background leftbackground right
Traduzione VideoLocalizzazioneSMB
TechMix  logo

Come TechMix utilizza HeyGen per migliorare la comunicazione con i distributori globali

INDUSTRIA:Agricoltura
DIPARTIMENTO:Marketing
POSIZIONE:Stewart, MN
Scopri i risultati che HeyGen può ottenere per te.
Scopri di più

TechMix è un leader globale nella nutrizione per la salute animale, offrendo prodotti pensati per supportare gli animali nei periodi di stress, come nascita, svezzamento, trasporto e condizioni climatiche avverse. La loro gamma di prodotti copre bovini da latte, bovini da carne, suini e animali da compagnia come cani e cavalli. Creando contenuti educativi che aiutano allevatori e partner di distribuzione a comprendere i benefici e le modalità di utilizzo dei loro prodotti, TechMix mira a migliorare la salute e la sostenibilità del bestiame in tutto il mondo.

Per colmare il divario linguistico e formativo tra TechMix e i suoi partner di distribuzione internazionali, TechMix si è affidata a HeyGen per offrire contenuti video localizzati e coinvolgenti che supportano la formazione continua sui propri prodotti.

Creare un sistema coeso e multilingue

In passato, TechMix ha dovuto affrontare diverse sfide nell’istruire i propri partner internazionali, soprattutto a causa delle barriere linguistiche e della mancanza di strumenti formativi dinamici. L’approccio tradizionale si basava su documenti testuali e passaparola, che spesso non offrivano indicazioni visive chiare sull’utilizzo dei prodotti. TechMix aveva bisogno di un modo per garantire che i partner nei diversi Paesi potessero accedere a materiali di formazione localizzati e di alta qualità.

«Quello che volevamo era qualcosa che potesse coinvolgere i nostri partner di distribuzione internazionali, eliminare le barriere linguistiche e dare loro accesso alle conoscenze sui prodotti in un formato coinvolgente e professionale», ha dichiarato John Sucansky, Marketing Coordinator presso TechMix.

Utilizzando HeyGen, TechMix ha iniziato a trasformare i propri video di prodotto e formativi esistenti in contenuti dinamici e localizzati, sfruttando avatar e traduzioni. Questi video, forniti nella lingua madre dei partner, garantiscono chiarezza e migliorano la comprensione.

TechMix ha inoltre riconosciuto l’importanza di rendere i contenuti formativi più coinvolgenti. Nel loro settore, offrire una formazione ricca di testo non è sufficiente. Dovevano assicurarsi che i partner di distribuzione comprendessero i prodotti e si sentissero entusiasti e motivati a formare i propri team.

«Sapevamo che limitarsi a fornire contenuti scritti non sarebbe stato efficace per mantenere il coinvolgimento dei nostri partner», ha detto John. «Utilizzando gli avatar di HeyGen, abbiamo potuto creare contenuti informativi, divertenti e interattivi. Questo rende l’apprendimento un’esperienza molto più dinamica».

Avatar personalizzabili e flusso di lavoro per la creazione di video

With distribution partners across multiple countries, TechMix needed a solution that would allow them to scale their educational content production. Utilizing HeyGen’s avatar tool, the team films their technical staff in a studio, capturing speeches about specific product applications, such as treating stress-related conditions in calves. These video segments are then converted into avatars and translated into various languages using HeyGen’s translation capabilities.

“Utilizzando gli avatar, abbiamo eliminato la necessità di riprese dal vivo, il che non solo fa risparmiare tempo, ma toglie anche pressione al nostro staff che non si sente a proprio agio davanti alla telecamera”, spiega John. “Ora devono solo fornirci il copione e noi ci occupiamo di tutto il resto dietro le quinte.”

Una volta tradotti, il team di TechMix collabora con partner internazionali per perfezionare i contenuti in base alle diverse realtà locali, assicurando che la traduzione risulti naturale per il pubblico di riferimento. Grazie alla piattaforma HeyGen, TechMix fornisce ai propri partner video formativi su misura, risparmiando tempo e risorse significativi e mantenendo alti standard di qualità.

“HeyGen ci ha permesso di creare un archivio di video educativi a cui i nostri partner possono accedere facilmente in qualsiasi momento. Questo dà loro la sicurezza e le conoscenze di cui hanno bisogno per vendere i nostri prodotti nella loro lingua madre”, ha detto John.

Revolutionizing TechMix’s international partner communication

L’utilizzo di HeyGen da parte di TechMix ha migliorato i flussi di lavoro interni e contribuito a rafforzare le relazioni con i partner di distribuzione internazionali, rendendo i contenuti formativi più accessibili, comprensibili e coinvolgenti. Di conseguenza, i distributori si sentono più sicuri nella capacità di promuovere e utilizzare i prodotti TechMix, con un aumento delle vendite e partnership più solide.

With plans to expand the use of HeyGen in the U.S. market and enhance the educational experience for employees at cattle and pig farms, TechMix is setting the stage for a future where their international and domestic teams are empowered by cutting-edge AI tools.

Caratteristiche principali:

  • Interactive learning: HeyGen’s avatars enable dynamic and engaging training for global distributors, ensuring they are not just passive recipients of information but active participants in the learning process.
  • Localizzazione scalabile: grazie alle capacità multilingue di HeyGen, TechMix può ampliare con facilità i propri contenuti formativi per supportare un’ampia gamma di mercati globali.
  • Personalizzazione: TechMix sfrutta appieno gli avatar personalizzabili e i flussi di lavoro video di HeyGen, permettendo di creare contenuti formativi che rispondono alle esigenze specifiche di ogni pubblico di riferimento.

Con HeyGen, TechMix è pronta a rivoluzionare il modo in cui i prodotti per la salute animale vengono commercializzati e utilizzati in tutto il mondo. Sfruttando strumenti di comunicazione basati sull’IA, TechMix non solo migliora l’esperienza formativa per i propri partner di distribuzione, ma costruisce anche canali di comunicazione più solidi ed efficienti che favoriscono il successo in tutti i mercati.


Storie dei clienti consigliate

Inizia a creare video con l'IA

Scopri come aziende come la tua scalano la creazione di contenuti e promuovono la crescita con il video IA più innovativo.

CTA background