これまでにない速さで世界へ展開
高額な吹き替えスタジオに数週間も待つ必要はもうありません。HeyGen を使えば、高品質な動画コンテンツを手間なくローカライズでき、新しい市場へ即座に参入できます。競合より一歩先を行き、チャンスが訪れたその瞬間に確実につかみ取りましょう。
世界中のオーディエンスに数か月ではなく、数瞬で届けましょう
完璧なリップシンクと自然な感情表現を保ったまま、あらゆる動画を175以上の言語・方言にローカライズし、新たな市場を同時に開拓しましょう。
プライバシー保護と高いセキュリティ
|AIガバナンス管理機能
|SOC 2
|GDPR
|CCPA
|データプライバシーフレームワーク
|AI法規格
世界をリードする企業はHeyGenを信頼しています
HeyGen を選ぶ理由
最も難しいローカリゼーション課題を解決するために設計されています
ブランドの一貫性を守る
あらゆるローカライズ動画が、ブランドの声・用語集・メッセージを完全に反映するようにしましょう。高度なリップシンクとボイスクローン技術により、世界中の視聴者に信頼感を与え、メッセージを増幅する、本物さと違和感のない体験を提供します。
成長のために予算を再配分しましょう
面倒で時間のかかるローカライズ作業から脱却し、リソースを戦略的に投資できるようにしましょう。HeyGen の効率的なプラットフォームならコストを大幅に削減でき、その分の予算を、単なる維持ではなく本当の成長を生み出す高インパクトなマーケティングやクリエイティブ施策に振り向けることができます。
シームレスで安全なコラボレーション
信頼できるコラボレーションワークフローを構築しましょう。HeyGen のプラットフォームは、エンタープライズレベルのセキュリティと強力なアクセス制御を備え、GDPR や SOC 2 Type II などの世界的なデータ保護基準への準拠を確実にします。
これまでにない速さで世界へ展開
高額な吹き替えスタジオに数週間も待つ必要はもうありません。HeyGen を使えば、高品質な動画コンテンツを手間なくローカライズでき、新しい市場へ即座に参入できます。競合より一歩先を行き、チャンスが訪れたその瞬間に確実につかみ取りましょう。
ブランドの一貫性を守る
あらゆるローカライズ動画が、ブランドの声・用語集・メッセージを完全に反映するようにしましょう。高度なリップシンクとボイスクローン技術により、世界中の視聴者に信頼感を与え、メッセージを増幅する、本物さと違和感のない体験を提供します。
成長のために予算を再配分しましょう
面倒で時間のかかるローカライズ作業から脱却し、リソースを戦略的に投資できるようにしましょう。HeyGen の効率的なプラットフォームならコストを大幅に削減でき、その分の予算を、単なる維持ではなく本当の成長を生み出す高インパクトなマーケティングやクリエイティブ施策に振り向けることができます。
シームレスで安全なコラボレーション
信頼できるコラボレーションワークフローを構築しましょう。HeyGen のプラットフォームは、エンタープライズレベルのセキュリティと強力なアクセス制御を備え、GDPR や SOC 2 Type II などの世界的なデータ保護基準への準拠を確実にします。
導入事例
G2で最も急成長している製品である理由があります
複雑なワークフローから、洗練されたローカリゼーションまで
HeyGen 導入前
動作が遅く、反応が悪い
動画制作には数週間から数か月もかかり、チームはタイムリーさと訴求力を維持するのに苦労しています。
高額な外部依存
高額な翻訳リソースに大きく依存すると、ローカリゼーションの予算が膨らんでしまいます。
ブランドの一貫性の欠如
地域ごとにメッセージやブランド用語の一貫性を保つことは、常に負担が大きく、消耗するような課題です。
複雑な調整
社内外の複数の関係者や翻訳作業を同時に管理することで、摩擦が生じ、納期が遅れてしまいます。
スケーリングの悪夢
あなたのローカリゼーションプロセスは、組織全体の各チームから増え続ける業務量に合わせて拡張できるようには設計されていません。
逃したチャンス
コンテンツが顧客のニーズに合わせてローカライズされていないために、貴重な顧客を失ってしまうこと。
HeyGen の後に
迅速かつ積極的
動画を数時間でローカライズし、チームが迅速かつ効果的に対応できるようにします。
予算に優しい高効率
AI を活用した翻訳でローカライズコストを大幅に削減しましょう。
ブランドの一貫性をシンプルに
あらゆるローカライズ済みコンテンツで、用語を含むグローバルなブランド基準を簡単に維持できます。
シームレスなコラボレーション
直感的なコラボレーションツールで、ワークフローとステークホルダーの関与をスムーズに管理できます。
無限の可能性
ブランドのクオリティを一切損なうことなく、新たな市場へスムーズに拡大しましょう。
成長を解き放つ
顧客のいる場所で適切に対応し、ローカリゼーションを収益の原動力へと変えましょう。
HeyGen 導入前
動作が遅く、反応が悪い
動画制作には数週間から数か月もかかり、チームはタイムリーさと訴求力を維持するのに苦労しています。
高額な外部依存
高額な翻訳リソースに大きく依存すると、ローカリゼーションの予算が膨らんでしまいます。
ブランドの一貫性の欠如
地域ごとにメッセージやブランド用語の一貫性を保つことは、常に負担が大きく、消耗するような課題です。
複雑な調整
社内外の複数の関係者や翻訳作業を同時に管理することで、摩擦が生じ、納期が遅れてしまいます。
スケーリングの悪夢
あなたのローカリゼーションプロセスは、組織全体の各チームから増え続ける業務量に合わせて拡張できるようには設計されていません。
逃したチャンス
コンテンツが顧客のニーズに合わせてローカライズされていないために、貴重な顧客を失ってしまうこと。
HeyGen の後に
迅速かつ積極的
動画を数時間でローカライズし、チームが迅速かつ効果的に対応できるようにします。
予算に優しい高効率
AI を活用した翻訳でローカライズコストを大幅に削減しましょう。
ブランドの一貫性をシンプルに
あらゆるローカライズ済みコンテンツで、用語を含むグローバルなブランド基準を簡単に維持できます。
シームレスなコラボレーション
直感的なコラボレーションツールで、ワークフローとステークホルダーの関与をスムーズに管理できます。
無限の可能性
ブランドのクオリティを一切損なうことなく、新たな市場へスムーズに拡大しましょう。
成長を解き放つ
顧客のいる場所で適切に対応し、ローカリゼーションを収益の原動力へと変えましょう。
Key features
ローカライズで壁を越え、世界市場へ進出しよう
Book a demo
最も機密性の高いプロジェクトのための
エンタープライズグレードのセキュリティ
堅牢なセキュリティ
最初のアップロードから最終的な納品まで、お客様のデータは業界最先端のプロトコルによって保護されています。
認定コンプライアンス
SOC 2 TYPE II、GDPR、CCPA、Data Privacy Framework、AI Act の各基準に完全準拠しています。
継続的な改善
当社のセキュリティ対策は、新たな脅威を先回りして予測し、軽減できるよう、常に先進的かつ継続的に進化させています。
4.81000件以上のレビュー
コンテンツハブ
リソース
trivago が 30 の市場で広告をローカライズする方法
Trivago は HeyGen を活用し、制作時間を大幅に短縮してコストを削減し、世界中で一貫したブランドフェイスを維持しながら、30 の市場向け広告をこれまでになく迅速にローカライズしました。
Trivago は HeyGen を活用し、制作時間を大幅に短縮してコストを削減し、世界中で一貫したブランドフェイスを維持しながら、30 の市場向け広告をこれまでになく迅速にローカライズしました。
ヴュルスグループがコストを80％削減した方法
HeyGen を活用し、Würth は 10 以上の言語でプロフェッショナルな AI 動画を制作し、社員教育やグローバルチームとのコミュニケーションのあり方を一新しています。
HeyGen を活用し、Würth は 10 以上の言語でプロフェッショナルな AI 動画を制作し、社員教育やグローバルチームとのコミュニケーションのあり方を一新しています。
Workday がコンテンツを数時間でローカライズする方法
Workday は HeyGen を活用することでローカライズにかかる時間を数か月から数時間へと短縮し、1プロジェクトあたり 10〜15 言語にわたる多言語動画を、これまでよりも迅速に制作できるようになりました。
Workday は HeyGen を活用することでローカライズにかかる時間を数か月から数時間へと短縮し、1プロジェクトあたり 10〜15 言語にわたる多言語動画を、これまでよりも迅速に制作できるようになりました。
お気に入りのツールと連携するか、自分だけのツールを構築しましょう
既存のワークフローとシームレスに連携して、動画制作プロセスを効率化しましょう。あるいは、HeyGen の API を使って、チームに最適なワークフローを構築することもできます。
30分のHeyGenデモを予約する
カスタマイズされた HeyGen の概要を受け取る
導入事例を聞く
料金プランについて詳しく知る
ご不明な点はありますか？私たちがお答えします
動画コンテンツ向けの言語翻訳AIはどのように機能しますか？
言語翻訳AIは高度なアルゴリズムを用いて話された言葉を複数の言語に変換し、字幕やボイスオーバーを同期させます。これにより、グローバル市場向けの動画ローカライゼーションを、高速かつスケーラブルで正確に実現します。
エンタープライズ向けの動画ローカライゼーションに最適な言語AIツールはどれですか？
最先端の言語AIツールは、翻訳・文字起こし・AIによる動画吹き替えを組み合わせることで、一貫性のある高品質な多言語コンテンツを実現します。企業はこれらを活用し、グローバル市場向けのローカライゼーションを効率的に大規模展開しています。
AI動画ローカライゼーションは、どのように新規市場への参入スピードを高められますか？
AIによる動画ローカライズは、コンテンツを素早く翻訳・適応させることで、ブランドが新しい地域でより早く展開できるようにします。これにより、文化的背景に配慮したメッセージ性を保ちながら、市場投入までの時間を短縮できます。
AI を活用した動画の吹き替えとは何ですか？また、従来の方法とどのように違うのですか？
AI を活用したビデオ吹き替えは、従来の高コストな吹き替えとは異なり、自然な声のトーンとリップシンクを保ちながら音声翻訳を自動化します。これにより、グローバル市場向けにスケーラブルで高品質なローカライゼーションが可能になります。
グローバル市場向けのローカライズは、どのようにオーディエンスのエンゲージメント向上につながりますか？
グローバル市場向けのローカライゼーションにより、オーディエンスは母国語でコンテンツに触れられるようになり、信頼感・エンゲージメント・ブランドロイヤルティが高まります。AI動画ローカライゼーションを活用すれば、このプロセスをシームレスかつスケーラブルに実現できます。
AI動画ローカライズで、複数の言語でもブランドボイスの一貫性を正確に保てますか？
はい、AI動画ローカライズでは、高度な言語翻訳AIを活用して、複数の言語においてもトーン、スタイル、ブランドボイスの一貫性を保ち、世界中で明確なメッセージを届けることができます。
言語翻訳AIは、グローバルな動画キャンペーンのコストをどのように削減しますか？
言語翻訳AIはプロセスを自動化することで、手作業による吹き替えや字幕制作にかかるコストを削減します。これにより、費用を抑えながら、グローバル市場向けの動画ローカライズを大規模に展開できます。
AI を活用した動画の吹き替えは、どの業界で特に効果がありますか？
eラーニング、企業研修、マーケティング、エンターテインメントなどの業界は、AI を活用した動画の吹き替えによる恩恵が最も大きい分野です。これらのセクターでは、グローバル市場向けに、スケーラブルで多言語対応の動画ローカライゼーションが求められています。
