KI-Videountertitel-Generator: Untertitel online erstellen

Erstellen Sie automatisch präzise, gut lesbare Untertitel mit dem KI-Videountertitel-Generator von HeyGen. Wandeln Sie gesprochene Audios in perfekt getimte Untertitel und Captions um, die Barrierefreiheit, Engagement und Reichweite steigern. Keine manuelle Transkription, keine komplizierten Timelines – nur schnelle, KI-gestützte Ergebnisse.

130.615.260Videos generiert
104.921.263Avatare generiert
17.946.755Videos übersetzt
company logo 1
company logo 2
company logo 3
company logo 4
company logo 5
company logo 6
company logo 7
company logo 8
company logo 9
company logo 10
company logo 11
company logo 12
company logo 13
company logo 14
company logo 15
company logo 16
company logo 17
company logo 18
company logo 19
company logo 20
company logo 21
company logo 22
company logo 23
company logo 24
company logo 25
company logo 26
company logo 27
company logo 28
company logo 29
company logo 30
company logo 31
company logo 32
company logo 33
company logo 34
company logo 35
company logo 36
Millionen Menschen weltweit vertrauen uns, um ihre Geschichten zum Leben zu erwecken.

Probiere unseren kostenlosen Bild-zu-Video-Generator aus

Wähle einen Avatar
Lippensynchronisation wird nach der Erstellung angewendet
Gib deinen Text ein
In jeder Sprache eingeben
us flagcn flagge flagsp flag+
0/200 characters
Untertitel für Social-Media-Videos

Untertitel für Social-Media-Videos

Many viewers watch without sound. Automatically generate captions for Reels, Shorts, and TikTok to improve watch time and engagement.

Marketing- und Werbevideos

Marketing- und Werbevideos

Manual captioning slows campaigns. Use an AI video caption generator to publish accessible, searchable marketing videos faster.

Schulungs- und Ausbildungsmaterial

Schulungs- und Ausbildungsmaterial

Captions improve comprehension and accessibility. Generate clear subtitles for lessons, onboarding, and tutorials without manual transcription using an AI-powered subtitle generator.

Unternehmenskommunikation

Unternehmenskommunikation

Ensure company updates are understood by all employees through clear video content and captions. Captions make internal videos inclusive and easy to follow across environments.

Mehrsprachige Videodistribution

Mehrsprachige Videodistribution

Reaching global audiences often requires subtitles. Generate and translate captions quickly while keeping timing consistent with accurate captions.

Barrierefreie Video-Compliance

Barrierefreie Video-Compliance

Captions support accessibility standards and inclusive viewing. AI captioning helps teams meet requirements for video content without added production costs.

Warum HeyGen der beste KI-Video-Untertitel-Generator ist

HeyGen kombiniert KI-Videoerstellung mit intelligenter Untertitelung, damit Teams barrierefreie, leistungsstarke Videos in großem Umfang produzieren können. Von Social-Clips bis hin zu Schulungsinhalten werden Untertitel schnell erstellt und bleiben in jedem Format synchron.

Präzise Spracherkennung

KI wandelt Sprache mit hoher Präzision in Untertitel um – selbst bei unterschiedlichen Akzenten und Sprechstilen. Verbringen Sie weniger Zeit mit der Korrektur von Texten und mehr Zeit mit der Veröffentlichung von Inhalten.

Globale Sprachunterstützung

Generate and translate captions into multiple languages using built-in video translator capabilities and an AI-powered subtitle generator. Reach international audiences without duplicating work by adding subtitles in multiple languages.

Built into AI video workflows

Captions are created as part of the AI video generator workflow, keeping visuals, voice, and text perfectly aligned without extra tools.

Automatic caption generation with AI

Laden Sie ein Video hoch oder erstellen Sie eines mit KI – die Untertitel werden sofort erzeugt. Der KI-Video-Untertitel-Generator transkribiert die Sprache, taktet die Untertitel präzise und macht sie direkt einsatzbereit.

A content creation interface displaying a presentation slide titled "New York's Billiard Scene" and a smiling AI avatar, with editing tools for Avatars, Text, and Media.

Editable captions with full control

Review and refine captions easily. Adjust wording, timing, or formatting to match brand voice while keeping captions synchronized with the video.

A smiling woman with long dark hair in a purple blazer. A "CC" icon is in the top left, and "AI Captions" text is in the bottom right.

Multilingual captions and translation

Translate captions into multiple languages in seconds. Maintain clarity and timing across regions without recreating videos or captions manually.

Voice cloning

Seamless export and integration

Export videos with embedded captions or download caption files for different platforms. Captions stay compatible with social, web, and internal video workflows.

A smiling man behind a dialog box for exporting content as SCORM 1.2.

Genutzt von über 100.000 Teams, die Wert auf Qualität, Einfachheit und Geschwindigkeit legen

Erfahren Sie, wie Unternehmen wie Ihres die Content-Erstellung skalieren und Wachstum vorantreiben – mit der innovativsten Image-to-Video-Plattform auf dem Markt.

Miro
"It has empowered our writers to have the same level of creativity in the process that I do when it comes to visual storytelling mediums."

Steve Sowrey, Designer für Lernmedien
play buttonWatch video
Vision Creative Labs
"The magic moment for me was when we had a film that I've been doing every week. Suddenly, we realized I could write a script, send it in, and never have to go in front of a camera again."

Roger Hirst, Mitbegründer
play buttonWatch video
Workday
"What I love about HeyGen is that I no longer have to say no to projects. It’s like we’ve augmented our team. We can do way more with the resources we have."

Justin Meisinger, Programmmanager
play buttonWatch video
reviews logo4.8
1,300+ reviews
reviews trophy
How it works

So verwenden Sie den KI-Videountertitel-Generator

Create accurate video captions using AI in four simple steps.

Step 1

Upload or generate your video

Start with an existing video or create one using HeyGen’s AI video generator.

Schritt 2

Generate captions automatically

AI analyzes speech and produces perfectly timed captions without manual transcription.

Step 3

Edit and translate captions

Review text, adjust timing, or translate captions into other languages as needed.

Step 4

Exportieren und veröffentlichen

Download your captioned video or subtitle files and publish your video content across platforms instantly.

An Apple iMac displays a data dashboard with charts and metrics, a keyboard, smartphone, and mug on a wooden desk.

Häufig gestellte Fragen (FAQs)

What is an AI video caption generator?

Ein KI-Video-Untertitel-Generator nutzt künstliche Intelligenz, um gesprochene Audiospur automatisch in zeitlich abgestimmte Untertitel umzuwandeln. Dadurch entfällt die Notwendigkeit für manuelle Transkription und Synchronisierung.

How accurate are AI generated captions?

Accuracy is high when audio is clear. HeyGen’s AI is designed to recognize accents and natural speech patterns, reducing correction time.

Can I edit captions after they are generated?

Ja. Untertitel sind vollständig bearbeitbar, sodass du Formulierung, Timing oder Formatierung anpassen kannst, bevor du dein Videomaterial exportierst.

Does it support multiple languages?

Yes. You can generate captions in one language and translate them into others using built-in video translator features for accurate captions.

Can captions improve video engagement?

Yes. Captions increase watch time, accessibility, and comprehension, especially on social platforms where videos autoplay without sound.

Can I export caption files separately?

Yes. You can export videos with embedded captions or download subtitle files for different platforms like YouTube or Vimeo.

Does the caption generator work with AI generated videos?

Yes. Captions integrate seamlessly with HeyGen’s AI video generation workflows, including text to video and image to video.

Sind Untertitel für die Barrierefreiheit erforderlich?

Captions help make videos accessible to viewers who are deaf, hard of hearing, or watching without sound, supporting inclusive content practices.

Do I own the captions I generate?

Yes. You retain full rights to all captions and videos created using the AI video caption generator.

Entdecke mehr KI-gestützte Tools

Erwecke jedes Foto mit hyperrealistischer Stimme und Bewegung zum Leben – mit Avatar IV.

Beginnen Sie mit HeyGen zu erstellen

Transform your ideas into professional videos with AI.

CTA background