Terjemahkan video dari
Bahasa Arab ke Bahasa Inggris

Terjemahkan video berbahasa Arab ke dalam bahasa Inggris yang jelas dan alami dengan terjemahan video bertenaga AI. HeyGen membantu Anda menambahkan subtitle bahasa Inggris atau sulih suara AI yang realistis hanya dalam beberapa menit, tanpa pengeditan manual atau biaya dubbing tradisional.

Baik Anda menerjemahkan video YouTube, konten pelatihan, kampanye pemasaran, atau materi edukasi, HeyGen membuat penerjemahan video dari bahasa Arab ke bahasa Inggris menjadi cepat, akurat, dan mudah diskalakan.

  • Tanpa kartu kredit
  • 1.000+ avatar
  • Batalkan kapan saja
-Video yang dihasilkan
-Avatar telah dibuat
-Video yang diterjemahkan
Hari kerja
Coursera
Miro
Atasan
Intel
Komatsu
Hari kerja
Coursera
Miro
Atasan
Intel
Komatsu
Hari kerja
Coursera
Miro
Atasan
Intel
Komatsu
Dipercaya oleh lebih dari 1.000.000 pengembang dan perusahaan terkemuka.

Terjemahkan Video Berbahasa Arab ke Bahasa Inggris

HeyGen adalah alat bertenaga AI yang dirancang khusus untuk penerjemahan video. Alat ini memungkinkan Anda mengonversi ucapan berbahasa Arab menjadi teks terjemahan bahasa Inggris (subtitle) atau narasi suara bahasa Inggris sambil tetap mempertahankan makna, nada, dan konteks. Berbeda dengan penerjemah teks biasa, HeyGen memahami cara orang berbicara dalam video nyata. HeyGen memproses ucapan, menerapkan pemahaman bahasa alami, dan menghasilkan keluaran bahasa Inggris yang terasa alami dan mudah diikuti.

Translate Video

Upload your video for hyper-realistic translation with natural lip-sync

Drop files here

Or paste a YouTube link:
Translate to:
Unggah Video Anda
Step 1:Unggah Video Anda
Buat Transkrip Bahasa Arab
Step 2:Buat Transkrip Bahasa Arab
Terjemahkan ke Bahasa Inggris
Step 3:Terjemahkan ke Bahasa Inggris
Tinjau dan Ekspor
Step 4:Tinjau dan Ekspor
Manfaat

Beralih dari Bahasa Arab ke Bahasa Inggris secara instan

Mengubah konten bahasa Arab Anda ke dalam bahasa Inggris hanya membutuhkan beberapa menit. Alat ini membantu Anda menerjemahkan skrip, pesan, dan video lengkap ke dalam bahasa Inggris yang alami tanpa pengeditan rumit atau perangkat lunak tambahan. Buat subtitle bahasa Inggris yang jelas, sulih suara AI yang terdengar alami, atau video yang sepenuhnya terlokalisasi langsung dari browser Anda.

Anda mendapatkan hasil yang cepat, kontrol yang sederhana, dan fleksibilitas untuk menyempurnakan keluaran Anda dari awal hingga akhir. Jika Anda juga bekerja dengan konten bahasa Arab ke arah sebaliknya, Anda dapat menerjemahkan video berbahasa Inggris ke dalam bahasa Arab dengan alur kerja yang sama.

Dibuat untuk Ucapan dan Dialek Bahasa Arab Sehari-hari

Video berbahasa Arab sering kali menampilkan berbagai aksen dan gaya berbicara. HeyGen dibuat untuk menangani bahasa Arab formal maupun percakapan sehari-hari.

Ini mendukung:

Bahasa Arab Standar Modern

Bahasa Arab Mesir

Bahasa Arab Teluk

Bahasa Arab Levantin

AI berfokus pada makna dan konteks alih-alih terjemahan kata per kata, sehingga hasil bahasa Inggris terdengar alami dan profesional.

Antarmuka kustomisasi avatar AI yang menampilkan berbagai pose foto seorang wanita, pilihan bahasa dengan Jerman dan Inggris, serta opsi nada suara seperti Santai dan Energik.

Kasus Penggunaan Populer untuk Penerjemahan Video Bahasa Arab ke Bahasa Inggris

HeyGen umumnya digunakan untuk menerjemahkan video berbahasa Arab ke bahasa Inggris untuk:

Video YouTube berbahasa Arab

Kampanye pemasaran dan periklanan

Video pelatihan dan orientasi

Konten pendidikan dan e-learning

Komunikasi perusahaan dan pembaruan internal

Media sosial dan video berdurasi pendek

Antarmuka kustomisasi avatar AI yang menampilkan berbagai pose foto seorang wanita, pilihan bahasa seperti Jerman dan Inggris, serta opsi nada suara seperti Santai dan Energik.

Mengapa Memilih HeyGen untuk Terjemahan Video dari Bahasa Arab ke Bahasa Inggris

HeyGen dibuat untuk tim dan kreator yang membutuhkan kecepatan, kualitas, dan konsistensi.

AI yang dirancang khusus untuk penerjemahan video

Teks terjemahan bahasa Inggris dan keluaran suara berkualitas tinggi

Sinkronisasi bibir opsional untuk pengalaman menonton yang lebih baik

Mendukung dialek Arab dan bahasa Arab baku

Pemrosesan cepat untuk video individual maupun dalam jumlah besar

Dipercaya oleh para kreator, pemasar, dan organisasi global

Antarmuka kustomisasi avatar AI yang menampilkan berbagai pose foto seorang wanita, pilihan bahasa dengan Jerman dan Inggris, serta opsi nada suara seperti Santai dan Energik.
Cara kerjanya

Cara Menerjemahkan Video Berbahasa Arab ke Bahasa Inggris

Gunakan kata-kata Anda untuk membuat video profesional yang mudah dibagikan hanya dalam beberapa langkah.

Langkah 1

Unggah Video Anda

Unggah file video atau impor tautan video, misalnya URL YouTube.

Tiga potret avatar yang dibuat oleh AI (dua perempuan, satu laki-laki) dengan tombol "Create New Avatar" di bawahnya.
Langkah 2

Pilih Bahasa Arab dan Inggris

Pilih bahasa Arab sebagai bahasa sumber dan bahasa Inggris sebagai bahasa tujuan.


Tiga potret avatar yang dibuat oleh AI (dua perempuan, satu laki-laki) dengan tombol "Buat Avatar Baru" di bawahnya.
Langkah 3

Pilih subtitle atau suara AI

Pilih subtitle bahasa Inggris, pengisi suara AI, atau keduanya, sesuai dengan audiens dan tujuan konten Anda.

Tiga potret avatar yang dibuat oleh AI (dua perempuan, satu laki-laki) dengan tombol "Buat Avatar Baru" di bawahnya.
Langkah 4

Buat dan bagikan

Hasilkan video terjemahan Anda dan bagikan di berbagai platform atau unduh untuk digunakan kembali.

Tiga potret avatar yang dibuat oleh AI (dua perempuan, satu laki-laki) dengan tombol "Buat Avatar Baru" di bawahnya.

Apa yang membuat HeyGen lebih unggul?

Dampaknya jelas. Bisnis meraih hasil nyata dengan penerjemah video HeyGen. Dengan menerjemahkan video secara instan, Anda dapat menghemat uang dan waktu sekaligus memperluas jangkauan global Anda dengan mudah.

Mudah

pengurangan biaya penerjemahan video

Gratis

pasar dilokalkan seketika

Kuat

per video, bukan per minggu atau per bulan

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Bagaimana cara menerjemahkan video berbahasa Arab ke bahasa Inggris menggunakan HeyGen?

Unggah video berbahasa Arab Anda, pilih bahasa Arab sebagai bahasa sumber dan bahasa Inggris sebagai bahasa target, lalu pilih terjemahan berupa subtitle atau suara AI untuk secara otomatis menghasilkan video berbahasa Inggris.



Bisakah AI menerjemahkan video berbahasa Arab ke dalam bahasa Inggris dengan akurat?

Ya. Ketika audionya jelas, AI dapat menerjemahkan video berbahasa Arab ke dalam bahasa Inggris secara akurat dengan memahami pola ujaran, konteks, dan makna kalimat, bukan sekadar mengganti kata secara langsung.



Bisakah saya menerjemahkan video YouTube berbahasa Arab ke dalam bahasa Inggris secara otomatis?

Ya. Anda dapat mengimpor video YouTube berbahasa Arab ke HeyGen dan membuat subtitle bahasa Inggris atau terjemahan suara AI tanpa perlu mengunduh atau mengedit video aslinya secara manual.



Apakah HeyGen mendukung dialek bahasa Arab atau hanya Bahasa Arab Standar Modern?

HeyGen mendukung Bahasa Arab Standar Modern serta dialek yang umum digunakan seperti Bahasa Arab Mesir, Arab Teluk, dan Arab Levant untuk terjemahan bahasa Inggris yang lebih alami.



Apakah terjemahan suara AI lebih baik daripada subtitle bahasa Inggris?

Teks terjemahan bahasa Inggris lebih baik untuk aksesibilitas dan penerbitan cepat, sementara terjemahan suara berbasis AI menawarkan pengalaman yang lebih menarik karena penonton dapat menonton secara alami tanpa perlu membaca teks.



Bisakah saya menggunakan terjemahan video dari bahasa Arab ke bahasa Inggris untuk konten bisnis atau pelatihan?

Ya. Banyak bisnis menggunakan terjemahan video dari bahasa Arab ke bahasa Inggris untuk orientasi karyawan baru, pelatihan, dan komunikasi internal. Alur kerja yang sama juga digunakan untuk bahasa daerah seperti Hindi ke Inggris.


Bisakah saya membuat versi multibahasa dari video berbahasa Prancis yang sama?

Ya. Anda dapat mengembangkan video berbahasa Prancis yang sama ke dalam berbagai bahasa menggunakan alat seperti Penerjemah Video Bahasa Inggris ke Spanyol. Ini membantu membangun pustaka konten multibahasa yang konsisten secara efisien


Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk menerjemahkan video berbahasa Arab ke dalam bahasa Inggris?

Sebagian besar terjemahan video dari bahasa Arab ke bahasa Inggris selesai dalam hitungan menit, tergantung pada durasi video dan apakah opsi subtitle, suara AI, atau sinkronisasi bibir dipilih. Anda dapat membuatakun di sini, Ini mendukung kolaborasi yang lebih lancar dan alur kerja lokalisasi yang lebih cepat.


Terjemahkan video ke lebih dari 175 bahasa

Hidupkan foto apa pun dengan suara dan gerakan yang sangat realistis menggunakan Avatar IV.

Mulai berkreasi dengan HeyGen

Ubah ide Anda menjadi video profesional dengan bantuan AI.

CTA background