|Localize seus vídeos em dezenas de idiomas sem precisar refilmar, reeditar ou gerenciar atores de voz. A localização de vídeo HeyGen usa IA para traduzir, dublar, legendar e sincronizar vídeos para que sua mensagem pareça nativa em todos os mercados. Alcance públicos globais mais rapidamente enquanto mantém consistência, clareza e confiança da marca em grande escala.
Experimente nosso gerador gratuito de imagem para vídeo
Lance a mesma campanha em várias regiões sem precisar criar vídeos do zero. A entrega localizada aumenta o engajamento, a confiança e a conversão em públicos internacionais.
Garanta que os funcionários recebam as mesmas informações em seu idioma nativo. Treinamentos localizados melhoram a compreensão e reduzem erros em equipes distribuídas.
Explique os recursos claramente para clientes globais usando áudio localizado e legendas. Isso reduz os chamados de suporte e melhora a adoção do produto.
Entregue mensagens de liderança de forma consistente por regiões. A localização mantém o tom e a intenção alinhados enquanto remove as barreiras linguísticas.
Localize tutoriais e FAQs para que os usuários possam se servir em seu idioma preferido, garantindo que o conteúdo esteja de acordo com as melhores práticas de localização. Isso melhora a satisfação e reduz a carga de suporte.
Expanda cursos e lições para novos mercados sem precisar reconstruir o conteúdo. A localização aumenta a acessibilidade e os resultados de aprendizagem.
Por que o HeyGen é a Melhor Ferramenta de Localização de Vídeos
A localização de vídeos não deve desacelerar o crescimento ou esgotar os orçamentos de produção. A HeyGen substitui fluxos de trabalho de tradução fragmentados por um sistema potencializado por IA, projetado para rapidez, precisão e consistência em todos os idiomas e formatos, utilizando voiceovers e texto na tela.
HeyGen permite que equipes localizem um vídeo ou milhares sem alterar os fluxos de trabalho. Seja lançando uma campanha global ou atualizando conteúdo de treinamento, a localização permanece rápida e repetível.
Vídeos localizados mantêm o tom de voz natural, o ritmo e o alinhamento visual. Isso garante que os espectadores sintam como se o vídeo fosse criado especificamente para eles, não traduzido de forma mecânica.
À medida que o conteúdo evolui, versões localizadas podem ser regeneradas instantaneamente. Isso impede mensagens desatualizadas entre regiões enquanto mantém as operações enxutas.
Tradução de vídeo por IA entre idiomas
HeyGen traduz conteúdos falados para múltiplos idiomas enquanto preserva a intenção e o significado originais. A detecção de idioma e a tradução são realizadas automaticamente para reduzir o trabalho manual. Isso permite que equipes ampliem seu alcance sem a necessidade de contratar tradutores ou gerenciar fluxos de trabalho complexos.
Dublagem natural de voz por IA
Áudios localizados são gerados utilizando vozes de IA com som natural, ritmo e entonação realistas, fornecendo narrações de alta qualidade. As vozes são projetadas para serem humanas e envolventes, em vez de robóticas. Isso melhora a confiança e o entendimento dos espectadores em diferentes mercados.
Sincronização labial
A fala traduzida é sincronizada visualmente com os falantes na tela. O movimento da boca e o tempo são ajustados para reduzir o descompasso visual. Isso cria uma experiência de visualização contínua que parece nativa para cada idioma.
Legendas e legendas multilíngues
HeyGen gera legendas precisas juntamente com áudio dublado quando necessário. Legendas melhoram a acessibilidade, a visualização em dispositivos móveis e a descoberta de conteúdo. As legendas podem ser editadas e reutilizadas em diferentes plataformas.
Veja como negócios como o seu podem escalar a criação de conteúdo e impulsionar o crescimento com a plataforma de conversão de imagem para vídeo mais inovadora do mercado.
Watch videoWatch videoWatch video
4.8
Como usar a ferramenta de localização de vídeo AI
Converta seus vídeos para vários idiomas em apenas quatro passos simples.
Faça o upload de um vídeo existente ou gere um usando o HeyGen. O sistema detecta automaticamente a língua falada e a estrutura.
Escolha um ou mais idiomas para localização. As configurações de voz, legenda e sincronização labial são aplicadas automaticamente.
HeyGen traduz, dubla, sincroniza e legenda cada versão. Revise e ajuste se necessário.
Baixe ou publique vídeos localizados em canais de marketing, aprendizado e suporte usando as melhores práticas para uma comunicação eficaz.
A localização de vídeos adapta o conteúdo de vídeo para diferentes idiomas e regiões. Inclui tradução, dublagem, legendas e alinhamento visual para que o conteúdo pareça nativo, em vez de traduzido.
A tradução converte texto ou fala em outro idioma. A localização adapta o tom, a entrega, o tempo e a acessibilidade para corresponder à forma como o público consome naturalmente vídeo em cada região.
Não. O HeyGen permite que você gere várias versões localizadas a partir de um único vídeo fonte com o tradutor de vídeos. Isso mantém a produção centralizada e consistente.
HeyGen utiliza modelos avançados de IA treinados em padrões de fala multilíngues. A precisão é alta para a maioria dos casos profissionais, educacionais e de marketing, com opções de edição disponíveis quando necessário.
Sim. O HeyGen suporta detecção e localização de múltiplos falantes, facilitando a interação com um novo público. Cada falante é tratado com precisão para clareza e alinhamento.
Vídeos localizados aumentam o tempo de visualização, compreensão e engajamento. O público tende a confiar e agir mais sobre conteúdos apresentados em seu idioma nativo.
Sim. Quando o conteúdo original é alterado, todas as versões localizadas podem ser regeneradas instantaneamente. Isso impede mensagens desatualizadas em diferentes regiões.
Sim. A HeyGen suporta localização de alto volume, entrega consistente da marca e fluxos de trabalho seguros para equipes globais.
Explore more AI powered tools
Bring any photo to life with hyper‑realistic voice and movement using Avatar IV.
Transforme suas ideias em vídeos profissionais com IA.
