background leftbackground right
Video TranslationLocalizationPME

How TechMix uses HeyGen to enhance communication with global distributors

SECTEUR D’ACTIVITÉ:Agriculture
DÉPARTEMENT:Marketing
EMPLACEMENT:Stewart, MN
Découvrez les résultats que HeyGen peut obtenir pour vous.
En savoir plus

TechMix est un leader mondial de la nutrition pour la santé animale, proposant des produits conçus pour soutenir les animaux pendant les périodes de stress, comme la naissance, le sevrage, le transport et les conditions météorologiques difficiles. Leur gamme de produits couvre les bovins laitiers, les bovins de boucherie, les porcs et les animaux de compagnie comme les chiens et les chevaux. En créant des contenus éducatifs qui aident les éleveurs et les partenaires de distribution à comprendre les avantages et les usages de leurs produits, TechMix vise à améliorer la santé et la durabilité des élevages dans le monde entier.

Pour combler le fossé linguistique et pédagogique entre TechMix et ses partenaires de distribution internationaux, TechMix s’est tourné vers HeyGen pour proposer des contenus vidéo localisés et engageants, qui soutiennent la formation continue autour de ses produits.

Créer un système cohérent et multilingue

Auparavant, TechMix rencontrait des difficultés pour former ses partenaires internationaux, en particulier en raison des barrières linguistiques et du manque d’outils pédagogiques interactifs. Leur approche traditionnelle reposait sur des documents textuels et le bouche-à-oreille, qui n’offraient souvent pas de consignes visuelles claires sur l’utilisation des produits. TechMix avait besoin d’un moyen de garantir que les partenaires dans différents pays puissent accéder à des supports de formation localisés et de haute qualité.

“What we wanted was something that could engage our international distribution partners, eliminate language barriers, and give them access to product knowledge in an entertaining and professional format,” said John Sucansky, Marketing Coordinator at TechMix.

Grâce à HeyGen, TechMix a commencé à transformer ses vidéos produits et éducatives existantes en contenus dynamiques et localisés, en utilisant des avatars et des traductions. Ces vidéos, diffusées dans la langue maternelle des partenaires, garantissent la clarté du message et améliorent la compréhension.

TechMix a également compris l’importance de rendre les contenus pédagogiques plus engageants. Dans leur secteur, proposer des formations principalement textuelles ne suffit pas. Ils devaient s’assurer que les partenaires de distribution comprenaient les produits et se sentaient motivés et responsabilisés pour former leurs équipes.

“We knew that simply providing written content wasn't going to be effective in keeping our partners engaged,” said John. “Using HeyGen’s avatars, we could create content that’s informative, fun, and interactive. It makes learning a more dynamic experience.”

Avatars personnalisables et flux de création vidéo

Avec des partenaires de distribution dans plusieurs pays, TechMix avait besoin d’une solution leur permettant de faire évoluer à grande échelle la production de leurs contenus pédagogiques. En utilisant l’outil d’avatar de HeyGen, l’équipe filme son personnel technique en studio, enregistrant des présentations sur des applications produits spécifiques, comme le traitement des troubles liés au stress chez les veaux. Ces séquences vidéo sont ensuite converties en avatars et traduites dans différentes langues grâce aux capacités de traduction de HeyGen.

« En utilisant des avatars, nous avons éliminé le besoin de tournages en prise de vue réelle, ce qui non seulement nous fait gagner du temps, mais enlève aussi la pression sur nos équipes qui ne sont pas à l’aise devant la caméra », explique John. « Désormais, ils fournissent simplement le script, et nous nous occupons du reste en arrière-plan. »

Once translated, TechMix’s team works with international partners to fine-tune the content for specific localities, ensuring the translation feels natural to the target audience. Thanks to HeyGen’s platform, TechMix is delivering tailored educational videos to their partners, saving significant time and resources while maintaining high-quality standards.

« HeyGen nous a permis de créer un référentiel de vidéos éducatives auquel nos partenaires peuvent accéder facilement à tout moment. Cela leur donne la confiance et les connaissances dont ils ont besoin pour vendre nos produits dans leur langue maternelle », a déclaré John.

Révolutionner la communication internationale de TechMix avec ses partenaires

TechMix’s use of HeyGen improved internal workflows and helped strengthen relationships with their global distribution partners by making educational content more accessible, understandable, and engaging. As a result, distributors feel more confident in their ability to market and apply TechMix’s products, leading to increased sales and stronger partnerships.

With plans to expand the use of HeyGen in the U.S. market and enhance the educational experience for employees at cattle and pig farms, TechMix is setting the stage for a future where their international and domestic teams are empowered by cutting-edge AI tools.

Fonctionnalités clés :

  • Apprentissage interactif : les avatars HeyGen permettent des formations dynamiques et engageantes pour les distributeurs du monde entier, en veillant à ce qu’ils ne soient pas de simples récepteurs d’informations, mais des acteurs à part entière du processus d’apprentissage.
  • Localisation évolutive : grâce aux capacités multilingues de HeyGen, TechMix peut adapter sans effort ses contenus de formation pour répondre aux besoins d’un large éventail de marchés internationaux.
  • Personnalisation : TechMix tire pleinement parti des avatars personnalisables et des workflows vidéo de HeyGen, ce qui leur permet de créer des contenus pédagogiques adaptés aux besoins spécifiques de chaque audience cible.

Avec HeyGen, TechMix est en position de révolutionner la manière dont les produits de santé animale sont commercialisés et utilisés dans le monde entier. En tirant parti d’outils de communication alimentés par l’IA, TechMix améliore non seulement l’expérience de formation de ses partenaires de distribution, mais renforce également des canaux de communication plus solides et plus efficaces, qui favorisent la réussite sur l’ensemble des marchés.


Études de cas clients recommandées

Commencez à créer des vidéos avec l'IA

Découvrez comment des entreprises comme la vôtre développent la création de contenu et stimulent la croissance avec la vidéo IA la plus innovante.

CTA background