Welcome to your AI L&D video jumpstart guide
Ingin membuat lebih banyak konten video tetapi merasa terhambat
terhambat oleh keterbatasan waktu, anggaran, atau sumber daya produksi? Anda tidak sendirian. Kabar baiknya: dengan HeyGen, Anda dapat membuat, menerjemahkan, dan menyesuaikan video yang terlihat bahkan lebih baik daripada produksi tradisional dengan biaya dan waktu yang jauh lebih sedikit.
This guide is built for learning professionals, instructional designers, and training content creators ready to elevate with AI video. You’ll learn how to go from concept to course, creating high-quality, scalable content without needing cameras, studios, or on-screen talent.
Top use cases: how learning professionals are using HeyGen
HeyGen is more than a video tool. It’s a creative engine built for earning professionals who need to move fast, scale content, and drive results without sacrificing quality. From courses to multilingual training videos, here’s how learning professionals across every function are using HeyGen to create high-impact videos at scale.
Kursus Pembelajaran
Sangat cocok untuk: Instructional Designer, Learning & Development, HR, dan Sales Enablement
- Komatsu streamlines global employee learning and development with engaging, multilingual AI videos
- Miro scales learning content with easy translation and change management
- AI Smart Ventures melatih ribuan orang dengan kursus pembelajaran yang menarik

Pelatihan & Orientasi Karyawan
Sangat cocok untuk: Instructional Designer, Learning & Development, Sales Enablement, HR, Kepatuhan, dan Komunikasi Internal

Terjemahan & Aksesibilitas
Perfect for: Instructional Designers, Communications, Learning & Development, HR, Compliance

Mengapa video sangat penting dalam L&D saat ini
- #1 medium to boost learner engagement and knowledge retention is video
- 83% peserta didik yang disurveilebih suka menonton video daripada mendengarkan audio atau membaca teks
- 40-60% reductions in learning time can be achieved with video, as learners absorb information more efficiently through visual and auditory cues.
- 95% retensi informasi saat pembelajar menonton video dibandingkan hanya 10% ketika membaca teks (Insivia)
The Challenge
- Frequent updates demand quick, easy video edits as policies, processes, and industries evolve
- Limited bandwidth and global language or accessibility needs strain production capacity
- Outsourcing itu mahal dan lambat, terutama untuk konten kompleks seperti kepatuhan atau keselamatan
What AI Video Unlocks
Penghematan biaya
Hemat €1.000 per menit konten pelatihan oleh Sibelco
80% lebih rendah biaya produksi dan waktu pengiriman 50% lebih cepat di Simulations Software
Kecepatan
5X increase in educational video production speed at financial services leader Equity Trust
Skalabilitas
Tingkat penyelesaian rata-rata 80–90% untuk video pelatihan pelanggan dan mitra di Komatsu
15K+ live sales role-play training simulations and 2.5K+ hours of training completed at Copient.ai
Localization
80% reduction in video translation costs and 50% production time saved by Würth Group
5X increase increase in return on ad spend across Spanish, French, and German markets at Rosetta Stone
Personalisasi
Hundreds of onboarding videos welcoming new hires by name and in preferred language at Lattice
Want to dive in deeper?
Membuat video AI pertama Anda
Introduction
New to video or trying out HeyGen for the first time? You’ve got this. This section will walk you through each step to help you make a great video, fast.
Template kursus
Paling cocok untuk kursus eLearning
![a woman stands in front of a purple background that says learn how to [ topic ]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fpdhqcmb1%2Fproduction%2Fcf2af87cc44db19afa4d194a8b95322e8dee464f-745x420.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1920&q=75)
Training template
Paling cocok untuk pelatihan onboarding, penggunaan alat, atau kebijakan.

Video Panduan
Best for tutorials or walkthroughs requiring screen recordings or other visuals
![a woman in a pink jacket stands in front of a blue background that says how to [ do this ] with product](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fpdhqcmb1%2Fproduction%2Ffa754bd04c012fae57a1b5c1ea0e762ecb5c7142-372x207.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1920&q=75)
Suka belajar sambil praktik?
Pick a video type above to open a ready-made template in HeyGen and follow along as you go.
Belum siap untuk mulai sekarang?
No sweat. Skim the steps now and come back to the full how-to when you’re ready.
Ready to get started?
Start with this 2-minute tour of HeyGen's AI Studio Editor, and then let's dive in!
Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi video tutorial panduan kami:
→ HeyGen Academy: 101
gambaran umum menyeluruh tentang semua fitur HeyGen
→ HeyGen Academy: AI Studio
deeper dive into video editing
Step 1: Set up your HeyGen workspace for scale
Smart marketers don’t start from zero every time–they build systems that scale.
Dengan HeyGen, Anda dapat dengan mudah menjaga video Anda tetap selaras dengan brand dengan menyiapkan Brand Kit untuk secara otomatis menggunakan font, warna, logo, dan aset Anda.
Just paste in your company’s URL to get started, or upload your brand elements manually.
Sedang terburu-buru? Tidak masalah. Anda selalu bisa kembali dan menyelesaikan langkah ini nanti.

Tips Profesional
Once your Brand Kit is armed with your brand’s colors, you can easily update most HeyGen Templates to match. Just swap in your colors so every video stays on-brand.
Step 2: Set Your Strategy
Sebelum membuat video Anda, luangkan waktu sejenak untuk memperjelas strategi pembelajaran Anda, terutama jika video ini adalah bagian dari kursus atau rangkaian pelatihan yang lebih besar. Tentukan tujuan khusus dari video ini, siapa peserta didiknya, bagaimana video akan disajikan, dan bagaimana Anda akan menjaga keterlibatan mereka dari awal hingga akhir.
Langkah 2: Pilih Avatar AI yang tepat
Your facilitator sets the learning environment. Choose a ready-made Public Avatar, create a Custom Avatar that fits your organization or subject matter, or for the ultimate personal touch, create your digital twin in minutes with HeyGen’s Hyper Realistic Avatar feature!
HeyGen offers multiple options for creating Custom Avatars. Click the links below to dive into the details further.

Jenis Avatar | You'll Need | Yang Akan Anda Dapatkan | Terbaik Untuk |
|---|---|---|---|
2-5 training minute video | Penampilan, gerakan, suara, dan sinkronisasi bibir paling realistis berdasarkan video pelatihan Anda | Hyper realistic digital twin | |
10-15 photos | Realistic appearance based on your photos, with AI-generated movement, voice and lip sync | Realistic digital twin | |
Text prompt | Penampilan, gerakan, suara, dan sinkronisasi bibir sepenuhnya dibuat oleh AI | Karakter fiksi dalam gaya animasi realistis atau beragam | |
Avatar IV (new!) | 1 foto | Penampilan sangat realistis berdasarkan foto, dengan gerakan, suara, dan sinkronisasi bibir yang dihasilkan oleh AI. Membutuhkan kredit untuk membuatnya. | <30 sec videos, including lip syncing to music |
Tips Profesional
Use HeyGen’s Generating Looks feature to switch your avatar’s pose, surroundings or attire with nothing but a text prompt.
Best Practices: Making the Perfect Custom Avatar
Ready to create a professional, lifelike avatar with endless customization options? Explore the resources below for tips, best practices, and a quick overview of what you’ll need to get started.
Saat membuat Custom Avatar, ingat: kualitas masukan menentukan kualitas hasil. Semakin baik foto, video, dan prompt tertulis yang Anda gunakan, semakin realistis dan halus avatar Anda nantinya.
Apa pun yang ada dalam video pelatihan Hyper Realistic Avatar Anda, mulai dari gestur, ekspresi wajah, hingga intonasi suara, akan tercermin dalam hasil akhirnya.

Jenis Avatar | You'll Need | Best Practices |
|---|---|---|
Video pelatihan berdurasi 2–5 menit |
| |
10-15 photos |
| |
Generate Avatar | Prompt teks | If you’re new to prompt writing, check out our prompting best practices |
Avatar IV (new!) | 1 foto | 1 photo including only the subject, well-lit and good resolution |
Pro Tip
Gunakan fitur Generating Looks dari HeyGen untuk mengubah pose, latar, atau pakaian avatar Anda hanya dengan sebuah prompt teks.
Tujuan Pelatihan
Apa yang ingin Anda capai dengan video ini?
Contoh: orientasi karyawan baru, memperkuat prosedur kepatuhan, meningkatkan keterampilan untuk alat atau proses baru
Profil Pembelajar
Who are you creating this video for? What role or team are they in? What’s their current level of knowledge?
Examples: All employees, mostly non-technical, limited time, varying awareness of security protocols
Primary Distribution Channel
Where will your video be accessed?
Examples: internal LMS, SharePoint, Slack, onboarding email services, company wiki, mobile learning app
Strategi Keterlibatan
Bagaimana Anda akan menjaga pelajar tetap terlibat dan meningkatkan retensi?
Contoh: prompt interaktif, pengulangan berspasi, skenario yang relevan, segmen singkat dan terfokus untuk menjaga perhatian dan memperkuat poin-poin utama

Tips Profesional
Need a second opinion on your strategy? Head to ChatGPT, Claude, or another tool of your choice and prompt with the following:
"I’m planning to create a [training video] for [topic or skill]. The goal is [insert learning objective], my target audience is [learner profile], it will be delivered via [platforms or channels], and the engagement strategy is: [engagement strategy]. Can you give me feedback on the effectiveness of this plan, and suggest any improvements?"
Langkah 3: Tulis Naskah Anda
Naskah Anda adalah tulang punggung dari pengalaman belajar yang jelas dan efektif. Baik Anda membuat tutorial mandiri maupun satu modul dalam kursus yang lebih besar, naskah yang terstruktur dengan baik akan memastikan kejelasan, konsistensi, dan keterlibatan pembelajar. Berikut cara menyusunnya dengan tepat:
- Mulailah dengan konteks dan relevansi seperti skenario, pertanyaan, atau tantangan umum untuk menunjukkan mengapa topik tersebut penting. Hal ini membangun motivasi dan komitmen belajar.
- Keep it structured and focused, breaking content into logical, easy-to-follow steps with a clear, steady pace.
- Gunakan bahasa yang sederhana dan percakapan, berbicaralah langsung dan jelas kepada pembelajar. Hindari jargon kecuali jika dijelaskan.
- Reinforce key takeaways and next steps by ending with a simple summary, a call to reflect or apply the learning, or a clear pointer to the next module or resource.

Pro Tip
Want to move faster? Check the following Best Practices page for guidance on using tools like ChatGPT to write your script.
Masih belum yakin harus mulai dari mana? Berikut beberapa contoh kerangka sebagai inspirasi.
If you’re following along in HeyGen, these scripts are already built into your template.

Access templates including these scripts here:
Explore more in-depth script templates and more tips for popular L&D video types
Menyelami penulisan skrip lebih dalam
Praktik Terbaik: Menulis Naskah Lebih Cepat dan Lebih Baik dengan AI
Ingin menyederhanakan alur kerja dan menghemat berjam-jam waktu penulisan? Berikut cara menggunakan alat seperti ChatGPT, Claude, atau Gemini untuk dengan cepat menghasilkan naskah yang jelas dan berfokus pada pembelajar untuk video pelatihan Anda.

Langkah 1: Mulailah dengan prompt yang jelas
Beritahu AI jenis video pelatihan yang sedang Anda buat, untuk siapa video tersebut, dan hasil apa yang Anda inginkan. Sertakan konteks seperti:
- Tujuan: apa yang seharusnya dapat dilakukan atau dipahami oleh pembelajar?
- Profil pembelajar: siapa mereka (karyawan baru, tenaga penjualan, pemimpin tim) dan bagaimana tingkat pengetahuan dasar mereka?
- Distribution: where will the video live (LMS, Slack, onboarding flow)?
- Keterlibatan: nada dan cara penyampaian yang diinginkan (percakapan, berbasis skenario, instruksi langsung)
Contoh prompt:
“Tulis skrip pelatihan berdurasi 2 menit tentang cara menyelesaikan laporan pengeluaran di Workday. Audiensnya adalah karyawan baru di bagian keuangan yang belum memiliki pengalaman menggunakan Workday. Gunakan nada yang jelas dan suportif. Materi ini akan disampaikan oleh avatar di dalam LMS kami.”
Step 2: Add key talking points
Bantu AI tetap akurat dan fokus dengan menyertakan daftar singkat tentang hal-hal yang harus dibahas dalam video
Contoh:
- Tugas atau alat yang sedang dijelaskan
- Langkah-langkah utama atau kebijakan
- Kesalahan umum yang perlu dihindari
- Catatan kepatuhan atau proses apa pun
- Hasil yang diinginkan
Contoh prompt:
"Cover: where to find the expense tool in Workday, how to upload a receipt, how to submit for approval. Note: emphasize the submission policy’s timeline.”
Langkah 3: Minta format yang tepat
Beritahu AI bagaimana konten akan disampaikan. Hal ini memengaruhi nada, tempo, dan pemilihan kata.
Contoh:
- Sebuah naskah yang dibacakan oleh avatar
- Designed for voiceover with on-screen visuals
- Modular, to fit into a microlearning sequence
Sample prompt:
"Tulis ini sebagai skrip untuk avatar talking head, dengan kalimat-kalimat pendek dan jelas, serta jeda untuk penekanan visual."
Langkah 4: Tinjau dan sesuaikan
Paste your script into HeyGen and use the preview tool to watch it come to life. Then refine as needed. Use follow-up prompts like:
- Make this more concise for a 60-second version.
- Add a question to prompt reflection.
- Use less formal language and make it more conversational.
- Include an example of a common error and how to fix it.
Tingkatkan kemampuan penulisan skrip Anda
Best Practices: Creating High Quality Custom AI Voices
HeyGen has a massive library of stock AI-generated voices in over 175 languages, dialects, and emotional tones, but sometimes the perfect video calls for something custom. Below are three ways to create Custom Voices.

Custom Voice Type | Creation Method | Keluaran | Best For |
|---|---|---|---|
Automatic when creating a Hyper-Realistic Avatar
or | Realistic voice clone based on your real voice and intonations. Supports multiple emotions. | A voice clone that sounds just like you | |
Text prompt specifying attributes (age, accent, gender, tone, pitch, emotion) | Fully AI-generated voice based on prompt. | A fictional voice or highly characterized voices | |
Must read: documentation from the third-party service | Layanan Suara AI Eksternal (ElevenLabs, Cartesia, LMNT) | Klon suara realistis yang dilatih dari suara dan intonasi asli Anda. Kontrol penyesuaian tingkat lanjut berbeda-beda tergantung layanan. Pilihan yang sangat baik untuk membuat digital twin, tetapi biasanya memerlukan biaya tambahan. | A voice clone that sounds just like you |
For the best voice quality, start with strong source audio. Here’s how to get a great recording:
• Use a high-quality mic or smartphone, held 6–8" from your mouth
• Record in a quiet, noise-free space
• Berbicaralah dengan jelas, dengan jeda alami dan sedikit ekspresi emosional
• Upload multiple samples with different emotional tones for more versatility (for HeyGen Custom Voice Clones only)
Want to dive in deeper?
→ Panduan lengkap untuk Kloning Suara Kustom yang sangat realistis
Best Practices: Prompting Like A Pro
Prompting adalah praktik menyusun dan menyempurnakan instruksi teks (disebut prompt) dengan cermat untuk memandu alat AI dalam membuat konten dari nol, seperti gambar, gerakan, atau audio.
Prompting adalah keterampilan yang sangat kuat bagi siapa pun yang membuat video dengan AI. Jika dipadukan dengan HeyGen, prompting membuka begitu banyak cara untuk membuat video berdampak tinggi, di mana satu-satunya batasan adalah imajinasi Anda! Bersiaplah untuk menguji, menyesuaikan, dan menerapkan prompt di HeyGen agar video Anda selaras dengan tujuan Anda.

Fitur | Function | Gunakan Untuk |
|---|---|---|
Ubah pose, latar, atau pakaian Avatar Kustom |
| |
Bring Photo Avatars |
| |
Creating Custom Avatars (realistic or animated) |
| |
Membuat Suara Kustom |
|
Prompting Best Practices
Jelaskan Secara Spesifik
The more clearly you describe what you want (tone, look, gesture, emotion) the better the AI can match your vision.
Mulailah dengan Struktur
Use a consistent structure: what, who, where, how. This applies to visuals, voice tone, and motion direction.
Include Context & Intent
Let the AI know the purpose: Is it for a product demo? A social ad? A tutorial? Context helps tailor the result.
Use Descriptive Language
Gunakan kata sifat yang menggambarkan emosi, gaya, atau kejelasan (misalnya, “percaya diri,” “minimalis,” “energi tinggi,” “irama tenang”).
Iterate & Refine
Don’t settle for your first try. Small prompt tweaks can lead to dramatically better results in all media types!
Praktik terbaik dalam membuat prompt dapat sedikit berbeda tergantung pada apa yang Anda buat
Explore the resources below to dive deeper into each type and get the most out of your prompts!
Step 5: Create and polish your scenes in AI Studio
Now that your script and avatar are ready, it’s time to bring your message to life in HeyGen’s AI Studio editor where it’s easy to customize, enhance, and polish every part of your video– no editing experience required!

- Design your scenes in minutes using the Brand Kit or Templates you set up in Step 1.
- Reinforce your message with on-screen text or visuals and trigger them to appear/disappear with Animations.
- Jelajahi pustaka media stok HeyGen untuk video b-roll berkualitas tinggi, bebas royalti.
- Use Premium Scene Transitions to give your video a smooth, professional polish.
- Add and customize Captions to make your videos more engaging and accessible.
- Translate your videos to reach global learners, teammates, and audiences.
- Menggunakan LMS yang kompatibel dengan SCORM? Pengguna paket Enterprise dapat menyederhanakan alur kerja mereka dengan ekspor SCORM.
Pro Tip
Create and compare multiple versions of your training videos to see what improves engagement, knowledge retention, and learner outcomes.
Ready to edit like a pro?
Visit HeyGen Academy: AI Studio, an in-depth video course covering all of HeyGen’s editing features.
Best Practices: Adjust Pronunciation, Emotions, and Intonations
Ingin avatar Anda terdengar benar-benar pas? HeyGen memberi Anda serangkaian alat canggih untuk menyempurnakan voiceover sehingga terdengar alami, akurat, dan benar-benar hidup.

Feature | Function | Use it To |
|---|---|---|
Add pauses and adjust the pronunciation of specific words directly in the Script Panel |
| |
Upload or record audio with the tone, pacing, and pronunciation you want, and let any avatar deliver it in their own voice |
| |
Bentuk emosi dan nada sebuah naskah hanya dengan sekali klik |
| |
Perluas jangkauan Custom Voice Anda dengan mengunggah rekaman tambahan dengan berbagai nada emosi. Pilih yang paling sesuai untuk setiap momen. |
|
Ingin melihatnya beraksi?
Tonton HeyGen Academy: AI Studio - Pronunciation module untuk melihat fitur-fitur ini secara langsung dan mempelajari cara menggunakannya dalam proyek Anda sendiri.
Strategi untuk Meningkatkan Dampak Anda
Whether you’re reaching new markets, testing what works, or tailoring content to different audiences, these advanced best practices and tools will help you scale your impact with precision.

Go Global dengan Terjemahan
Pelajari cara menerjemahkan dan melokalkan video Anda ke dalam lebih dari 175 bahasa dan dialek, tanpa perlu dubbing atau pengisi suara.
Gunakan fitur Brand Voice dari HeyGen untuk menjaga konsistensi dalam video terjemahan dengan menyesuaikan cara penanganan kata-kata tertentu (misalnya, pelafalan nama merek, memaksa atau memblokir penerjemahan untuk istilah tertentu).
Pengguna paket Enterprise dan Team juga dapat langsung mengedit naskah terjemahan dengan menggunakan fitur Proofread kami.
Butuh inspirasi? Lihat bagaimana Trivago menggunakan HeyGen untuk sekaligus melokalkan iklan TV di 30 pasar.

Support Change Management with Flexible, Updatable Content
Change is constant and your learning materials need to keep pace. Whether you’re refreshing a full course module or updating a single training video, traditional content production with re-shooting and editing can turn even a small update into a major lift.
Dengan HeyGen, memperbarui video hanya memerlukan hitungan menit, bukan berhari-hari. Ganti naskah, edit teks, ubah visual, dan hasilkan versi baru hanya dengan beberapa klik. Tidak ada lagi hambatan. Hanya video yang cepat dan fleksibel yang membantu para pembelajar Anda beradaptasi secepat organisasi Anda bergerak. Pelajari lebih lanjut tentang penggunaan HeyGen untuk manajemen perubahan.

Aksesibilitas dan Pembelajaran Inklusif dalam Skala Besar
In today’s learning environments, accessibility isn’t optional- it’s essential. Learners bring a wide range of abilities, preferences, and digital literacy levels, and your content needs to reflect that.
Dive into our guide on how to create accessible training videos that meet diverse learner needs for more info on how to easily adapt for visual and auditory accessibility needs, create microlearning modules, and adjust for cultural differences.

Avatar Interaktif
Baik Anda sedang memberikan pelatihan kepatuhan atau melakukan onboarding karyawan baru, Avatar Interaktif mengubah video pasif menjadi pengalaman belajar dua arah yang dinamis yang meningkatkan keterlibatan, mempersonalisasi konten, dan mendorong tindakan dari para pembelajar.
Need some inspiration? Visit our Interactive Avatar demo page and chat with Judy, HeyGen’s 24/7 HR compliance training expert!
Use Case #1: Learning Courses
Whether you’re reaching new markets, testing what works, or tailoring content to different audiences, these advanced best practices and tools will help you scale your impact with precision.
Customer Stories & Examples

Komatsu streamlines global employee L&D with multilingual AI videos

Miro meningkatkan skala konten pembelajaran dengan terjemahan yang mudah dan manajemen perubahan yang efisien

AI Smart Ventures melatih ribuan orang melalui kursus pembelajaran yang menarik
Perfect For
Perfect for: Instructional Designers, Learning & Development, HR, Sales Enablement
Best Practices
Break content into modular chunks
Susun kursus Anda menjadi segmen-segmen pendek dan terfokus, idealnya 3–7 menit setiap segmen. Ini mendukung pembelajaran bertahap, memudahkan pembaruan, dan meningkatkan retensi.
Script for clarity, not just content
Gunakan gaya bahasa yang santai dan percakapan, sederhanakan konsep yang rumit, dan hindari jargon. Manfaatkan storytelling, analogi, dan skenario dunia nyata untuk menghidupkan konten Anda.
Buat tampilan visualnya dengan sengaja
Use visuals to enhance your message. Combine avatar presenters with relevant graphics, screen recordings, animations, or b-roll to support different learning styles.
Engage with layered interactivity
Lengkapi kursus Anda dengan video menarik yang mendorong refleksi, pengecekan pemahaman, atau latihan lanjutan.
Test and refine
Kumpulkan dan integrasikan masukan secara berkelanjutan, dengan memanfaatkan HeyGen untuk mempermudah manajemen perubahan.
Fitur Unggulan
- Aset: tingkatkan pengalaman belajar Anda dengan visual yang membantu seperti rekaman layar dan grafik yang memperkuat pesan Anda
- Templates: Keep your course’s visual design consistent by using or creating templates to save time and elevate your content
- Generate Looks: gunakan prompt teks untuk menyesuaikan pakaian, lingkungan, atau pose instruktur avatar Anda agar sesuai dengan subjek atau audiens
Siap naik level?
→ Pelajari lebih dalam dengan Panduan Praktis untuk Profesional L&D kami dalam bentuk eBook
→ Kunjungi panduan langkah demi langkah kami tentang cara membuat kursus pembelajaran yang menarik
Use Case #2: Pelatihan & Onboarding
Customer Stories & Examples

Lattice menyambut ratusan karyawan baru dengan video onboarding personal yang dibuat hanya dalam hitungan menit

Copient.ai menetapkan standar baru untuk pelatihan penjualan dengan teknologi avatar interaktif

Sibelco memodernisasi komunikasi internal dan penyelesaian pelatihan dengan video AI
Perfect For
Desainer Instruksional, Pembelajaran & Pengembangan, Peningkatan Penjualan, HR, Kepatuhan, Komunikasi Internal
Praktik Terbaik
Start with the essentials
Fokuslah pada informasi yang paling segera dibutuhkan para pembelajar, seperti nilai-nilai perusahaan, alat kerja, alur kerja, atau protokol keselamatan. Utamakan kejelasan dan kegunaan dibandingkan kelengkapan materi pada modul-modul awal.
Keep it short and targeted
Aim for brief, goal-driven videos (2–5 minutes) that cover one topic at a time. This makes it easier for learners to absorb information and return to specific sections as needed.
Buatlah agar terasa hangat dan personal
Use avatars to create a friendly, human-first tone. Personalize with names, roles, or departments where possible to make onboarding feel relevant and tailored.
Design for different attention spans
Gunakan teks terjemahan, gerakan, dan visual yang mencolok untuk membantu pemahaman, terutama di perangkat seluler atau saat video ditonton tanpa suara.
Bangun kepercayaan, bukan sekadar kepatuhan
Susun konten berdasarkan situasi nyata yang mungkin dihadapi para pembelajar. Tunjukkan bagaimana proses dan kebijakan membantu mereka berhasil, bukan hanya apa yang harus mereka lakukan.
Rencanakan pembaruan
Kebijakan perusahaan, alat, dan struktur organisasi terus berkembang. Gunakan alat pengeditan cepat HeyGen untuk dengan mudah memperbarui setiap adegan atau video tanpa perlu pengambilan gambar ulang secara penuh.
Fitur Unggulan
- Custom Avatars: Give your onboarding a human touch with a digital twin or department-specific presenters to deliver training in a familiar, branded voice.
- Personalized Video: Create personalized videos that greet new hires by name and customize other variables such as department or region to streamline onboarding and boost engagement.
- Brand Kit: Maintain visual brand consistency by setting up a Brand Kit with approved logos, fonts, colors, and assets.
Ready to dive in deeper?
→ Dive in deeper with our Practical Guide for L&D Professionals eBook
→ Visit our step-by-step guides on creating videos for: general training, corporate training, HR onboarding, safety, and compliance.
Use Case #3: Translation & Accessibility
Customer Stories & Examples

Würth Group reduced video translation costs by 80% and reduced production time by 50%

Rosetta Stone reduced video translation time by 75%

World Economic Forum speaker and president of Argentina welcomed guests in five languages
Perfect For
Instructional Designers, Communications, Learning & Development, HR, Compliance
Best Practices
Localize for language and culture
Build learner engagement by going the extra mile to offer content in their language and with regionally relevant avatars, accents and visuals.
Support auditory accessibility
by creating multiple versions of your video with captions, subtitles, on-screen text callouts, written transcripts, or adjusting the voice speed for clearer pacing.
Optimize for visual accessibility
by creating an additional version of your video with high contrast palettes, larger fonts, and clean uncluttered visual design.
Create microlearning modules
by breaking longer videos into short, concept-specific sections to make navigation and updates simpler.
Enhance digital literacy
by starting with a guided orientation video for your LMS or at the start of a new course.
Top Features
- Translation: Reach global audiences without ever reshooting by translating or localizing your existing content into different languages or regional accents.
- Brand Glossary: Maintain consistent pronunciation and translation across all your videos
- Public Avatars: Choose from 700+ diverse stock avatars to find the perfect spokesperson for your target region and audience
- Captions: Automatically add captions to any video to increase its accessibility
Pro tip
If your video requires visuals like screen recordings, make sure they align with your script. Start by writing your script, then use the preview button to play the audio while recording your screen in sync with the narration for the best timing.
Ready to dive in deeper?
Check out our guide on creating accessible training videos that meet diverse learner needs.
