HeyGen para emprendedores del conocimiento: La guía definitiva de vídeo con IA para compartir tu experiencia

HeyGen para emprendedores del conocimiento: La guía definitiva de vídeo con IA para compartir tu experiencia

Bienvenido a tu guía rápida de vídeo con IA para emprendedores del conocimiento

¿Tienes conocimientos, experiencia o vivencias valiosas que quieras compartir con el mundo? Con HeyGen, puedes comunicar tus ideas, marcos de trabajo y lecciones al instante mediante contenido de vídeo escalable y con calidad de estudio en cuestión de minutos, no de semanas.

Esta guía te ayudará a pasar de la idea a la creación, impulsando tu presencia, velocidad y credibilidad. Aprenderás a crear tu primer recurso de comunicación en video, descubrirás las mejores prácticas clave y explorarás estrategias para escalar el impacto de tus videos.

Principales casos de uso: cómo los emprendedores del conocimiento utilizan HeyGen

HeyGen es más que una herramienta de vídeo; es un motor de narración y comunicación para los emprendedores del conocimiento, educadores e instructores modernos.

Vídeos promocionales del curso

  • Julia McCoy: Creó su nuevo negocio de formación en IA utilizando avatares y voces de HeyGen para escalar la creación de cursos y contenidos.
  • Tomorrow.io: Revolucionó el marketing y el contenido de liderazgo de pensamiento con vídeos de IA.
  • Reid AI (Reid Hoffman): Utilizó LiveAvatar para escalar su liderazgo de opinión y narración, alcanzando más de 50 millones de impresiones.
A woman in a blue Star Trek uniform speaks into a microphone.

Microlecciones y vídeos explicativos

  • ELB Learning: redujo el tiempo de desarrollo de los vídeos de cursos en un 75 %.
  • Miro: Amplió el contenido educativo a más de 90 millones de usuarios utilizando HeyGen para producir vídeos explicativos de producto 10 veces más rápido.
  • Sibelco: Transformó los vídeos de formación corporativa y los módulos de seguridad en microlecciones multilingües.
Bald man, Dan Slagen, CMO of Tomorrow.io, speaks in an office with the Tomorrow.io logo in the background.

Vídeos de incorporación personalizados

  • Lattice: creó vídeos de incorporación personalizados generados con IA para presentar la cultura y los valores de la empresa a los nuevos empleados de todo el mundo.
  • Publicis Groupe: Personalizó más de 100.000 vídeos de agradecimiento personalizados.
  • Curt Landry Ministries: Utilizó las herramientas de traducción de HeyGen para hacer crecer un canal de YouTube multilingüe, aumentando la interacción 5 veces.
A smiling man with glasses next to text that reads "Meet Reid AI".

El estado de la creación de conocimiento

Three statistics: 93% of educators use video for teaching, 84% of creators use video to build trust, and 72% of online learners prefer video over text.

El vídeo ya no es opcional. Es la base de cómo se comunica, se descubre y se monetiza el conocimiento.

El desafío
  • La producción de vídeo tradicional sigue estando fuera del alcance de la mayoría de educadores y creadores independientes.
  • Grabar un curso online profesional puede costar entre 5.000 y 25.000 dólares y requerir entre 4 y 8 semanas de producción.
  • La mayoría de los educadores señalan el tiempo y el coste como sus principales obstáculos para crear contenido de vídeo de forma constante.
  • Los expertos deben hacer más con menos, compitiendo en la economía de creadores con recursos limitados y expectativas crecientes en cuanto a calidad y frecuencia.

Lo que desbloquea el vídeo con IA

Velocidad

  • Miro redujo el tiempo de producción de vídeo de semanas a días, lo que permitió a su equipo de formación crear contenidos de aprendizaje más atractivos para más de 90 millones de usuarios sin necesidad de rodajes tradicionales.

Ahorro de costes

  • La fundadora de I Love Happy Cats, Anneleen Van de Water, crea y traduce vídeos 5 veces más rápido con HeyGen, liberando presupuesto y tiempo para expandir su negocio de formación a nivel global.

Escalabilidad

  • Vision Creative Labs pasó de producir unos pocos vídeos al año a 50–60 al día, transformando la forma en que sus clientes de los sectores financiero y educativo se comunican a gran escala.

Localización

  • El equipo de globalización de Workday utiliza HeyGen para decir “sí” a más proyectos, creando vídeos multilingües y alineados con la marca en todos los mercados, manteniendo siempre la calidad y la coherencia.

Personalización

  • Más de 50.000 vídeos personalizados con 3 veces más interacción producidos por Videoimagem para una campaña de AB InBev

Making your first AI video

Introducción

¿Eres nuevo en el vídeo o estás probando HeyGen por primera vez? Esta sección te guiará paso a paso para ayudarte a crear vídeos de alta calidad rápidamente.

Curso de email marketing


Esta plantilla pulida es perfecta para los profesionales de marketing que buscan elevar su estrategia de venta de cursos. Úsala para presentar una visión general clara del curso, destacar resultados medibles y mostrar el valor que tus alumnos pueden esperar.

Abrir la plantilla

a woman stands in front of a sign that says benefit 1 benefit 2 benefit 3

Plantilla de ciberseguridad

Utiliza esta plantilla para promocionar tu próximo curso de ciberseguridad, diseñado para generar confianza e impulsar las inscripciones. Destaca las formas en que la ciberseguridad se aborda mejor al utilizar tu curso, permitiendo a tu audiencia aprender métodos y marcos de trabajo únicos.

Abrir la plantilla

a before and after photo of a woman on a purple background

Incorporación

Dar la bienvenida a tu nuevo equipo ahora es más fácil. Esta plantilla muestra el talento que has reunido para tu empresa y explica cómo encaja la compañía en el trabajo de tu nuevo empleado.

Abrir la plantilla

a timeline with a picture of a woman on it
¿Te gusta aprender en acción?

Elige un tipo de vídeo arriba para abrir una plantilla lista para usar en HeyGen y seguir el proceso paso a paso.

¿Aún no estás listo para empezar?

Sin problema. Échale un vistazo rápido a los pasos ahora y vuelve al tutorial completo cuando estés listo.

Antes de hacer clic en «Crear», aclara tu objetivo de aprendizaje o de comunicación. Pregúntate:

  • Objetivo: ¿Qué quieres conseguir con este vídeo? Ejemplos: enseñar un concepto clave, anunciar un nuevo curso, incorporar a nuevos estudiantes, promocionar un seminario web
  • Público: ¿A quién te diriges? Ejemplos: nuevos alumnos, clientes actuales, tu comunidad en línea
  • Distribución: ¿Dónde se publicará tu vídeo? Ejemplos: tu plataforma de cursos, YouTube, correo electrónico, sitio web
  • Gancho: ¿Qué pregunta, punto de dolor o idea llamativa captará la atención en los primeros segundos?
Un diagrama de flujo de estrategia de marketing que detalla el objetivo (reservar consultas de coaching de liderazgo 1:1), el público (jóvenes profesionales del sector corporativo), la distribución (Reels de Instagram, lista de correo) y un gancho relacionado con promociones.

Consejo profesional

¿Necesitas una segunda opinión? Pregunta a ChatGPT o Claude:

“Estoy creando un vídeo corto de promoción de un curso sobre [topic]. Mi objetivo es [goal]. Mi audiencia es [audience]. Mi gancho es [hook]. ¿Puedes sugerirme formas de hacerlo más atractivo?”


Paso 1: configura tu espacio de trabajo de HeyGen para escalar

Como emprendedor del conocimiento, tu marca es tu aula y tu forma de comunicarte. Haz que cada vídeo sea reconocible al instante configurando tu Brand Kit con tus tipografías, logotipos y colores.

Pega la URL de tu sitio web para importar automáticamente el estilo de tu marca o sube los recursos manualmente. ¿Con prisa? Siempre podrás volver más tarde.

Una mujer sonriente con el texto «Safety & Security», ejemplos de tipografías de la marca y una paleta de colores con un cursor seleccionando el verde.


Consejo profesional

Una vez que tu Brand Kit esté configurado, podrás adaptar al instante las plantillas de HeyGen a tu marca. Sustituye los colores por los de tu marca para que cada lección o vídeo promocional se vea coherente.


Paso 2: Elige el avatar de IA adecuado

Tu portavoz marca el tono. Elige un avatar público, crea un avatar personalizado que encaje con tu marca o, para un toque personal definitivo, crea tu gemelo digital en cuestión de minutos con la función de avatar realista de HeyGen.

HeyGen ofrece varias opciones para crear avatares personalizados. Haz clic en los enlaces de abajo para profundizar en los detalles.

Interfaz de la aplicación que muestra a un hombre negro sonriente con opciones para crear un vídeo de presentación de ventas de 30 segundos y elegir un avatar.

Tipo de avatar

Lo que necesitarás

Obtendrás

Ideal para

Avatar hiperrealista

2-5 training minute video

Most realistic appearance, movement, voice and lip sync based on your training video

Gemelo digital hiperrealista

Avatar de foto

10-15 photos

Apariencia realista basada en tus fotos, con movimiento, voz y sincronización labial generados por IA

Gemelo digital realista

Generate Avatar

Indicaciones de texto

Apariencia, movimiento, voz y sincronización labial totalmente generados por IA

Personajes ficticios en estilos de animación realistas o variados

Avatar IV

1 foto

Apariencia muy realista basada en una foto, con movimiento, voz y sincronización labial generados por IA. Requiere créditos para generarlo.

Vídeos de menos de 30 segundos, incluido el lip sync con música

Consejo profesional

Utiliza la función de generación de looks de HeyGen para cambiar la pose, el entorno o la vestimenta de tu avatar solo con una indicación de texto.


Mejores prácticas: crea el gemelo digital perfecto

¿Listo para crear un avatar profesional y realista con infinitas opciones de personalización? Explora los recursos a continuación para obtener consejos, buenas prácticas y una breve descripción general de lo que necesitarás para empezar.

Al crear un gemelo digital, recuerda que si la calidad de entrada es alta, la calidad de salida también lo será. Cuanto mejores sean tus fotos, vídeos y textos de referencia, más realista y pulido será tu avatar.

Todo lo que aparezca en tu vídeo de entrenamiento del avatar realista, desde los gestos hasta las expresiones faciales o la entonación de la voz, se reflejará en el resultado final.

Proporciona a la IA una instrucción directa y detallada que describa el vídeo que estás creando. Añade contexto importante, como:

  • Qué tipo de vídeo estás creando (anuncio de influencer, tutorial de producto, vídeo de marca)
  • Para quién es (público objetivo)
  • El objetivo del vídeo (generar clics, explicar un concepto, educar)
  • Tono o estilo de voz que te gustaría que usara (amigable, profesional, conversacional)
Interfaz digital con el retrato de una mujer, un botón «Editar apariencia» y una función «FaceSwap» que muestra los rostros de otras mujeres.

Tipo de avatar

Lo que necesitarás

Mejores prácticas

Avatar hiperrealista

Vídeo de formación de 2 a 5 minutos

  • Graba con un smartphone en modo cine o con una cámara 4K
  • Utiliza un fondo sencillo con luz natural
  • Evita: gestos amplios, taparte la boca

Avatar de foto

10-15 fotos

  • Combinación de primeros planos y planos de cuerpo entero
  • Combinación de ángulos, expresiones y vestuarios
  • Evita: fotos con otras caras, mascotas, gafas de sol, sombreros, filtros o imágenes de baja calidad

Generar avatar

Indicaciones de texto

Si eres nuevo en la redacción de prompts, consulta nuestras mejores prácticas de prompting

Avatar IV (¡nuevo!)

1 foto

1 foto que incluya solo al sujeto, bien iluminada y con buena resolución

Consejo profesional

Utiliza la función Generate Looks de HeyGen para cambiar la pose, el entorno o la vestimenta de tu avatar solo con una indicación de texto.


Mejores prácticas: crear voces de IA personalizadas de alta calidad

HeyGen cuenta con una enorme biblioteca de voces de IA prediseñadas en más de 175 idiomas, dialectos y tonos emocionales, pero a veces el vídeo perfecto requiere algo personalizado. A continuación, encontrarás tres formas de crear Voces personalizadas.

Tipo de voz personalizada

Método de creación

Salida

Ideal para

Clon de voz personalizada de HeyGen

Automático al crear un avatar hiperrealistao
Sube una grabación de audio de 2 a 5 minutos

Clon de voz realista basado en tu voz e entonaciones reales. Admite múltiples emociones.

Un clon de voz que suena exactamente como tú

Generar voz

Texto de indicaciones que especifica atributos (edad, acento, género, tono, altura de la voz, emoción)

Voz totalmente generada por IA a partir de un prompt.

Una voz ficticia o voces muy caracterizadas

Voz de terceros

Servicio externo de voz con IA (ElevenLabs, Cartesia, LMNT)

Clon de voz realista entrenado con tu propia voz y entonaciones. Los controles de ajuste fino varían según el servicio. Es una gran opción para crear un gemelo digital, pero normalmente requiere un pago adicional.

Un clon de voz que suena exactamente como tú

Para obtener la mejor calidad de voz, empieza con un buen audio de origen. Aquí te explicamos cómo conseguir una grabación excelente:

• Utiliza un micrófono o un smartphone de alta calidad, manteniéndolo a 15–20 cm de tu boca

• Graba en un espacio tranquilo y sin ruidos

• Habla con claridad, haciendo pausas naturales y mostrando una ligera expresión emocional

• Sube varias muestras con diferentes matices emocionales para mayor versatilidad (para HeyGen Custom Voice Clones solo)

¿Quieres profundizar más?

Guía definitiva para la clonación de voz personalizada hiperrealista

Add Emotions to your Custom Voice Clone


Mejores prácticas: redacta tus prompts como un profesional

La creación de prompts consiste en redactar y perfeccionar cuidadosamente instrucciones de texto (llamadas prompts) que se utilizan para guiar a las herramientas de IA en la generación de contenido desde cero, como imágenes, movimiento o audio.

El prompting es una habilidad muy poderosa para cualquier creador de IA. Cuando se combina con HeyGen, el prompting desbloquea innumerables formas de crear vídeos de gran impacto donde tu imaginación es tu único límite. Prepárate para experimentar e iterar.

Función

Función

Úsalo para

Generar looks

Cambia la pose, el entorno o el atuendo de un avatar personalizado

  • Adaptar tus Avatares Personalizados para diferentes contextos o casos de uso
  • Añadir un producto físico a tus vídeos con avatares
  • Crear múltiples ángulos de cámara para tu avatar para lograr una sensación más dinámica

Generar movimiento

Da vida a los avatares de fotos
con gestos y expresiones

  • Animar avatares fotográficos
  • Adding realism to talking head videos

Generar avatar

Creación de avatares personalizados (realistas o animados)

  • Creación de personajes animados o ficticios

Generar voces

Creación de voces personalizadas

  • Voces totalmente generadas por IA y ficticias
  • Voces altamente caracterizadas

Mejores prácticas de redacción de prompts

Sé específico

Cuanto más claramente describas lo que quieres (tono, aspecto, gesto, emoción), mejor podrá la IA ajustarse a tu visión.

Empieza con la estructura

Utiliza una estructura coherente: qué, quién, dónde, cómo. Esto se aplica a los elementos visuales, al tono de voz y a la dirección del movimiento.

Incluye contexto e intención

Indica a la IA cuál es el propósito: ¿es para una demostración de producto, un anuncio en redes sociales o un tutorial? El contexto ayuda a adaptar el resultado.

Usa un lenguaje descriptivo

Utiliza adjetivos que transmitan emoción, estilo o claridad (por ejemplo, «seguro de sí mismo», «minimalista», «lleno de energía», «ritmo tranquilo»).

Iterar y perfeccionar

No te conformes con tu primer intento. Pequeños ajustes en los prompts pueden dar lugar a resultados mucho mejores en todo tipo de contenidos.

Prompting best practices can vary slightly depending on what you’re creating

Explora los recursos que encontrarás a continuación para profundizar en cada tipo y sacar el máximo partido a tus prompts.


Step 3: Create your video in three ways

As a Knowledge Entrepreneur, you have different workflows, levels of technical comfort, and creative styles. HeyGen gives you three equally powerful ways to bring your ideas to life with professional, on-brand videos in minutes.
Choose the method that best fits your process, or combine them for maximum flexibility.

Three smiling individuals in video call interfaces, featuring a menu for 'Video Agent,' 'Script,' and 'Add PDF/PPT'.

Build with Video Agent

Your ideas deserve to be seen, not stuck in drafts. HeyGen’s Video Agent is your always-on creative partner, designed to turn concepts into studio-quality videos from a simple prompt.

Forget timelines, manual editing, or waiting on freelancers. With Video Agent, you can go from concept → script → visuals → narration → export automatically.

Why it’s perfect for knowledge entrepreneurs

Your expertise is your most valuable asset. Video Agent automates production, enabling you to focus on teaching, selling, and scaling.

Task

Scriptwriting

Visuals

Narration

Editing

Subtitles

Video Agent handles it for you

Converts your topic or prompt into a clear, compelling story

Auto-selects stock footage or images to match your tone and theme

Adds natural, emotion-aware voiceovers in 175+ languages

Handles pacing, transitions, and timing automatically

Generates accurate captions for clarity and accessibility

Pro tip: Treat prompts like your creative brief. The clearer your idea, the smarter the Agent becomes. Use specific prompts like:

  • “Create a 90-second explainer video on building a personal brand using digital avatars.”
  • “Summarize my latest newsletter as a 1-minute TikTok script.”
  • “Generate a product launch video with upbeat pacing and energetic tone.”

Think of prompts as conversations with your editor; the more detail you give, the better your results.

Pro tips for cinematic results

  1. Craft a clear brief. Think of your prompt as your creative direction, including tone, format, and goal.“Create a 90-second explainer on building a personal brand with digital avatars.”
  2. Use strong visuals. Upload your own product clips or B-roll for a personalized touch.
  3. Iterate fast. Preview, tweak, and re-generate, the Agent learns from your feedback.
  4. Go global. Localize instantly using multilingual voice support.
  5. Add your avatar. Combine Video Agent with your HeyGen avatar for a cohesive brand.

Shortcut: Use Video Agent for your first draft, then refine or customize in AI Studio (Step 5). It’s the fastest way to turn raw knowledge into polished, publish-ready video.

Want to go deeper?

→ Explore these next:


Build using scripts

Already have the words? Turn your written script into a fully produced video in just a few clicks. This path gives you complete control over your message and tone while letting HeyGen handle the production details.

Start by writing or importing your script. It could be a blog post, newsletter, course outline, or talking-points document. Then, HeyGen transforms it into a scene-by-scene video.

Your script is your message, the bridge between your knowledge and your learner’s understanding. Keep it simple, warm, and actionable.

  • Start with a clear promise or insight.
  • End with a direct next step (CTA): “Join my course,” “Watch the next module,” or “Download the worksheet.”
  • Keep your tone conversational and imagine you’re talking to one motivated student.

Head over to step 5 to learn exactly how to import and refine your script inside AI Studio, where you can edit scenes, pacing, and design with full control.

Pro tip:

Use AI tools to help you write faster. You can also access ChatGPT directly inside HeyGen to brainstorm, outline, or refine your video scripts without ever leaving the platform.

Just click the “ChatGPT” panel in your script editor to generate or improve your script instantly.

Do you prefer using your own GPTs outside of HeyGen? No problem. You can still draft your script using tools like ChatGPT, Claude, or Gemini, then paste it into HeyGen for instant video generation.

“Write a 60-second explainer video script for my online course about [topic]. Keep the tone friendly, encouraging, and clear.”

Explore script templates and more tips for popular knowledge video types

Training videos - How-to videos - E-learning courses - Product explainers - AI tutorials - Financial knowledge sharing


Build with PDF/PPT

Already have structured content, slides, frameworks, or eBooks? Transform them into videos in seconds.

Upload a PDF or PowerPoint deck, and HeyGen automatically converts each page into editable video scenes. Add your avatar, script, and voiceover, and your existing teaching material becomes a dynamic learning experience.

Perfect for:

  • Repurposing courses, workshops, and webinars
  • Turning static presentations into engaging video lessons
  • Scaling legacy material without new production costs

Pro tip

Start simple with one high-value deck or document and convert it into a short explainer series. You’ll be amazed at how fast your existing knowledge comes to life.

Which path fits you best?

Feature

Function

Keep message control and tone

Repurpose existing assets

Best path

Video Agent

Build using your script

PDF / PPT to video

No matter where you begin, all three paths connect seamlessly. You can start with Video Agent, refine your script in AI Studio, or remix your existing content, all inside HeyGen.


Best practices: Write quality scripts quickly with AI

Want to work smarter, not harder? Here are some tips for leveraging tools like ChatGPT, Claude, Gemini, or others to make script-writing quicker.

Step 1: Start with a clear prompt

Provide ChatGPT with a direct and detailed prompt to describe the video you’re making. Add important context, such as:

  • The kind of video you’re creating (course promo, lesson, recap, or announcement)
  • Who it’s for (students, clients, or community members)
  • The goal (teach, inspire, sell, or onboard)
  • The tone or voice (friendly, confident, expert, or conversational)

Sample prompt:

quote icon
“Write a 60-second script for a course introduction about [topic]. The tone should be encouraging and professional. End with a clear invitation to join the course.”

Step 2: Add your key teaching points

AI performs best with direction. Include bullet points of what you want covered.

Example:

  • Course or lesson name
  • Key learning outcome or value
  • Call to action (watch next lesson, download guide, join the community)

Sample prompt:“Include these points: My course helps creators build their first AI-powered video series. CTA: Enroll now to start your first lesson.”

Step 3: Ask for the right structure

Ensure your AI tool delivers the script in a spoken, easy-to-read style, with short sentences, natural flow, and clear transitions.

Sample prompt:“Write this as a spoken script for an avatar-led explainer video. Use simple, encouraging language that feels like a teacher speaking directly to a student.”

Step 4: Review and refine

Paste your script into HeyGen and hit Preview to hear your avatar deliver it. Then, refine based on what you hear.

Sample revision prompts:

  • “Make this sound more inspiring.”
  • “Add a stronger opening hook.”
  • “Simplify the ending and make the CTA more actionable.”
  • “Give me a 30-second version focused on key takeaways.”

Pro tip

Use AI as your co-writer, not your replacement. The best scripts combine your expertise with AI’s speed; you bring the insight, and the AI brings the polish.


Step 4: Create and polish your scenes in AI Studio

Now it’s time to bring your content to life inside HeyGen’s AI Studio. Design your video with clarity, flow, and interactivity in mind.

  • Design your scenes in minutes using the Brand Kit or templates you set up in Step 1.
  • Reinforce your message with on-screen text or visuals and trigger them to appear/disappear with animation.
  • Browse HeyGen’s stock media library for high-quality b-roll video, royalty-free.
  • Use premium scene transitions to give your video a smooth, professional polish.Add and customize captions to make your videos more engaging and accessible.

Pro tip

  • Utilize interactivity to make your lessons dynamic. Add clickable buttons, shapes, or text that link to exercises, quizzes, or deeper modules. Or use branching logic to guide viewers to different scenes or outcomes based on their choices. Great for onboarding, assessments, or modular learning paths.
  • Use the multilingual player when publishing courses or public lessons. It automatically bundles all translated versions of your video into one player link with a dropdown selector.
  • Create visuals or lesson animations with motion designer, generate animated text, concept diagrams, or explainer visuals from simple prompts. Ideal for visually breaking down complex ideas.

Ready to edit like a pro?

Visit HeyGen Academy: AI Studio, an in-depth video course covering all of HeyGen’s editing features.


Best practices: Adjust pronunciation, emotions, and intonations

Do you need your avatar to sound just right? HeyGen gives you powerful tools to fine-tune voiceovers for natural, accurate delivery that feels lifelike.

Feature

Pauses and pronunciation

Voice mirroring

Voice director

Custom voice clone emotions

How it works

Add pauses and adjust the pronunciation of specific words directly in the script panel.

Upload or record audio with the tone, pacing, and pronunciation you want, and let any avatar deliver it in their own voice.

Shape the emotion and tone of a script with the click of a button.

Add more range to your custom voice by uploading extra recordings with different emotional tones. Choose the one that fits each moment best.

Best for

  • Quickly adjusting pacing
  • Correct pronunciation for names, uncommon words
  • The most precise, humanlike delivery matching your vocal style
  • Recreating unique accents
  • Shaping emotion and tone quickly
  • Adding versatility to your custom voice clone

Strategies to scale your communication impact

Whether you’re growing your audience, testing what resonates, or tailoring lessons to different learners, these advanced tools help knowledge entrepreneurs scale with precision.

a man in a suit is standing in front of a screen that says change environment

Optimize and iterate like a pro

Create multiple versions of your lesson intro, hook, or CTA and compare results.

  • Duplicate scenes to test different examples or explanations.
  • Swap avatars/voices to see which tone learners prefer.
  • Measure watch time, clicks, and completion rates in your platform to keep what works.

a woman in a red jacket stands in front of a window with a translate button below her

Go global with translation

Learn how to translate and localize your videos into 175+ languages and dialects, no dubbing or voice actors required.

Use HeyGen’s Brand Voice feature to maintain consistency in translated videos by customizing how certain words are handled (i.e., brandname pronunciations, forcing or blocking translation for certain terms).

Enterprise and Team plan users can also make edits directly to translated scripts by using our Proofread feature.

Publish with the multilingual player. It provides one share link with a language dropdown for every rendered translation in the folder.

Need some inspiration? Discover how Happy Cats scaled globally with HeyGen, creating multilingual video content 5x faster while cutting costs and reaching new audiences.

a man wearing a hat that says hevo on it

Personalize at scale

Add a personal touch to your email campaigns, sales outreach, or customer support with Personalized Videos. By using dynamic elements, like the viewer’s name or details tailored to their interests, you can create a unique, more engaging experience for each person.

Add interactivity buttons to branch viewers to the right module or link out to worksheets.

an interactive avatar shows a doctor talking to a patient

Make concepts visual

Turn abstract ideas into clear, memorable visuals.

  • Motion designer creates animated titles, diagrams, and social hooks from prompts. Great for processes, frameworks, and definitions (uses generative credits).
  • Stock media + screens: Reinforce learning with examples, B‑roll, or slide overlays.

a man in a suit is standing in front of a screen that says change environment

LiveAvatar by HeyGen

Whether for sales, customer support, or education, LiveAvatar turns one-way videos into dynamic, two-way conversations. It’s a powerful way to boost engagement, personalize experiences, and drive action.

Need inspiration?

See how leading innovators are reimagining learning, communication, and influence through LiveAvatar.

Stacked video call screens showing a red-haired woman, a Black woman, and a blurred man.

Thought leadership

Reid AI uses LiveAvatar to scale Reid Hoffman’s insights globally, reaching over 50M+ impressions. Reid’s digital twin engages audiences in interactive conversations, extending his ideas and presence across formats and communities.

Reid Hoffman in a rounded video frame with his name in a stylized pink and blue text box.

Language learning

Speakology AI added LiveAvatar to help students practice pronunciation and dialogue out loud, leading to a measurable jump in engagement.

Smiling man next to a "Speakology AI" logo with a globe icon.

Immersive communication and events

Proto Hologram integrates LiveAvatar into holographic displays, creating AI-powered, responsive presences for Fortune 500s.

Smiling man next to a "Speakology AI" logo with a globe icon.

LiveAvatar enables educators, consultants, and creators to scale their personal presence without being live, transforming recorded videos into interactive, on-demand learning and engagement experiences.

Use it to:

  • Turn your digital twin into a 24/7 teaching assistant or advisor
  • Build interactive student or client onboarding experiences
  • Host “virtual office hours” or Q&A sessions that run on their own
  • Create conversational knowledge hubs that extend your expertise

Use case #1: Course promo videos

A screen recording interface shows a woman wearing headphones speaking into a microphone, with a "Record 2 min clip" prompt and a timer visible.

Perfect for:

Coaches, consultants, authors, course creators


Best practices:

  • Keep it under 3-4 minutes; lead with the transformation learners will get.
  • Show outcomes, social proof, and a clear CTA ("Enroll today" / "Watch Module 1").
  • Design for mobile-first with captions and tight framing.

Top features:

Pro tip

Here's a tried and true script structure from social media producer George “GG” Gossland of Favoured:

  • Hook – Something visually weird or unexpected.
  • Problem – What challenges is your viewer facing?
  • Solution – How does the product or service alleviate those challenges?
  • USPs – aka “unique selling point.” Show the features that stand out!
  • CTA – Always give viewers something to do next.

Use case #2: Micro‑lessons and explainers

AI content creation interface displaying a document upload dialog and a smiling woman avatar.

Perfect for:

Course creators, educators, advisors

Best practices:

  • Aim for 60–180 seconds per concept.
  • Use one idea per scene; end with a recap and next action ("Try this exercise").
  • Add captions and light motion to keep pace engaging.

Top features:

Use case #3: Personalized onboarding videos

An AI video generation interface showing a prompt for an onboarding video and a preview of the generated video featuring a man.

Perfect for:

Cohorts, memberships, coaching programs, agencies

Best practices:

  • Keep it short (30–60 seconds); confirm what’s included and what to do next.
  • Use the learner’s name and point to their specific path or module.
  • Add a follow‑up reminder or checklist link.

Top features: