160,453,019Mga video na nabuo
136,755,909Mga avatar na nabuo
22,782,670Mga video na na-translate
Pinagkakatiwalaan ng milyun-milyon sa buong mundo na bigyang-buhay ang kanilang mga kuwento.
Magdagdag ng captions sa video nang hindi nagta-type kahit isang salita. I-upload lang ang iyong video o gumawa mula sa isang script, at awtomatikong ita-transcribe ng HeyGen ang bawat linya, ise-sync ito sa audio, at papayagan kang i-restyle at isalin ang mga caption ng iyong video para sa anumang platform.
Mahahalagang TampokMga Tampok ng Caption Generator
Awtomatikong Subtitles Mula sa Iyong Video
Ang AI subtitle generator ng HeyGen ay nagta-transcribe ng iyong audio para gumawa ng mga subtitle, tinitimpla ang timing ng bawat linya ng caption sa eksaktong sandaling binibigkas ito. Awtomatikong tina-tag ng subtitle generator ang mga pangalan, jargon, at mga salitang mababa ang confidence para mabilis mo silang maitama, saka i-export ang eksaktong subtitles na madaling basahin sa kahit anong screen.
Animated, Salitang-bawat-Salitang Caption
Magsimula sa isang caption template, pagkatapos ay i-set ang font, kulay, laki, at pagitan ng subtitles, at pumili ng style: malinis na single lines, word‑by‑word pop, o karaoke highlight. Magdagdag ng animated effects, isang AI face swap, at ang mga kulay ng iyong brand para sa personal na dating, at i‑align ang text para hindi tumama sa bottom third ng mga vertical clip.
Isalin ang mga Subtitle sa Higit sa 175 na Wika
Ang isang caption track ay nagiging marami. Ang AI video translator ang nagko-convert ng iyong subtitles sa mahigit 175 na wika at puwedeng i-dub ang audio gamit ang AI lip sync na boses, kaya isang video lang ang kailangan para maabot ang mga manonood sa buong mundo nang hindi muling nagre-record, nagre-retime, o kumukuha ng hiwalay na translation vendor para sa bawat merkado.
Isunog ang mga Caption sa Video o I-export bilang SRT
Pumili kung paano ihahatid ang captions. I-burn ang subtitles sa mismong frames para sa AI video ads sa TikTok, Reels, at Shorts bilang burned-in text na laging makikita kahit naka-silent autoplay, o i-download ang hiwalay na SRT, VTT, o TXT file para sa mga platform na hinahayaan ang viewers na i-on o i-off ang captions.
Gumawa at Maglagay ng Caption sa Iisang Lugar
Karamihan sa mga caption tool ay hanggang sa pag-edit lang ng video sa footage na na-shoot mo na. Ang HeyGen ay all-in-one: ang AI video generator ay ginagawang tapos na na clip ang isang script, kahit isang faceless video, tapos nilalagyan pa nito ng caption sa iisang workspace, kaya ang pagsulat, pagre-record, at paglalagay ng subtitle ay magkakasama sa iisang lugar.
Mga gamit
Karamihan sa mga feed ay nag-a-autoplay nang naka-mute, kaya mabilis nawawalan ng interes ang mga manonood sa social media videos na walang captions. Maglagay ng malalaking, animated na captions nang direkta sa mga vertical clip para manatiling hooked ang mga manonood hanggang dulo, kahit walang sound.
Nilalaktawan ng mga empleyado ang content na hindi nila masundan habang nasa desk. Lagyan ng subtitles ang bawat training video para maging accessible ang content mo, para makapanood ang staff nang naka-mute, mabasa ang mga teknikal na termino sa text, at matugunan ang mga panuntunan sa accessibility nang hindi na kailangang mag-reshoot.
Sa mga platform tulad ng YouTube, binabasa ng player ang text ng iyong caption, kaya mas marami itong naibibigay sa search para ma-index at mas madalas kang lumabas sa iba’t ibang query. Mag-upload ng SRT track o i-burn in ang mga caption para sa Shorts para laging naka-display ang mga ito.
Mas madaling sundan ang video content mo kapag may captions: tinutulungan nitong mabasa ng mga manonood ang bawat instruction at panatilihing malinaw ang mensahe mo, kaya mas madaling intindihin ang product demo video at nababawasan ang paulit-ulit na tanong sa support.
Gawing maraming video ang isang mahabang recording. Awtomatikong lagyan ng caption ang bawat cut para maging madaling basahin ang mga highlight ng podcast at webinar at mas gumanda ang viewing experience sa social. Maaari mo ring gamitin muli ang nae-edit na transcript bilang show notes o blog post.
Ang pag-abot sa mga bagong merkado dati ay nangangahulugang hiwa-hiwalay na vendor para sa bawat wika. Gamitin ang subtitles sa mahigit 175 na wika, at ipares ito sa AI dubbing para marinig ng mga international na audience ang boses na akma sa orihinal, hindi lang basta nagbabasa ng subtitles.
Paano ito gumaganaPaano magdagdag ng captions sa video
Bilang isang online subtitler, kayang magdagdag ng subtitles sa video online ang HeyGen sa apat na hakbang, mula sa pag-upload o paggamit ng script hanggang sa pagkakaroon ng captioned file na handang i-upload sa anumang platform.
Mag-drop ng mga karaniwang video format tulad ng MP4, MOV, o AVI mula sa iyong device o Google Drive, o gumawa ng clip mula sa isang script.
I-click ang auto-subtitle at awtomatikong gagawa ang subtitle generator ng mga subtitle mula sa video sa loob ng ilang segundo, na naka-time ang bawat linya sa audio.
Ayusin ang anumang mga salita habang ine-edit ang mga subtitle, i-retime ang mga linya, pagkatapos ay itakda ang font, kulay, laki, at animation para bumagay sa iyong brand.
Kapag tapos ka nang mag-edit, i-burn ang mga caption sa isang MP4 o i-download ang SRT, VTT, o TXT file, pagkatapos ay i-publish ito kahit saan.
To add captions to a video means placing time-synced on-screen text of the spoken audio over the footage. You can create subtitles by letting HeyGen transcribe the audio, or add subtitles to your video from a script, then style the text and export it burned in or as a separate file. Producing a show, not just captioning one? Generate the episodes with HeyGen's AI podcast generator.
Video subtitles transcribe dialogue for viewers who can hear but may not speak the language. Captions add sound cues like [music] or [laughter] for people who are deaf or hard of hearing. HeyGen produces either, so you edit the text for whichever your audience needs.
Ang hardcoded (burned-in, open) captions ay nakabaon mismo sa mga frame ng video at laging nakikita, na bagay para sa TikTok, Reels, at Shorts. Ang soft (closed) captions naman ay nasa hiwalay na SRT o VTT file na puwedeng i-toggle ng mga manonood. Parehong kayang i-export ng HeyGen mula sa iisang project.
Gumagamit ang HeyGen ng advanced na speech recognition para gumawa ng eksaktong captions at i-time-code ang bawat linya, tapos tina-tag nito ang mga pangalan, jargon, at mga salitang mababa ang confidence para maayos mo muna bago mag-export. Ire-review mo lahat sa editor, kaya walang mapo-publish hangga’t hindi tugma ang captions sa totoong sinabi.
I-upload ang iyong video bilang MP4, MOV, o AVI, o gawing PPT to video muna, pagkatapos ay i-click ang auto-subtitle, at ang AI ang gagawa ng mga naka-time na caption para sa iyo. Pwede mong i-edit ang anumang salita, baguhin ang estilo ng text, tapos i-export ito bilang captioned MP4 o SRT file. Walang kailangang mag-re-record at walang hiwalay na transcription step.
Oo. Ang madaling gamitin na AI video editor ay nagsisilbi ring subtitle editor na nagbibigay-daan sa iyo na i-edit ang font, kulay, laki, at animation. Maaari mong i-fine-tune ang timing ng bawat subtitle, o mano-manong ayusin ang timing kada linya, at pagkatapos ay itugma ang istilo sa iyong brand.
Most caption tools only add text to footage you already shot. HeyGen also generates the video from a script with an AI spokesperson, then lets you subtitle a video and translate it into 175+ languages in one place, more than the roughly 100 languages most caption tools cover.
Yes. Würth Group turned a 65-minute presentation into eight languages in four days, cutting translation costs 80% and production time 50%, as shown in the Würth Group story. The same workflow captions and localizes video at scale.
Pwede kang maglagay ng caption sa video gamit ang mga karaniwang video format tulad ng MP4, MOV, at AVI, o i-convert muna ang isang PDF papuntang video. I-export ang captioned na MP4 na nakaburn-in ang text, o i-download ang subtitle files bilang SRT, VTT, o TXT. Gumagana ang SRT file sa karamihan ng mga platform, at ang VTT naman ang web standard para sa mga HTML5 player.
Maaari kang magsimula nang libre at magdagdag ng captions kahit walang credit card. Sapat na ang libreng video plan para makapagsimula, habang ang mga paid plan naman ang nagbubukas ng mas mataas na volume, mas maraming export options, at pagsasalin sa mahigit 175 na wika para sa mga creator sa lahat ng antas ng kasanayan at sa mga team na regular na naglo-localize.
Mag-explore pa ng AI-powered na mga tool
Bigyang-buhay ang anumang larawan gamit ang sobrang realistiko na boses at galaw sa pamamagitan ng Avatar IV.
Transform your ideas into professional videos with AI.
