AI Video Translator – Translate and Lip-Sync Videos in 70+ Languages

Instantly translate your videos into 70+ languages and 175+ dialects with HeyGen. Use your own voice, perfectly lip-synced—no dubbing, no voice artists, no manual editing.

122,625,159Videos generated
96,684,174Avatars generated
16,876,164Videos translated
company logo 1
company logo 2
company logo 3
company logo 4
company logo 5
company logo 6
company logo 7
company logo 8
company logo 9
company logo 10
company logo 11
company logo 12
company logo 13
company logo 14
company logo 15
company logo 16
company logo 17
company logo 18
company logo 19
company logo 20
company logo 21
company logo 22
company logo 23
company logo 24
company logo 25
company logo 26
company logo 27
company logo 28
company logo 29
company logo 30
company logo 31
company logo 32
company logo 33
company logo 34
company logo 35
company logo 36
Trusted by millions worldwide to bring their stories to life.
AI Translator

Go Multilingual With AI-Powered Video Translation

HeyGen’s AI video translator helps you reach global audiences with localised video content. Translate your original video into over 70 languages and 175 dialects using voice preservation and AI-powered lip sync. Whether you are working on training videos, YouTube content, or ASL translations, your voice stays intact—reproduced naturally, with no re-recording or dubbing required.

a woman is smiling in front of a sign that says hello
AI Translator

Best Practices for Translating Videos Using AI

To achieve the best results with HeyGen’s translator:

  • Start with clear audio and minimal background noise
  • Choose the correct source and target languages
  • Review the auto-generated subtitles before starting the translation
  • Use your own voice with AI lip sync, or choose a natural-sounding AI voice
  • Export in HD and preview it before sharing
a screen showing advanced tips for video translation
AI Translator

Reach a Global Audience with Multilingual Video Content

From training videos and sales demos to ASL translations and YouTube Shorts, HeyGen’s AI video translator helps you connect with audiences across borders. Break down language barriers by turning one video into many—revoiced in your own voice and lip-synced in 70+ languages and 175+ dialects.

Tried Akool, BlipCut, or Maestra? HeyGen stands out with accurate voice preservation, natural lip sync, and instant shareable video links—no software installation, no watermark, no hassle.

a video of a woman is displayed on a screen that says it 's time to watch your content go global
How it works

Translate Your Video in 4 Simple Steps

Reach global audiences with AI-powered voiceovers, accurate translation, and seamless localisation.

Step 1

Upload Your Original Video

Start by uploading a clear, high-quality video in your original language. This will be used as the base for translation and dubbing.

Step 2

Select Your Target Language

Choose from over 175 supported languages. HeyGen’s AI will automatically translate your content while preserving the tone, context, and intent.

Step 3

Generate AI voice-over with lip-sync

Replace your original audio with a lifelike AI voice-over in the selected language. Lip movements are perfectly synchronised for natural delivery.

Step 4

Preview, Refine & Publish

Review the translated video, make any final edits, and export your localised content—ready to engage audiences across the globe.

Video Translator – Frequently Asked Questions

What is the HeyGen AI Video Translator?

It is an AI-powered tool that translates your videos into more than 175 languages, while preserving your voice tone, keeping lip movements in sync, and maintaining high video quality.

Does the tool translate the subtitles or the actual speech?

It converts the actual spoken content into another language using AI-generated voiceovers and perfectly synchronised lip movements, not just subtitles.

Can I preserve the original speaker's voice?

Yes. With voice cloning enabled, the AI can preserve the tone and style of the original speaker in the translated video, making it feel more authentic.

Is lip syncing included with the translation?

Yes. The tool uses AI to match the translated voice with natural-looking lip movements in the final video.

Is the translated video available for download immediately?

Yes. Once the AI finishes processing your video, you will receive a downloadable MP4 file directly in your HeyGen dashboard.

Explore more AI powered tools

Bring any photo to life with hyper‑realistic voice and movement using Avatar IV.

Start creating with HeyGen

Turn your ideas into polished, professional videos with AI.

CTA background