Videos von
Englisch ins Portugiesische übersetzen

Sie können jedes englische Video in nur wenigen Minuten in natürliches Portugiesisch umwandeln. HeyGen hilft Ihnen dabei, Untertitel zu erstellen, portugiesische Sprachausgaben zu generieren oder Ihre englischen Videos vollständig zu lokalisieren, ohne Übersetzer zu beauftragen oder komplizierte Software zu verwenden. Alles läuft in Ihrem Browser, was Ihnen eine einfache und effiziente Möglichkeit bietet, portugiesischsprachige Zuschauer in Brasilien, Portugal, den Vereinigten Staaten und vielen anderen Regionen zu erreichen.

  • Keine Kreditkarte
  • Über 1.000 Avatare
  • Jederzeit kündbar
-Videos generated
-Avatars generated
-Videos translated
Arbeitstag
Coursera
Miro
Anfang
Intel
Komatsu
Arbeitstag
Coursera
Miro
Anfang
Intel
Komatsu
Arbeitstag
Coursera
Miro
Anfang
Intel
Komatsu
Vertraut von über 1.000.000 Entwicklern und führenden Unternehmen.

Videos von Englisch auf Portugiesisch übersetzen

Verwandeln Sie mühelos jedes englische Video in fließendes und natürliches Portugiesisch mit unserem einfachen Übersetzungstool. Es bewahrt die ursprüngliche Bedeutung, den Ton und die Ausdrücke, während es hochwertige Untertitel oder Sprachausgaben liefert. Dies ist perfekt für Kreative, Pädagogen und Unternehmen, die portugiesischsprachige Zuschauer erreichen möchten, ohne manuelle Übersetzung oder komplizierte Bearbeitung.

Video übersetzen

Video zum Übersetzen auswählen

Video hochladen

Dateien hier ablegen

Video von URL importieren:
Übersetzen in:
Laden Sie Ihr Quellvideo hoch
Step 1:Laden Sie Ihr Quellvideo hoch
Portugiesisch auswählen
Step 2:Portugiesisch auswählen
Übersetzung erstellen
Step 3:Übersetzung erstellen
Bearbeiten und Exportieren
Step 4:Bearbeiten und Exportieren
Vorteile

Wechseln Sie mühelos von Englisch zu Portugiesisch

HeyGen erleichtert den Übersetzungsprozess. Sie können Untertitel, Transkripte oder eine komplette portugiesische Sprachausgabe erstellen, während Sie die volle Kontrolle über Timing, Tonfall und Aussprache behalten. Egal, ob Sie Tutorials, Schulungsvideos, Produktvorführungen, Inhalte für soziale Medien oder interne Kommunikation produzieren, Sie können Ihre Botschaft lokalisieren, ohne Ihren Produktionsablauf zu ändern. Ihr übersetzter Inhalt bleibt genau, poliert und natürlich für portugiesischsprachige Zuschauer.

Wenn Sie zusätzliche Sprachunterstützung benötigen, können Sie auch den HeyGen English to Spanish Translator nutzen, um Ihre mehrsprachige Inhaltsbibliothek zu erweitern.

Eine einfache Methode, um englische Videos ins Portugiesische zu übersetzen

Moderne Übersetzungstools ermöglichen es, gesprochenes Englisch mit Genauigkeit in portugiesische Untertitel oder Erzählungen zu übertragen. HeyGen verwaltet den Kernarbeitsablauf für Sie. Es transkribiert Ihre englische Audioaufnahme, übersetzt sie ins Portugiesische, erstellt Untertitel oder Erzählungen und passt alles an das Timing Ihres Videos an. Dies hilft, dass die endgültige Version flüssig wirkt und auf verschiedenen Plattformen leicht anzusehen ist.

Benutzeroberfläche zur Anpassung von KI-Avataren, die verschiedene Foto-Posen einer Frau zeigt, Sprachauswahl mit Deutsch und Englisch sowie Optionen für die Stimmung wie Lässig und Energetisch.

Portugiesische Stimmen und Untertitel

HeyGen ermöglicht es Ihnen, schnell Untertitel oder eine Erzählung zu erstellen. Sie können Untertitel generieren, eine portugiesische Erzählspur erstellen, aus verschiedenen Stimmoptionen wählen und das Format der Untertitel anpassen, um die Lesbarkeit zu verbessern. Zuschauer können Ihrem übersetzten Inhalt leicht folgen, egal ob sie es vorziehen, Untertitel zu lesen oder einer Erzählung zuzuhören.


Benutzeroberfläche zur Anpassung von KI-Avataren, die verschiedene Foto-Posen einer Frau zeigt, Sprachauswahl mit Deutsch und Englisch sowie Optionen für die Stimmung wie Lässig und Energetisch.

Wer profitiert von der Übersetzung von Englisch zu Portugiesisch

Content-Ersteller können portugiesische Versionen von englischen Videos veröffentlichen, um ihr Publikum auf Plattformen wie YouTube, TikTok, Instagram und mehr zu vergrößern. Pädagogen und E-Learning-Teams können Lektionen und Tutorials für portugiesischsprachige Schüler übersetzen. Unternehmen und Marketingteams können Onboarding-Inhalte, Schulungsmaterialien, Produktvideos und Werbeclips lokalisieren. Agenturen können Übersetzungsarbeiten skalieren, ohne manuelle Bearbeitungen zu verwalten, und Trainer oder Coaches können ihre Sitzungen effizient für portugiesischsprachige Teams anpassen.


Benutzeroberfläche zur Anpassung von KI-Avataren, die verschiedene Foto-Posen einer Frau zeigt, Sprachauswahl mit Deutsch und Englisch sowie Optionen für die Stimmtonalität wie Lässig und Energetisch.
Wie es funktioniert

Laden Sie Ihr Video hoch

Laden Sie Ihr englisches Video hoch oder importieren Sie es von YouTube, Google Drive oder Dropbox. Klare Audioaufnahmen führen zu einer genaueren portugiesischen Übersetzung.


Schritt 1

Laden Sie Ihr Quellvideo hoch

Beginnen Sie damit, ein klares, hochwertiges Video in Ihrer Originalsprache hochzuladen, das als Grundlage für Übersetzung und Synchronisation dient. Dies ist entscheidend, um die besten Ergebnisse von der KI-Übersetzung zu erhalten.

Drei von KI generierte Avatar-Porträts (zwei Frauen, ein Mann) mit einem "Neuen Avatar erstellen"-Button darunter.
Schritt 2

Portugiesisch auswählen

Wählen Sie Englisch als Ihre Ausgangssprache und Portugiesisch als Ihre Zielsprache. Entscheiden Sie, ob Sie Untertitel, ein Transkript oder eine vollständige Synchronisation möchten.


Drei von KI generierte Avatar-Porträts (zwei Frauen, ein Mann) mit einem "Neuen Avatar erstellen"-Button darunter.
Schritt 3

Übersetzung erstellen

HeyGen transkribiert Ihre englischen Audiodateien, übersetzt das Skript und erstellt Untertitel oder eine portugiesische Sprachaufnahme. Sie können alles vor der endgültigen Fertigstellung voranschauen und bearbeiten.

Drei von KI generierte Avatar-Porträts (zwei Frauen, ein Mann) mit einem "Neuen Avatar erstellen"-Button darunter.
Schritt 4

Bearbeiten und Exportieren

Passen Sie das Timing an, verfeinern Sie die Untertitel, wechseln Sie die portugiesischen Stimmen oder aktualisieren Sie Ihr Skript. Exportieren Sie Ihr portugiesisches Video, Ihre Untertiteldateien oder das Transkript.


Drei von KI generierte Avatar-Porträts (zwei Frauen, ein Mann) mit einem "Neuen Avatar erstellen"-Button darunter.

Was ist besser an HeyGen?

Der Einfluss ist deutlich. Unternehmen erzielen echte Ergebnisse mit HeyGens Videoübersetzer. Indem Sie Videos sofort übersetzen, können Sie sowohl Geld als auch Zeit sparen und mühelos Ihre globale Reichweite erweitern.

Einfach

Reduzierung der Kosten für Videountersetzung

Kostenlos

Märkte sofort lokalisiert

Kraftvoll

pro Video statt Wochen oder Monate

Häufig gestellte Fragen zu englischen Videos auf Portugiesisch

Wie kann ich ein englisches Video online ins Portugiesische übersetzen?

Laden Sie einfach Ihr englisches Video hoch, wählen Sie Portugiesisch als Zielsprache, und HeyGen generiert automatisch Untertitel oder eine Sprachaufnahme. Das System übernimmt die Transkription, Übersetzung, Zeitabstimmung und Vorschau, sodass Sie schnell eine genaue, veröffentlichungsbereite Version fertigstellen können.

Kann ich meinem englischen Video direkt portugiesische Untertitel hinzufügen?

Ja. Sie können portugiesische Untertitel generieren, sie überprüfen, Zeilenumbrüche oder das Timing anpassen und in SRT oder VTT exportieren. Dieser Arbeitsablauf hält Ihre Zeitabstimmung synchron und hilft dabei, die Klarheit für Zuschauer zu bewahren, die textbasierte Übersetzungen gegenüber Voiceover bevorzugen.

Wie genau ist die Englisch-Portugiesisch-Übersetzung von HeyGen?

Die Genauigkeit ist hoch, wenn das Originalaudio klar und natürlich getaktet ist. HeyGens KI-Modelle konzentrieren sich auf Tonfall, Bedeutung und Satzbau, um portugiesische Untertitel oder Sprachausgaben fließend und konsistent wirken zu lassen. Sie können alles bearbeiten, bevor Sie Ihre endgültige Version exportieren.

Kann ich ein YouTube-Video ins Portugiesische übersetzen?

Ja. Fügen Sie den YouTube-Link ein und die KI wird transkribieren, übersetzen und Untertitel oder eine portugiesische Sprachausgabe erstellen. Die Zeitabstimmung bleibt automatisch synchronisiert und liefert Ihnen eine fertige Version, ohne dass Downloads, Plugins oder zusätzliche Bearbeitungsschritte erforderlich sind.

Kann ich die übersetzte portugiesische Version vor dem Exportieren voranschauen?

Natürlich. Sie können Untertitel überprüfen, Formulierungen anpassen, das Timing ändern oder portugiesische Stimmen austauschen, bevor Sie exportieren. Dies stellt sicher, dass Ihre Endversion Ihrem ursprünglichen Ton entspricht und ein natürliches Seherlebnis für portugiesischsprachige Zuschauer bietet.

Brauche ich eine Software, um englische Videos ins Portugiesische zu übersetzen?

Es wird keine Software benötigt. Alles läuft in Ihrem Browser, sodass Sie Videos hochladen, Untertitel oder Sprachaufnahmen generieren, die Zeitabstimmung bearbeiten und polierten portugiesischen Inhalt exportieren können, ohne etwas zu installieren. Dies hält den Arbeitsablauf leicht und einfach zu bedienen.

Wie kann ich anfangen, englische Videos zu übersetzen, wenn ich neu bei HeyGen bin?

Sie können sofort beginnen, indem Sie ein kostenloses Konto erstellen, Ihr englisches Video hochladen und Portugiesisch als Zielsprache auswählen. Der optimierte Arbeitsablauf führt Sie durch Übersetzung, Überprüfung und Export. Starten Sie Ihr Konto hier.

Gibt es kreative Werkzeuge, die ich zusammen mit der portugiesischen Übersetzung verwenden kann?

Ja. Sie können lokalisierte Videos mit saisonalen oder thematischen Visuals aufwerten, um übersetzten Inhalt ansprechender zu gestalten. Zum Beispiel bietet der Santa Video Maker lustige, festliche Anpassungsmöglichkeiten

Übersetzen Sie Videos in über 175 Sprachen

Erwecke jedes Foto mit hyper-realistischer Stimme und Bewegung zum Leben mit Avatar IV.

Beginne zu kreieren mit HeyGen

Verwandle deine Ideen mit KI in professionelle Videos.

CTA background