Quando se trata de pesquisar e prever com precisão como novos medicamentos irão interagir dentro do corpo humano, as ferramentas desempenham um papel fundamental na redução de prazos e taxas de falha. É aí que entra o software de simulação farmacêutica, que dá suporte à descoberta de medicamentos, à pesquisa de desenvolvimento e às submissões regulatórias.
Conversamos com uma empresa que oferece uma variedade de softwares baseados em simulação, usados para prever como os medicamentos se comportam no organismo e para treinar profissionais de saúde. Com previsões mais precisas, os pesquisadores podem se concentrar no desenvolvimento de tratamentos mais seguros e eficazes, otimizando um processo tradicionalmente caro e incerto. As equipes dessa empresa se dedicam a criar recursos que não apenas eduquem, mas também capacitem os usuários a dominar protocolos de ensaios clínicos e as melhores práticas.
Com a ajuda da HeyGen, a equipe de produção do software de simulação conseguiu reduzir pela metade o tempo de entrega de vídeos, melhorando significativamente os vídeos de consultoria e treinamento. A HeyGen tem sido fundamental para permitir que a equipe ultrapasse os limites da tecnologia e da pesquisa que salvam vidas, acelerando o desenvolvimento de medicamentos e contribuindo para a descoberta de tratamentos inovadores.
O Desafio
O desafio enfrentado pela equipe de produção foi o alto custo e o tempo significativo envolvidos na produção de vídeo tradicional.
A equipe produz módulos de treinamento em estilo de simulação para a indústria médica. Cada módulo inclui de 50 a 100 vídeos que exigem até duas semanas por módulo para buscar locações, contratar uma equipe de produção e gerenciar o processo de filmagem e edição.
Antes de trabalhar com HeyGen, a equipe de produção enfrentava gargalos demorados nos processos de filmagem e edição, como a má pronúncia de termos médicos complexos e nomes de medicamentos, o que frequentemente levava a gastar mais tempo e dinheiro para refilmar os vídeos dos módulos. Além disso, a equipe se via em uma situação sem saída ao traduzir o conteúdo para seus clientes internacionais: ou dobrava o orçamento para usar um recurso de dublagem em outro idioma que não reproduzia fielmente os atores, ou acrescentava mais cinco semanas de filmagem para gravar em um idioma diferente.
Para lidar com esse processo extenso e caro, eles recorreram à HeyGen.
A solução
Usando os avatares realistas da HeyGen, a equipe de produção não precisa mais refilmar módulos continuamente. Em vez disso, a equipe criou uma nova integração de fluxo de trabalho entre a API da HeyGen e sua ferramenta de conteúdo, permitindo que os usuários insiram avatares realistas em seus módulos de vídeo.
Por exemplo, em vez de enfrentar dificuldades para contratar atores com formação na área médica, eles podem criar roteiros para avatares no HeyGen, garantindo a pronúncia correta de termos médicos complexos e nomes de medicamentos.
Além disso, eles podem trocar de idioma em questão de minutos usando o recurso de conversão de texto em fala da HeyGen, o que permite que as empresas localizem vídeos em mais de 175 idiomas e dialetos.
Antes, a equipe de produção levava cinco semanas para concluir o processo de gravação em diferentes idiomas. Usando HeyGen, esse processo foi simplificado para apenas um dia.
Os resultados
Após usar o HeyGen por apenas três meses, a equipe de produção deles já percebeu reduções significativas nos custos de produção e melhorias notáveis em eficiência.
- Eles reduziram o prazo de entrega de vídeos em 50% – de 12 semanas para 6 semanas – ao eliminar a necessidade de refilmagens, montagem de vídeos ou adição de efeitos extras para combinar idiomas. Essa eficiência permite que a equipe assuma mais projetos e aumente sua base de clientes sem precisar expandir.
- Agora, a equipe pode transferir as necessidades de produção de estúdio para a HeyGen, permitindo reduzir os custos de estúdio em 80%.
“Se você está buscando reduzir custos e acelerar o desenvolvimento de conteúdo, HeyGen é a solução. À medida que o software evolui e avança, os avatares ficam cada vez mais realistas. Testamos concorrentes, mas os avatares que eles ofereciam não eram tão parecidos com pessoas reais e não entregavam o mesmo desempenho que vemos agora com HeyGen. Com HeyGen, é difícil perceber que é um avatar, e nossos clientes ainda sentem que estão recebendo o mesmo valor.”
Diretor de Entrega Técnica na Simulations Software
