HeyGen pour les créateurs de contenu : le guide complet pour se lancer dans la vidéo avec l’IA

HeyGen pour les créateurs de contenu : le guide complet pour se lancer dans la vidéo avec l’IA

Créateurs de contenu : votre guide pour vous lancer dans la vidéo IA

Vous souhaitez créer davantage de contenus vidéo, mais le temps, le budget ou les moyens de production vous manquent ? Vous n’êtes pas seul. La bonne nouvelle ? Avec HeyGen, vous pouvez facilement créer, traduire et adapter des vidéos au rendu professionnel, sans les coûts élevés ni les longs délais de la production traditionnelle.

Ce guide s’adresse aux créateurs de contenu qui souhaitent développer leur marque, toucher de nouveaux clients et produire davantage de contenu. Vous y apprendrez à passer rapidement de l’idée à la vidéo finalisée. Sans caméra, sans studio et sans personne à filmer !

Ne manquez pas l’exercice pratique de création vidéo dans la section Créer votre première vidéo. Il vous permet d’apprendre par la pratique et de maîtriser les bases en un rien de temps.

Principaux cas d’usage : comment les créateurs utilisent HeyGen

HeyGen est bien plus qu’un outil vidéo. C’est un véritable moteur créatif conçu pour les professionnels qui souhaitent gagner en rapidité, produire davantage de contenu et obtenir des résultats sans compromettre la qualité. Des formations multilingues aux publicités sur les réseaux sociaux, découvrez comment des petites entreprises et des entrepreneurs de tous horizons utilisent HeyGen pour créer des vidéos percutantes à grande échelle.

Vidéos d’influenceurs sur les réseaux sociaux

Idéal pour les entreprises qui misent sur la preuve sociale : marques de produits (soins de la peau, décoration, etc.), prestataires de services (immobilier, coachs, consultants), entreprises de niche ou liées à une passion (marques pour animaux, entreprises écoresponsables)

Un homme barbu à côté d’un bouton de réponse

Publicités vidéo

Idéal pour : promouvoir des marques, des entreprises ou des services

  • Comment Ask The Agent a attiré davantage de prospects en renforçant la confiance et en mettant en valeur à grande échelle la marque personnelle des professionnels de l’immobilier
  • Comment Crystal Ninja, artiste spécialisée dans les strass, a utilisé la vidéo par IA pour lancer une boutique physique, un site e-commerce, un espace de formation VIP et des événements
Kellie DeFries est artiste et propriétaire de Crystal Ninja
Holly Xiao et Kieran Flanagan sur un fond violet

Pourquoi la vidéo est incontournable aujourd’hui

trois cercles affichant différents pourcentages sur un fond noir
Le défi
  • Externaliser la création de vidéos vous coûte cher, en temps comme en argent
  • Vous filmer tous les jours ? C’est épuisant et cela vous laisse moins de temps pour développer votre marque
  • Il vous faut du contenu qui capte l’attention et génère des résultats sur toutes les plateformes, dans toutes les langues.
Les possibilités offertes par la vidéo IA

Rapidité, évolutivité et réduction des coûts

Le délai de production des vidéos de formation est passé de 4 semaines à 15 minutes par vidéo grâce à Anneleen Bru, comportementaliste félin et formatrice en ligne chez Happy Cats

Localisation

Des contenus marketing et des cours proposés dans plus de 6 langues par Kung Fu Kendra grâce aux fonctionnalités de traduction de HeyGen

Personnalisation

Des centaines de professionnels de l’immobilier ont attiré davantage de clients potentiels grâce à des vidéos mettant en valeur leur marque personnelle

Envie d’aller plus loin ?

→ Stratégie de marketing vidéo avec l’IA : le livre numérique

→ 5 façons d’optimiser votre budget marketing eBook

→ Consultez notre guide pratique pour les professionnels de la formation et du développement des compétences Livre numérique


Créez votre première vidéo avec l’IA

Introduction

Vous débutez dans la vidéo ou vous essayez HeyGen pour la première fois ? Lancez-vous en toute confiance. Cette section vous guide pas à pas pour créer rapidement une vidéo de qualité.

Vidéo pour les influenceurs sur les réseaux sociaux

Idéal pour les vidéos verticales sur les réseaux sociaux

Ouvrir le modèle

Photo avant et après d’une femme sur fond violet

Publicité vidéo

Idéal pour promouvoir des produits et services

Ouvrir le modèle

une femme se tient devant un panneau indiquant avantage 1 avantage 2 avantage 3

Module de formation

Idéal pour les tutoriels ou les démonstrations nécessitant des enregistrements d’écran ou d’autres supports visuels

Ouvrir le modèle

une femme se tient devant un fond violet portant le texte « apprenez à [ sujet ] »
Vous aimez apprendre par la pratique ?

Choisissez un type de vidéo ci-dessus pour ouvrir un modèle prêt à l’emploi dans HeyGen et laissez-vous guider étape par étape.

Vous aimez vous dépasser ?

On adore ! Passez directement à l’étape 4 : choisissez le bon avatar IA pour vous représenter et créez votre propre avatar IA : votre double numérique et la future star de vos vidéos.

Pas encore prêt à vous lancer ?

Pas de souci. Parcourez les étapes dès maintenant et revenez au guide complet quand vous serez prêt.

Vous avez envie de vous lancer ? Commencez par cette présentation de 2 minutes de l’éditeur AI Studio de HeyGen, puis passons à la pratique !

Pour en savoir plus, consultez nos tutoriels vidéo pas à pas

→ HeyGen Academy : les bases

vue d’ensemble de toutes les fonctionnalités de HeyGen

→ HeyGen Academy : AI Studio

approfondir le montage vidéo


Étape 1 : Configurez votre espace de travail HeyGen pour passer à l’échelle

Les entrepreneurs avisés ne repartent pas de zéro à chaque fois : ils mettent en place des systèmes capables d’accompagner leur croissance.

Avec HeyGen, vos vidéos restent fidèles à votre identité de marque : il suffit de configurer un kit de marque pour appliquer automatiquement vos polices, couleurs, logos et ressources visuelles.

Pour commencer, collez simplement l’URL de votre site web ou importez manuellement les éléments de votre identité de marque.

Vous manquez de temps ? Pas de souci. Vous pourrez toujours revenir terminer cette étape plus tard.

Capture d’écran d’un kit de marque pour digital eye

Conseil de pro

Une fois les couleurs de votre marque ajoutées à votre kit de marque, vous pouvez facilement adapter la plupart des modèles HeyGen à votre identité visuelle. Il suffit d’y appliquer vos couleurs pour que chaque vidéo reste fidèle à votre marque, ou de cliquer sur le bouton Mélanger les couleurs pour laisser HeyGen les changer automatiquement.


Étape 2 : définissez votre stratégie

Avant de vous lancer dans la création de vidéos, prenez un instant pour définir votre objectif, public cible, votre plateforme et votre message. Vous pourrez ainsi créer des vidéos qui ne sont pas seulement esthétiques, mais qui contribuent aussi à vos résultats.

Objectif

Quel objectif souhaitez-vous atteindre avec cette vidéo ?

Exemples : développer votre communauté, promouvoir un nouveau produit, partager un tutoriel rapide, donner votre avis sur un produit

Public cible

À qui s’adresse cette vidéo, et qu’est-ce qui compte pour ces personnes en ce moment ?

Exemples : nouveaux abonnés sur TikTok, fans fidèles, partenaires de collaboration potentiels, internautes qui font défiler leur fil au hasard

Principal canal de diffusion

À quelle plateforme ce contenu est-il destiné, et comment le public le découvrira-t-il ?

Exemples : Instagram Reels, TikTok, YouTube, page accessible via le lien dans la bio

Message ou accroche

Quel problème résolvez-vous et comment allez-vous capter l’attention dès les 5 premières secondes ?

Exemples : « Vous vous demandez pourquoi les résultats ne sont pas au rendez-vous après un entraînement intense ? » ou « Cette appli m’a permis d’atteindre 10 000 abonnés en 30 jours. »

[EXEMPLE DE STRATÉGIE]

Conseil d’expert

Besoin d’un autre avis ? Rendez-vous sur ChatGPT, Claude ou l’outil de votre choix et saisissez la consigne suivante :

quote icon
"Je crée une vidéo pour ma petite entreprise. Mon objectif est [objectif], mon public cible est [public cible], je la publierai sur [plateforme], et mon accroche est : [accroche]. Quels retours ou pistes d’amélioration me proposeriez-vous ?"

Étape 3 : rédigez votre script

Votre script est la clé d’une publicité vidéo réussie ou d’une expérience d’apprentissage claire et efficace.

Pour une vidéo promotionnelle ou une publicité, voici comment faire la différence :

  • Commencez par une accroche percutante (les 3 à 5 premières secondes sont décisives) qui met en lumière un problème courant ou une proposition de valeur.
  • Terminez par un appel à l’action clair, par exemple en invitant votre audience à consulter votre site web ou à découvrir une nouvelle offre.
  • Utilisez un langage simple et naturel, en vous adressant directement et clairement à votre public.
une femme portant un chapeau de cowboy dit : « Chevauche avec audace, vis en toute liberté, sois la cowgirl que tu es née pour être »

Pour réussir une vidéo pédagogique, voici comment procéder :

  • Commencez par poser le contexte et montrer l’intérêt du sujet à l’aide d’une mise en situation, d’une question ou d’une difficulté courante pour expliquer pourquoi le sujet est important. Cela renforce la motivation et l’adhésion des apprenants.
  • Gardez une structure claire et allez à l’essentiel, en découpant le contenu en étapes logiques et faciles à suivre, à un rythme régulier et adapté.
  • Utilisez un langage simple et naturel, en vous adressant directement et clairement à l’apprenant.
  • Rappelez les points clés et les prochaines étapes en terminant par un bref résumé, une invitation à réfléchir ou à mettre en pratique les acquis, ou une indication claire du prochain module ou de la prochaine ressource à consulter.

Conseil de pro

Envie d’aller plus vite ? Consultez la page suivante consacrée aux bonnes pratiques pour découvrir comment utiliser des outils comme ChatGPT pour rédiger votre script.

Vous ne savez toujours pas par où commencer ? Voici quelques exemples de plans pour vous inspirer.

Si vous suivez ces étapes dans HeyGen, ces scripts sont déjà intégrés à votre modèle.

un schéma présentant une publicité vidéo, les réseaux sociaux et une formation

Accédez ici aux modèles contenant ces scripts :

Vidéo d’influenceur sur les réseaux sociaux

Publicité vidéo

Formation

Découvrez des modèles de scripts et d’autres conseils pour les formats vidéo marketing les plus populaires

→ Publicités vidéo
→ Vidéos d’influenceurs sur les réseaux sociaux
→ Vidéos tutorielles
→ Vidéos de présentation de produits

→ Formations en ligne
→ Newsletters

Approfondissez l’écriture de scripts


Bonnes pratiques : rédigez de meilleurs scripts plus rapidement grâce à l’IA

Vous avez du contenu à créer : laissez l’IA vous épauler dans la rédaction de vos scripts. Entre le montage, la publication et les tendances à suivre, écrire des scripts vidéo ne devrait pas prendre des heures. Des outils comme ChatGPT, Claude et Gemini vous aident à rédiger en quelques minutes des scripts soignés, adaptés à chaque plateforme.

Une publicité pour Smarty Pillow montre un homme en costume
Étape 1 : Formulez une demande claire

Indiquez à l’IA le type de vidéo que vous souhaitez créer et les objectifs qu’elle doit remplir pour votre entreprise. Précisez notamment :

  • Le type de vidéo (par exemple : Reel, intro YouTube, collaboration avec une marque)
  • À qui la vidéo s’adresse (par ex. nouveaux abonnés, fans fidèles, marques)
  • Votre objectif (par exemple : augmenter les vues, promouvoir vos produits dérivés, expliquer un sujet)
  • Le ton ou le style (par exemple : décontracté, enthousiaste, sarcastique, expert)

Exemple de prompt :

quote icon
"Rédige un script de 60 secondes, accessible aux débutants, pour une vidéo TikTok sur les finances personnelles expliquant comment se constituer une épargne de précaution. Adopte un ton assuré et informatif, qui parle aux jeunes. Termine par un appel à l’action invitant à s’inscrire via le lien dans ma bio."

Étape 2 : Ajoutez les points clés à aborder

Vous voulez un script qui vous ressemble vraiment ? Donnez quelques idées clés à l’IA pour la guider.

Exemple :

  • Votre produit, service ou offre
  • Proposition de valeur principale
  • Appel à l’action (ce que vous souhaitez que les spectateurs fassent)

Exemple de prompt :

quote icon
"Incluez ces points : Commencez par un objectif d’épargne de 1 000 USD. 60 % des Américains ne peuvent pas faire face à une dépense imprévue de 400 USD. Évitez de laisser cet argent sur un compte courant. Appel à l’action : Utilisez l’outil de suivi du cours pour définir votre objectif d’épargne."

Étape 3 : Demandez le bon format

Précisez à l’IA comment vous comptez présenter votre vidéo. Allez-vous parler face caméra ? Utiliser une voix off ? Indiquez-le à l’IA pour qu’elle adopte le bon ton.

Exemple :

  • Un texte que je récite face caméra
  • Sera diffusé sur Instagram Reels
  • Un ton décontracté et jeune qui plaît aux ados

Exemple de prompt :

quote icon
"Rédige ce texte sous forme de script à faire lire par mon avatar IA pour des Reels Instagram. Adopte un ton décontracté et accrocheur, qui parle aux ados."

Étape 4 : Vérifiez et ajustez

Collez le script dans HeyGen, lancez un aperçu avec votre avatar et écoutez. Le résultat vous ressemble-t-il ? Si ce n’est pas le cas, affinez-le avec des instructions complémentaires comme :

  • Adopte un ton plus naturel et moins formel
  • Ajoutez une accroche qui capte l’attention dès les 3 premières secondes
  • Fais-en une version plus courte de 30 secondes pour les réseaux sociaux
  • Ajoutez une statistique succincte sur le quartier
  • Testez trois variantes de l’appel à l’action final
Approfondissez l’écriture de scripts

→ Comment rédiger des scripts vidéo percutants avec l’IA : le guide du marketing moderne (livre numérique)


Étape 4 : Créez un avatar hyperréaliste

Parcourez la bibliothèque de HeyGen et ses plus de 700 modèles variés d’avatars publics prêts à l’emploi, ou créez un avatar personnalisé qui reproduit fidèlement votre apparence et votre voix.

Que vous développiez votre marque personnelle ou créiez du contenu en collaboration avec une marque, HeyGen vous propose des options flexibles pour créer des avatars personnalisés, pensées pour les créateurs de contenu.

un DJ aux cheveux violet vif portant des lunettes de soleil à LED

Découvrez ci-dessous comment en créer un qui correspond à vos besoins.

Type d’avatar

Ce dont vous aurez besoin

Vous bénéficierez de

Idéal pour

Avatar hyperréaliste

Vidéo de formation de 2 à 5 minutes

Une apparence, des mouvements, une voix et une synchronisation labiale des plus réalistes, à partir de votre vidéo d’entraînement

Double numérique hyperréaliste

Avatar photo

10 à 15 photos

Une apparence réaliste à partir de vos photos, avec des mouvements, une voix et une synchronisation labiale générés par l’IA

Double numérique réaliste

Générer un avatar

Consigne textuelle

Apparence, mouvements, voix et synchronisation labiale entièrement générés par l’IA

Des personnages fictifs dans un style réaliste ou différents styles d’animation

Avatar IV (nouveau !)

1 photo

Rendu très réaliste à partir d’une photo, avec des mouvements, une voix et une synchronisation labiale générés par l’IA. La génération nécessite des crédits.

Vidéos de moins de 30 secondes, avec synchronisation labiale sur de la musique

Lorsque vous créez un avatar personnalisé, gardez à l’esprit que la qualité du résultat dépend de celle des éléments fournis. Plus vos photos, vidéos et instructions écrites sont de qualité, plus votre avatar sera réaliste et soigné.

Tout ce qui figure dans la vidéo d’entraînement de votre avatar hyperréaliste, des gestes aux expressions du visage en passant par les intonations de la voix, se retrouvera dans le résultat final.

Type d’avatar

Ce dont vous aurez besoin

Bonnes pratiques

Avatar hyperréaliste

Vidéo d’entraînement de 2 à 5 minutes

  • Filmez avec un smartphone doté d’un mode Cinématique ou avec une caméra 4K
  • Choisissez un arrière-plan simple avec un éclairage naturel
  • À éviter : les gestes amples et le fait de vous couvrir la bouche

Avatar photo

10 à 15 photos

  • Alternance de gros plans et de plans en pied
  • Variez les angles, les expressions et les tenues
  • À éviter : les photos avec d’autres visages, des animaux de compagnie, des lunettes de soleil, des chapeaux ou des filtres, ainsi que les images de mauvaise qualité

Générer un avatar

Consigne textuelle

Si vous débutez dans la rédaction de prompts, découvrez nos bonnes pratiques pour rédiger des prompts

Avatar IV (nouveau !)

1 photo

1 photo ne montrant que le sujet, bien éclairée et de bonne résolution

Conseil de pro

Utilisez la fonctionnalité Generating Looks de HeyGen pour modifier la pose, le décor ou la tenue de votre avatar à l’aide d’une simple consigne textuelle.

Envie d’aller plus loin ?

→ Tutoriel pas à pas pour créer un avatar hyperréaliste


Bonnes pratiques pour créer des voix IA personnalisées de haute qualité

HeyGen propose une vaste bibliothèque de voix générées par l’IA, dans plus de 175 langues et dialectes, avec une grande variété de tonalités émotionnelles. Mais pour créer la vidéo idéale, il faut parfois une voix sur mesure. Voici trois façons de créer des voix personnalisées.

une femme se tient devant un écran affichant « actualités météo »

Type de voix personnalisée

Méthode de création

Résultat

Idéal pour

Clonage vocal personnalisé HeyGen

Automatique lors de la création d’un avatar hyperréaliste
ou
Importez un enregistrement audio de 2 à 5 minutes

Un clone vocal réaliste qui reproduit votre voix et vos intonations, et peut exprimer différentes émotions.

Un clone vocal qui reproduit fidèlement votre voix

Générer une voix

Description textuelle précisant les caractéristiques (âge, accent, genre, ton, hauteur de voix, émotion)

Voix entièrement générée par l’IA à partir d’un prompt.

Une voix fictive ou des voix au caractère très marqué

Voix tierce

Service externe de voix IA (ElevenLabs, Cartesia, LMNT)

Un clone vocal réaliste créé à partir de votre voix et de vos intonations. Les options de réglage varient selon le service. Idéal pour un double numérique, mais nécessite généralement un paiement supplémentaire.

Un clone vocal qui reproduit fidèlement votre voix

Pour obtenir une voix de qualité optimale, commencez par un enregistrement audio de qualité. Voici comment réussir votre prise de son :

• Utilisez un microphone ou un smartphone de qualité, placé à 15–20 cm de votre bouche

• Enregistrez dans un endroit calme, sans bruit de fond

• Parlez clairement, en faisant des pauses naturelles et en laissant transparaître un peu d’émotion

• Importez plusieurs échantillons avec différentes tonalités émotionnelles pour plus de polyvalence (uniquement pour les clones vocaux personnalisés HeyGen )

Envie d’aller plus loin ?

→ Le guide complet du clonage vocal personnalisé hyperréaliste

→ Ajoutez des émotions à votre voix clonée personnalisée


Bonnes pratiques : rédiger des prompts comme un pro

Le prompting consiste à formuler avec soin des instructions textuelles (appelées prompts), puis à les affiner pour guider les outils d’IA dans la création de contenus à partir de zéro, comme des images, des animations ou de l’audio.

Savoir rédiger des prompts est un atout précieux pour toute personne qui crée avec l’IA. Avec HeyGen, cette compétence ouvre d’innombrables possibilités pour créer des vidéos percutantes, avec pour seule limite votre imagination ! À vous d’expérimenter et d’affiner vos prompts.

Un homme barbu portant des lunettes tient un livre et sourit

Fonctionnalité

Fonction

Utilisez-le pour

Générer des looks

Modifiez la pose, le décor ou la tenue d’un avatar personnalisé

  • Adapter vos avatars personnalisés à différents contextes ou cas d’utilisation
  • Ajouter un produit physique à vos vidéos d’avatar
  • Créer plusieurs angles de caméra pour votre avatar afin de dynamiser vos vidéos

Générer du mouvement

Donnez vie à vos avatars photo
avec des gestes et des expressions

  • Animer des avatars photo
  • Apporter du réalisme aux vidéos face caméra

Générer un avatar

Création d’avatars personnalisés (réalistes ou animés)

  • Création de personnages animés ou fictifs

Générer des voix

Créer des voix personnalisées

  • Voix fictives entièrement générées par l’IA
  • Des voix au caractère bien marqué
Bonnes pratiques pour rédiger vos prompts
Soyez précis

Plus vous décrivez précisément ce que vous souhaitez (ton, apparence, gestes, émotions), mieux l’IA peut donner vie à votre vision.

Commencez par la structure

Adoptez une structure cohérente : quoi, qui, où, comment. Cela s’applique aux visuels, au ton de la voix et à la direction des mouvements.

Précisez le contexte et l’intention

Précisez l’objectif à l’IA : s’agit-il d’une démonstration de produit ? D’une publicité sur les réseaux sociaux ? D’un tutoriel ? Le contexte permet d’adapter le résultat.

Utilisez un langage descriptif

Utilisez des adjectifs qui expriment une émotion, un style ou une idée de clarté (par exemple, « assuré », « minimaliste », « dynamique », « posé »).

Testez et affinez

Ne vous arrêtez pas au premier essai. Quelques ajustements dans vos prompts peuvent nettement améliorer les résultats, quel que soit le type de média !

Les bonnes pratiques pour rédiger vos prompts peuvent varier légèrement selon ce que vous créez

Découvrez les ressources ci-dessous pour approfondir chaque type de création et tirer le meilleur parti de vos prompts !


Étape 5 : Créez et peaufinez vos scènes dans AI Studio

Maintenant que votre script et votre avatar sont prêts, donnez vie à votre message dans l’éditeur AI Studio de HeyGen. Personnalisez, améliorez et peaufinez chaque détail de votre vidéo en toute simplicité, sans aucune expérience en montage !

Une vidéo de Joyce Bell et Tim Wein est en cours de montage
  • Créez vos scènes en quelques minutes à l’aide du kit de marque ou des modèles que vous avez configurés à l’étape 1.
  • Renforcez votre message avec du texte ou des visuels à l’écran et faites-les apparaître ou disparaître grâce aux animations.
  • Parcourez la médiathèque de HeyGen pour trouver des séquences d’illustration de haute qualité, libres de droits.
  • Utilisez les transitions de scène premium pour donner à votre vidéo un rendu fluide et professionnel.
  • Ajoutez et personnalisez des sous-titres pour rendre vos vidéos plus attrayantes et accessibles.
  • Traduisez vos vidéos pour toucher des apprenants, des collègues et des publics du monde entier
Conseil de pro

Créez et comparez plusieurs versions de vos vidéos pour identifier ce qui améliore l’engagement et les performances.

Prêt à monter vos vidéos comme un pro ?

→ HeyGen Academy : AI Studio, une formation vidéo approfondie sur les fonctionnalités de montage de HeyGen


Bonnes pratiques : ajuster la prononciation, les émotions et les intonations

Vous voulez que votre avatar trouve le ton juste ? HeyGen vous propose des outils performants pour ajuster vos voix off avec précision et obtenir un rendu naturel, fidèle et réaliste.

Une illustration de style dessin animé représentant une femme avec une icône de direction vocale

Fonctionnalité

Fonction

Utilisez-le pour

Pauses et prononciation

Ajoutez des pauses et ajustez la prononciation de certains mots directement dans le panneau de script

  • Ajustez le rythme en un instant
  • Corrigez la prononciation des noms et des mots peu courants

Reproduction vocale

Importez ou enregistrez un fichier audio avec le ton, le rythme et la prononciation souhaités, puis laissez l’avatar de votre choix le restituer avec sa propre voix

  • Une élocution d’une précision inégalée, aussi naturelle qu’une voix humaine et fidèle à votre style vocal
  • Reproduisez des accents uniques

Direction vocale

Ajustez l’émotion et le ton d’un script en un clic

  • Ajustez rapidement l’émotion et le ton

Émotions personnalisées pour les voix clonées

Enrichissez votre voix personnalisée en ajoutant des enregistrements aux tonalités émotionnelles variées. Choisissez celui qui convient le mieux à chaque instant

  • Multipliez les possibilités de votre clone vocal Custom Voice
Envie de voir le résultat en action ?

→ HeyGen Academy : AI Studio - Module de prononciation


Des stratégies pour démultiplier votre impact

Que vous cherchiez à conquérir de nouveaux marchés, à tester ce qui fonctionne ou à adapter vos contenus à différents publics, ces bonnes pratiques et outils avancés vous aideront à accroître votre impact de manière ciblée.

une femme en veste rouge se tient devant une fenêtre, avec un bouton de traduction sous elle

Touchez un public international grâce à la traduction

Découvrez comment traduire et localiser vos vidéos dans plus de 175 langues et dialectes, sans doublage ni comédiens de voix off.

Utilisez la fonctionnalité Brand Voice de HeyGen pour garantir la cohérence de vos vidéos traduites en personnalisant le traitement de certains mots (par exemple, la prononciation des noms de marque ou la traduction imposée ou bloquée de certains termes).

Les utilisateurs des plans Enterprise et Team peuvent également modifier directement les scripts traduits grâce à notre fonctionnalité de relecture.

Besoin d’inspiration ? Découvrez comment Trivago a utilisé HeyGen pour localiser simultanément des publicités télévisées sur 30 marchés.

Un homme en costume se tient devant un écran affichant « Changer d’environnement »

Accompagnez le changement avec des contenus flexibles et faciles à mettre à jour

Le changement est permanent, et vos supports de formation doivent suivre le rythme. Qu’il s’agisse de revoir un module de cours complet ou de mettre à jour une seule vidéo de formation, les méthodes de production traditionnelles, qui nécessitent de tourner à nouveau et de refaire le montage, peuvent transformer la moindre modification en un chantier conséquent.

Avec HeyGen, mettez à jour vos vidéos en quelques minutes, et non en plusieurs jours. Remplacez les scripts, modifiez le texte, changez les visuels et générez de nouvelles versions en quelques clics. Fini les blocages. Créez des vidéos rapidement et en toute souplesse pour aider vos apprenants à s’adapter au rythme de votre organisation. Découvrez comment utiliser HeyGen pour accompagner le changement.

un homme portant un chapeau avec l’inscription hevo

Personnalisez à grande échelle

Apportez une touche personnelle à vos campagnes e-mail, à votre prospection commerciale ou à votre service client grâce aux vidéos personnalisées. En intégrant des éléments dynamiques, comme le nom de la personne qui regarde la vidéo ou des détails adaptés à ses centres d’intérêt, vous pouvez offrir à chacun une expérience unique et plus engageante.


un avatar interactif représente un médecin en train de parler à un patient

Avatar interactif

Que ce soit pour la vente, le service client ou la formation, les avatars interactifs transforment les vidéos à sens unique en échanges dynamiques. Un moyen efficace de renforcer l’engagement, de personnaliser les expériences et d’inciter à l’action.

Besoin d’inspiration ? Découvrez comment getitAI augmente ses ventes en ligne grâce à des expériences d’achat personnalisées en direct.


Cas d’usage n° 1 : vidéo d’influenceur sur les réseaux sociaux

Témoignages clients et exemples
Idéal pour

Les entreprises qui misent sur la preuve sociale pour se développer, notamment celles qui vendent des produits (soins de la peau, décoration, etc.), proposent des services (immobilier, coaching, conseil) ou s’adressent à une niche ou à des passionnés (marques pour animaux de compagnie, entreprises écoresponsables)

Bonnes pratiques
  • Captez immédiatement l’attention. Attirez l’attention dès les 1 à 2 premières secondes avec du mouvement, du texte en gras ou un visuel accrocheur.
  • Pensez à la lecture automatique sans le son. Utilisez des sous-titres, des incrustations de texte et une narration visuelle, car de nombreux utilisateurs regardent les vidéos sans le son.
  • Faites court. Allez à l’essentiel. Visez une durée de moins de 15 à 30 secondes sur TikTok, Instagram Reels ou YouTube Shorts. Ajustez le débit de lecture de votre script dans les paramètres vocaux avancés.
  • Adaptez le format au fil d’actualité. Utilisez un format vertical (9:16) ou carré selon la plateforme. Évitez le format paysage, sauf si vous publiez sur YouTube.
  • Mettez le déclic au premier plan. Mettez d’emblée en avant la transformation, le bénéfice ou l’émotion ressentie, plutôt que les seules fonctionnalités du produit.
  • Adoptez les codes de la plateforme. Misez sur les tendances de la plateforme, un montage dynamique façon créateur de contenu ou des avatars UGC pour vous fondre dans le fil d’actualité.
Fonctionnalités clés
  • Avatars UGC: découvrez des centaines d’avatars prêts à l’emploi générés par l’IA, au style authentique des créateurs de contenu.
  • Sous-titres: faites passer votre message, même sans le son.
Conseil de pro

Voici une structure de contenu efficace, utilisée par les meilleurs créateurs sur TikTok, Reels et Shorts :

  1. Des visuels qui arrêtent le défilement : commencez par du texte percutant, du mouvement ou un visuel surprenant pour inciter à s’arrêter
  2. Une situation familière : évoquez une difficulté concrète ou une situation que votre public a déjà vécue pour créer un lien immédiat
  3. Transformation ou bénéfice : montrez concrètement la valeur de votre produit
  4. Point de vue du créateur : utilisez une voix off ou du texte à l’écran pour raconter votre histoire sur un ton personnel et authentique
  5. Appel à l’action clair : indiquez clairement la prochaine étape ! (« Essayez », « Voir plus de vidéos » ou « Visiter le site web ».)
Envie d’aller plus loin ?

→ Regardez un tutoriel pas à pas pour créer des vidéos d’influenceur sur les réseaux sociaux

→ Découvrez l’ebook de HeyGen 5 façons d’améliorer vos publicités vidéo et leurs performances



Cas d’usage n° 2 : publicités vidéo

Témoignages clients et exemples
Idéal pour

promouvoir des marques, des entreprises ou des services

Bonnes pratiques
  • Privilégiez les vidéos courtes. Visez moins de 60 secondes pour capter l’attention et inciter votre audience à regarder jusqu’au bout.
  • Mettez d’abord les bénéfices en avant. Présentez votre message clé ou le principal bénéfice dès le début. N’attendez pas la fin pour expliquer à votre public ce qu’il a à y gagner.
  • Adaptez votre message à votre objectif. Adaptez le style, la durée et l’appel à l’action de votre vidéo à son canal de diffusion : un Reel Instagram, une page de destination sur votre site web ou un e-mail destiné à vos clients.
  • Pensez d’abord au mobile. La plupart des gens regarderont votre vidéo sur leur téléphone : privilégiez un cadrage serré, un rythme soutenu et des visuels faciles à suivre.
  • Dynamisez votre montage. Utilisez des animations de texte simples, des plans de vos produits ou des exemples clients pour donner du relief et du mouvement à votre vidéo.
  • Testez et améliorez au fil du temps. Testez différentes versions de votre accroche, de votre message ou de votre appel à l’action pour identifier celles qui génèrent le plus de clics, d’appels ou de ventes, puis misez sur ce qui fonctionne.
Fonctionnalités phares
  • Placement de produit: ajoutez des produits physiques à vos vidéos en un clic.
  • Generate Looks: Donnez plus de vie à votre avatar en modifiant sa pose, son environnement ou sa tenue à l’aide d’une simple consigne textuelle.
Conseil d’expert

Voici une structure de script qui a fait ses preuves, proposée par George « GG » Gossland, producteur de contenus pour les réseaux sociaux chez Favoured :

  • Accroche – Un élément visuel insolite ou inattendu.
  • Problème – À quelles difficultés votre public est-il confronté ?
  • Solution – Comment le produit ou le service répond-il à ces défis ?
  • Arguments de vente uniques – ce qui vous distingue de la concurrence. Mettez en avant les fonctionnalités qui font la différence !
  • Appel à l’action – Indiquez toujours aux spectateurs la prochaine étape à suivre.
Prêt à passer au niveau supérieur ?

→ Regardez un tutoriel pas à pas pour créer des publicités vidéo

→ Découvrez le livre numérique de HeyGen : 5 façons d’améliorer vos publicités vidéo et leurs performances


Cas d’usage n° 3 : formations

Que vous cherchiez à conquérir de nouveaux marchés, à tester ce qui fonctionne ou à adapter vos contenus à différents publics, ces bonnes pratiques et outils avancés vous aideront à accroître votre impact de manière ciblée.

Témoignages clients et exemples
Idéal pour

Enseignants, consultants, coachs, professionnels du bien-être, formation aux produits

Bonnes pratiques
Divisez le contenu en séquences courtes et faciles à assimiler

Privilégiez des leçons courtes et ciblées, idéalement de 3 à 7 minutes, pour que votre public puisse plus facilement les suivre, les revoir et en retenir l’essentiel.

Rédigez un script clair et naturel

Ne vous contentez pas d’enseigner : créez du lien. Utilisez un langage courant, simplifiez les termes techniques et donnez vie à vos idées à l’aide de récits ou d’exemples concrets.

Choisissez vos visuels avec soin

Associez des avatars présentateurs à des enregistrements d’écran, des démonstrations ou des éléments visuels pour rendre votre contenu plus dynamique et plus facile à comprendre.

Ajoutez une touche d’interactivité

Favorisez l’engagement avec de courtes évaluations des connaissances, des pistes de réflexion ou des exercices simples. Même un quiz d’une seule question peut aider à mieux retenir les informations.

Mettez facilement vos contenus à jour au fil de votre croissance

Utilisez HeyGen pour mettre à jour vos contenus en fonction des retours ou des évolutions de votre produit, sans avoir à tout filmer à nouveau.

Fonctionnalités clés
  • Animations: ajoutez du texte ou des éléments visuels animés pour mettre en évidence les étapes clés, consolider les acquis et maintenir l’attention de votre audience.
  • Modèles: simplifiez la création et assurez la cohérence de vos vidéos. Pensez à personnaliser les modèles prédéfinis de HeyGen aux couleurs de votre marque !
  • Generate Looks : utilisez des instructions textuelles pour adapter la tenue, l’environnement ou la pose de votre avatar formateur au sujet ou au public
Conseil de pro

Si votre tutoriel vidéo nécessite des éléments visuels supplémentaires, comme des captures vidéo de votre écran, veillez à ce qu’ils correspondent à votre script. Commencez par rédiger votre script, puis utilisez le bouton d’aperçu pour lancer la lecture audio tout en enregistrant votre écran au rythme de la narration. Vous obtiendrez ainsi une synchronisation optimale.

Envie d’aller plus loin ?

→ Approfondissez le sujet avec notre Guide pratique pour les professionnels de la formation au format e-book

→ Consultez notre guide pas à pas pour créer des formations captivantes