฟีเจอร์สร้างวิดีโอจากข้อความเพื่อเปลี่ยนสคริปต์ให้เป็นวิดีโอ แล้วเพิ่มคำบรรยาย
มีแผน Free หรือไม่ และแผนแบบชำระเงินราคาเท่าไหร่?
เริ่มเพิ่มข้อความและคำบรรยายได้ด้วยแผน Free ส่วนแผนแบบชำระเงินเริ่มต้นที่ประมาณ $24 ต่อเดือน พร้อมการส่งออกวิดีโอความละเอียดสูงขึ้น รองรับการแปลภาษามากขึ้น และเครื่องมือ Brand Kit สำหรับทีมขนาดใหญ่ แผน Enterprise มีราคาที่ปรับตามความต้องการ
ฉันสามารถเพิ่มและแปลข้อความบนหน้าจอเป็นหลายภาษาได้หรือไม่
ได้ HeyGen แปลคำบรรยายและชื่อเรื่อง พร้อมพากย์เสียงแบบลิปซิงก์ได้มากกว่า 175 ภาษา Würth Group ใช้ HeyGen สร้างวิดีโอนำเสนอความยาว 65 นาทีใน 8 ภาษาภายใน 4 วัน และลดค่าแปลลงได้ 80 เปอร์เซ็นต์
เพิ่มข้อความเคลื่อนไหวหรือแอนิเมชันลงในวิดีโอออนไลน์ได้ไหม?
ได้ เลเยอร์ข้อความสามารถเคลื่อนไหวเข้าและออกจากหน้าจอด้วยเอฟเฟกต์เปลี่ยนผ่าน ให้หัวเรื่องเลื่อนเข้า ค่อยๆ ปรากฏ หรือเด้งขึ้นมา แทนการแสดงแบบนิ่งๆ คำบรรยายแบบเคลื่อนไหวยังช่วยดึงสายตาไปยังข้อความสำคัญในวิดีโอ TikTok และ Reels ที่ดำเนินเรื่องอย่างรวดเร็ว
เพิ่มข้อความในวิดีโอบน iPhone หรือโทรศัพท์ Android ได้ไหม?
ได้ แอป HeyGen ใช้งานได้ทั้งบน iOS และ Android จึงอัปโหลดคลิป เพิ่มคำบรรยายและชื่อเรื่อง แล้วส่งออกวิดีโอจากโทรศัพท์ได้เลย โปรเจกต์จะซิงก์กับเครื่องมือตัดต่อบนเบราว์เซอร์ จึงเริ่มงานบนมือถือแล้วทำต่อให้เสร็จบนแล็ปท็อปได้
เพิ่มข้อความลงในวิดีโอที่โพสต์ไปแล้วได้ไหม?
แพลตฟอร์มต่างๆ ไม่อนุญาตให้แก้ไขวิดีโอหลังเผยแพร่แล้ว จึงต้องเพิ่มข้อความลงในไฟล์ต้นฉบับแล้วอัปโหลดใหม่ เก็บคลิปต้นฉบับไว้ เพิ่มคำบรรยายหรือชื่อเรื่องในเครื่องมือตัดต่อ ส่งออกเป็นไฟล์ MP4 ใหม่ แล้วนำไปแทนที่วิดีโอที่โพสต์ไว้
สำรวจเครื่องมือที่ขับเคลื่อนด้วย AI เพิ่มเติม
ปลุกทุกภาพถ่ายให้มีชีวิตด้วยเสียงและการเคลื่อนไหวสมจริงขั้นสุดด้วย Avatar IV
