Traducteur vidéo qui parle toutes les langues
Téléchargez votre vidéo et traduisez-la automatiquement en plus de 175 langues et dialectes différents en utilisant des voix clonées par IA, une synchronisation labiale précise et des sous-titres. Fini le doublage ou les limitations linguistiques.
- Pas de carte de crédit
- Clone de voix IA
- 175 langues et dialectes
Essayez notre traducteur vidéo IA
Le traducteur vidéo IA de HeyGen convertit automatiquement toute vidéo dans une autre langue avec une synchronisation labiale naturelle de l'audio qui correspond à la voix et à l'émotion de l'orateur. Il conserve le style de présentation original tout en générant des versions multilingues de qualité studio en quelques minutes.
Traduire une Vidéo
Téléchargez votre vidéo pour une traduction hyper-réaliste avec synchronisation labiale naturelle
Déposez les fichiers iciTéléchargez ou glissez-déposez le fichier ici
Pourquoi HeyGen est le leader en matière d'IA traducteur de vidéos
Propulsé par une technologie avancée de traduction IA et de clonage vocal, HeyGen offre le traducteur vidéo le plus précis disponible aujourd'hui. Notre solution convertit de manière transparente la parole et synchronise les mouvements des lèvres en temps réel, aidant les créateurs et les entreprises à briser les barrières linguistiques et à se connecter avec des audiences mondiales.
Pourquoi vous devriez utiliser un traducteur vidéo IA
Rapide, facile et économique
La traduction vidéo traditionnelle peut être lente et coûteuse. Notre traducteur de vidéos en ligne la rend sans effort. Il suffit de télécharger votre fichier ou de coller un lien YouTube, et de traduire instantanément une vidéo en un seul clic. Pas besoin de reshoots coûteux ou de doublage manuel. C'est rapide, économique et facile pour les créateurs et les entreprises de toute taille.
Élargissez votre portée mondiale
Que vous soyez un créateur indépendant ou une entreprise, la traduction vidéo par IA permet d'accéder à de nouveaux marchés. Avec une nuance culturelle, une précision vocale et une synchronisation labiale exacte, vos vidéos résonnent à l'international d'une manière que les seuls sous-titres ne peuvent pas égaler. Plus de portée signifie plus d'engagement et de croissance.
Préservez votre voix
Notre traducteur de langue vidéo va bien au-delà de la simple substitution de mots. En utilisant une IA avancée et le clonage vocal, votre ton unique et votre manière de parler sont préservés dans plus de 175 langues et dialectes. Même lorsque vous traduisez une vidéo en anglais ou dans une autre langue, cela sonne toujours comme votre moi authentique et cohérent.
Personnalisez votre localisation
Ajoutez des sous-titres, peaufinez le ton et ajustez les paramètres pour correspondre au style de votre marque. Avec un accès en un clic à plus de 175 langues et dialectes. Les vidéos d'une collection bénéficient également d'un lecteur multilingue, qui peut être facilement intégré sur n'importe quelle page ou système de gestion de l'apprentissage pour une visualisation fluide dans plusieurs langues
Synchronisation labiale parfaite
Oubliez les problèmes de synchronisation. HeyGen va au-delà du doublage IA avec une synchronisation labiale qui aligne parfaitement le discours traduit avec les mouvements du visage. Cela rend votre contenu localisé aussi naturel que s'il était d'origine, captivant ainsi l'attention du public.
Des traductions plus intelligentes, un meilleur contrôle
Notre glossaire de marque amélioré prend désormais en charge les traductions forcées, les termes protégés et la prononciation correcte. Vous pouvez créer et gérer des collections, ajouter facilement de nouvelles traductions et modifier des traductions pour générer plusieurs traductions à partir d'une seule vidéo.
Votre vidéo et votre voix, désormais en 175+ langues
Propulsé par une technologie avancée d'animation faciale et de synchronisation vocale, HeyGen offre le meilleur générateur d'avatar IA disponible actuellement. Nos avatars réalistes reproduisent les expressions, les gestes et la parole en temps réel, les rendant parfaits pour captiver les audiences sur les réseaux sociaux, dans la formation, le marketing et le support client.
Émotion qui s'aligne avec votre message
Faites une présentation principale ou une annonce sincère avec des avatars qui ajustent le ton en temps réel. Avec l'éditeur basé sur le texte d'AI Studio, vous pouvez créer des performances vocales marquantes pour votre avatar vidéo.
Choisissez un avatar pré-construit ou personnalisez le vôtre
Choisissez parmi une large gamme de personnalités, chacune conçue avec des tons et des gestes distincts. Pour une approche plus personnalisée, ajustez la voix, les expressions et la livraison pour correspondre à votre marque.
Fini les pauses gênantes, votre avatar a maintenant un contexte
Dites adieu à la livraison robotique. Des fonctionnalités telles que Voice Director et Voice Mirroring garantissent que les vidéos générées par IA semblent authentiques et naturelles, créant ainsi une expérience de visionnage plus fluide.
Comment traduire une vidéo avec HeyGen
Étape 1
Téléchargez une vidéo depuis votre appareil, YouTube ou Drive. Ensuite, le traducteur vidéo IA commence à traduire une vidéo.
Étape 2
Sélectionnez la langue pour traduire la vidéo en anglais ou choisissez parmi plus de 175 autres langues et dialectes avec doublage IA, générateur de sous-titres et localisation vidéo.
Étape 3
Publiez un aperçu vidéo présentant la vidéo traduite, modifiez si nécessaire, puis exportez à l'aide des outils de traduction vidéo de HeyGen.
Passez de votre langue à n'importe quelle langue
Choisissez la bonne traduction pour chaque vidéo
Vous avez maintenant deux options : la traduction hyper-réaliste, qui traduit à la fois la synchronisation labiale et l'audio pour une voix et une animation plus réalistes—idéale lorsque l'orateur est visible—et le doublage audio, qui ne traduit que l'audio pour des résultats 2 fois plus rapides, préférable lorsque le visage de l'orateur est caché ou petit.
+175
Les chiffres parlent d'eux-mêmes
L'impact est évident. Les entreprises obtiennent de véritables résultats avec le traducteur vidéo de HeyGen. En traduisant les vidéos instantanément, vous pouvez économiser de l'argent et du temps tout en élargissant facilement votre portée mondiale.
réduction des coûts de traduction vidéo
marchés localisés instantanément
par vidéo au lieu de semaines ou de mois
Utilisé par les grandes marques pour toucher un public mondial
Découvrez comment des entreprises comme la vôtre augmentent la création de contenu et stimulent la croissance avec la plateforme vidéo IA la plus innovante du marché.
Watch videoWatch videoWatch video
4.8
Vous avez des questions ? Nous avons des réponses.
Qu'est-ce qu'un traducteur vidéo ?
Un traducteur vidéo est un outil qui convertit l'audio, la voix off ou les sous-titres d'une vidéo dans une autre langue, aidant le contenu à toucher un public plus large. Ce processus permet aux créateurs de contenu, aux entreprises et aux organisations d'étendre leur portée à l'échelle mondiale en surmontant les barrières linguistiques.
Quels sont les différents types de traducteurs vidéo ?
Il existe différents types de traducteurs vidéo. Cela inclut le sous-titrage, le doublage, la voix off et le sous-titrage pour sourds et malentendants (SDH). D'autres types sont le sous-titrage en direct, l'interprétation en langue des signes, la description audio et les outils de traduction assistée par IA.
Existe-t-il une application qui traduira automatiquement les vidéos ?
Oui, HeyGen peut traduire automatiquement des vidéos dans plus de 175 langues et dialectes. Il préserve votre voix grâce au clonage et synchronise les mouvements des lèvres, rendant les traductions naturelles et authentiques pour un public mondial.
HeyGen dispose-t-il d'un traducteur vidéo gratuit ?
Oui, HeyGen propose un plan gratuit qui vous permet de traduire jusqu'à 3 vidéos par mois, chacune pouvant durer jusqu'à 3 minutes. Cela inclut des fonctionnalités telles que les sous-titres générés par IA, les voix off IA et le lip-sync dans plus de 175 langues et dialectes.
Pour ceux qui recherchent une plus grande précision, plus d'options linguistiques et des fonctionnalités améliorées, nos plans premium offrent une personnalisation avancée et une synthèse vocale supérieure.
Quelle est la précision des traducteurs vidéo ?
Le traducteur vidéo de HeyGen est très précis, offrant une synchronisation labiale naturelle et un clonage vocal pour un audio clair et des langues courantes, avec une relecture d'entreprise disponible pour une précision maximale.
Quel est le meilleur traducteur de vidéos en ligne en 2025 ?
HeyGen est largement considéré comme l'un des meilleurs traducteurs vidéo IA. Il prend en charge la localisation vidéo, le clonage vocal et les fonctions de traduction vidéo dans plus de 175 langues et dialectes.
Qu'est-ce qui rend la traduction vidéo alimentée par l'IA différente des sous-titres ?
La traduction vidéo par IA se distingue des sous-titres car elle ne se contente pas d'afficher du texte traduit à l'écran. Elle traduit votre voix dans une autre langue, la recrée en utilisant le clonage vocal et la synchronise de manière transparente avec la vidéo.
Le résultat est une expérience totalement immersive qui donne à votre public l'impression que vous parlez leur langue maternelle de manière naturelle.
Comment les avatars IA rendent-ils la traduction vidéo par IA plus captivante ?
Les avatars IA créent une version numérique de vous qui imite vos gestes, expressions et modèles de parole. Que vous présentiez, racontiez des histoires ou enseigniez, votre avatar rend le contenu multilingue personnel et captivant sans nécessiter d'enregistrements supplémentaires, de voix off ou de doublage.
Commencez à créer des vidéos avec l'IA
Découvrez comment des entreprises comme la vôtre augmentent la création de contenu et stimulent la croissance avec la vidéo IA la plus innovante.
