Videos von
Englisch auf Spanisch übersetzen

Verwandle jedes englische Video in nur wenigen Minuten in natürliches, fließendes Spanisch. Mit HeyGen kannst du Untertitel, Erzählungen oder ganze Videos übersetzen, ohne einen Übersetzer anstellen oder komplizierte Bearbeitungswerkzeuge erlernen zu müssen. Alles geschieht online und hilft dir dabei, spanischsprachige Zuschauer in den Vereinigten Staaten, Lateinamerika, Spanien und anderen globalen Regionen zu erreichen.

  • Keine Kreditkarte
  • Über 1.000 Avatare
  • Jederzeit kündbar
-Videos generated
-Avatars generated
-Videos translated
Arbeitstag
Coursera
Miro
Unsinn
Intel
Komatsu
Arbeitstag
Coursera
Miro
Unsinn
Intel
Komatsu
Arbeitstag
Coursera
Miro
Unsinn
Intel
Komatsu
Vertraut von über 1.000.000 Entwicklern und führenden Unternehmen.

Traducir vídeos de inglés a español

Verwandeln Sie jedes englische Video mühelos in fließendes und natürliches Spanisch mit unserem einfachen Übersetzungstool. Es bewahrt die ursprüngliche Bedeutung, den Ton und die Ausdrücke, während es hochwertige Untertitel oder Sprachaufnahmen liefert. Dies ist perfekt für Kreative, Pädagogen und Unternehmen, die spanischsprachige Zielgruppen erreichen möchten, ohne manuelle Übersetzungen oder komplizierte Bearbeitungen.

Video übersetzen

Video zum Übersetzen auswählen

Video hochladen

Dateien hier ablegen

Video von URL importieren:
Übersetzen in:
Laden Sie Ihr englisches Video hoch
Step 1:Laden Sie Ihr englisches Video hoch
Wählen Sie Spanisch als Ihre Zielsprache
Step 2:Wählen Sie Spanisch als Ihre Zielsprache
Erstellen Sie Ihre Übersetzung
Step 3:Erstellen Sie Ihre Übersetzung
Vorteile

Wechseln Sie in Minuten von Englisch zu Spanisch

HeyGen macht es einfach, Ihre englischen Videos ohne zusätzliche Bearbeitungswerkzeuge in klares, natürliches Spanisch zu verwandeln. Laden Sie Ihr Video hoch, wählen Sie Spanisch und erstellen Sie Untertitel oder eine Erzählung in nur wenigen Minuten, während Sie die volle Kontrolle über Timing, Ton und Stil behalten.

Wechseln Sie mühelos von Englisch zu Spanisch

HeyGen macht es einfach, englische Videos in klare, präzise spanische Inhalte umzuwandeln. Egal, ob Ihre Zielgruppe aus Kunden, Lernenden oder weltweiten Zuschauern besteht, Sie können in wenigen Minuten polierte spanische Versionen erstellen. Sie behalten die Kontrolle über Tonfall, Aussprache und Timing, während Sie Untertitel, Transkripte oder eine vollständige spanische Tonspur produzieren. Wenn Sie Übersetzungen in einer anderen Sprache benötigen, verwendet der HeyGen Englisch-Französisch Übersetzer denselben unkomplizierten Arbeitsablauf.

Benutzeroberfläche zur Anpassung von KI-Avataren, die verschiedene Foto-Posen einer Frau zeigt, Sprachauswahl mit Deutsch und Englisch sowie Optionen für die Stimmung wie Lässig und Energiegeladen.

Eine einfache Methode, um englische Videos ins Spanische zu übersetzen

Moderne Übersetzungstools können gesprochenes Englisch in spanische Untertitel oder Erzählungen umwandeln, während sie Ihre Bedeutung und Ihren Ton beibehalten. Ihre spanische Version wirkt natürlich und ist für die Zuschauer leicht zu verfolgen. Mit HeyGen laden Sie Ihr englisches Video hoch, wählen Spanisch und erzeugen in nur wenigen Schritten Untertitel oder eine komplette spanische Erzählung. Sie erhalten eine fertige Version, die klar klingt und auf spanischsprachige Zuschauer abgestimmt ist, egal ob sie in Mexiko, Spanien, den Vereinigten Staaten oder Südamerika sind.


Benutzeroberfläche zur Anpassung von KI-Avataren, die verschiedene Foto-Posen einer Frau zeigt, Sprachauswahl mit Deutsch und Englisch sowie Optionen für die Stimmung wie Lässig und Energiegeladen.

Unterstützte Sprachen

HeyGen unterstützt Dutzende von Sprachen, damit Sie Ihren Inhalt ohne zusätzliche Schritte erweitern können. Zu den beliebten Optionen gehören Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch, Italienisch, Mandarin, Japanisch, Niederländisch, Arabisch, Polnisch, Koreanisch und Hindi. Dies gibt Ihnen die Möglichkeit, über Spanisch hinaus zu wachsen, falls Sie Inhalte für mehrere Regionen oder Teams veröffentlichen müssen. Zum Beispiel ist der HeyGen Englisch-Deutsch Übersetzer für europäische Zielgruppen verfügbar.

Benutzeroberfläche zur Anpassung von KI-Avataren, die verschiedene Foto-Posen einer Frau zeigt, Sprachauswahl mit Deutsch und Englisch sowie Optionen für die Stimmung wie Lässig und Energetisch.
Wie es funktioniert

Wie Sie Ihr Video in 4 einfachen Schritten ins Hindi übersetzen

Erstellen Sie in wenigen Minuten eine saubere spanische Version Ihres englischen Videos. HeyGen kümmert sich um Transkription, Übersetzung, Untertitel und Sprachaufnahme.

Schritt 1

Laden Sie Ihr englisches Video hoch

Laden Sie Ihr englisches Video von Ihrem Gerät hoch oder importieren Sie es aus Google Drive, Dropbox oder YouTube. Klare Audioqualität macht die Übersetzung genauer.


Drei von KI generierte Avatar-Porträts (zwei Frauen, ein Mann) mit einem "Neuen Avatar erstellen"-Button darunter.
Schritt 2

Wählen Sie Spanisch als Ihre Zielsprache

Wählen Sie Spanisch und entscheiden Sie, ob Sie Untertitel, ein Transkript oder eine vollständige spanische Vertonung möchten.


Drei von KI generierte Avatar-Porträts (zwei Frauen, ein Mann) mit einem "Neuen Avatar erstellen"-Button darunter.
Schritt 3

Erstellen Sie Ihre Übersetzung

Das System hört Ihr englisches Audio und erzeugt eine natürliche spanische Version. Tonfall und Timing bleiben nah am Original.

Drei von KI generierte Avatar-Porträts (zwei Frauen, ein Mann) mit einem "Neuen Avatar erstellen"-Button darunter.
Schritt 4

Überprüfen, Bearbeiten und Exportieren

Nehmen Sie kleine Änderungen an Timing, Untertiteln oder der Erzählung vor. Wenn Sie fertig sind, exportieren Sie Ihr spanisches Video oder laden Sie SRT- oder VTT-Untertiteldateien herunter.

Drei von KI generierte Avatar-Porträts (zwei Frauen, ein Mann) mit einem "Neuen Avatar erstellen"-Button darunter.

Was ist besser an HeyGen?

Der Einfluss ist deutlich. Unternehmen erzielen echte Ergebnisse mit HeyGens Videoübersetzer. Indem Sie Videos sofort übersetzen, können Sie sowohl Geld als auch Zeit sparen und mühelos Ihre globale Reichweite erweitern.

Einfach

Reduzierung der Kosten für Videountersetzung

Kostenlos

Märkte sofort lokalisiert

Kraftvoll

pro Video statt Wochen oder Monate

Häufig gestellte Fragen über Englisch zu Spanisch

Was benötige ich, um ein englisches Video ins Spanische zu übersetzen?

Sie benötigen lediglich ein klares englisches Video. Laden Sie es hoch, wählen Sie Spanisch und entscheiden Sie sich für Untertitel, Transkript oder Sprachaufnahme.

Übersetzt HeyGen englische Untertitel oder Erzählungen ins Spanische?

Ja. Sie können Untertitel übersetzen oder eine komplette spanische Erzählung erstellen.

Wie genau ist die Übersetzung?

Das System erhält die Konsistenz Ihrer Bedeutung und Ihres Tempos. Sie können immer vor dem Export bearbeiten.

Kann ich Videos für YouTube übersetzen?

Ja. Sie können SRT- oder VTT-Untertiteldateien exportieren oder eine komplette spanische Version herunterladen.

Unterstützt HeyGen verschiedene spanische Akzente?

Ja. Wählen Sie lateinamerikanische, kastilische oder neutrale spanische Stimmen.

Kann ich die Stimme des Sprechers auf Spanisch klonen?

Ja. Voice Cloning ermöglicht es, dass die spanische Erzählung dem Stil des Originalsprechers entspricht.

Brauche ich Erfahrung im Bearbeiten?

Nein. Die Plattform ist einfach und anfängerfreundlich.

Wie lange dauert die Übersetzung?

Die meisten spanischen Versionen sind innerhalb von Minuten fertig.

Ist alles browserbasiert?

Ja. Es gibt keine Software zu installieren.

Übersetzen Sie Videos in über 175 Sprachen

Erwecke jedes Foto mit hyper-realistischer Stimme und Bewegung zum Leben mit Avatar IV.

Beginne zu kreieren mit HeyGen

Verwandle deine Ideen mit KI in professionelle Videos.

CTA background