Partager la page
Une fois votre vidéo prête, la page de partage centralise tout. C’est depuis cet espace que vous pouvez visionner votre vidéo finalisée, la modifier, collaborer avec vos collègues, ajouter des sous-titres, traduire le contenu et diffuser votre vidéo sur différents canaux.
Accéder à la page de partage
Une fois le traitement de votre vidéo terminé, cliquez dessus pour ouvrir la page de partage.
À partir de cette page, vous pouvez regarder la vidéo finalisée, activer ou désactiver les sous-titres, traduire la vidéo ou revenir à l’éditeur si des modifications sont nécessaires.
Réviser et collaborer
La page de partage est conçue pour faciliter une collaboration fluide.
Vous pouvez réagir à la vidéo à l’aide d’émojis et laisser des commentaires horodatés directement sur la chronologie de la vidéo en la mettant en pause à un moment précis et en ajoutant une note.
Les commentaires sont associés à des horodatages précis, ce qui permet aux membres de l’équipe de suggérer facilement des modifications, de signaler des améliorations ou d’approuver des passages sans ambiguïté. Les personnes chargées de la révision peuvent répondre aux commentaires des autres, créant ainsi des fils de discussion directement sur la vidéo.
Partagez et diffusez votre vidéo
Sélectionnez « Partager » pour accéder à des options de diffusion flexibles.
Vous pouvez :
- Partager la vidéo directement avec les personnes de votre dossier de projet
- Générez un lien public ne nécessitant aucune connexion
- Ouvrez l’accès à l’ensemble de votre espace de travail
Pour les contenus sensibles, vous pouvez ajouter un mot de passe afin de renforcer leur protection.
Pour diffuser votre contenu en dehors de HeyGen, vous pouvez :
- Intégrez la vidéo à un site web
- Partagez-la sur les réseaux sociaux
- Intégrez-la à vos campagnes par e-mail
- Générez un aperçu au format GIF
Une fois la configuration terminée, il vous suffit de copier le lien et de le partager où vous le souhaitez.
Options de téléchargement
HeyGen prend en charge plusieurs formats de téléchargement pour s’adapter à votre flux de travail.
Vous pouvez télécharger :
- La vidéo complète en haute résolution, jusqu’en 4K
- Un package SCORM pour les systèmes de gestion de l’apprentissage
- Fichiers de sous-titres seuls
- Une version audio uniquement pour les podcasts ou les voix off
Suivez les performances et l’engagement
La page de partage fournit également des données sur les performances afin que vous puissiez comprendre les résultats de votre vidéo.
Vous pouvez suivre :
- Vues
- Partages
- Téléchargements
- Durée de visionnage
- Taux de complétion
Vous pouvez également voir précisément qui a regardé la vidéo grâce à l’option Vues.
Actions vidéo supplémentaires
Le menu à trois points vous permet d’effectuer rapidement différentes actions sur la vidéo, notamment :
- Copier l’ID de la vidéo
- Création d’un modèle
- Déplacer la vidéo vers un autre dossier
- Donner rapidement son avis
- Suppression de la vidéo
Traduisez votre vidéo
La page de partage prend également en charge la traduction de vidéos.
Vous pouvez traduire :
- Le script uniquement
- Les sous-titres uniquement
- Le script et les sous-titres
Vous n’êtes pas limité à une seule langue. Vous pouvez ajouter plusieurs traductions pour toucher un public international.
Une fois les traductions disponibles, le lecteur multilingue s’affiche. Les spectateurs peuvent sélectionner leur langue préférée dans le menu des langues et regarder instantanément la vidéo dans cette langue.