Scala la produzione di video per i clienti senza aumentare il tuo team
Creatività pubblicitaria, localizzazione, campagne personalizzate, contenuti UGC: offri più video a più clienti in più lingue senza assumere nuovi montatori. Trasforma la produzione video da collo di bottiglia a centro di profitto.
- Nessuna carta di credito richiesta
- Oltre 175 lingue
- Scelto dalle migliori agenzie
The Agency Scalability Problem
Scopri come aziende come la tua scalano la creazione di contenuti e stimolano la crescita con la piattaforma di video AI da testo più innovativa.
Il problema di scalabilità delle agenzie

Il tuo calendario dei contenuti non si ferma mai. I lanci di prodotto richiedono video. I canali social esigono contenuti quotidiani. Le campagne hanno bisogno di creatività localizzata per ogni mercato. Ma la produzione video tradizionale significa prenotare studi, coordinare i talent, aspettare settimane per il montaggio… e bruciare il budget in un’unica sessione di riprese. Quando il contenuto è finalmente pronto, l’occasione è già passata. I tuoi concorrenti pubblicano video ogni giorno mentre tu sei ancora in pre-produzione. E chiedere al management di metterci la faccia davanti alla telecamera? Buona fortuna a gestire quell’incubo di agenda.
La soluzione HeyGen

HeyGen trasforma ogni sales rep nel tuo top performer. Crea un solo template video, poi genera migliaia di versioni personalizzate—ognuna con il nome del prospect, l’azienda e i suoi specifici pain point—senza registrare nemmeno un altro video. Attività di outreach commerciale personalizzata con la scalabilità dell’automazione e il coinvolgimento di una connessione 1:1. Crea librerie di sales enablement che restano sempre aggiornate man mano che i prodotti evolvono. Forma i nuovi rep con messaggi coerenti. Raggiungi prospect in tutto il mondo nella loro lingua. Metti a disposizione di tutto il team gli strumenti per vendere come i tuoi migliori.
Tutto ciò di cui le agenzie hanno bisogno per scalare il lavoro con i clienti
Produzione rapida di contenuti
Smetti di scambiare ore di lavoro per singoli video. Crea in pochi minuti contenuti professionali per i tuoi clienti: annunci creativi, video esplicativi, contenuti social e video di prodotto. Il tuo team si concentra su strategia e relazioni con i clienti, mentre HeyGen gestisce i volumi di produzione.
• Genera video in pochi minuti, non in giorni
• Gestisci più clienti per ogni membro del team
• Aumenta la produzione senza aumentare l’organico

Flusso di lavoro multi-cliente
Gestisci più brand da un’unica piattaforma. Ogni cliente ha il proprio Brand Kit con colori, font, loghi e avatar approvati. Passa da un progetto all’altro senza mescolare le risorse o rischiare confusioni di brand.
• Kit di brand separati per ogni cliente
• Gestione dei progetti organizzata
• Chiara separazione delle risorse

Test creativi su larga scala
I clienti vogliono varianti. Offri loro varianti. Genera più versioni di creatività pubblicitarie per i test A/B — con hook diversi, avatar diversi e messaggi diversi — senza dover produrre separatamente ogni singola variante.
• Più varianti creative all’istante
• Testa di più, impara più in fretta
• Nessuna nuova ripresa per le varianti

Localizzazione globale
I tuoi clienti si stanno espandendo a livello internazionale? Localizza i loro contenuti in oltre 175 lingue con clonazione vocale e sincronizzazione labiale. Un unico video sorgente diventa una campagna globale, senza produzioni separate per ogni mercato.
• Il voice cloning preserva la voce del brand
• Il labiale è sincronizzato con i movimenti del viso
• Unica produzione, mercati illimitati

Contenuti in stile UGC
Contenuti dall’aspetto autentico senza le complicazioni degli influencer. Crea video in stile UGC che funzionano sui social: formati testimonial, reazioni ai prodotti, contenuti informali con parlato in camera, in grande quantità e sempre in tempo.
• Ampia scelta di avatar
• Consegna autentica e informale
• Scala senza dover coordinare i creator

Campagne personalizzate
Trasforma un singolo video in migliaia di versioni personalizzate per le campagne dei clienti. Le variabili dinamiche inseriscono nomi, aziende e dettagli su misura. Video personalizzati che generano coinvolgimento alla scala di cui i clienti hanno bisogno.
• Personalizzazione dinamica
• Generazione in batch
• Output pronto per le campagne

Dal brief del cliente al contenuto consegnato in 3 passaggi
Configura il client
Crea un Brand Kit per ogni cliente con i suoi asset approvati: colori, font, loghi e linee guida di tono di voce. Una volta configurato, ogni video manterrà automaticamente la coerenza con il brand.

Crea alla massima velocità
Write scripts or let AI generate them from client briefs. Select avatars that match the client's brand. Generate videos in minutes. Need variations? Generate multiple versions. Need localization? Translate with one click.

Consegna e fatturazione
Esporta in qualsiasi formato—16:9, 9:16, 1:1—per ogni piattaforma. Consegna ai clienti più velocemente di quanto si aspettino. Fattura in base al valore che hai creato, non alle ore che hai impiegato.

Built for Every Agency Model

Agenzie di marketing digitale
Scala i contenuti social, le creatività pubblicitarie e i video delle campagne senza aumentare il tuo team. Offri di più a ogni cliente, acquisiscine di nuovi e migliora i tuoi margini.
Caso d’uso: genera oltre 50 video social al mese per ogni cliente invece dei 5-10 che riuscivi a produrre prima.
Risultato verificato: Vision Creative Labs ha aiutato i clienti a passare da 1-2 video all’anno a 50-60 al giorno con HeyGen.

Agenzie creative
Crea varianti di concept, video di presentazione e contenuti di campagna alla velocità dell’ideazione. Metti alla prova più direzioni creative senza che i vincoli di produzione limitino l’esplorazione.
Caso d’uso: genera 20 varianti creative per la revisione del cliente nel tempo in cui prima ne producevi solo 2.

Agenzie di localizzazione
Trasforma la localizzazione da centro di costo a centro di profitto. Traduci i contenuti video dei clienti in oltre 175 lingue con clonazione vocale e sincronizzazione labiale, più velocemente e a costi inferiori rispetto al doppiaggio tradizionale.
Caso d’uso: localizza le campagne dei clienti in 15 lingue in poche ore invece che in settimane.
Risultato verificato: Attention Grabbing Media ha ridotto i tempi di produzione da 3 giorni a poche ore, espandendosi allo stesso tempo in oltre 10 nuove lingue.

Società di produzione video
Aggiungi la produzione basata sull’IA come linea di servizi. Offri ai clienti tempi di consegna più rapidi, più varianti e localizzazione globale, affiancando le tradizionali capacità di produzione.
Caso d’uso: Offri pacchetti di “contenuti rapidi” per social e digitale, affiancati alla produzione tradizionale premium.

Agenzie di Performance Marketing
Il testing creativo richiede un grande volume di creatività. Genera varianti di annunci su larga scala per poter testare di più, imparare più velocemente e ottimizzare le campagne dei clienti utilizzando i dati delle reali performance.
Caso d’uso: crea 100 varianti di annunci per test creativi su diverse piattaforme, segmenti di pubblico e messaggi.
Risultato verificato: Videoimagem ha prodotto oltre 50.000 video personalizzati per AB InBev, ottenendo un aumento dell’engagement di 3 volte.

Agenzie di personalizzazione
Realizza campagne video personalizzate su larga scala. Personalizzazione dinamica con nomi, aziende e dettagli su misura: migliaia di video unici a partire da un singolo template.
Caso d’uso: genera campagne video personalizzate per programmi ABM dei clienti con migliaia di destinatari.
Il prodotto in più rapida crescita su G2, e non è un caso
Dalla formazione globale agli annunci video, HeyGen permette a chiunque (sì, anche a te) di creare contenuti video di alta qualità e facilmente scalabili per ogni esigenza. Ecco alcuni dei vantaggi che i nostri clienti apprezzano di più:

Scelto da oltre 100.000 team che danno valore a qualità, semplicità e velocità
Scopri come aziende come la tua scalano la creazione di contenuti e stimolano la crescita con la piattaforma da immagine a video più innovativa sul mercato.

Have questions? We have answers
How do agencies use HeyGen to scale video production?
Agencies use HeyGen to multiply their production capacity without hiring. Instead of trading hours for videos, teams generate content in minutes—ad creative, social videos, localization, personalized campaigns. Vision Creative Labs went from delivering 1-2 videos per client annually to 50-60 per day. The economics of agency video production fundamentally change when production time drops from days to minutes.
Can I manage multiple client brands in HeyGen?
Yes. HeyGen for Business supports multiple Brand Kits, each with its own approved assets—colors, fonts, logos, and avatar selections. Switch between client projects without mixing assets. Each client's content maintains their brand standards automatically, reducing QA time and eliminating brand confusion risks.
How does HeyGen help with creative testing for clients?
Generate multiple creative variations instantly. Different hooks, different avatars, different messaging, different formats—without separate productions for each variant. Agencies report testing 10-20x more creative concepts than traditional production allowed, leading to better-performing campaigns and more data-driven optimization.
Can I localize client content into multiple languages?
Yes—this is a major use case for agencies. Create content in the primary language, then use HeyGen's translation feature to generate versions in any of 175+ supported languages. Translation includes voice cloning and lip-sync. Attention Grabbing Media expanded to 10+ new language markets while cutting production time from 3 days to hours.
How do I create UGC-style content for clients?
Yes. Beyond prospecting, HeyGen powers complete sales enablement libraries. Create product demos, competitive positioning videos, objection handling guides, and customer story summaries. When products or messaging change, update the script and regenerate—your library stays current without reshooting. Teams report significantly faster content updates compared to traditional video production.
Can I offer personalized video campaigns to clients?
Yes. HeyGen supports dynamic personalization with variable fields for names, companies, and custom details. Create one template, generate thousands of personalized versions for client ABM campaigns, direct mail programs, or sales outreach. Videoimagem produced 50,000+ personalized videos for AB InBev, achieving 3x engagement increases.
How do pricing and margins work for agency use?
HeyGen's credit-based model lets you produce more content for less than traditional production costs. Most agencies bill clients for the value delivered (videos produced, campaigns launched, results achieved) rather than time spent. The gap between your HeyGen costs and client billing becomes profit margin. Agencies report significantly improved economics compared to traditional production models.
How fast can I deliver client content?
Most videos generate in minutes. Attention Grabbing Media reported going from 3-day production cycles to hours. The shift from traditional timelines (weeks) to same-day delivery transforms client relationships—you become the agency that delivers, not the one asking for extensions.
Can my whole team access HeyGen?
Yes. HeyGen provides view tracking and engagement analytics so you know which prospects watched your videos, how long they watched, and when. Use this intent data to prioritize follow-ups—prospects who watch your full video are likely more interested than those who don't open it. Integration with your CRM keeps this data connected to your deal records.
What types of client content can I create?
HeyGen supports virtually any video format agencies produce: ad creative, social content, product videos, explainers, testimonials, UGC-style content, personalized campaigns, localized versions, training videos, and more. If your clients need video content, HeyGen can produce it faster than traditional methods.
How does this compare to traditional video production?
Traditional production requires scripting, storyboarding, talent, equipment, filming, and editing—days to weeks per project. HeyGen produces comparable quality in minutes. For an agency, this means handling 10-50x the volume with the same team, taking on more clients, and improving margins. The agencies winning today are the ones who've figured out how to scale. HeyGen is how they're doing it.
Is client content secure?
HeyGen is SOC 2 Type II certified and GDPR compliant. Your content is encrypted in transit and at rest. For sales teams handling sensitive deal information or competitive materials, HeyGen offers enterprise security features including SSO integration and centralized access management. We don't train our AI models on your content.
Explore More Solutions
Use Cases
Tools
Customer Stories
- Vision Creative Labs: 50-60 Videos Daily
- Attention Grabbing Media: 3x Faster Production
- Videoimagem: 3x Engagement
- AI Smart Ventures: 10,000+ Trained
- Ogilvy: Personalized Campaigns
- Publicis Groupe: Global Scale
- HubSpot: AI Video at Scale
- Advantive: 50% Faster Content Creation
- Workday: Localization in Minutes
Start Scaling Client Video Production Today
Stop choosing between quality and volume. Generate professional client content in minutes, localize for global markets instantly, and deliver more videos to more clients without burning out your team. Join agencies like Ogilvy, Publicis, and Vision Creative Labs who've transformed their production capacity.
- No credit card required
- 175+ languages
- Cancel anytime

