A la hora de investigar y predecir con precisión cómo interactuarán los nuevos fármacos en el cuerpo humano, las herramientas desempeñan un papel fundamental para reducir los plazos y las tasas de fracaso. Ahí es donde entra en juego el software de simulación farmacéutica, que respalda el descubrimiento de fármacos, la investigación de desarrollo y las solicitudes de aprobación ante los organismos reguladores.
Hablamos con una empresa que ofrece una gama de software basado en simulaciones, utilizado para predecir cómo se comportan los fármacos dentro del organismo y para formar a profesionales sanitarios. Con predicciones más precisas, los investigadores pueden centrarse en desarrollar tratamientos más seguros y eficaces, agilizando un proceso tradicionalmente costoso e incierto. Sus equipos se dedican a crear recursos que no solo formen, sino que también capaciten a los usuarios para dominar los protocolos de ensayos clínicos y las mejores prácticas.
Con la ayuda de HeyGen, el equipo de producción de software de simulación logró reducir a la mitad sus tiempos de entrega de vídeo, mejorando de forma significativa los vídeos de consultoría y formación. HeyGen ha sido fundamental para permitir que el equipo lleve al límite las posibilidades de la tecnología y la investigación que salvan vidas, acelerando en última instancia el desarrollo de fármacos y contribuyendo al descubrimiento de tratamientos revolucionarios.
El desafío
El reto al que se enfrentaba su equipo de producción era el alto coste y el tiempo considerable que conlleva la producción de vídeo tradicional.
El equipo produce módulos de formación de tipo simulación para la industria médica. Cada módulo incluye entre 50 y 100 vídeos que requieren hasta dos semanas por módulo para buscar localizaciones, contratar a un equipo de producción y gestionar el proceso de rodaje y edición.
Antes de trabajar con HeyGen, el equipo de producción se enfrentaba a cuellos de botella que consumían mucho tiempo en los procesos de rodaje y edición, como la mala pronunciación de términos médicos complejos y nombres de medicamentos, lo que a menudo les obligaba a invertir más tiempo y dinero en volver a grabar los vídeos de los módulos. Además, su equipo se encontraba en una situación sin salida a la hora de traducir el contenido para sus clientes internacionales: o bien duplicaban el presupuesto para usar una función de doblaje en otro idioma que no imitaba con precisión a los actores, o bien añadían cinco semanas más de rodaje para filmar en un idioma diferente.
Para hacer frente a este proceso tan extenso y costoso, recurrieron a HeyGen.
La solución
Gracias a los avatares realistas de HeyGen, el equipo de producción ya no tiene que volver a grabar continuamente los módulos. En su lugar, el equipo creó una nueva integración de flujo de trabajo entre la API de HeyGen y su herramienta de contenidos, lo que permite a los usuarios insertar avatares realistas en sus módulos de vídeo.
Por ejemplo, en lugar de tener dificultades para contratar actores con formación médica, pueden crear guiones para avatares en HeyGen y así garantizar la pronunciación correcta de la compleja terminología médica y de los nombres de medicamentos.
Además, pueden cambiar de idioma en cuestión de minutos utilizando la función de texto a voz de HeyGen, que permite a las empresas localizar vídeos en más de 175 idiomas y dialectos.
Antes, el equipo de producción tardaba cinco semanas en completar el proceso de grabación para los distintos idiomas. Con HeyGen, ese proceso se agiliza a tan solo un día.
Los resultados
Tras utilizar HeyGen durante solo tres meses, su equipo de producción ha observado reducciones significativas en los costes de producción y mejoras notables en la eficiencia.
- Han reducido su tiempo de entrega de vídeos en 50% (de 12 semanas a 6 semanas) al eliminar la necesidad de repeticiones, montaje de vídeo o añadir efectos extra para adaptar los idiomas. Esta eficiencia permite a su equipo asumir más proyectos y hacer crecer su base de clientes sin necesidad de ampliarse.
- Ahora, su equipo puede delegar las necesidades de producción de estudio en HeyGen, lo que les permite reducir los costes de producción en estudio en un 80%.
«Si buscas reducir costes y acelerar el desarrollo de contenido, HeyGen es la solución. A medida que el software evoluciona y avanza, los avatares se vuelven cada vez más realistas. Probamos con la competencia, pero los avatares que utilizaban no eran tan realistas y no rendían tan bien como lo hacen ahora con HeyGen. Con HeyGen, cuesta darse cuenta de que es un avatar, y nuestros clientes siguen sintiendo que reciben el mismo valor.»
Director de Entrega Técnica en Simulations Software
