AI 비디오 번역기 – 70개+ 언어로 영상 번역 및 립싱크

HeyGen을 사용해 동영상을 70개 이상의 언어와 175개 이상의 방언으로 즉시 번역하세요. 당신의 실제 목소리를 완벽한 립싱크로 구현합니다—더빙도, 성우도, 수동 편집도 필요 없습니다.

119,496,534생성된 동영상
93,050,562생성된 아바타
16,431,395번역된 동영상
company logo 1
company logo 2
company logo 3
company logo 4
company logo 5
company logo 6
company logo 7
company logo 8
company logo 9
company logo 10
company logo 11
company logo 12
company logo 13
company logo 14
company logo 15
company logo 16
company logo 17
company logo 18
company logo 19
company logo 20
company logo 21
company logo 22
company logo 23
company logo 24
company logo 25
company logo 26
company logo 27
company logo 28
company logo 29
company logo 30
company logo 31
company logo 32
company logo 33
company logo 34
company logo 35
company logo 36
전 세계 수백만 명이 자신의 이야기를 생생하게 표현하기 위해 신뢰합니다.
AI 번역기

AI 기반 영상 번역으로 다국어 콘텐츠를 제작하세요

HeyGen의 AI 비디오 번역기는 현지화된 영상 콘텐츠로 전 세계 시청자에게 다가갈 수 있도록 도와줍니다. 원본 영상을 음성 보존과 AI 기반 립싱크 기능을 활용해 70개 이상의 언어와 175개 방언으로 번역하세요. 교육용 영상, YouTube 콘텐츠, 또는 ASL 번역 작업 등 어떤 용도든, 당신의 목소리는 그대로 유지되며 자연스럽게 재현됩니다. 다시 녹음하거나 더빙할 필요가 없습니다.

a woman is smiling in front of a sign that says hello
AI 번역기

AI를 활용한 영상 번역 모범 사례

HeyGen 번역기를 통해 최고의 결과를 얻으려면:

  • 선명한 음성과 최소한의 배경 소음으로 시작하세요
  • 정확한 원본 언어와 대상 언어를 선택하세요
  • 번역하기 전에 자동 생성된 자막을 검토하세요
  • AI 립싱크로 자신의 목소리를 사용하거나, 자연스럽게 들리는 AI 음성을 선택하세요
  • 공유하기 전에 HD로 내보내고 미리보기하세요
a screen showing advanced tips for video translation
AI 번역기

다국어 동영상 콘텐츠로 전 세계 시청자에게 다가가세요

교육용 영상과 세일즈 데모부터 ASL 번역, YouTube 쇼츠까지, HeyGen의 AI 영상 번역기는 국경을 넘어 더 많은 시청자와 소통할 수 있도록 도와줍니다. 하나의 영상을 여러 개로 변환해, 당신의 목소리로 다시 더빙하고 70개 이상의 언어와 175개 이상의 방언으로 립싱크까지 맞춰 언어 장벽을 허물어 보세요.

Akool, BlipCut, Maestra를 써보셨나요? HeyGen은 정확한 음성 보존, 자연스러운 립싱크, 그리고 즉시 공유 가능한 동영상 링크로 차별화됩니다. 소프트웨어 설치도, 워터마크도, 번거로움도 없습니다.

a video of a woman is displayed on a screen that says it 's time to watch your content go global
어떻게 작동하나요?

4단계로 쉽게 영상 번역하기

AI 기반 보이스오버, 정확한 번역, 매끄러운 현지화를 통해 전 세계 시청자에게 다가가세요.

1단계

원본 동영상 업로드

먼저 원어로 된 선명하고 고화질의 영상을 업로드하세요. 이 영상이 번역과 더빙을 위한 기본 자료가 됩니다.

2단계

대상 언어 선택

175개 이상의 지원 언어 중에서 선택하세요. HeyGen의 AI가 톤, 맥락, 의도를 그대로 유지하면서 자동으로 콘텐츠를 번역해 줍니다.

3단계

립싱크가 적용된 AI 보이스오버 생성

선택한 언어의 사실적인 AI 보이스오버로 원본 오디오를 교체하세요. 입 모양까지 완벽하게 동기화되어 자연스럽게 전달됩니다.

4단계

미리보기, 다듬기 및 게시

번역된 영상을 검토하고 필요한 최종 수정을 한 뒤, 현지화된 콘텐츠를 내보내 전 세계 시청자와 소통할 준비를 마치세요.

비디오 번역기 자주 묻는 질문

HeyGen AI 비디오 번역기는 무엇인가요?

이 도구는 AI 기반으로 작동하며, 영상의 음성 톤을 그대로 유지하고 입 모양을 정확히 맞추며 영상 품질을 유지한 채로, 동영상을 175개 이상의 언어로 번역해 줍니다.

이 도구는 자막을 번역하나요, 아니면 실제 음성을 번역하나요?

이 기능은 단순히 자막만 제공하는 것이 아니라, 실제로 말한 내용을 AI로 생성한 음성과 입 모양까지 동기화하여 다른 언어로 번역해 줍니다.

원래 화자의 목소리를 그대로 유지할 수 있나요?

네. 음성 클로닝을 사용하면 번역된 영상에서도 원래 화자의 톤과 말투를 그대로 유지할 수 있어, 더욱 자연스럽고 진짜 같은 느낌을 줄 수 있습니다.

번역에 립싱크 기능도 포함되나요?

네. 이 도구는 AI를 사용해 번역된 음성을 출력 영상에서 자연스러운 입 모양 움직임과 정교하게 맞춰 줍니다.

번역된 영상은 바로 다운로드할 수 있나요?

네. AI가 동영상 처리를 완료하면, HeyGen 대시보드에서 바로 다운로드할 수 있는 MP4 파일이 제공됩니다.

AI 도구 더 탐색해보세요

Avatar IV를 사용하여 사진에 초현실적인 목소리와 움직임을 불어넣으세요.

HeyGen으로 만들기를 시작하세요

AI로 당신의 아이디어를 전문적인 영상으로 바꾸세요.

CTA background