ברוך הבא למדריך המהיר שלך לסרטוני AI

רוצה ליצור יותר תוכן וידאו אבל מרגיש שחסרים לך זמן, תקציב או משאבי הפקה? אתה לא היחיד. החדשות הטובות הן שעם HeyGen הצוות שלך יכול להפיק סרטונים שנראים אפילו טוב יותר מהפקות מסורתיות, ובחלק קטן מהעלות והזמן.

המדריך הזה מיועד לסוכנויות שרוצות להעלות את הרמה של השיווק והתוכן של הלקוחות שלהן עם סרטוני AI. תלמד איך לעבור מרעיון לקמפיין, וליצור תוכן איכותי וסקיילבילי — בלי צורך במצלמות, סטודיו או טאלנט על המסך.

אל תפספס את תרגיל יצירת הווידאו המעשי בMaking Your First Video section. הוא נועד לעזור לך ללמוד דרך עשייה ולהיכנס לקצב במהירות. בוא נתחיל!

שימושים מובילים: איך סוכנויות משתמשות ב‑HeyGen

HeyGen היא הרבה יותר מכלי וידאו. זו פלטפורמה יצירתית שנבנתה לצוותים שצריכים לזוז מהר, להגדיל את היקף התוכן ולהשיג תוצאות בלי להתפשר על האיכות. מפרסומות אינפלואנסרים ועד תהליכי אונבורדינג, כך סוכנויות ולקוחות במגוון רחב של תעשיות משתמשים ב‑HeyGen כדי ליצור סרטוני וידאו בעלי אימפקט גבוה בקנה מידה גדול.

למה וידאו הוא קריטי לצמיחה עסקית היום

The Challenge

• הפקה מסורתית היא יקרה, איטית ומוגבלת על ידי תקציבים
• Teams must do more with less—tighter budgets, less time, and pressure to outperform competitors

מה סרטוני AI מאפשרים

מהירות

• 40 hours/week video production time saved, allowing Reply.io to grow its CEO’s TikTok account to a quarter million followers in under a year
• תהליך הפקה מהיר יותר פי 5לתוכן וידאו חינוכי אצל מובילת שירותי הפיננסים Equity Trust

Cost Savings

• 60% reduction in video production costs by Tomorrow.io
• חיסכון של €1,000 לדקה של תוכן הדרכה על ידי Sibelco

סקיילביליות

• בדיקות A/B מהירות פי 6, תוך פריסה של 50 מודעות ייחודיות של משפיעני AI ב-Favoured
• 80-90% average completion rate for customer and partner training videos at Komatsu

לוקליזציה

• 30 different markets reached, 3-4 months of post-production time saved by Trivago

Personalization

• 50k+ personalized videos with 3X the engagement produced by Videoimagem for AB InBev

רוצה להעמיק עוד?

→ AI Video Marketing Strategy eBook

→ 5 ways to be more efficient with your marketing budget eBook

→ Visit our practical guide for L&D professionals eBook

HeyGen for Agency Partners

HeyGen’s Agency Partners program is built for creative and marketing teams looking to scale high-quality video production with the speed and efficiency of AI. From global agencies like Ogilvy and Publicis to fast-moving boutique teams, partners rely on HeyGen to deliver compelling video content at a fraction of the traditional cost and time.

What Agencies Partners Get

• Unlimited video creation
• Flexible seat management for teams
• סביבת עבודה מסודרת ללקוחות עם תמיכה בסאב-וורקפלאסים
• Remote likeness consent and efficient avatar creation tools
• Enterprise-grade security, admin controls, and SSO
• תמיכת לקוחות ייעודית ומשאבים להצלחת שותפים
• תוכנית הסמכה ואפשרות להיכלל ב-HeyGen Agency Directory
• Early feature access and discounted enterprise pricing

Why Agencies Choose HeyGen

• 10x content production output
• יותר מ־50% חיסכון בעלויות הווידאו
• מאפשר שירות פרימיום מותאם אישית בקנה מידה גדול
• אונבורדינג מובנה, הדרכות חיות וגישה לקהילה
• Ideal for modern, scalable video strategies

→ Learn more about HeyGen for Agency Partners

→ Talk to our Agency Team: Calendar Link

→ צפה: איך יצירת וידאו עם בינה מלאכותית יכולה לאמת את אסטרטגיית התוכן שלך יחד עם Marketing AI Institute

Making Your First AI Video

Introduction

New to video or trying out HeyGen for the first time? You’ve got this. This section will walk you through each step to help you make a great video, fast.

Like learning in action?

Pick a video type above to open a ready-made template in HeyGen and follow along as you go.

עוד לא מוכן לקפוץ פנימה?

הכול טוב. תעבור על השלבים עכשיו ותחזור למדריך המלא כשתהיה מוכן.

מוכן להתחיל? להתחיל עם סיור של 2 דקות ב-HeyGen AI Studio Editor, ואז נצלול פנימה!

→ HeyGen Academy: 101

broad overview of all HeyGen features

→ HeyGen Academy: AI Studio

deeper dive into video editing

Step 1: Set up for scale: Brand Kit & Sub-Workspaces

Efficient teams don’t start from zero every time–they build systems that scale.

With HeyGen, it’s easy to keep your clients’ videos on-brand by setting up a Brand Kit for each, making their fonts, colors, logos and assets easily available within HeyGen’s AI Studio editor.

Just paste in your client’s URL to get started, or upload your brand elements manually.

In a hurry? No problem. You can always come back and finish this step later.

Certified HeyGen for Agency Partners program members also have access to Sub-Workspaces, which are separate workspaces within a HeyGen account that allow for better team and project management. Each Sub-Workspace has its own members, permissions, and settings, allowing your team to control access, billing, and API usage across different clients and campaigns.

Pro Tip

Once your Brand Kit is armed with your brand's colors, you can easily update most HeyGen Templates to match. Just swap in your colors so every video stays on-brand, or hit the Shuffle Colors button to have HeyGen swap them automatically.

Step 2: Write Your Script

The script is the backbone of a great video. Here’s how to make it count:

• Start with a strong hook (the first 3-5 seconds matter most)
• End with a clear CTA (call to action)
• Keep it simple, direct and jargon-free

Pro Tip: Want to move faster? Check the following Best Practices page for using tools like ChatGPT to write your script.

Still not sure where to begin? Here are a few sample outlines for inspiration.

If you’re following along in HeyGen, these scripts are already built into your template.

Explore script templates and more tips for popular marketing and communications video types

Video Ads - Social Influencer Videos - How-To Videos - Product Explainers - Brand Videos - Webinars and Podcasts - Newsletters - Learning Courses - Explainer Videos - Corporate Training - Skills Training - HR and Onboarding Training - Compliance Training - Safety Training - AI Tutorials - Leadership Updates and Internal Communications

Best Practices: Write Scripts Better and Faster with AI

Want to work smarter, not harder? Here are some tips for leveraging tools like ChatGPT, Claude, Gemini or others to speed up script-writing.

Give the AI a direct and detailed prompt to describe the video you’re making. Add important context, such as:

• What kind of video you’re creating (influencer ad, product tutorial, brand video)
• Who it’s for (target audience)
• The goal of the video (drive clicks, explain a concept, educate)
• Tone or voice you’d like it to use (friendly, professional, conversational)

Sample prompt:

"Write a 60-second video script for an influencer ad promoting a new skincare line called HeySkin to a Gen-Z audience. The tone should be confident and clear. End with a strong call to action.”

Step 2: Add key talking points

You can get more accurate results by including a short bullet list of the points you want the video to cover.

Example:

• Product/service name
• Key value proposition
• Call to action

Sample prompt:

"Include the following points: HeySkin helps you stay moisturized all day. CTA: Use my discount code for 10% off."

Step 3: Ask for the right format

Let the AI know you need the script in a way that works well for a video.

Example:

• A spoken script delivered by a Gen-Z beauty influencer
• A casual, human tone

Sample prompt:

"Write this as a spoken script read by a Gen Z beauty influencer. Use natural, playful, and conversational language."

Step 4: Review and tweak

Next, copy and paste the script into HeyGen and hit the preview button to have your avatar read it aloud! Does it sound natural? Does it flow in the way you want? If not, ask ChatGPT to revise with prompts such as:

• Make this more casual/formal
• Add a stronger hook at the start
• Include a line about [feature or benefit]
• Turn this into a 30-second version
• Give me three versions of the CTA

Step 3: Create a Hyper Realistic Avatar

Your spokesperson sets the tone. HeyGen has 700+ ready-made Public Avatars for use, but creating a hyper-realistic Custom Avatar gives you the ability to flex to any clients' needs.

HeyGen offers multiple options for creating Custom Avatars. Click the links below to dive into the details further.

When creating a Custom Avatar, remember: quality in = quality out. The better your photos, videos, and written prompts, the more realistic and polished your avatar will be.

Whatever’s in your Hyper Realistic Avatar training video, from gestures to facial expressions or vocal inflection, will be reflected in the final result.

Pro tip

Use HeyGen’s Generate Looks feature to switch your avatar’s pose, surroundings or attire with nothing but a text prompt.

Want to dive in deeper?

→ Step-by-step tutorial for Hyper-Realistic Avatar creation

Best Practices: Creating High Quality Custom AI Voices

HeyGen has a massive library of stock AI-generated voices in over 175 languages, dialects, and emotional tones, but sometimes the perfect video calls for something custom. Below are three ways to create Custom Voices.

For the best voice quality, start with strong source audio. Here’s how to get a great recording:

• Use a high-quality mic or smartphone, held 6–8" from your mouth

• Record in a quiet, noise-free space

• Speak clearly with natural pauses and slight emotional expression

• Upload multiple samples with different emotional tones for more versatility (for HeyGen Custom Voice Clones only)

Want to dive in deeper?

→ Ultimate guide to hyper-realistic Custom Voice Cloning

→ Add Emotions to your Custom Voice Clone

Best Practices: Prompting Like A Pro

Prompting is the practice of carefully crafting and iterating text instructions (called prompts) used to guide AI tools to create content from scratch such as images, motion, or audio.

Prompting is a powerful skill for any AI creator. When paired with HeyGen, prompting unlocks countless ways to create high-impact videos where your imagination is your only limitation! Get ready to experiment and iterate.

שיטות מומלצות לכתיבת פרומפטים

להיות ספציפי

ככל שתתאר בצורה ברורה יותר מה אתה רוצה (טון, מראה, מחווה, רגש), כך ה‑AI יוכל להתאים טוב יותר לחזון שלך.

להתחיל עם מבנה ברור

להשתמש במבנה עקבי: מה, מי, איפה, איך. זה תקף לוויז׳ואלים, לטון הדיבור ולכיוון התנועה.

להוסיף הקשר וכוונה

Let the AI know the purpose: Is it for a product demo? A social ad? A tutorial? Context helps tailor the result.

Use Descriptive Language

השתמש בתארים שמעבירים רגש, סגנון או בהירות (למשל: "בטוח", "מינימליסטי", "אנרגטי", "קצב רגוע").

Iterate & Refine

אל תסתפק בניסיון הראשון. שינויים קטנים בפרומפט יכולים להביא לתוצאות טובות בהרבה בכל סוגי המדיה!

Prompting best practices can vary slightly depending on what you’re creating

Explore the resources below to dive deeper into each type and get the most out of your prompts!

• שיטות עבודה מומלצות לפרומפטים, בעיות נפוצות ופתרונות
• שיטות עבודה מומלצות לפרומפטים ליצירת לוקים
• Prompting best practices for adding Motion

Step 4: Create and polish your scenes in AI Studio

Now that your script and avatar are ready, it’s time to bring your message to life in HeyGen’s AI Studio editor where it’s easy to customize, enhance, and polish every part of your video– no editing experience required!

• Design your scenes in minutes using the Brand Kit or Templates you set up in Step 1.
• Reinforce your message with on-screen text or visuals and trigger them to appear/disappear with Animations.
• עבור על ספריית המדיה הסטוק של HeyGen כדי למצוא סרטוני b-roll איכותיים, ללא תמלוגים.
• השתמש ב־Premium Scene Transitions כדי לתת לוידאו שלך מראה חלק ומקצועי.
• Add and customize Captions to make your videos more engaging and accessible.
• תרגם את הסרטונים שלך כדי להגיע ללומדים, לצוותים ולקהלים ברחבי העולם

טיפ מקצועי

צור ובצע A/B טסטינג על כמה גרסאות של הסרטונים שלך כדי לשפר ביצועים, להניע תוצאות ולהגדיל המרות.

מוכן לערוך כמו מקצוען?

→ HeyGen Academy: AI Studio, קורס וידאו מעמיק שמסביר את יכולות העריכה של HeyGen

שיטות מומלצות: התאמת הגייה, רגשות ואינטונציה

צריך שהאווטאר שלך ישמע בדיוק כמו שצריך? HeyGen נותנת לך כלים חזקים לכוונון מדויק של דיבוב קולי, כדי לקבל סאונד טבעי, מדויק ומציאותי.

Want to see it in action?

→ HeyGen Academy: מודול הגייה ל-AI Studio

Strategies to Scale Your Impact

Whether your clients are trying to reach new markets, test what works, or tailor content to niche audiences, these advanced best practices and tools will help you scale your impact with precision.

לייעל ולשפר כמו פרו של פרפורמנס מרקטינג

With HeyGen, creating multiple versions of your videos for A/B testing has never been easier, faster, and cheaper. Learn how to A/B test like a performance marketing pro and start boosting conversions, maximizing performance, and building campaigns with data-driven confidence!

להתרחב גלובלית עם תרגום

Learn how to translate and localize your videos into 175+ languages and dialects, no dubbing or voice actors required.

Use HeyGen’s Brand Voice feature to maintain consistency in translated videos by customizing how certain words are handled (i.e., brandname pronunciations, forcing or blocking translation for certain terms).

Enterprise and Team plan users can also make edits directly to translated scripts by using our Proofread feature.

Need some inspiration? Check out how Trivago used HeyGen to simultaneously localize TV ads in 30 markets.

Personalize At Scale

להוסיף נגיעה אישית לקמפייני האימייל שלך, לפניות המכירה או לתמיכת הלקוחות בעזרת סרטונים מותאמים אישית. בעזרת אלמנטים דינמיים, כמו שם הצופה או פרטים שמותאמים לתחומי העניין שלו, אפשר ליצור חוויה ייחודית ומעורבת יותר לכל אדם.

אווטאר אינטראקטיבי

בין אם למכירות, לתמיכת לקוחות או ללמידה, Interactive Avatars הופכים סרטוני וידאו חד־כיווניים לשיחות דינמיות דו־כיווניות. זו דרך חזקה להגדיל מעורבות, ליצור חוויות מותאמות אישית ולהניע לפעולה.

מחפש השראה? תראה איך getitAI מגדילה מכירות איקומרס עם חוויות קנייה חיות ומותאמות אישית.

Support Change Management with Flexible, Updatable Content

השינוי הוא קבוע וחומרי הלמידה שלך צריכים לעמוד בקצב. בין אם אתה מרענן מודול קורס שלם או מעדכן סרטון הדרכה יחיד, הפקה מסורתית של תוכן עם צילומים מחדש ועריכה יכולה להפוך אפילו עדכון קטן לפרויקט כבד ומשמעותי.

עם HeyGen, עדכון סרטונים לוקח דקות, לא ימים. החלף תסריטים, ערוך טקסט, שנה ויז׳ואלים וצור גרסאות חדשות בכמה קליקים בלבד. בלי צווארי בקבוק. רק וידאו מהיר וגמיש שעוזר ללומדים שלך להסתגל באותה מהירות שבה הארגון שלך זז. למד עוד על שימוש ב־HeyGen לניהול שינוי.

Accessibility and Inclusive Learning at Scale

In today’s learning environments, accessibility isn’t optional- it’s essential. Learners bring a wide range of abilities, preferences, and digital literacy levels, and your content needs to reflect that.

צלול למדריך שלנו על איך ליצור סרטוני הדרכה נגישים שמתאימים לצרכים מגוונים של לומדים כדי לקבל עוד מידע על התאמה קלה לצרכים חזותיים ושמיעתיים, יצירת מודולי מיקרו־למידה והתאמה להבדלים תרבותיים.

שימוש לדוגמה #1: מודעות וידאו

סיפורי לקוחות ודוגמאות

Best Practices

• Keep videos short. Aim for under 30 seconds to keep viewer attention and increase completion rates.
• Lead with the value. Make sure your core message or value proposition is conveyed within the first few seconds
• Match the format to the funnel. Tailor the ad length, style, and CTA based on where it will appear and what action you want.
• Think mobile first. Optimize framing and pacing for small screen consumption.
• Make your edits pop. Use b-roll, animated text and motion to keep visual energy high and engagement steady.
• Test and optimize performance.A/B test different hooks, visuals, avatars, and CTAs to find what converts.

Top Features

• Product Placement: add physical products to your videos with a click.
• Generate Looks: make your avatar more dynamic by switching their pose, surroundings or attire with nothing but a text prompt.

Pro tip

Here's a tried and true script structure from social media producer George “GG” Gossland of Favoured:

• Hook – Something visually weird or unexpected.
• Problem – What challenges is your viewer facing?
• Solution – How does the product or service alleviate those challenges?
• USPs – aka “unique selling point.” Show the features that stand out!
• CTA – Always give viewers something to do next.

Ready to level up?

→ Watch a step-by-step tutorial for creating video ads

→ Dive into HeyGen’s 5 ways to improve your video ads and performance ebook

Use Case #2: Social Influencer Videos

Customer Stories & Examples

Best Practices

• Hook viewers fast. Aim to grab attention in the first 1-2 seconds with motion, bold text, or a compelling visual.
• Design for silent autoplay. Use captions, text overlays, and visual storytelling since many users watch without sound.
• Keep it short. Less is more. Aim for under 15-30 seconds on TikTok, Instagram Reels, or YouTube Shorts. Adjust your script speed using advanced voice settings.
• Frame it for the feed. Use vertical (9:16) or square formats depending on the platform. Avoid landscape orientation unless you’re posting to YouTube.
• Lead with the “aha.” Highlight the transformation, benefit, or emotional payoff early, not just the product features.
• Make it look native. Use platform trends, faster-paced creator-style edits, or UGC avatars to blend into the feed.

Top Features

• UGC avatars: browse hundreds of AI-generated stock avatars with an authentic content creator feel.
• Captions: make sure your message gets through, even when the sound is off.

Pro tip

Here’s a high-performing content structure used by top creators across TikTok, Reels and Shorts:

1. Scroll-stopping visuals: open with bold text, motion or a surprising visual to halt the scroll
2. Relatable moment: reflect a real pain point or “I’ve been there” situation to build an instant connection
3. Transformation or payoff: show the value of your product in action
4. Creator POV: use voiceover or on-screen text to narrate with a personal, authentic tone
5. Simple CTA: make the next step obvious! (“Try this,” “watch more,” or “visit website.”)

Ready to dive in deeper?

→ Watch a step-by-step tutorial for creating social influencer videos

→ Dive into HeyGen’s ebook 5 ways to improve your video ads and performance

Use Case #3: Personalized Videos

Customer Stories & Examples

Best Practices

• Segment your audience for relevance
  Break your audience into meaningful groups (leads, customers, event attendees, etc.) so each video feels tailored and intentional.
• Create a flexible base script
  Write one strong script with clearly marked variables (like [First Name], [Company], [Product]) that can be easily swapped out without disrupting flow.
• Use natural tone and pacing
  Keep a consistent, neutral delivery across both the static script and dynamic variables, avoiding exaggerated emphasis on names or custom inserts.
• Keep it short and sharp
  Aim for 30–60 seconds. Focus on one key message or CTA to drive results without losing attention.
• Be strategic with dynamic elements
  Add personalization through names, logos, and visuals, but don’t overload. Let the message stay clear and focused.
• Test before scaling
  Run small test batches to check that variables render smoothly and don’t sound awkward in context.
• Stay on-brand
  Use your client’s fonts, colors, and tone of voice. Personalization should feel like an extension of their brand.
• Include a clear, personal CTA
  End with a call-to-action that aligns with your campaign goal like “Schedule your demo, [Name]” or “Let’s connect this week.”
• Track performance and optimize
  Use video analytics or UTM links to measure watch rates, clicks, and conversions and refine your approach based on what works.

Top Features

• Personalized Video: Create personalized videos that greet new hires by name and customize other variables such as department or region to streamline onboarding and boost engagement.
• Custom Avatars: Give your onboarding a human touch with a digital twin or department-specific presenters to deliver training in a familiar, branded voice.
• Brand Kit: Maintain visual brand consistency by setting up a Brand Kit with approved logos, fonts, colors, and assets.