background leftbackground right
Video TranslationLocalizaciónPYME

How TechMix uses HeyGen to enhance communication with global distributors

SECTOR:Agricultura
DEPARTAMENTO:Marketing
UBICACIÓN:Stewart, MN
Descubre los resultados que HeyGen puede conseguir para ti.
Más información

TechMix es un líder mundial en nutrición para la salud animal, que ofrece productos diseñados para apoyar a los animales durante períodos de estrés, como el nacimiento, el destete, el transporte y las inclemencias meteorológicas. Su gama de productos abarca ganado lechero, de carne, porcino y animales de compañía como perros y caballos. Al crear contenido educativo que ayuda a los ganaderos y a los distribuidores a comprender las ventajas y aplicaciones de sus productos, TechMix pretende mejorar la salud y la sostenibilidad del ganado en todo el mundo.

Para salvar la brecha de idioma y aprendizaje entre TechMix y sus distribuidores internacionales, TechMix recurrió a HeyGen para ofrecer contenido de vídeo localizado y atractivo que respalde la formación continua sobre sus productos.

Creación de un sistema cohesionado y multilingüe

Anteriormente, TechMix se enfrentaba a desafíos a la hora de formar a sus socios internacionales, especialmente debido a las barreras lingüísticas y a la falta de herramientas educativas dinámicas. Su enfoque tradicional se basaba en documentos de texto y en el boca a boca, lo que a menudo no ofrecía una orientación visual clara sobre el uso del producto. TechMix necesitaba una forma de garantizar que los socios de distintos países pudieran acceder a materiales de formación localizados y de alta calidad.

«Lo que queríamos era algo que pudiera implicar a nuestros socios de distribución internacionales, eliminar las barreras lingüísticas y darles acceso al conocimiento del producto en un formato entretenido y profesional», afirmó John Sucansky, coordinador de marketing en TechMix.

Using HeyGen, TechMix began transforming its existing product and educational videos into dynamic, localized content, utilizing avatars and translations. These videos, delivered in the partners’ native language, ensure clarity and enhance comprehension.

TechMix también reconoció el poder de hacer que el contenido educativo fuera más atractivo. En su sector, ofrecer formaciones cargadas de texto no es suficiente. Necesitaban asegurarse de que los distribuidores comprendieran los productos y se sintieran entusiasmados y capacitados para formar a sus equipos.

“We knew that simply providing written content wasn't going to be effective in keeping our partners engaged,” said John. “Using HeyGen’s avatars, we could create content that’s informative, fun, and interactive. It makes learning a more dynamic experience.”

Avatares personalizables y flujo de trabajo para la creación de vídeos

With distribution partners across multiple countries, TechMix needed a solution that would allow them to scale their educational content production. Utilizing HeyGen’s avatar tool, the team films their technical staff in a studio, capturing speeches about specific product applications, such as treating stress-related conditions in calves. These video segments are then converted into avatars and translated into various languages using HeyGen’s translation capabilities.

«Al utilizar avatares, hemos eliminado la necesidad de rodajes con actores reales, lo que no solo ahorra tiempo, sino que también quita presión a nuestro personal que no se siente cómodo delante de la cámara», explica John. «Ahora, ellos solo nos facilitan el guion y nosotros nos encargamos del resto en segundo plano».

Once translated, TechMix’s team works with international partners to fine-tune the content for specific localities, ensuring the translation feels natural to the target audience. Thanks to HeyGen’s platform, TechMix is delivering tailored educational videos to their partners, saving significant time and resources while maintaining high-quality standards.

«HeyGen nos ha permitido crear un repositorio de vídeos educativos al que nuestros socios pueden acceder fácilmente en cualquier momento. Esto les da la confianza y el conocimiento que necesitan para vender nuestros productos en su idioma nativo», dijo John.

Revolucionar la comunicación internacional con los socios de TechMix

El uso de HeyGen por parte de TechMix mejoró los flujos de trabajo internos y ayudó a fortalecer las relaciones con sus socios de distribución internacionales al hacer que el contenido educativo fuera más accesible, comprensible y atractivo. Como resultado, los distribuidores se sienten más seguros de su capacidad para comercializar y aplicar los productos de TechMix, lo que se traduce en un aumento de las ventas y en alianzas más sólidas.

With plans to expand the use of HeyGen in the U.S. market and enhance the educational experience for employees at cattle and pig farms, TechMix is setting the stage for a future where their international and domestic teams are empowered by cutting-edge AI tools.

Características clave:

  • Aprendizaje interactivo: los avatares de HeyGen permiten una formación dinámica y atractiva para distribuidores de todo el mundo, garantizando que no sean simples receptores pasivos de información, sino participantes activos en el proceso de aprendizaje.
  • Localización escalable: Gracias a las capacidades multilingües de HeyGen, TechMix puede ampliar sin esfuerzo su contenido de formación para dar soporte a un conjunto diverso de mercados globales.
  • Customizability: TechMix takes full advantage of HeyGen’s customizable avatars and video workflows, allowing them to craft educational content that matches the specific needs of each target audience.

Con HeyGen, TechMix está en posición de revolucionar la forma en que los productos de salud animal se comercializan y aplican en todo el mundo. Al aprovechar herramientas de comunicación impulsadas por IA, TechMix no solo mejora la experiencia formativa de sus socios de distribución, sino que también construye canales de comunicación más sólidos y eficientes que impulsan el éxito en todos los mercados.


Historias de clientes recomendadas

Empieza a crear vídeos con IA

Descubre cómo empresas como la tuya escalan la creación de contenido e impulsan el crecimiento con el vídeo de IA más innovador.

CTA background