Traduzir vídeos de
alemão para português

Sie können jedes deutsche Video mit nur wenigen Klicks in natürliches Portugiesisch umwandeln. HeyGen übernimmt automatisch die Transkription, Übersetzung, Vertonung und Untertitelung, wobei die Lippenbewegungen mit dem neuen Audio synchronisiert bleiben und es Ihnen ermöglicht wird, die Stimme des Originalsprechers zu klonen. Laden Sie Ihr Video hoch, wählen Sie Portugiesisch aus und exportieren Sie eine polierte Version, die bereit für YouTube, Trainingsportale, Webseiten oder soziale Medien ist.

  • Keine Kreditkarte
  • Über 1.000 Avatare
  • Jederzeit kündbar
-Videos generated
-Avatars generated
-Videos translated
Arbeitstag
Coursera
Miro
Haupt
Intel
Komatsu
Arbeitstag
Coursera
Miro
Haupt
Intel
Komatsu
Arbeitstag
Coursera
Miro
Haupt
Intel
Komatsu
Vertraut von über 1.000.000 Entwicklern und führenden Unternehmen.

Traduzir vídeos do alemão para o português

Verwandeln Sie ganz einfach jedes deutsche Video in klares und natürliches Portugiesisch mit unserem einfachen Übersetzungstool. Es bewahrt die ursprüngliche Bedeutung, den Ton und die Ausdrücke, während es hochwertige Untertitel oder Sprachaufnahmen liefert. Dies ist ideal für Kreative, Pädagogen und Unternehmen, die portugiesischsprachige Zuschauer erreichen möchten, ohne manuelle Übersetzungen oder komplizierte Bearbeitungen.

Video übersetzen

Video zum Übersetzen auswählen

Video hochladen

Dateien hier ablegen

Video von URL importieren:
Übersetzen in:
Laden Sie Ihr deutsches Video hoch
Step 1:Laden Sie Ihr deutsches Video hoch
Portugiesisch auswählen
Step 2:Portugiesisch auswählen
Passen Sie Ihre Übersetzung an
Step 3:Passen Sie Ihre Übersetzung an
Exportieren Sie Ihr portugiesisches Video
Step 4:Exportieren Sie Ihr portugiesisches Video
Vorteile

Mude imediatamente do alemão para o português

Converter seus conteúdos alemães para o português nunca foi tão fácil. Nossa ferramenta ajuda você a transformar scripts, notícias e vídeos inteiros em versões portuguesas naturais em poucos minutos. Você receberá gravações de voz fluídas, legendas limpas ou vídeos completamente localizados sem edição complicada. Tudo fica no seu navegador, proporcionando resultados rápidos e controle criativo total.


Hochwertige Übersetzungen von Deutsch nach Portugiesisch einfach gemacht

HeyGen bietet Ihnen eine unkomplizierte Möglichkeit, deutsche Videos in verständliches Portugiesisch zu übersetzen, wobei Sie die Kontrolle über Tonfall, Tempo und Formulierungen behalten. Sie erhalten eine genaue Erzählung, saubere Untertitel und Übersetzungen, die den kulturellen Kontext widerspiegeln. Egal, ob Sie Tutorials, Produktvorführungen, Schulungsinhalte oder Marketingvideos erstellen, HeyGen hilft Ihnen, Ihre Arbeit zu lokalisieren, ohne zusätzliche Software oder Outsourcing-Teams.

Wenn Sie in weitere Märkte expandieren müssen, können Sie auch englische Videos mit dem Englisch-Portugiesisch Video-Übersetzer übersetzen

Benutzeroberfläche zur Anpassung von KI-Avataren, die verschiedene Foto-Posen einer Frau zeigt, Sprachauswahl mit Deutsch und Englisch sowie Optionen für die Stimmung wie Lässig und Energetisch.

Bessere Methode, um deutsche Videos zu übersetzen

Anstatt deutsche Audiodateien manuell zu transkribieren oder auf teure Übersetzungsdienste zurückzugreifen, wandelt HeyGen gesprochenes Deutsch automatisch in portugiesische Untertitel oder Erzählungen um. Dies hilft Ihnen, Bedeutung, Ton und Absicht zu bewahren, während Ihre Videos für portugiesischsprachige Zuschauer zugänglich gemacht werden.


Benutzeroberfläche zur Anpassung von KI-Avataren, die verschiedene Foto-Posen einer Frau zeigt, Sprachauswahl mit Deutsch und Englisch sowie Optionen für die Stimmung wie Lässig und Energiegeladen.

Schnelle, zuverlässige Übersetzung in einem Arbeitsbereich

HeyGen verarbeitet Ihre deutsche Audioaufnahme, wandelt sie in Text um und erstellt eine portugiesische Übersetzung, die zu Ihrem Timing und Fluss passt. Untertitel, Timing und Aussprache werden automatisch gehandhabt, sodass Sie Stunden der Bearbeitung sparen und dennoch ein professionelles Ergebnis erhalten.

Benutzeroberfläche zur Anpassung von KI-Avataren, die verschiedene Foto-Posen einer Frau zeigt, Sprachauswahl mit Deutsch und Englisch sowie Optionen für die Stimmung wie Lässig und Energetisch.
Wie es funktioniert

Wie Sie Ihr Video in 4 einfachen Schritten von Deutsch ins Portugiesische übersetzen

Nutzen Sie Ihre Worte, um in nur wenigen Schritten teilbare, professionelle Videos zu erstellen.

Schritt 1

Laden Sie Ihr deutsches Video hoch

Laden Sie von Ihrem Computer, Google Drive, Dropbox oder YouTube hoch. Klare Audioqualität verbessert die Genauigkeit der Übersetzung. Alle gängigen Formate wie MP4, MOV und AVI werden unterstützt.


Drei von KI generierte Avatar-Porträts (zwei Frauen, ein Mann) mit einem "Neuen Avatar erstellen"-Button darunter.
Schritt 2

Portugiesisch auswählen

Wählen Sie Portugiesisch als Ihre Zielsprache und entscheiden Sie sich zwischen brasilianischem oder europäischem Portugiesisch. Wählen Sie, ob Sie Untertitel, Synchronisation oder beides möchten.


Drei von KI generierte Avatar-Porträts (zwei Frauen, ein Mann) mit einem "Neuen Avatar erstellen"-Button darunter.
Schritt 3

Passen Sie Ihre Übersetzung an

Passen Sie Tonlage, Geschwindigkeit und Stil der Stimme an. Verwenden Sie Stimmklonung, um sie an den ursprünglichen Sprecher anzupassen. Hintergrundgeräusche bleiben erhalten und die Lippenbewegungen synchronisieren sich mit dem neuen portugiesischen Audio.


Drei von KI generierte Avatar-Porträts (zwei Frauen, ein Mann) mit einem "Neuen Avatar erstellen"-Button darunter.
Schritt 4

Exportieren Sie Ihr portugiesisches Video

Vorschau Ihrer Übersetzung, nehmen Sie Änderungen vor und exportieren Sie eine synchronisierte MP4-Datei, eine SRT- oder VTT-Untertiteldatei oder das vollständige Transkript.


Drei von KI generierte Avatar-Porträts (zwei Frauen, ein Mann) mit einem "Neuen Avatar erstellen"-Button darunter.

Was ist besser an HeyGen?

Der Einfluss ist deutlich. Unternehmen erzielen echte Ergebnisse mit HeyGens Videoübersetzer. Indem Sie Videos sofort übersetzen, können Sie sowohl Geld als auch Zeit sparen und mühelos Ihre globale Reichweite erweitern.

Einfach

Reduzierung der Kosten für Videountersetzung

Kostenlos

Märkte sofort lokalisiert

Kraftvoll

pro Video statt Wochen oder Monate

Häufig gestellte Fragen zum Thema Deutsch-Portugiesisch

Wie übersetzt HeyGen ein deutsches Video ins Portugiesische?

HeyGen transkribiert Ihre deutsche Audioaufnahme, übersetzt sie ins Portugiesische und synchronisiert automatisch Untertitel oder eine Sprachausgabe mit dem Timing Ihres Videos. Dies führt zu einem fließenden, natürlichen Ergebnis ohne die Notwendigkeit von Bearbeitungsfähigkeiten oder zusätzlichen Softwareinstallationen.

Kann ich sowohl portugiesische Untertitel als auch eine portugiesische Sprachausgabe erstellen?

Ja. Sie können Untertitel für eine einfache Lesbarkeit erstellen oder eine vollständige portugiesische Sprachausgabe generieren, um ein immersiveres Erlebnis zu schaffen. Viele Nutzer kombinieren beide Optionen, um die Klarheit für Zuschauer auf verschiedenen Plattformen und Geräten zu maximieren

Unterstützt HeyGen brasilianisches und europäisches Portugiesisch?

Ja. Sie können entweder Brasilianisches Portugiesisch für eine größere globale Reichweite oder Europäisches Portugiesisch für regionale Authentizität wählen. Beide Optionen bewahren eine natürliche Aussprache, Tonfall und Tempo, sodass Ihr übersetztes Video poliert und kulturell angemessen wirkt.


Wird die Lippensynchronisation zum portugiesischen Audio passen?

Ja. HeyGen verwendet KI-Lippensynchronisationstechnologie, um die Mundbewegungen des Sprechers an Ihre portugiesische Erzählung anzupassen. Dies gewährleistet, dass Ihr übersetztes Video flüssig und realistisch wirkt, insbesondere bei Tutorials, Schulungsinhalten und Präsentationen vor der Kamera.


Welche Videoformate kann ich für die Übersetzung von Deutsch nach Portugiesisch hochladen?

HeyGen unterstützt MP4, MOV, AVI, WEBM und YouTube-Links. Sauberes Audio und deutliche Sprache verbessern die Genauigkeit und das Timing der Übersetzung, sodass Ihre endgültigen portugiesischen Untertitel oder Erzählungen natürlich zu jeder Szene passen.


Bleibt die Hintergrundmusik nach der Übersetzung die gleiche?

Ja. Nur der gesprochene Dialog wird durch Portugiesisch ersetzt oder untertitelt, während Ihre originale Musik und Soundeffekte erhalten bleiben. Dies hilft dabei, die Stimmung, das Tempo und die gesamte Produktionsqualität Ihres übersetzten Videos zu bewahren.


Kann ich den Übersetzer von Deutsch zu Portugiesisch kostenlos ausprobieren?

Ja. Sie können kurze Clips kostenlos übersetzen und Funktionen erkunden, bevor Sie auf eine höhere Version umsteigen. Für mehrsprachige Arbeitsabläufe, die europäische Zielgruppen einschließen, erkunden Sie den English to French video translator, der dasselbe vereinfachte System verwendet:

Kann ich übersetzte Videos mit zusätzlichen kreativen Werkzeugen verbessern?

Ja. Sie können lokalisierten portugiesischen Inhalt mit saisonalen oder charakterbasierten Videos ergänzen, um Marketing- oder Kampagnenbedürfnisse zu unterstützen. Für festliche Geschichtenerzählungen oder markenspezifische Feiertagsinhalte versuchen Sie den Santa Video Maker für schnelle thematische Kreationen.


Übersetzen Sie Videos in über 175 Sprachen

Erwecke jedes Foto mit hyper-realistischer Stimme und Bewegung zum Leben, indem du Avatar IV verwendest.

Beginne zu kreieren mit HeyGen

Verwandle deine Ideen mit KI in professionelle Videos.

CTA background