Vidéo longue en vidéo courte

Transformez n’importe quelle longue vidéo en courts extraits sans avoir à faire défiler les séquences. L’IA de HeyGen analyse l’intégralité de votre enregistrement, en extrait les moments les plus forts, ajoute les sous-titres et les recadre en formats verticaux prêts pour Shorts, Reels et TikTok.

153 940 740Vidéos générées
129 594 852Avatars générés
21 559 936Vidéos traduites
company logo 1
company logo 2
company logo 3
company logo 4
company logo 5
company logo 6
company logo 7
company logo 8
company logo 9
company logo 10
company logo 11
company logo 12
company logo 13
company logo 14
company logo 15
company logo 16
company logo 17
company logo 18
company logo 19
company logo 20
company logo 21
company logo 22
company logo 23
company logo 24
company logo 25
company logo 26
company logo 27
company logo 28
company logo 29
company logo 30
company logo 31
company logo 32
company logo 33
company logo 34
company logo 35
company logo 36
Des millions de personnes dans le monde nous font confiance pour donner vie à leurs histoires.
Fonctionnalités clés

Fonctionnalités de conversion de vidéos longues en vidéos courtes

Trouvez chaque moment digne d’être extrait

Téléchargez un enregistrement long et l’IA analyse l’intégralité du fichier, puis en extrait les moments les plus forts sous forme de courts clips séparés. Elle prend en compte la parole, le rythme et l’intonation pour couper aux frontières naturelles, afin que chaque clip se suffise à lui-même au lieu de s’arrêter en plein milieu d’une phrase ou de se terminer de façon abrupte.

AI reviewing a long recording and pulling the strongest moments into short clips.

Sous-titres mot à mot, intégrés

Chaque clip est livré avec des sous-titres animés synchronisés avec l’orateur, stylés à partir d’une bibliothèque de préréglages que vous pouvez personnaliser en termes de polices, de couleurs et de placement. Les sous-titres incrustés maintiennent l’attention des spectateurs sur les flux en sourdine, et le générateur de sous-titres les synchronise avec chaque mot.

Short clip with animated word-by-word captions synced to the speaker.

Formats vertical, carré et panoramique

Définissez chaque clip en 9:16 pour les Shorts, Reels et TikTok, en 1:1 pour les fils d’actualité, ou en 16:9 pour les lecteurs grand format, à partir d’un seul upload. Le suivi du sujet maintient l’intervenant au centre du cadre vertical, afin que rien d’important ne sorte du champ lorsque le cadrage se déplace.

Clip reframed to vertical, square, and wide aspect ratios from one upload.

Clips sans remplissage avec des coupes nettes

Resserrez une prise trop longue avant de la découper. Le nettoyage de la parole supprime les tics de langage, les pauses et les faux départs, puis reconstruit les images entre les coupes pour que le clip resserré se lise comme une prise continue, sans sauts visibles, contrairement aux outils de nettoyage audio uniquement.

Filler-free clip with clean cuts and no visible jumps.

Générez des intros et outros avec avatar

Couper des séquences existantes n’est qu’une partie du travail. Enregistrez une courte intro de marque, un outro avec appel à l’action ou une réplique manquante avec un avatar IA qui lit votre script, puis assemblez-la à n’importe quel clip pour que votre short commence et se termine exactement comme vous le souhaitez.

On-brand AI avatar recording an intro and outro to stitch onto a clip.
Cas d’utilisation

Cas d’usage de conversion de vidéos longues en formats courts

Podcasts et webinaires en extraits vidéo

Podcasts et webinaires en extraits vidéo

Un épisode d’une heure regorge d’une douzaine de moments mémorables. Passez-le dans le générateur d’extraits pour obtenir une série de clips courts qui attirent de nouveaux auditeurs vers l’enregistrement complet, sans aucun tri manuel.

Transformez vos longues vidéos YouTube en Shorts

Transformez vos longues vidéos YouTube en Shorts

Ne laissez plus vos anciennes vidéos prendre la poussière. Indiquez simplement un contenu YouTube long à l’outil : il en extrait des clips verticaux au format Shorts, chacun renvoyant vers la vidéo d’origine pour attirer de nouveaux spectateurs sur votre chaîne.

Localisez chaque clip dans plus de 175 langues

Localisez chaque clip dans plus de 175 langues

Touchez chaque marché à partir d’un seul enregistrement. Le traducteur vidéo IA convertit chaque court clip en plus de 175 langues avec un doublage synchronisé sur les lèvres et la voix clonée de l’orateur, pour qu’un seul moment devienne une publication locale partout.

Démonstrations produit en clips de fonctionnalités

Démonstrations produit en clips de fonctionnalités

Les prospects regardent rarement une démo en entier. Découpez une longue présentation en courtes séquences, chacune mettant en avant une fonctionnalité, afin que les équipes commerciales et marketing puissent insérer le bon moment dans un e-mail ou dans un fil d’actualité.

Améliorer d’anciennes vidéos en basse résolution

Améliorez d’anciennes vidéos en basse résolution

Les clips d’archives paraissent souvent dépassés à côté des vidéos natives. Faites-les passer par l’upscaler vidéo IA pour reconstruire les détails jusqu’en 4K et fluidifier les mouvements avant de publier votre short.

Enregistrements de formation en micro-clips

Enregistrements de formation en micro‑clips

Les longues sessions de formation font perdre l’attention. Découpez chaque enregistrement en courtes leçons centrées sur un seul sujet, pour que les employés puissent les regarder entre deux tâches, et mettez à jour n’importe quel extrait en le régénérant plutôt qu’en le réenregistrant.

Comment ça marche

Comment transformer de longues vidéos en courts extraits

Passez d’un long enregistrement à une série de courts clips prêts à être publiés en quatre étapes, la plupart en moins de cinq minutes.

Étape 1

Upload or paste a link

Importez un fichier MP4, MOV ou WEBM jusqu’à 10 Go, ou collez à la place un lien YouTube ou Google Drive.

Étape 2

Laissez l’IA choisir les meilleurs moments

L’IA analyse l’intégralité de l’enregistrement et transforme les segments les plus percutants en courts clips distincts.

Étape 3

Sous-titrez, recadrez, adaptez à votre marque

Ajoutez des sous-titres mot à mot, passez au format 9:16, 1:1 ou 16:9, et appliquez votre logo et vos couleurs.

Étape 4

Exportez et publiez partout

Téléchargez chaque clip ou publiez-le directement sur vos réseaux sociaux sans montage supplémentaire.

HeyGen dashboard on an iMac.

FAQ sur la conversion de longues vidéos en courtes vidéos

Qu’est-ce qu’un convertisseur de vidéos longues en vidéos courtes ?

Un convertisseur de vidéos longues en vidéos courtes utilise l’IA pour analyser un enregistrement complet, repérer les moments les plus forts et les transformer en courts extraits sous-titrés, adaptés à Shorts, Reels et TikTok. Vous uploadez votre vidéo une seule fois et obtenez une série de clips prêts à être publiés, au lieu de tout monter manuellement.

Comment transformer une longue vidéo YouTube en Shorts ?

Collez le lien de la vidéo ou importez le fichier, puis laissez l’IA détecter les moments forts et les recadrer au format 9:16. Passez en revue la sélection, gardez les extraits les plus percutants, puis exportez. Le workflow YouTube Shorts adapte la taille de chaque clip et génère les sous-titres pour la plateforme.

L’IA choisira-t-elle les bons moments à découper ?

L’IA analyse la parole, le rythme et les intonations pour faire ressortir des moments complets et cohérents, plutôt que des coupes aléatoires, puis vous les présente sous forme d’une sélection à examiner. Gardez les passages les plus forts, supprimez le reste et ajustez les points d’entrée et de sortie de chaque clip dans l’éditeur avant l’export.

Combien de courts extraits peut-on créer à partir d’une longue vidéo ?

Cela dépend de la durée et de la densité de votre enregistrement. Une vidéo plus longue génère généralement davantage de clips, car le moteur de mise en avant vidéo identifie chaque moment fort dans le fichier et les renvoie sous forme d’ensemble révisable.

Quelle durée et quelle taille de fichier vidéo puis-je télécharger ?

Vous pouvez télécharger des fichiers MP4, MOV ou WEBM jusqu’à 10 Go et traiter des vidéos sources d’une durée maximale de deux heures. Un webinaire de 30 minutes et une session de formation de 90 minutes fonctionnent tous les deux sans avoir besoin de les couper au préalable. Vous pouvez également coller un lien YouTube ou Google Drive.

Quelle doit être la durée de chaque court clip ?

La plupart des extraits réutilisés se situent entre 20 et 60 secondes, une durée suffisamment courte pour offrir un message clair et parfaitement adaptée aux formats Shorts, Reels et TikTok. Vous définissez la durée cible avant la génération, de sorte que chaque extrait est automatiquement ajusté à la longueur que vous souhaitez.

Les courts extraits incluent-ils automatiquement des sous-titres ?

Oui. Chaque clip est livré avec des sous-titres mot à mot synchronisés avec l’orateur, générés à partir d’une bibliothèque de styles prédéfinis. Les sous-titres sont intégrés par défaut, ce qui est important car la plupart des vidéos sur les réseaux sociaux sont regardées sans le son. Vous pouvez modifier le style des polices, des couleurs et de la position avant l’export.

Puis-je ajouter une introduction qui ne figurait pas dans l’original ?

Oui. Au-delà du simple découpage de vos vidéos existantes, le générateur de vidéos IA crée une intro, une outro ou une phrase manquante, avec un avatar qui prononce votre script. Vous pouvez l’assembler à n’importe quel clip pour que votre vidéo courte commence et se termine dans le respect de votre identité de marque.

Puis‑je convertir chaque court clip dans d’autres langues ?

Oui. Après le découpage, traduisez n’importe quel extrait en plus de 175 langues avec un doublage synchronisé sur les lèvres et la voix clonée de l’orateur, pas seulement des sous-titres traduits. Un moment fort devient une publication au son natif pour chacun de vos marchés, sans réenregistrement.

En quoi cela est-il différent des autres outils de clips IA ?

La plupart des outils de création de clips s’arrêtent après la découpe et le sous-titrage. HeyGen va plus loin : il affine les prises brutes pour rendre les coupes invisibles, reconstruit les séquences en basse résolution jusqu’en 4K, et traduit chaque clip en plus de 175 langues avec doublage, le tout dans un seul espace de travail, sans aucun téléchargement entre les étapes.

Une petite équipe peut-elle maintenir un rythme de publication régulier ?

Oui. Transformer chaque webinaire et chaque enregistrement en une série de clips élimine le goulot d’étranglement du montage clip par clip. Attention Grabbing Media a constaté une création de contenu 3 fois plus rapide sur l’ensemble de ses campagnes grâce aux outils vidéo de HeyGen.

L’outil de conversion de vidéos longues en vidéos courtes est-il gratuit à utiliser ?

Oui. Vous pouvez transformer de longues vidéos en courts extraits avec l’offre gratuite, sans filigrane, et les offres payantes ajoutent davantage de langues, une résolution plus élevée et des volumes adaptés aux équipes. Les tarifs commencent par une formule gratuite et évoluent jusqu’à des offres entreprise personnalisées.

Découvrez plus de outils propulsés par l’IA

Donnez vie à n’importe quelle photo avec une voix et des mouvements hyperréalistes grâce à Avatar IV.

Commencez à créer avec HeyGen

Transformez vos idées en vidéos professionnelles grâce à l’IA.

CTA background