HeyGen for Agencies: The Ultimate AI Video Jumpstart Guide

AI 동영상 빠른 시작 가이드에 오신 것을 환영합니다

더 많은 영상 콘텐츠를 만들고 싶지만, 시간·예산·제작 리소스가 부족해서 고민하고 계신가요? 혼자가 아닙니다. 좋은 소식이 있습니다. HeyGen을 사용하면, 여러분의 팀은 전통적인 방식으로 제작한 영상보다 더 뛰어나 보이는 영상을 훨씬 적은 비용과 시간으로 만들어낼 수 있습니다.

이 가이드는 AI 동영상을 활용해 클라이언트의 마케팅과 콘텐츠 수준을 한 단계 끌어올리려는 에이전시를 위해 제작되었습니다. 카메라, 스튜디오, 출연자 없이도 아이디어 단계에서 캠페인까지 이어지는 고품질·대규모 확장 가능한 콘텐츠를 제작하는 방법을 배우게 될 것입니다.

‘첫 번째 영상 만들기’ 섹션에 있는 실습형 영상 제작 연습을 놓치지 마세요. 직접 해 보면서 빠르게 익힐 수 있도록 설계되어 있습니다. 자, 시작해 볼까요?

주요 활용 사례: 에이전시들이 HeyGen을 활용하는 방법

HeyGen은 단순한 영상 제작 도구가 아닙니다. 빠르게 움직이고, 콘텐츠를 대량으로 제작하며, 품질을 희생하지 않고 성과까지 내야 하는 팀을 위한 크리에이티브 엔진입니다. 인플루언서 광고부터 온보딩 플로우까지, 다양한 업계의 에이전시와 고객들이 HeyGen을 활용해 어떻게 임팩트 있는 영상을 대규모로 제작하고 있는지 소개합니다.

오늘날 비즈니스 성장을 위해 영상이 필수적인 이유

The Challenge

• 전통적인 제작 방식은 비용이 많이 들고 느리며 예산의 제약을 크게 받습니다
• 팀들은 더 적은 자원으로 더 많은 성과를 내야 합니다—더 줄어든 예산, 부족한 시간, 그리고 경쟁사를 능가해야 한다는 압박 속에서

What AI Video Unlocks

Speed

• 주당 40시간의 영상 제작 시간이 절감되어 Reply.io가 1년이 채 되지 않아 CEO의 TikTok 계정을 25만 명 팔로워 규모로 성장시킬 수 있었습니다
• 5X faster production timeline for educational video content at financial services leader Equity Trust

비용 절감

• 60% 절감 으로 인한 영상 제작 비용 절감, 제공: Tomorrow.io
• 분당 €1,000 절감 교육 콘텐츠 제작 비용, 제공: Sibelco

확장성

• A/B tested 6X faster, deploying 50 unique AI influencer ads at Favoured
• 80-90% average completion rate for customer and partner training videos at Komatsu

현지화

• 30 different markets reached, 3-4 months of post-production time saved by Trivago

Personalization

• 5만 개 이상의 개인 맞춤형 동영상으로 3배 높은 참여율을 달성해 제작한 Videoimagem이 AB InBev를 위해

Want to dive in deeper?

→ AI Video Marketing Strategy eBook

→ 5 ways to be more efficient with your marketing budget eBook

→ Visit our practical guide for L&D professionals eBook

에이전시 파트너를 위한 HeyGen

HeyGen의 Agency Partners 프로그램은 AI의 속도와 효율성을 바탕으로 고품질 영상 제작을 확장하려는 크리에이티브 및 마케팅 팀을 위해 설계되었습니다. Ogilvy와 Publicis 같은 글로벌 에이전시부터 빠르게 움직이는 소규모 부티크 팀에 이르기까지, 파트너들은 전통적인 비용과 시간의 일부만으로도 매력적인 영상 콘텐츠를 제작하기 위해 HeyGen을 신뢰하고 있습니다.

What Agencies Partners Get

• Unlimited video creation
• 팀을 위한 유연한 좌석 관리
• 하위 워크스페이스를 지원하는 체계적인 클라이언트 워크스페이스
• 원격 초상권 동의 및 효율적인 아바타 제작 도구
• 엔터프라이즈급 보안, 관리자 제어 기능 및 SSO
• 전담 고객 지원 및 파트너 성공 지원 리소스
• Certification program and potential inclusion in the HeyGen Agency Directory
• Early feature access and discounted enterprise pricing

Why Agencies Choose HeyGen

• 10x content production output
• 50%+ reduction in video costs
• Enables white-glove service at scale
• 체계적인 온보딩, 실시간 교육, 그리고 커뮤니티 이용 권한
• 현대적이고 확장 가능한 동영상 전략에 이상적입니다

→ 에이전시 파트너를 위한 HeyGen에 대해 더 알아보기

→ Talk to our Agency Team: Calendar Link

→ 시청하기: AI 동영상 생성으로 마케팅 AI 인스티튜트와 함께 콘텐츠 전략을 검증하는 방법

첫 번째 AI 동영상 만들기

Introduction

New to video or trying out HeyGen for the first time? You’ve got this. This section will walk you through each step to help you make a great video, fast.

Like learning in action?

Pick a video type above to open a ready-made template in HeyGen and follow along as you go.

아직 시작할 준비가 안 되셨나요?

No sweat. Skim the steps now and come back to the full how-to when you’re ready.

Ready to get started? Begin with this 2-minute tour of HeyGen’s AI Studio Editor, and then let’s dive in!

→ HeyGen Academy: 101

HeyGen의 모든 기능에 대한 전반적인 개요

→ HeyGen 아카데미: AI 스튜디오

deeper dive into video editing

Step 1: Set up for scale: Brand Kit & Sub-Workspaces

Efficient teams don’t start from zero every time–they build systems that scale.

With HeyGen, it’s easy to keep your clients’ videos on-brand by setting up a Brand Kit for each, making their fonts, colors, logos and assets easily available within HeyGen’s AI Studio editor.

Just paste in your client’s URL to get started, or upload your brand elements manually.

급하신가요? 걱정하지 마세요. 이 단계는 나중에 다시 돌아와서 마무리하실 수 있어요.

Certified HeyGen for Agency Partners program members also have access to Sub-Workspaces, which are separate workspaces within a HeyGen account that allow for better team and project management. Each Sub-Workspace has its own members, permissions, and settings, allowing your team to control access, billing, and API usage across different clients and campaigns.

전문가 팁

브랜드 키트에 브랜드 색상을 모두 설정해 두면 대부분의 HeyGen 템플릿을 손쉽게 브랜드에 맞게 업데이트할 수 있습니다. 동영상마다 브랜드 일관성을 유지하도록 색상만 바꾸거나, Shuffle Colors 버튼을 눌러 HeyGen이 자동으로 색상을 섞어 적용하도록 할 수도 있습니다.

Step 2: Write Your Script

스크립트는 훌륭한 영상의 뼈대입니다. 이렇게 하면 더 효과적으로 만들 수 있습니다:

• Start with a strong hook (the first 3-5 seconds matter most)
• End with a clear CTA (call to action)
• 간단하고 직설적으로, 전문 용어 없이 작성하세요

Pro Tip: Want to move faster? Check the following Best Practices page for using tools like ChatGPT to write your script.

어디서부터 시작해야 할지 아직 잘 모르겠나요? 영감을 줄 몇 가지 예시 개요를 소개합니다.

If you’re following along in HeyGen, these scripts are already built into your template.

인기 있는 마케팅 및 커뮤니케이션 영상 유형을 위한 스크립트 템플릿과 더 많은 팁을 살펴보세요

영상 광고 - 소셜 인플루언서 영상 - 사용 방법 영상 - 제품 설명 영상 - 브랜드 영상 - 웨비나 및 팟캐스트 - 뉴스레터 - 학습 과정 - 설명 영상 - 기업 교육 - 역량 개발 교육 - HR 및 온보딩 교육 - 컴플라이언스 교육 - 안전 교육 - AI 튜토리얼 - 리더십 업데이트 및 사내 커뮤니케이션

모범 사례: AI로 더 빠르고 효율적으로 스크립트 작성하기

Want to work smarter, not harder? Here are some tips for leveraging tools like ChatGPT, Claude, Gemini or others to speed up script-writing.

Give the AI a direct and detailed prompt to describe the video you’re making. Add important context, such as:

• What kind of video you’re creating (influencer ad, product tutorial, brand video)
• 누구를 위한 것인지(타깃 시청자)
• The goal of the video (drive clicks, explain a concept, educate)
• Tone or voice you’d like it to use (friendly, professional, conversational)

Sample prompt:

"Write a 60-second video script for an influencer ad promoting a new skincare line called HeySkin to a Gen-Z audience. The tone should be confident and clear. End with a strong call to action.”

2단계: 핵심 말할 내용을 추가하세요

You can get more accurate results by including a short bullet list of the points you want the video to cover.

예시:

• Product/service name
• 핵심 가치 제안
• Call to action

Sample prompt:

"다음 내용을 포함해 주세요: HeySkin은 하루 종일 피부 보습을 유지하는 데 도움을 줍니다. CTA: 제 할인 코드를 사용하면 10% 할인을 받을 수 있어요."

Step 3: Ask for the right format

Let the AI know you need the script in a way that works well for a video.

Example:

• A spoken script delivered by a Gen-Z beauty influencer
• A casual, human tone

샘플 프롬프트:

"Write this as a spoken script read by a Gen Z beauty influencer. Use natural, playful, and conversational language."

4단계: 검토 및 수정

다음으로, 스크립트를 HeyGen에 복사해 붙여넣고 미리보기 버튼을 눌러 아바타가 소리 내어 읽도록 해보세요! 자연스럽게 들리나요? 원하는 흐름대로 진행되나요? 그렇지 않다면, 다음과 같은 프롬프트를 사용해 ChatGPT에게 수정해 달라고 요청해 보세요:

• 이 내용을 더 캐주얼하게/격식 있게 바꿔줘
• 처음에 더 강렬한 훅을 넣어 주세요
• [기능 또는 이점]에 대한 한 줄을 추가하세요
• 이 내용을 30초 분량으로 만들어 주세요
• CTA 문구를 세 가지 버전으로 만들어줘

Step 3: Create a Hyper Realistic Avatar

당신의 대변인은 전체 분위기를 결정합니다. HeyGen에는 700개가 넘는 완성형 Public Avatars 가 준비되어 있지만, 초실감형 Custom Avatar 를 제작하면 어떤 클라이언트의 요구에도 유연하게 대응할 수 있습니다.

HeyGen은 맞춤 아바타를 만드는 여러 가지 옵션을 제공합니다. 자세한 내용을 확인하려면 아래 링크를 클릭하세요.

커스텀 아바타를 만들 때는 꼭 기억하세요. 입력 품질이 좋아야 결과도 좋습니다. 사진, 영상, 그리고 작성하는 프롬프트의 품질이 높을수록 아바타가 더 현실적이고 완성도 있게 만들어집니다.

Whatever’s in your Hyper Realistic Avatar training video, from gestures to facial expressions or vocal inflection, will be reflected in the final result.

전문가 팁

HeyGen의 Generate Looks 기능을 사용하면 텍스트 프롬프트만으로 아바타의 포즈, 배경 또는 의상을 변경할 수 있습니다.

더 깊이 알아보고 싶으신가요?

→ 하이퍼 리얼리스틱 아바타 제작 단계별 튜토리얼

모범 사례: 고품질 맞춤형 AI 보이스 제작 가이드

HeyGen은 175개가 넘는 언어, 방언, 감정 톤을 아우르는 방대한 AI 생성 스톡 보이스 라이브러리를 보유하고 있지만, 때로는 완벽한 영상에는 맞춤형 보이스가 필요할 때도 있습니다. 아래에서는 Custom Voices를 만드는 세 가지 방법을 소개합니다.

최상의 음성 품질을 얻으려면 우수한 원본 오디오부터 시작해야 합니다. 훌륭한 녹음을 만드는 방법은 다음과 같습니다:

• Use a high-quality mic or smartphone, held 6–8" from your mouth

• 조용하고 소음이 없는 공간에서 녹음하세요

• 자연스러운 쉼과 약간의 감정을 담아 또렷하게 말하세요

• 다양한 감정 톤의 샘플을 여러 개 업로드하여 활용도를 높이세요 (HeyGen Custom Voice Clones 전용)

더 깊이 알아보고 싶으신가요?

→ 초고현실적인 맞춤형 음성 클로닝 완벽 가이드

→ 맞춤형 음성 클론에 감정을 더하세요

모범 사례: 프로처럼 프롬프트 작성하기

프롬프트 작성은 이미지, 모션, 오디오와 같은 콘텐츠를 처음부터 생성하도록 AI 도구를 안내하기 위해, ‘프롬프트’라고 불리는 텍스트 지시문을 신중하게 만들고 반복적으로 다듬는 작업을 의미합니다.

Prompting is a powerful skill for any AI creator. When paired with HeyGen, prompting unlocks countless ways to create high-impact videos where your imagination is your only limitation! Get ready to experiment and iterate.

프롬프트 작성 모범 사례

구체적으로 작성하기

원하는 바를 (톤, 외모, 제스처, 감정 등) 더 구체적이고 명확하게 설명할수록 AI가 당신의 비전에 더 잘 맞출 수 있습니다.

구조부터 잡으세요

일관된 구조를 사용하세요: 무엇을, 누구에게, 어디에서, 어떻게. 이 원칙은 시각 요소, 음성 톤, 그리고 움직임의 방향에도 모두 적용됩니다.

맥락과 의도를 포함하세요

AI에게 목적을 알려 주세요. 제품 데모용인가요? 소셜 광고용인가요? 튜토리얼용인가요? 이런 맥락을 제공하면 결과를 더 잘 맞춤화할 수 있습니다.

구체적으로 표현하세요

감정, 스타일, 혹은 명확함을 잘 전달하는 형용사를 사용하세요 (예: “자신감 있는”, “미니멀한”, “에너지가 넘치는”, “차분한 속도의”).

반복하고 다듬기

첫 시도에 만족하지 마세요. 프롬프트를 조금만 다듬어도 모든 미디어 유형에서 훨씬 더 뛰어난 결과를 얻을 수 있습니다!

프롬프트 작성 모범 사례는 무엇을 만들고 있는지에 따라 조금씩 달라질 수 있습니다

아래 자료들을 살펴보며 각 유형을 더 깊이 이해하고, 프롬프트를 최대한 활용해 보세요!

• Prompting best practices, common issues and solutions
• Prompting best practices for Generating Looks
• Prompting best practices for adding Motion

Step 4: Create and polish your scenes in AI Studio

Now that your script and avatar are ready, it’s time to bring your message to life in HeyGen’s AI Studio editor where it’s easy to customize, enhance, and polish every part of your video– no editing experience required!

• Design your scenes in minutes using the Brand Kit or Templates you set up in Step 1.
• Reinforce your message with on-screen text or visuals and trigger them to appear/disappear with Animations.
• Browse HeyGen’s stock media library for high-quality b-roll video, royalty-free.
• Use Premium Scene Transitions to give your video a smooth, professional polish.
• Add and customize Captions to make your videos more engaging and accessible.
• Translate your videos to reach global learners, teammates, and audiences

Pro Tip

Create and A/B test multiple versions of your videos to improve performance, drive results, and boost conversions.

Ready to edit like a pro?

→ HeyGen Academy: AI Studio, an in-depth video course covering HeyGen's editing features

Best Practices: Adjust Pronunciation, Emotions, and Intonations

Need your avatar to sound just right? HeyGen gives you powerful tools to fine-tune voiceovers for natural, accurate delivery that feels true to life.

Want to see it in action?

→ HeyGen Academy: AI Studio - Pronunciation module

Strategies to Scale Your Impact

Whether your clients are trying to reach new markets, test what works, or tailor content to niche audiences, these advanced best practices and tools will help you scale your impact with precision.

Optimize and Iterate like a Performance Marketing Pro

With HeyGen, creating multiple versions of your videos for A/B testing has never been easier, faster, and cheaper. Learn how to A/B test like a performance marketing pro and start boosting conversions, maximizing performance, and building campaigns with data-driven confidence!

Go Global with Translation

Learn how to translate and localize your videos into 175+ languages and dialects, no dubbing or voice actors required.

Use HeyGen’s Brand Voice feature to maintain consistency in translated videos by customizing how certain words are handled (i.e., brandname pronunciations, forcing or blocking translation for certain terms).

Enterprise and Team plan users can also make edits directly to translated scripts by using our Proofread feature.

Need some inspiration? Check out how Trivago used HeyGen to simultaneously localize TV ads in 30 markets.

Personalize At Scale

Add a personal touch to your email campaigns, sales outreach, or customer support with Personalized Videos. By using dynamic elements, like the viewer’s name or details tailored to their interests, you can create a unique, more engaging experience for each person.

Interactive Avatar

Whether for sales, customer support, or education, Interactive Avatars turn one-way videos into dynamic, two-way conversations. It’s a powerful way to boost engagement, personalize experiences, and drive action.

Need some inspiration? Check out how getitAI increases ecommerce sales with live, personalized shopping experiences.

Support Change Management with Flexible, Updatable Content

Change is constant and your learning materials need to keep pace. Whether you’re refreshing a full course module or updating a single training video, traditional content production with re-shooting and editing can turn even a small update into a major lift.

With HeyGen, updating videos takes minutes, not days. Swap out scripts, edit text, change visuals, and generate new versions with just a few clicks. No more bottlenecks. Just fast, flexible video that helps your learners adapt as quickly as your organization moves. Learn more about using HeyGen for change management.

Accessibility and Inclusive Learning at Scale

In today’s learning environments, accessibility isn’t optional- it’s essential. Learners bring a wide range of abilities, preferences, and digital literacy levels, and your content needs to reflect that.

Dive into our guide on how to create accessible training videos that meet diverse learner needs for more info on how to easily adapt for visual and auditory accessibility needs, create microlearning modules, and adjust for cultural differences.

Use Case #1: Video Ads

Customer Stories & Examples

Best Practices

• Keep videos short. Aim for under 30 seconds to keep viewer attention and increase completion rates.
• Lead with the value. Make sure your core message or value proposition is conveyed within the first few seconds
• Match the format to the funnel. Tailor the ad length, style, and CTA based on where it will appear and what action you want.
• Think mobile first. Optimize framing and pacing for small screen consumption.
• Make your edits pop. Use b-roll, animated text and motion to keep visual energy high and engagement steady.
• Test and optimize performance.A/B test different hooks, visuals, avatars, and CTAs to find what converts.

Top Features

• Product Placement: add physical products to your videos with a click.
• Generate Looks: make your avatar more dynamic by switching their pose, surroundings or attire with nothing but a text prompt.

Pro tip

Here's a tried and true script structure from social media producer George “GG” Gossland of Favoured:

• Hook – Something visually weird or unexpected.
• Problem – What challenges is your viewer facing?
• Solution – How does the product or service alleviate those challenges?
• USPs – aka “unique selling point.” Show the features that stand out!
• CTA – Always give viewers something to do next.

Ready to level up?

→ Watch a step-by-step tutorial for creating video ads

→ Dive into HeyGen’s 5 ways to improve your video ads and performance ebook

Use Case #2: Social Influencer Videos

Customer Stories & Examples

Best Practices

• Hook viewers fast. Aim to grab attention in the first 1-2 seconds with motion, bold text, or a compelling visual.
• Design for silent autoplay. Use captions, text overlays, and visual storytelling since many users watch without sound.
• Keep it short. Less is more. Aim for under 15-30 seconds on TikTok, Instagram Reels, or YouTube Shorts. Adjust your script speed using advanced voice settings.
• Frame it for the feed. Use vertical (9:16) or square formats depending on the platform. Avoid landscape orientation unless you’re posting to YouTube.
• Lead with the “aha.” Highlight the transformation, benefit, or emotional payoff early, not just the product features.
• Make it look native. Use platform trends, faster-paced creator-style edits, or UGC avatars to blend into the feed.

Top Features

• UGC avatars: browse hundreds of AI-generated stock avatars with an authentic content creator feel.
• Captions: make sure your message gets through, even when the sound is off.

Pro tip

Here’s a high-performing content structure used by top creators across TikTok, Reels and Shorts:

1. Scroll-stopping visuals: open with bold text, motion or a surprising visual to halt the scroll
2. Relatable moment: reflect a real pain point or “I’ve been there” situation to build an instant connection
3. Transformation or payoff: show the value of your product in action
4. Creator POV: use voiceover or on-screen text to narrate with a personal, authentic tone
5. Simple CTA: make the next step obvious! (“Try this,” “watch more,” or “visit website.”)

Ready to dive in deeper?

→ Watch a step-by-step tutorial for creating social influencer videos

→ Dive into HeyGen’s ebook 5 ways to improve your video ads and performance

Use Case #3: Personalized Videos

Customer Stories & Examples

Best Practices

• Segment your audience for relevance
  Break your audience into meaningful groups (leads, customers, event attendees, etc.) so each video feels tailored and intentional.
• Create a flexible base script
  Write one strong script with clearly marked variables (like [First Name], [Company], [Product]) that can be easily swapped out without disrupting flow.
• Use natural tone and pacing
  Keep a consistent, neutral delivery across both the static script and dynamic variables, avoiding exaggerated emphasis on names or custom inserts.
• Keep it short and sharp
  Aim for 30–60 seconds. Focus on one key message or CTA to drive results without losing attention.
• Be strategic with dynamic elements
  Add personalization through names, logos, and visuals, but don’t overload. Let the message stay clear and focused.
• Test before scaling
  Run small test batches to check that variables render smoothly and don’t sound awkward in context.
• Stay on-brand
  Use your client’s fonts, colors, and tone of voice. Personalization should feel like an extension of their brand.
• Include a clear, personal CTA
  End with a call-to-action that aligns with your campaign goal like “Schedule your demo, [Name]” or “Let’s connect this week.”
• Track performance and optimize
  Use video analytics or UTM links to measure watch rates, clicks, and conversions and refine your approach based on what works.

Top Features

• Personalized Video: Create personalized videos that greet new hires by name and customize other variables such as department or region to streamline onboarding and boost engagement.
• Custom Avatars: Give your onboarding a human touch with a digital twin or department-specific presenters to deliver training in a familiar, branded voice.
• Brand Kit: Maintain visual brand consistency by setting up a Brand Kit with approved logos, fonts, colors, and assets.