background leftbackground right
VideoübersetzungLokalisierungKMU

Wie TechMix mit HeyGen die Kommunikation mit Vertriebspartnern weltweit verbessert

BRANCHE:Landwirtschaft
ABTEILUNG:Marketing
STANDORT:Stewart, MN
Sehen Sie, welche Ergebnisse HeyGen für Sie erzielen kann.
Mehr erfahren

TechMix ist ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich Tierernährung und Tiergesundheit. Seine Produkte unterstützen Tiere in Stressphasen, etwa bei der Geburt, beim Absetzen, beim Transport oder bei witterungsbedingten Belastungen. Das Sortiment umfasst Produkte für Milchvieh, Fleischrinder, Schweine sowie Haus- und Freizeittiere wie Hunde und Pferde. Mit informativen Inhalten, die Landwirten und Vertriebspartnern die Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Produkte näherbringen, möchte TechMix weltweit die Tiergesundheit verbessern und eine nachhaltigere Nutztierhaltung fördern.

Um Sprachbarrieren zu überwinden und den Wissenstransfer mit seinen internationalen Vertriebspartnern zu verbessern, setzt TechMix auf HeyGen. So entstehen lokalisierte, ansprechende Videoinhalte, die eine kontinuierliche Schulung zu den Produkten ermöglichen.

Ein durchgängiges, mehrsprachiges System schaffen

Bisher war es für TechMix schwierig, internationale Partner zu schulen – insbesondere aufgrund von Sprachbarrieren und fehlenden interaktiven Schulungsmaterialien. Der herkömmliche Ansatz stützte sich auf Textdokumente und mündliche Erklärungen, die oft keine anschauliche Anleitung zur Produktanwendung boten. TechMix suchte nach einer Möglichkeit, Partnern in verschiedenen Ländern hochwertige Schulungsmaterialien in ihrer jeweiligen Sprache bereitzustellen.

„Wir wollten unsere internationalen Vertriebspartner ansprechen, Sprachbarrieren überwinden und ihnen Produktwissen auf unterhaltsame und professionelle Weise vermitteln“, sagte John Sucansky, Marketingkoordinator bei TechMix.

Mit HeyGen begann TechMix, seine bestehenden Produkt- und Schulungsvideos mithilfe von Avataren und Übersetzungen in dynamische, lokalisierte Inhalte zu verwandeln. Die Videos in der jeweiligen Muttersprache der Partner vermitteln Inhalte klar und verständlich.

TechMix erkannte außerdem, wie wichtig es ist, Schulungsinhalte ansprechender zu gestalten. In ihrer Branche reichen textlastige Schulungen allein nicht aus. Das Unternehmen musste sicherstellen, dass seine Vertriebspartner die Produkte verstanden und sowohl motiviert als auch in der Lage waren, ihre eigenen Teams zu schulen.

„Uns war klar, dass schriftliche Inhalte allein nicht ausreichen würden, um das Interesse unserer Partner aufrechtzuerhalten“, sagte John. „Mit den Avataren von HeyGen konnten wir informative, unterhaltsame und interaktive Inhalte erstellen. Das macht das Lernen lebendiger.“

Anpassbare Avatare und ein optimierter Workflow für die Videoerstellung

Mit Vertriebspartnern in mehreren Ländern benötigte TechMix eine Lösung, um die Produktion von Schulungsinhalten zu skalieren. Mit dem Avatar-Tool von HeyGen filmt das Team seine Fachkräfte im Studio, während sie konkrete Produktanwendungen erläutern, etwa die Behandlung stressbedingter Beschwerden bei Kälbern. Aus diesen Videosequenzen werden anschließend Avatare erstellt und die Inhalte mit den Übersetzungsfunktionen von HeyGen in verschiedene Sprachen übersetzt.

„Dank der Avatare brauchen wir keine Dreharbeiten mit echten Personen mehr. Das spart nicht nur Zeit, sondern nimmt auch den Druck von unseren Mitarbeitenden, die sich vor der Kamera nicht wohlfühlen“, erklärt John. „Jetzt liefern sie einfach das Skript, und wir kümmern uns im Hintergrund um den Rest.“

Nach der Übersetzung stimmt das Team von TechMix die Inhalte gemeinsam mit internationalen Partnern auf die jeweiligen lokalen Gegebenheiten ab. So wird sichergestellt, dass die Übersetzung für die Zielgruppe natürlich klingt. Mit der Plattform von HeyGen stellt TechMix seinen Partnern maßgeschneiderte Schulungsvideos bereit und spart dabei viel Zeit und Ressourcen – bei gleichbleibend hoher Qualität.

„Mit HeyGen konnten wir eine Sammlung von Schulungsvideos aufbauen, auf die unsere Partner jederzeit einfach zugreifen können. So erhalten sie die Sicherheit und das Wissen, um unsere Produkte in ihrer Muttersprache zu verkaufen“, sagte John.

Die internationale Partnerkommunikation von TechMix neu gestalten

Mit HeyGen konnte TechMix interne Arbeitsabläufe verbessern und die Beziehungen zu seinen weltweiten Vertriebspartnern stärken. Schulungsinhalte wurden leichter zugänglich, verständlicher und ansprechender. Dadurch fühlen sich die Vertriebspartner sicherer bei der Vermarktung und Anwendung der Produkte von TechMix – das steigert den Umsatz und festigt die Partnerschaften.

TechMix plant, HeyGen künftig verstärkt auf dem US-Markt einzusetzen und die Weiterbildung für Mitarbeitende in Rinder- und Schweinebetrieben zu verbessern. Damit schafft das Unternehmen die Grundlage für eine Zukunft, in der modernste KI-Tools seine Teams im In- und Ausland unterstützen.

Wichtige Funktionen:

  • Interaktives Lernen: Die Avatare von HeyGen ermöglichen dynamische und ansprechende Schulungen für Vertriebspartner weltweit. So nehmen sie Informationen nicht nur passiv auf, sondern gestalten den Lernprozess aktiv mit.
  • Skalierbare Lokalisierung: Dank der mehrsprachigen Funktionen von HeyGen kann TechMix seine Schulungsinhalte mühelos für eine Vielzahl internationaler Märkte bereitstellen.
  • Individuelle Anpassung: TechMix nutzt die anpassbaren Avatare und Video-Workflows von HeyGen optimal, um Schulungsinhalte zu erstellen, die genau auf die Bedürfnisse der jeweiligen Zielgruppe zugeschnitten sind.

Mit HeyGen kann TechMix neue Maßstäbe dafür setzen, wie Tiergesundheitsprodukte weltweit vermarktet und eingesetzt werden. Durch den Einsatz KI-gestützter Kommunikationstools verbessert TechMix nicht nur die Schulungen für seine Vertriebspartner, sondern schafft auch stärkere und effizientere Kommunikationswege, die den Erfolg in allen Märkten fördern.


Empfohlene Kundenberichte

Alle Kundenberichte

Beginnen Sie mit der Erstellung von Videos mit KI

Erfahren Sie, wie Unternehmen wie Ihres die Content-Erstellung skalieren und das Wachstum mit dem innovativsten KI-Video vorantreiben.