Chiến dịch video bản địa hóa tạo tiếng vang ở mọi thị trường

Ra mắt sản phẩm toàn cầu

Ra mắt sản phẩm đồng thời trên tất cả các thị trường quốc tế với các chiến dịch bằng ngôn ngữ bản địa. Không còn khu vực phải chờ đợi hàng tháng. Mọi thị trường đều được tung ra ngay từ ngày đầu với các chiến dịch chuyên nghiệp, mang cảm giác bản địa, thúc đẩy độ nhận diện thương hiệu trên toàn cầu.

Trường hợp sử dụng: Một công ty SaaS ra mắt tính năng nền tảng trên toàn cầu. Tính năng được bản địa hóa sang 12 ngôn ngữ cho các thị trường chính. Tất cả thị trường đều ra mắt đồng thời. Mức độ chấp nhận toàn cầu nhanh gấp 3 lần so với triển khai theo từng giai đoạn.

Thâm Nhập Thị Trường Khu Vực

Thâm nhập các khu vực mới một cách đáng tin cậy bằng cách sử dụng video lời chứng thực được bản địa hóa giúp xây dựng niềm tin thông qua những câu chuyện khách hàng bằng ngôn ngữ bản địa.

Trường hợp sử dụng: Một thương hiệu thương mại điện tử mở rộng sang các thị trường châu Âu. Nội địa hóa nội dung sang tiếng Đức, Pháp, Ý và Tây Ban Nha. Ra mắt đồng thời trên khắp châu Âu. Doanh thu từ châu Âu đạt 40% doanh thu tại Mỹ trong vòng 6 tháng.

Chiến dịch theo mùa và dịp lễ

Điều chỉnh các chiến dịch theo mùa cho phù hợp với ngày lễ địa phương và các sự kiện văn hóa. Black Friday cho thị trường Mỹ, Ngày Độc Thân cho Trung Quốc, Diwali cho Ấn Độ. Mỗi khu vực đều nhận được các chiến dịch theo mùa phù hợp với văn hóa, được tùy biến theo ngày lễ địa phương và mùa theo từng bán cầu.

Trường hợp sử dụng: Thương hiệu thời trang tạo các chiến dịch theo mùa, được bản địa hóa cho từng mùa trong năm, ngày lễ và sự kiện văn hóa tại từng khu vực. Doanh thu toàn cầu từ các chiến dịch theo mùa tăng 55% nhờ các chiến dịch phù hợp với từng vùng.

Kết quả đã được kiểm chứng: Các thương hiệu thương mại điện tử ghi nhận tỷ lệ chuyển đổi cao hơn 48% với nội dung video được bản địa hóa so với các trang chỉ dùng tiếng Anh.

Bản địa hóa Thương mại điện tử và Bán lẻ

Mở rộng quy mô tiếp thị video thương mại điện tử trên nhiều thị trường quốc tế. Tạo video sản phẩm được bản địa hóa theo từng khu vực, hiển thị giá tại địa phương, phương thức thanh toán và thông tin vận chuyển. Gia tăng niềm tin mua hàng với thông tin mua sắm phù hợp với từng thị trường.

Trường hợp sử dụng: Một thương hiệu điện tử tiêu dùng bản địa hóa video demo sản phẩm sang 15 ngôn ngữ, bao phủ các sàn thương mại Amazon trên toàn cầu. Doanh thu quốc tế tăng 67% mỗi năm.

Quảng cáo trả phí trên nhiều thị trường

Mở rộng quảng cáo trả phí trên mạng xã hội và kênh số ra quốc tế với video quảng cáo được bản địa hóa. Chạy quảng cáo TikTok, Instagram, Facebook, YouTube bằng ngôn ngữ bản địa. Kiểm thử nội dung quảng cáo trên nhiều thị trường. Nhân rộng các mẫu quảng cáo hiệu quả trên từng khu vực.

Trường hợp sử dụng: Thương hiệu DTC chạy quảng cáo tại 10 thị trường. Tạo 5 ý tưởng, bản địa hóa mỗi ý tưởng sang 10 ngôn ngữ. Kiểm thử trên nhiều thị trường. ROAS quốc tế tăng 40%, CAC giảm 35%.