Auto subtitle generator: AI na caption para sa kahit anong video

Ang auto subtitle generator ay isang AI caption generator na nagta-transcribe ng pananalita sa isang video at gumagawa ng mga subtitle na may oras na naka-sync. Ia-upload mo ang video, awtomatikong gagamit ang tool ng speech recognition, at ibabalik nito ang eksaktong mga caption na maaari mong i-edit, isalin, o i-export bilang SRT o i-burn diretso sa MP4.

Umaabot sa higit 95% ang accuracy sa malinaw na English audio at nananatiling mataas kahit may accent, maingay na background, at teknikal na mga termino. Maaari mong i-fine-tune ang kahit anong salita sa pamamagitan ng pag-click dito, tapos i-align ang text sa timeline. Ipi-flag din ng system ang mga pariralang mababa ang confidence para ma-review bago mag-export.

Oo. Sa libreng video plan, maaari kang awtomatikong gumawa ng subtitles at mag-export ng eksaktong subtitles para sa mas maiikling video. Sa mga paid plan, maa-unlock mo ang mas mahahabang video, mas maraming wika, mga export na walang watermark, mga brand kit, at team collaboration sa HeyGen plan page.

Oo. Pagkatapos mong gumawa ng mga subtitle para sa iyong video, maaari mong isalin ang mga caption sa mahigit 175 na wika at diyalekto sa isang click. Mananatili ang line-level timing sa output, kaya maaari mong ilagay ang isinaling mga subtitle sa video at i-download ito bilang SRT o MP4 na may nakapirming (burned-in) mga caption.

Maaari kang mag-download ng mga transcript na SRT, VTT, at TXT para sa YouTube, mga social platform, video editor, o mga LMS system. Maaari ka ring mag-export ng MP4 na may direktang naka-burn in na captions. Sinasaklaw ng SRT ang karamihan sa mga platform, habang ang VTT ang pinakamalinis na pagpipilian para sa mga HTML5 video player.

Oo. Maaaring i-edit ang bawat salita, mailipat ang bawat linya, at awtomatikong dumikit sa waveform ang bawat timing point. I-click ang isang salita para ayusin ang pagkakabuo ng pangungusap, i-drag ang isang linya para baguhin ang timing, o pagsamahin ang dalawang linya para sa mas siksik na pacing. Ang mga madalas gamitin na subtitle template ay puwedeng i-save bilang presets.

Oo. Natutukoy ng subtitle editor ang mga pagbabago sa boses, inihihiwalay ang mga tagapagsalita, at tinatag ang bawat linya. Maaari mong palitan ang pangalan ng mga tagapagsalita, lagyan sila ng iba’t ibang kulay, o pagsamahin ang mga linyang mula sa iisang tagapagsalita. Ito ang pinakaangkop na gamit para sa mga interview, panel, podcast, at webinar recordings.

Ang karaniwang 5 hanggang 10 minutong video ay natatranscribe sa loob ng wala pang dalawang minuto. Ang mas mahahabang video ay tumatagal nang proporsyonal sa haba nito, at karamihan sa mga isang-oras na podcast ay natatapos sa loob ng 5 hanggang 10 minuto. Nananatili ka sa editor sa buong proseso at maaari mo nang i-style ang mga caption agad paglabas ng unang mga linya.

Gamitin ang timeline para itulak ang kahit anong linya nang ilang millisecond. Maaari mong i-drag ang linya paabante o paatras, hatiin ang isang linya sa mismong kinalalagyan ng cursor, o pag-isahin ang dalawang linyang masyadong magkakadikit. Pinapadali ng waveform sa ilalim ng bawat block ang pag-align ng text sa sinasalitang salita.

Oo. Ikaw ang may kontrol sa font, laki, kulay, bigat, stroke, background, posisyon, at animation. I-save ang mga template ng subtitle para pare-pareho ang bawat video sa iyong brand. Subukan ang kinetic captions para sa short-form na social content, o malilinis na two-line blocks para sa training. Naka-sync ang mga animation sa binibigkas na salita.

Oo. Kung mayroon ka nang SRT o VTT na subtitle file, i-upload mo lang ito at awtomatikong itutugma ng editor ang bawat linya sa audio ng video. Pagkatapos, maaari mong baguhin ang estilo, oras, o isalin ang iyong mga subtitle sa halos anumang wika. Ito ay isang mabilis na paraan para muling magamit ang mga umiiral na transcript sa isang bagong edit.

Gumawa ng mga subtitle, pumili ng 9:16 na format, i‑style ang mga caption para sa short‑form, at i‑export ang video bilang MP4 na may naka‑burn in na subtitles. Handa na ang output na i‑upload sa TikTok, Reels, o Shorts. Maaari ka ring mag-download ng SRT at gamitin ang native na caption upload ng bawat platform.

Pinagpapares ng HeyGen ang awtomatikong subtitles sa AI voice cloning, AI dubbing, at pagsasalin sa mahigit 175 na wika. Ang ibang subtitle tools, kasama na ang Canva, ay hanggang captions lang. Sa HeyGen, kumpleto na ang workflow para sa paggawa ng lokal na bersyon ng video — lahat mula sa iisang proyekto.

Oo. Ginamit ng Würth Group ang HeyGen para isalin ang isang 65-minutong presentasyon sa 8 wika sa loob ng 4 na araw at nabawasan ang gastos sa pagsasalin ng 80% (case study). Ang paglalagay ng caption na ipinares sa pagsasalin ay nagpapalawak ng abot nang hindi nangangailangan ng karagdagang production staff, kahit para sa mahahabang content.