background leftbackground right
Tradução de vídeosLocalizaçãoPME

Como a TechMix usa o HeyGen para melhorar a comunicação com distribuidores em todo o mundo

SETOR:Agricultura
DEPARTAMENTO:Marketing
LOCALIZAÇÃO:Stewart, MN
Veja os resultados que o HeyGen pode obter para você.
Saiba mais

TechMix é líder global em nutrição voltada à saúde animal, oferecendo produtos desenvolvidos para apoiar os animais em períodos de estresse, como nascimento, desmame, transporte e condições climáticas adversas. Seu portfólio atende bovinos de leite e de corte, suínos e animais de companhia, como cães e cavalos. Ao criar conteúdo educativo que ajuda produtores rurais e parceiros de distribuição a entender os benefícios e as aplicações de seus produtos, a TechMix busca melhorar a saúde dos animais de criação e a sustentabilidade da pecuária em todo o mundo.

Para superar as barreiras de idioma e aprendizado entre a TechMix e seus parceiros de distribuição internacionais, a empresa recorreu à HeyGen para oferecer vídeos envolventes e adaptados a cada mercado, que apoiam a capacitação contínua sobre seus produtos.

Criando um sistema integrado e multilíngue

Antes, a TechMix enfrentava desafios para capacitar seus parceiros internacionais, principalmente devido às barreiras linguísticas e à falta de ferramentas de ensino dinâmicas. A abordagem tradicional se baseava em documentos de texto e orientações verbais, que muitas vezes não ofereciam instruções visuais claras sobre o uso dos produtos. A TechMix precisava de uma maneira de garantir que parceiros de diferentes países tivessem acesso a materiais de treinamento de alta qualidade, adaptados ao idioma e à realidade local.

“Queríamos algo que engajasse nossos parceiros de distribuição internacionais, eliminasse as barreiras linguísticas e oferecesse acesso a informações sobre os produtos em um formato envolvente e profissional”, disse John Sucansky, coordenador de marketing da TechMix.

Com o HeyGen, a TechMix começou a transformar seus vídeos de produtos e conteúdos educativos em materiais dinâmicos e adaptados a cada mercado, usando avatares e traduções. Esses vídeos, apresentados no idioma nativo dos parceiros, garantem clareza e facilitam a compreensão.

A TechMix também reconheceu o valor de tornar o conteúdo educativo mais envolvente. No setor em que atua, oferecer treinamentos com muito texto não é suficiente. Era preciso garantir que os parceiros de distribuição entendessem os produtos e se sentissem motivados e preparados para capacitar suas equipes.

“Sabíamos que apenas fornecer conteúdo escrito não seria suficiente para manter nossos parceiros engajados”, disse John. “Com os avatares da HeyGen, conseguimos criar conteúdo informativo, divertido e interativo. Isso torna o aprendizado uma experiência mais dinâmica.”

Avatares personalizáveis e fluxo de criação de vídeos

Com parceiros de distribuição em vários países, a TechMix precisava de uma solução que permitisse ampliar sua produção de conteúdo educativo. Usando a ferramenta de avatares da HeyGen, a equipe grava seus profissionais técnicos em estúdio, registrando explicações sobre aplicações específicas dos produtos, como o tratamento de condições relacionadas ao estresse em bezerros. Esses trechos de vídeo são então convertidos em avatares e traduzidos para diversos idiomas com os recursos de tradução da HeyGen.

“Com o uso de avatares, eliminamos a necessidade de filmagens com pessoas reais, o que não só economiza tempo, mas também tira a pressão da nossa equipe que não se sente à vontade diante das câmeras”, explica John. “Agora, eles só precisam fornecer o roteiro, e nós cuidamos do resto nos bastidores.”

Após a tradução, a equipe da TechMix trabalha com parceiros internacionais para adaptar o conteúdo a cada localidade, garantindo que a tradução soe natural para o público-alvo. Com a plataforma da HeyGen, a TechMix oferece vídeos educativos personalizados aos seus parceiros, economizando tempo e recursos de forma significativa, sem abrir mão dos altos padrões de qualidade.

“O HeyGen nos permitiu criar um acervo de vídeos educativos que nossos parceiros podem acessar facilmente a qualquer momento. Isso dá a eles a confiança e o conhecimento de que precisam para vender nossos produtos em seu idioma nativo”, disse John.

Revolucionando a comunicação da TechMix com seus parceiros internacionais

O uso do HeyGen pela TechMix aprimorou os fluxos de trabalho internos e ajudou a fortalecer o relacionamento com seus parceiros de distribuição em todo o mundo, tornando o conteúdo educativo mais acessível, fácil de entender e envolvente. Com isso, os distribuidores se sentem mais confiantes para comercializar e aplicar os produtos da TechMix, o que contribui para o aumento das vendas e o fortalecimento das parcerias.

Com planos de ampliar o uso do HeyGen no mercado dos EUA e aprimorar a capacitação de funcionários de fazendas de criação de bovinos e suínos, a TechMix está preparando o caminho para um futuro em que suas equipes, tanto no país quanto no exterior, contem com ferramentas de IA de ponta.

Principais recursos:

  • Aprendizado interativo: os avatares da HeyGen tornam o treinamento de distribuidores ao redor do mundo mais dinâmico e envolvente, garantindo que eles não apenas recebam informações passivamente, mas participem ativamente do processo de aprendizagem.
  • Localização em escala: Com os recursos multilíngues da HeyGen, a TechMix pode expandir facilmente seu conteúdo de treinamento para atender a diversos mercados ao redor do mundo.
  • Personalização: a TechMix aproveita ao máximo os avatares personalizáveis e os fluxos de produção de vídeo do HeyGen para criar conteúdos educativos que atendem às necessidades específicas de cada público-alvo.

Com o HeyGen, a TechMix está pronta para transformar a forma como os produtos de saúde animal são comercializados e utilizados no mundo todo. Ao aproveitar ferramentas de comunicação com IA, a TechMix não só aprimora a experiência de aprendizagem de seus parceiros de distribuição, como também cria canais de comunicação mais sólidos e eficientes, impulsionando resultados em diferentes mercados.


Histórias de clientes recomendadas

Todas as histórias

Comece a criar vídeos com IA

Veja como empresas como a sua escalam a criação de conteúdo e impulsionam o crescimento com o vídeo de IA mais inovador.