Scale Client Video Production Without Expanding Your Team

Ad creative, localisation, personalised campaigns, UGC content—deliver more video to more clients in more languages without hiring more editors. Turn video production from a bottleneck into a profit centre.

  • No credit card required
  • 175+ languages
  • Trusted by leading agencies
121,903,742Videos generated
95,877,311Avatars generated
16,773,866Videos translated
Workday
coursera
miro
hubspot
bosch
intel
komatsu
Workday
coursera
miro
hubspot
bosch
intel
komatsu
Workday
coursera
miro
hubspot
bosch
intel
komatsu
Trusted by millions worldwide to bring their stories to life.

The Agency Scalability Challenge

See how businesses like yours scale content creation and drive growth with the most innovative text-to-AI video platform.

Without HeyGen

The Agency Scalability Problem

The Agency Scalability Problem

Your content calendar is relentless. Product launches need videos. Social channels demand daily content. Campaigns require localised creative for every market. But traditional video production means booking studios, coordinating talent, waiting weeks for edits—and blowing your budget on a single shoot. By the time content is ready, the moment has passed. Your competitors are shipping video daily whilst you're still in pre-production. And asking leadership to speak on camera? Good luck with that scheduling nightmare.

With HeyGen

The HeyGen Solution

The HeyGen Solution

HeyGen turn every sales rep into your top performer. Create one video template, then generate thousands of personalised versions—each with the prospect's name, company, and specific pain points—without recording a single additional video. Personalised sales outreach at the scale of automation with the engagement of 1:1 connection. Build sales enablement libraries that stay current as products evolve. Train new reps with consistent messaging. Reach global prospects in their language. Give your entire team the tools to sell like your best.

Everything Agencies Need to Scale Client Work

Rapid Content Production

Stop trading hours for videos. Generate professional client content in minutes—ad creative, explainers, social content, product videos. Your team focus on strategy and client relationships whilst HeyGen handle production volume.

• Generate videos in minutes, not days

• Handle more clients per team member

• Scale output without increasing headcount

A digital interface shows a woman presenting a video on the right, and text on the left describing easy video content creation using a custom voice.

Multi-Client Workflow

Manage multiple brands from one platform. Each client gets their own Brand Kit with approved colours, fonts, logos, and avatar selections. Switch between client projects without mixing assets or risking brand confusion.

• Separate brand kits for each client

• Organised project management

• Clear asset separation

A video sharing menu with a highlighted 'Copy link' button partially covers a video of a man speaking.

Creative Testing at Scale

Clients want variations. Give them variations. Generate multiple versions of ad creative for A/B testing—different hooks, different avatars, different messaging—without separate productions for each variant.

• Multiple creative variations straightaway

• Test more, learn more quickly

• No reshoots needed for variations

User interface for creating a 15-second TikTok video, featuring "James" as the selected avatar, video settings, and a large image of the avatar.

Global Localisation

Clients expanding internationally? Localise their content into 175+ languages with voice cloning and lip-sync. One source video becomes a global campaign without separate productions for each market.

• Voice cloning preserves brand voice

• Lip-sync matches facial movements

• One production, unlimited markets

Video content localized into Spanish and Chinese, displayed with a menu of 170+ languages including English.

UGC-Style Content

Authentic-looking content without influencer headaches. Create UGC-style videos that perform on social media—testimonial formats, product reactions, casual talking-head content—at volume and on deadline.

• Diverse avatar options

• Authentic, informal delivery

• Scale without creator coordination

Smiling woman presenting a LUXIA dropper bottle on camera, with an inset of the bottle.

Personalised Campaigns

Turn one video into thousands of personalised versions for client campaigns. Dynamic variables insert names, companies, and bespoke details. Personalised video that drives engagement at the scale clients require.

• Dynamic personalisation

• Batch generation

• Campaign-ready output

A UI showing three cards with women presenters for marketing and corporate communications, plus a Sophie Park profile.

From Client Brief to Delivered Content in 3 Steps

Step 1

Set Up the Client

Create a Brand Kit for each client with their approved assets—colours, fonts, logos, voice guidelines. Once configured, every video automatically maintains brand consistency.

A woman in a green track jacket appears within a video recording frame, showing a red stop button, timer, and a blue-green play icon.
Step 2

Create at Speed

Write scripts or let AI generate them from client briefs. Select avatars that match the client's brand. Generate videos in minutes. Need variations? Generate multiple versions. Need localisation? Translate with one click.

A blonde woman in a green top next to an "Edit Look" button and a "FaceSwap" panel displaying an upload option and multiple female faces.
Step 3

Deliver and Bill

Export in any format—16:9, 9:16, 1:1—for any platform. Deliver to clients faster than they expected. Bill for the value you have created, not the hours you have spent.

A portrait of a woman in a green jacket against a blue background, with a cartoon cursor pointing to a "Save as New" button.

Built for Every Agency Model

Digital Marketing Agencies

Digital Marketing Agencies

Scale social content, ad creative, and campaign videos without scaling your team. Deliver more to each client, take on more clients, and improve your margins.

Use case: Generate 50+ social videos per month per client instead of the 5–10 you were able to produce before.

Verified result: Vision Creative Labs have helped clients go from 1–2 videos annually to 50–60 per day with HeyGen.

Creative Agencies

Creative Agencies

Produce concept variations, pitch videos, and campaign content at the speed of ideation. Test more creative directions without production constraints limiting exploration.

Use case: Generate 20 creative variations for client review in the time it previously took to produce 2.

Localisation Agencies

Localisation Agencies

Turn localisation from a cost centre into a profit centre. Translate client video content into 175+ languages with voice cloning and lip-sync—faster and cheaper than traditional dubbing.

Use case: Localise client campaigns into 15 languages in hours instead of weeks.

Verified result: Attention Grabbing Media cut production from 3 days to hours whilst expanding into 10+ new languages.

Video Production Companies

Video Production Companies

Add AI-powered production as a service line. Offer clients faster turnarounds, more variations, and global localisation alongside traditional production capabilities.

Use case: Offer 'rapid content' packages for social and digital alongside premium traditional production.

Performance Marketing Agencies

Performance Marketing Agencies

Creative testing requires creative volume. Generate ad variations at scale so you can test more, learn faster, and optimise client campaigns with data from actual performance.

Use case: Produce 100 ad variations for creative testing across platforms, audiences, and messaging.

Verified result: Videoimagem produced 50,000+ personalised videos for AB InBev with a 3x increase in engagement.

Personalisation Agencies

Personalisation Agencies

Deliver personalised video campaigns at scale. Dynamic personalisation with names, companies, and bespoke details—thousands of unique videos from single templates.

Use case: Generate personalised video campaigns for client ABM programmes with thousands of targets.

G24.81,000+ reviews

The fastest-growing product on G2 for a reason

From global training to video ads, HeyGen empower anyone (yes, you) to create high-quality, scalable video content for every need. Here are some of the benefits our customers particularly value:

10Xincrease in video production speed
5Xincrease in video production
40% increase in video watch time
5Xreturn on ad spend
G2 badgeG2 badgeG2 badgeG2 badgeG2 badge

Used by 100,000+ teams that value quality, ease, and speed

See how businesses like yours scale content creation and drive growth with the most innovative image-to-video platform on the market.

Miro
"It has enabled our writers to bring the same level of creativity to the process that I have when it comes to visual storytelling mediums."

Steve Sowrey, Learning Media Designer
play buttonWatch video
Vision Creative Labs
"The magic moment for me was when we had a film that I've been doing every week. Suddenly, we realised I could write a script, send it in, and never have to go in front of a camera again."

Roger Hirst, Co-founder
play buttonWatch video
Workday
"What I love about HeyGen is that I no longer have to say no to projects. It’s as if we’ve augmented our team. We can do far more with the resources we have."

Justin Meisinger, Programme Manager
play buttonWatch video
reviews logo4.8
1,300+ reviews
reviews trophy

Have questions? We have answers

How do agencies use HeyGen to scale up video production?

Agencies use HeyGen to multiply their production capacity without hiring. Instead of trading hours for videos, teams generate content in minutes—ad creative, social videos, localisation, personalised campaigns. Vision Creative Labs went from delivering 1–2 videos per client per year to 50–60 per day. The economics of agency video production fundamentally change when production time drops from days to minutes.

Can I manage multiple client brands in HeyGen?

Yes. HeyGen for Business supports multiple Brand Kits, each with its own approved assets—colours, fonts, logos, and avatar selections. Switch between client projects without mixing assets. Each client's content maintains their brand standards automatically, reducing QA time and eliminating risks of brand confusion.

How do HeyGen help with creative testing for clients?

Generate multiple creative variations instantly. Different hooks, different avatars, different messaging, different formats — without separate productions for each variant. Agencies report testing 10–20x more creative concepts than traditional production allowed, leading to better-performing campaigns and more data-driven optimisation.

Can I localise client content into multiple languages?

Yes—this is a major use case for agencies. Create content in the primary language, then use HeyGen's translation feature to generate versions in any of 175+ supported languages. Translation includes voice cloning and lip-sync. Attention Grabbing Media expanded to 10+ new language markets whilst cutting production time from 3 days to hours.

How do I create UGC-style content for clients?

Yes. Beyond prospecting, HeyGen power complete sales enablement libraries. Create product demos, competitive positioning videos, objection handling guides, and customer story summaries. When products or messaging change, update the script and regenerate — your library stays current without reshooting. Teams report significantly faster content updates compared with traditional video production.

Can I offer personalised video campaigns to clients?

Yes. HeyGen supports dynamic personalisation with variable fields for names, companies, and bespoke details. Create one template, then generate thousands of personalised versions for client ABM campaigns, direct mail programmes, or sales outreach. Videoimagem produced 50,000+ personalised videos for AB InBev, achieving engagement increases of 3x.

How do pricing and margins work for agency use?

HeyGen's credit-based model lets you produce more content for less than traditional production costs. Most agencies bill clients for the value delivered (videos produced, campaigns launched, results achieved) rather than time spent. The gap between your HeyGen costs and client billing becomes profit margin. Agencies report noticeably improved economics compared to traditional production models.

How quickly can I deliver client content?

Most videos generate in minutes. Attention Grabbing Media reported going from 3-day production cycles to hours. The shift from traditional timelines (weeks) to same-day delivery transforms client relationships—you become the agency that delivers, not the one asking for extensions.

Can my whole team access HeyGen?

Yes. HeyGen provide view tracking and engagement analytics so you know which prospects watched your videos, how long they watched, and when. Use this intent data to prioritise follow-ups—prospects who watch your full video are likely more interested than those who do not open it. Integration with your CRM keeps this data connected to your deal records.

What kinds of client content can I create?

HeyGen support virtually any video format agencies produce: ad creative, social content, product videos, explainers, testimonials, UGC-style content, personalised campaigns, localised versions, training videos, and more. If your clients need video content, HeyGen can produce it faster than traditional methods.

How does this compare with traditional video production?

Traditional production requires scripting, storyboarding, talent, equipment, filming, and editing—days to weeks per project. HeyGen produces comparable quality in minutes. For an agency, this means handling 10-50x the volume with the same team, taking on more clients, and improving margins. The agencies succeeding today are the ones who have worked out how to scale. HeyGen are how they are doing it.

Is client content secure?

HeyGen are SOC 2 Type II certified and GDPR compliant. Your content is encrypted in transit and at rest. For sales teams handling sensitive deal information or competitive materials, HeyGen offer enterprise security features including SSO integration and centralised access management. We do not train our AI models on your content.

Start Scaling Client Video Production Today

Stop choosing between quality and volume. Generate professional client content in minutes, localise for global markets instantly, and deliver more videos to more clients without burning out your team. Join agencies like Ogilvy, Publicis, and Vision Creative Labs who have transformed their production capacity.

  • No credit card needed
  • 175+ languages
  • Cancel any time
CTA background
Video Production for Agencies | Scale Client Content | HeyGen