HeyGen para Agências: O Guia Definitivo de Introdução a Vídeos com IA

Bem-vindo ao seu guia inicial de vídeos com IA

Quer criar mais conteúdo em vídeo, mas sente que está limitado por pouco tempo, orçamento ou recursos de produção? Você não está sozinho. A boa notícia é que, com a HeyGen, sua equipe pode produzir vídeos que ficam ainda melhores do que produções tradicionais, por uma fração do custo e do tempo.

Este guia foi criado para agências que estão prontas para elevar o marketing e o conteúdo de seus clientes com vídeos em IA. Você aprenderá a ir do conceito à campanha, criando conteúdos de alta qualidade e em escala, sem precisar de câmeras, estúdios ou talentos em frente às câmeras.

Não perca o exercício prático de criação de vídeo na seção Criando Seu Primeiro Vídeo. Ele foi feito para ajudar você a aprender na prática e ficar por dentro de tudo em pouco tempo. Vamos começar!

Top Use Cases: How Agencies Are Using HeyGen

HeyGen é mais do que uma ferramenta de vídeo. É um motor criativo desenvolvido para equipes que precisam agir rápido, escalar conteúdo e gerar resultados sem abrir mão da qualidade. De anúncios com influenciadores a fluxos de onboarding, é assim que agências e clientes de diversos setores estão usando HeyGen para criar vídeos de alto impacto em grande escala.

Por que o vídeo é fundamental para o crescimento dos negócios hoje

O Desafio

• A produção tradicional é cara, lenta e limitada pelo orçamento
• As equipes precisam fazer mais com menos — orçamentos mais apertados, menos tempo e pressão para superar os concorrentes

O que o vídeo com IA desbloqueia

Velocidade

• 40 horas/semana de tempo de produção de vídeo economizadas, permitindo que Reply.io faça o perfil do CEO no TikTok crescer para 250 mil seguidores em menos de um ano
• Cronograma de produção 5X mais rápido para conteúdo de vídeo educacional na líder de serviços financeiros Equity Trust

Redução de custos

• Redução de 60% nos custos de produção de vídeo pela Tomorrow.io
• €1.000 economizados por minuto de conteúdo de treinamento por Sibelco

Escalabilidade

• Testes A/B 6 vezes mais rápidos, lançando 50 anúncios exclusivos com influenciadores de IA na Favoured
• Taxa média de conclusão de 80–90% em vídeos de treinamento para clientes e parceiros na Komatsu

Localização

• 30 mercados diferentes alcançados, 3 a 4 meses de pós-produção economizados pela Trivago

Personalização

• Mais de 50 mil vídeos personalizados com 3 vezes mais engajamento produzidos por Videoimagem para a AB InBev

Quer se aprofundar ainda mais?

→ Estratégia de Vídeo em IA para Marketing eBook

→ 5 maneiras de tornar seu orçamento de marketing mais eficiente eBook

→ Visite nosso guia prático para profissionais de T&D eBook

HeyGen para Parceiros de Agência

O programa Agency Partners da HeyGen foi criado para equipes de criação e marketing que desejam ampliar a produção de vídeos de alta qualidade com a velocidade e a eficiência da IA. De grandes agências globais como Ogilvy e Publicis a equipes boutique ágeis, os parceiros confiam na HeyGen para entregar conteúdo em vídeo envolvente a uma fração do custo e do tempo tradicionais.

O que os parceiros de agências recebem

• Criação ilimitada de vídeos
• Gestão flexível de assentos para equipes
• Espaços de trabalho de clientes organizados com suporte a subespaços de trabalho
• Consentimento remoto de uso de imagem e ferramentas eficientes de criação de avatar
• Segurança em nível empresarial, controles de administrador e SSO
• Suporte ao cliente dedicado e recursos para o sucesso de parceiros
• Programa de certificação e possível inclusão no Diretório de Agências HeyGen
• Acesso antecipado a recursos e preços corporativos com desconto

Por que as agências escolhem a HeyGen

• 10x content production output
• Redução de mais de 50% nos custos de vídeo
• Permite oferecer um serviço premium em grande escala
• Onboarding estruturado, treinamentos ao vivo e acesso à comunidade
• Ideal para estratégias de vídeo modernas e escaláveis

→ Saiba mais sobre o HeyGen para parceiros de agência

→ Fale com nossa equipe de agências: link para o calendário

→ Assista: como a geração de vídeos com IA pode validar sua estratégia de conteúdo com o Marketing AI Institute

Criando seu primeiro vídeo de IA

Introdução

Novo em vídeo ou experimentando o HeyGen pela primeira vez? Você consegue. Esta seção vai guiá-lo passo a passo para ajudar você a criar um ótimo vídeo, rapidamente.

Gosta de aprender na prática?

Escolha um tipo de vídeo acima para abrir um modelo pronto no HeyGen e acompanhe o passo a passo enquanto avança.

Not ready to dive in yet?

Sem problema. Dê uma olhada rápida nas etapas agora e volte para o guia completo quando estiver pronto.

Ready to get started? Begin with this 2-minute tour of HeyGen’s AI Studio Editor, and then let’s dive in!

→ HeyGen Academy: 101

visão geral abrangente de todos os recursos do HeyGen

→ HeyGen Academy: AI Studio

mergulho mais profundo em edição de vídeo

Etapa 1: Configure para escalar: Brand Kit e Sub-Workspaces

Equipes eficientes não começam do zero toda vez — elas constroem sistemas que escalam.

With HeyGen, it’s easy to keep your clients’ videos on-brand by setting up a Brand Kit for each, making their fonts, colors, logos and assets easily available within HeyGen’s AI Studio editor.

Basta colar a URL do seu cliente para começar ou enviar manualmente os elementos da marca.

Com pressa? Sem problema. Você sempre pode voltar e concluir esta etapa depois.

Membros certificados do programa HeyGen para Parceiros de Agências também têm acesso a Sub-Workspaces, que são espaços de trabalho separados dentro de uma conta HeyGen que permitem uma melhor gestão de equipes e projetos. Cada Sub-Workspace tem seus próprios membros, permissões e configurações, permitindo que sua equipe controle acesso, faturamento e uso de API em diferentes clientes e campanhas.

Dica profissional

Depois que seu Brand Kit estiver configurado com as cores da sua marca, você poderá atualizar facilmente a maioria dos HeyGen Templates para combinar. Basta substituir pelas suas cores para que cada vídeo fique alinhado à marca, ou clicar no botão Shuffle Colors para que o HeyGen faça a troca automaticamente.

Etapa 2: escreva seu roteiro

O roteiro é a espinha dorsal de um ótimo vídeo. Veja como fazer com que ele realmente conte:

• Start with a strong hook (the first 3-5 seconds matter most)
• Termine com uma CTA clara (chamada para ação)
• Mantenha simples, direto e sem jargões

Dica profissional: Quer se mover mais rápido? Confira a página de Melhores Práticas a seguir para usar ferramentas como o ChatGPT para escrever o seu roteiro.

Ainda não tem certeza de por onde começar? Aqui vão alguns exemplos de roteiros para inspiração.

Se você estiver acompanhando no HeyGen, esses scripts já estão incorporados ao seu template.

Explore modelos de roteiros e mais dicas para os principais tipos de vídeos de marketing e comunicação

Anúncios em Vídeo - Vídeos de Influenciadores nas Redes Sociais - Vídeos Tutoriais (How-To) - Vídeos Explicativos de Produtos - Vídeos de Marca - Webinars e Podcasts - Newsletters - Cursos de Aprendizagem - Vídeos Explicativos - Treinamento Corporativo - Treinamento de Habilidades - Treinamento de RH e Onboarding - Treinamento de Conformidade - Treinamento de Segurança - Tutoriais de IA - Atualizações de Liderança e Comunicação Interna

Melhores práticas: escreva roteiros melhor e mais rápido com IA

Quer trabalhar de forma mais inteligente, e não mais difícil? Aqui vão algumas dicas de como aproveitar ferramentas como ChatGPT, Claude, Gemini e outras para acelerar a escrita de roteiros.

Forneça à IA um comando direto e detalhado para descrever o vídeo que você está criando. Adicione contextos importantes, como:

• Que tipo de vídeo você está criando (anúncio com influenciador, tutorial de produto, vídeo de marca)
• Para quem é (público-alvo)
• O objetivo do vídeo (gerar cliques, explicar um conceito, educar)
• Tom ou voz que você gostaria que ele usasse (amigável, profissional, descontraído)

Exemplo de prompt:

"Escreva um roteiro de vídeo de 60 segundos para um anúncio de influenciador promovendo uma nova linha de cuidados com a pele chamada HeySkin para um público da Geração Z. O tom deve ser confiante e claro. Termine com um forte chamado para ação.”

Etapa 2: Adicione os principais pontos de discussão

Você pode obter resultados mais precisos ao incluir uma breve lista em tópicos com os pontos que deseja que o vídeo aborde.

Example:

• Nome do produto/serviço
• Key value proposition
• Chamada para ação

Prompt de exemplo:

"Inclua os seguintes pontos: HeySkin ajuda você a ficar hidratado o dia todo. CTA: Use meu código de desconto para 10% off."

Etapa 3: Peça o formato correto

Informe à IA que você precisa do roteiro em um formato que funcione bem para um vídeo.

Exemplo:

• Um roteiro falado apresentado por uma influenciadora de beleza da Geração Z
• Um tom casual e humano

Prompt de exemplo:

"Write this as a spoken script read by a Gen Z beauty influencer. Use natural, playful, and conversational language."

Etapa 4: Revise e ajuste

Em seguida, copie e cole o roteiro no HeyGen e clique no botão de pré-visualização para que seu avatar leia tudo em voz alta! Soa natural? Flui do jeito que você quer? Se não, peça ao ChatGPT para revisar usando prompts como:

• Deixe isso mais informal/formal
• Adicione um gancho mais forte no início
• Inclua uma frase sobre [recurso ou benefício]
• Transforme isso em uma versão de 30 segundos
• Me dê três versões da CTA

Etapa 3: Crie um avatar hiper-realista

Seu porta-voz define o tom. A HeyGen tem mais de 700 Avatares Públicos prontos para uso, mas criar um Avatar Personalizado hiper-realista lhe dá a capacidade de se adaptar a qualquer necessidade dos clientes.

A HeyGen oferece várias opções para criar Avatares Personalizados. Clique nos links abaixo para ver mais detalhes.

Ao criar um Avatar Personalizado, lembre-se: a qualidade que entra é a qualidade que sai. Quanto melhores forem suas fotos, vídeos e prompts escritos, mais realista e refinado seu avatar será.

Tudo o que estiver no seu vídeo de treinamento do Hyper Realistic Avatar, desde gestos até expressões faciais ou entonação de voz, será refletido no resultado final.

Dica profissional

Use HeyGen’s Generate Looks para alterar a pose, o ambiente ou a roupa do seu avatar usando apenas um comando de texto.

Quer se aprofundar ainda mais?

→ Tutorial passo a passo para criação de Avatar Hiper-Realista

Melhores práticas: criando vozes de IA personalizadas de alta qualidade

A HeyGen possui uma enorme biblioteca de vozes de IA prontas em mais de 175 idiomas, dialetos e tons emocionais, mas às vezes o vídeo perfeito pede algo personalizado. A seguir, você confere três maneiras de criar Vozes Personalizadas.

Para obter a melhor qualidade de voz, comece com um áudio de origem de alta qualidade. Veja como fazer uma ótima gravação:

• Use um microfone ou smartphone de alta qualidade, mantido a 15–20 cm da sua boca

• Grave em um ambiente silencioso, livre de ruídos

• Fale com clareza, fazendo pausas naturais e demonstrando leve expressão emocional

• Envie várias amostras com diferentes tons emocionais para ter mais versatilidade (para HeyGen Custom Voice Clones apenas)

Quer se aprofundar mais?

→ Guia definitivo para clonagem de voz personalizada hiper-realista

→ Adicione emoções ao seu clone de voz personalizado

Melhores práticas: como criar prompts como um profissional

Prompting é a prática de elaborar e refinar cuidadosamente instruções em texto (chamadas de prompts) usadas para orientar ferramentas de IA a criar conteúdo do zero, como imagens, animações ou áudio.

Prompting é uma habilidade poderosa para qualquer criador que usa IA. Quando combinado com HeyGen, o prompting desbloqueia inúmeras maneiras de criar vídeos de alto impacto, em que a sua imaginação é o único limite! Prepare-se para experimentar e iterar.

Prompting Best Practices

Be Specific

Quanto mais claramente você descrever o que deseja (tom, aparência, gesto, emoção), melhor a IA poderá corresponder à sua visão.

Start with Structure

Use a consistent structure: what, who, where, how. This applies to visuals, voice tone, and motion direction.

Include Context & Intent

Informe à IA qual é o objetivo: é para uma demonstração de produto? Um anúncio para redes sociais? Um tutorial? O contexto ajuda a personalizar o resultado.

Use uma linguagem descritiva

Use adjectives that convey emotion, style, or clarity (e.g., “confident,” “minimalist,” “high energy,” “calm pace”).

Iterar e aprimorar

Não se contente com a sua primeira tentativa. Pequenos ajustes no prompt podem gerar resultados muito melhores em todos os tipos de mídia!

As melhores práticas de criação de prompts podem variar um pouco dependendo do que você está criando

Explore the resources below to dive deeper into each type and get the most out of your prompts!

• Melhores práticas de prompt, problemas comuns e soluções
• Prompting best practices for Generating Looks
• Melhores práticas de prompts para adicionar movimento

Step 4: Create and polish your scenes in AI Studio

Now that your script and avatar are ready, it’s time to bring your message to life in HeyGen’s AI Studio editor where it’s easy to customize, enhance, and polish every part of your video– no editing experience required!

• Design your scenes in minutes using the Brand Kit or Templates you set up in Step 1.
• Reinforce your message with on-screen text or visuals and trigger them to appear/disappear with Animations.
• Browse HeyGen’s stock media library for high-quality b-roll video, royalty-free.
• Use Premium Scene Transitions to give your video a smooth, professional polish.
• Add and customize Captions to make your videos more engaging and accessible.
• Translate your videos to reach global learners, teammates, and audiences

Pro Tip

Create and A/B test multiple versions of your videos to improve performance, drive results, and boost conversions.

Ready to edit like a pro?

→ HeyGen Academy: AI Studio, an in-depth video course covering HeyGen's editing features

Best Practices: Adjust Pronunciation, Emotions, and Intonations

Need your avatar to sound just right? HeyGen gives you powerful tools to fine-tune voiceovers for natural, accurate delivery that feels true to life.

Want to see it in action?

→ HeyGen Academy: AI Studio - Pronunciation module

Strategies to Scale Your Impact

Whether your clients are trying to reach new markets, test what works, or tailor content to niche audiences, these advanced best practices and tools will help you scale your impact with precision.

Optimize and Iterate like a Performance Marketing Pro

With HeyGen, creating multiple versions of your videos for A/B testing has never been easier, faster, and cheaper. Learn how to A/B test like a performance marketing pro and start boosting conversions, maximizing performance, and building campaigns with data-driven confidence!

Go Global with Translation

Learn how to translate and localize your videos into 175+ languages and dialects, no dubbing or voice actors required.

Use HeyGen’s Brand Voice feature to maintain consistency in translated videos by customizing how certain words are handled (i.e., brandname pronunciations, forcing or blocking translation for certain terms).

Enterprise and Team plan users can also make edits directly to translated scripts by using our Proofread feature.

Need some inspiration? Check out how Trivago used HeyGen to simultaneously localize TV ads in 30 markets.

Personalize At Scale

Add a personal touch to your email campaigns, sales outreach, or customer support with Personalized Videos. By using dynamic elements, like the viewer’s name or details tailored to their interests, you can create a unique, more engaging experience for each person.

Integrate Personalized Videos directly into your workflow on HubSpot, Zapier, Make, Clay and more!

Interactive Avatar

Whether for sales, customer support, or education, Interactive Avatars turn one-way videos into dynamic, two-way conversations. It’s a powerful way to boost engagement, personalize experiences, and drive action.

Need some inspiration? Check out how getitAI increases ecommerce sales with live, personalized shopping experiences.

Support Change Management with Flexible, Updatable Content

Change is constant and your learning materials need to keep pace. Whether you’re refreshing a full course module or updating a single training video, traditional content production with re-shooting and editing can turn even a small update into a major lift.

With HeyGen, updating videos takes minutes, not days. Swap out scripts, edit text, change visuals, and generate new versions with just a few clicks. No more bottlenecks. Just fast, flexible video that helps your learners adapt as quickly as your organization moves. Learn more about using HeyGen for change management.

Accessibility and Inclusive Learning at Scale

In today’s learning environments, accessibility isn’t optional- it’s essential. Learners bring a wide range of abilities, preferences, and digital literacy levels, and your content needs to reflect that.

Dive into our guide on how to create accessible training videos that meet diverse learner needs for more info on how to easily adapt for visual and auditory accessibility needs, create microlearning modules, and adjust for cultural differences.

Use Case #1: Video Ads

Customer Stories & Examples

Best Practices

• Keep videos short. Aim for under 30 seconds to keep viewer attention and increase completion rates.
• Lead with the value. Make sure your core message or value proposition is conveyed within the first few seconds
• Match the format to the funnel. Tailor the ad length, style, and CTA based on where it will appear and what action you want.
• Think mobile first. Optimize framing and pacing for small screen consumption.
• Make your edits pop. Use b-roll, animated text and motion to keep visual energy high and engagement steady.
• Test and optimize performance.A/B test different hooks, visuals, avatars, and CTAs to find what converts.

Top Features

• Product Placement: add physical products to your videos with a click.
• Generate Looks: make your avatar more dynamic by switching their pose, surroundings or attire with nothing but a text prompt.

Pro tip

Here's a tried and true script structure from social media producer George “GG” Gossland of Favoured:

• Hook – Something visually weird or unexpected.
• Problem – What challenges is your viewer facing?
• Solution – How does the product or service alleviate those challenges?
• USPs – aka “unique selling point.” Show the features that stand out!
• CTA – Always give viewers something to do next.

Ready to level up?

→ Watch a step-by-step tutorial for creating video ads

→ Dive into HeyGen’s 5 ways to improve your video ads and performance ebook

Use Case #2: Social Influencer Videos

Customer Stories & Examples

Best Practices

• Hook viewers fast. Aim to grab attention in the first 1-2 seconds with motion, bold text, or a compelling visual.
• Design for silent autoplay. Use captions, text overlays, and visual storytelling since many users watch without sound.
• Keep it short. Less is more. Aim for under 15-30 seconds on TikTok, Instagram Reels, or YouTube Shorts. Adjust your script speed using advanced voice settings.
• Frame it for the feed. Use vertical (9:16) or square formats depending on the platform. Avoid landscape orientation unless you’re posting to YouTube.
• Lead with the “aha.” Highlight the transformation, benefit, or emotional payoff early, not just the product features.
• Make it look native. Use platform trends, faster-paced creator-style edits, or UGC avatars to blend into the feed.

Top Features

• UGC avatars: browse hundreds of AI-generated stock avatars with an authentic content creator feel.
• Captions: make sure your message gets through, even when the sound is off.

Pro tip

Here’s a high-performing content structure used by top creators across TikTok, Reels and Shorts:

1. Scroll-stopping visuals: open with bold text, motion or a surprising visual to halt the scroll
2. Relatable moment: reflect a real pain point or “I’ve been there” situation to build an instant connection
3. Transformation or payoff: show the value of your product in action
4. Creator POV: use voiceover or on-screen text to narrate with a personal, authentic tone
5. Simple CTA: make the next step obvious! (“Try this,” “watch more,” or “visit website.”)

Ready to dive in deeper?

→ Watch a step-by-step tutorial for creating social influencer videos

→ Dive into HeyGen’s ebook 5 ways to improve your video ads and performance

Use Case #3: Personalized Videos

Customer Stories & Examples

Best Practices

• Segment your audience for relevance
  Break your audience into meaningful groups (leads, customers, event attendees, etc.) so each video feels tailored and intentional.
• Create a flexible base script
  Write one strong script with clearly marked variables (like [First Name], [Company], [Product]) that can be easily swapped out without disrupting flow.
• Use natural tone and pacing
  Keep a consistent, neutral delivery across both the static script and dynamic variables, avoiding exaggerated emphasis on names or custom inserts.
• Keep it short and sharp
  Aim for 30–60 seconds. Focus on one key message or CTA to drive results without losing attention.
• Be strategic with dynamic elements
  Add personalization through names, logos, and visuals, but don’t overload. Let the message stay clear and focused.
• Test before scaling
  Run small test batches to check that variables render smoothly and don’t sound awkward in context.
• Stay on-brand
  Use your client’s fonts, colors, and tone of voice. Personalization should feel like an extension of their brand.
• Include a clear, personal CTA
  End with a call-to-action that aligns with your campaign goal like “Schedule your demo, [Name]” or “Let’s connect this week.”
• Track performance and optimize
  Use video analytics or UTM links to measure watch rates, clicks, and conversions and refine your approach based on what works.

Top Features

• Personalized Video: Create personalized videos that greet new hires by name and customize other variables such as department or region to streamline onboarding and boost engagement.
• Custom Avatars: Give your onboarding a human touch with a digital twin or department-specific presenters to deliver training in a familiar, branded voice.
• Brand Kit: Maintain visual brand consistency by setting up a Brand Kit with approved logos, fonts, colors, and assets.
• Integrations: Browse our partners and distribute your personalized videos through Zapier, Clay, HubSpot, Make, and more