新薬が人体の中でどのように作用・相互作用するかを研究し、正確に予測するうえで、各種ツールは開発期間の短縮と失敗率の低減において極めて重要な役割を果たします。そこで活躍するのが医薬品シミュレーションソフトウェアであり、創薬、開発研究、そして規制当局への申請を支援します。
私たちは、体内での薬物の挙動を予測し、医療従事者のトレーニングにも活用される、シミュレーション主導型ソフトウェアを幅広く提供している企業に話を聞きました。より正確な予測が可能になることで、研究者は安全性が高く、より効果的な治療法の開発に集中でき、従来はコストが高く不確実性の大きかったプロセスを効率化できます。彼らのチームは、ユーザーが臨床試験のプロトコルやベストプラクティスを習得できるよう、教育するだけでなく自律的な活用を促すリソースの提供に注力しています。
HeyGen の支援により、シミュレーションソフトウェア制作チームは動画の納品時間を半分に短縮し、コンサルティングおよびトレーニング用動画の品質を大幅に向上させました。HeyGen は、チームが救命技術と研究の限界に挑戦できるようにするうえで重要な役割を果たし、その結果、創薬のスピードを加速させ、画期的な治療法の発見に貢献しています。
課題
彼らの制作チームが直面していた課題は、一般的な動画制作に伴う高額なコストと多大な時間でした。
このチームは医療業界向けにシミュレーション形式のトレーニングモジュールを制作しています。各モジュールには50〜100本の動画が含まれており、ロケーションの下見、制作チームの手配、撮影および編集作業の管理に、モジュールごとに最大2週間を要します。
HeyGen を導入する前、制作チームは撮影と編集の工程で多くの時間を奪われるボトルネックに直面していました。たとえば、複雑な医療用語や薬品名の発音ミスが頻発し、そのたびにモジュール動画の撮り直しが必要となり、時間とコストがかさんでいたのです。さらに、国際顧客向けにコンテンツを翻訳する際にも、彼のチームは「どちらを選んでも損」という状況に追い込まれていました。俳優の口の動きと合わない言語吹き替え機能に予算を倍増して対応するか、別言語で撮影し直すために、さらに 5 週間の撮影期間を追加するかの二択しかなかったのです。
このように時間とコストがかかるプロセスを改善するために、彼らはHeyGenを導入しました。
ソリューション
HeyGen のリアルなアバターを活用することで、制作チームはモジュールを何度も再撮影する必要がなくなりました。その代わりに、チームは HeyGen の API と自社のコンテンツツールを連携させた新しいワークフローを構築し、ユーザーが動画モジュール内にリアルなアバターを挿入できるようにしました。
例えば、医療のバックグラウンドを持つ俳優の採用に苦労する代わりに、HeyGen のアバター用にスクリプトを作成することで、複雑な医療用語や医薬品名の正確な発音を保証できます。
さらに、HeyGen のテキスト読み上げ機能を使えば、わずか数分で言語を切り替えることができ、企業は動画を 175 以上の言語と方言にローカライズできます。
以前は、さまざまな言語での収録プロセスを完了するのに、制作チームには5週間かかっていました。HeyGenを使えば、そのプロセスはわずか1日に短縮されます。
結果
HeyGen をわずか 3 か月間使用しただけで、制作チームは制作コストの大幅な削減と、目に見える業務効率の向上を実感しています。
- 彼らは動画の納品時間を50％短縮しました。撮り直しや動画のつなぎ合わせ、言語を合わせるための追加エフェクトが不要になったことで、12週間から6週間へと半減したのです。この効率化により、チームは人員を増やすことなく、より多くのプロジェクトを受注し、クライアント基盤を拡大できるようになりました。
- 現在、彼らのチームはスタジオ制作のニーズをHeyGenに任せることができ、その結果、制作スタジオのコストを80%削減できています。
「もしコストを削減し、コンテンツ制作のスピードを上げたいのであれば、HeyGen が最適な答えです。ソフトウェアが進化するにつれて、アバターはどんどんリアルになっています。競合製品も試しましたが、そこで使われているアバターはここまで生き生きしておらず、HeyGen を使った今のような成果は得られませんでした。HeyGen なら、それがアバターだと見分けるのが難しいほどで、クライアントもこれまでと同じ価値を受け取れていると感じています。」
シミュレーションソフトウェア社 テクニカルデリバリー部ディレクター
