Spanische Text-to-Speech-Funktion

Die spanische Text-to-Speech-Funktion wandelt geschriebenen spanischen Text mithilfe von KI-Stimmen in gesprochene Audiodateien um. In HeyGen fügen Sie ein Skript ein, wählen eine von über 300 Stimmen aus, und die Plattform erstellt die Sprachausgabe und kann sie im selben Schritt mit einem Avatar-Video verknüpfen.

Es klingt wie von einer spanischen Muttersprachlerin oder einem spanischen Muttersprachler gesprochen – nicht wie eine englische Stimme, die spanische Wörter ausspricht. Betonung, Intonation und Satzzeichen wie ¿ und ¡ sitzen dort, wo sie auch spanischsprachige Personen setzen würden. Zudem können Sie jede Stimme mit Ihrem exakten Skript vorhören, bevor Sie auch nur ein einziges Bild rendern.

Laden Sie das Video hoch, wählen Sie Spanisch als Zielsprache aus, und die Übersetzungs-Engine erstellt die Audiospur mit einer geklonten Version der Originalstimme neu und passt gleichzeitig die Lippenbewegungen daran an. So wird aus einer fertigen englischen Aufnahme eine natürlich klingende spanische Version – ganz ohne Neuaufnahme.

Tools, die nur Audio erstellen, liefern Ihnen eine Audiodatei und überlassen Ihnen die Videoarbeit. HeyGen erstellt die spanische Vertonung und das fertige Video gemeinsam – mit Präsentierenden, Untertiteln und Übersetzung in einem einzigen Arbeitsbereich. So wird aus einem Skript veröffentlichungsfertiger Inhalt statt nur eine rohe Audiodatei.

Sie sind bereits im produktiven Einsatz. Attention Grabbing Media nutzte HeyGen, um Kundeninhalte in über 10 neue Sprachen zu lokalisieren. Dadurch verkürzte sich die Produktionszeit von drei Tagen auf wenige Stunden, und Inhalte konnten dreimal schneller erstellt werden.

HeyGen bietet einen Free-Plan, mit dem Sie kostenlos spanische Videos erstellen können. Kostenpflichtige Pläne für Creator, die mehr Inhalte produzieren möchten, beginnen bei 24 USD pro Monat. Die Preise für Enterprise werden individuell festgelegt. Für den Einstieg ist keine Kreditkarte erforderlich.

Die Stimmenbibliothek bietet beides: männliche und weibliche Stimmen in europäischem und lateinamerikanischem Spanisch. Hören Sie sich mehrere Stimmen mit Ihrem Skript an, wählen Sie diejenige aus, die zu Ihrem Zielmarkt passt, und verwenden Sie diese anschliessend in jedem Video, um einen einheitlichen Auftritt sicherzustellen.

Die Sprachausgabe folgt der spanischen Standardorthografie mit natürlicher Betonung. Wörter wie «año» und «papá» werden korrekt betont, und die einleitenden Zeichen «¿» und «¡» prägen die Intonation des gesamten Satzes. Daher sind in Ihrem Skript keine phonetischen Behelfslösungen erforderlich.

Die Stimmenklonung ermöglicht dies anhand einer kurzen Sprachaufnahme. Die geklonte Stimme gibt spanische Skripte in Ihrem Tonfall wieder, selbst wenn Sie die Sprache nicht sprechen. In Kombination mit der Übersetzung können Sie Ihre bestehenden Inhalte so auf Spanisch veröffentlichen, als hätten Sie sie selbst aufgenommen.

Untertitel werden automatisch aus dem gesprochenen Text erstellt. Der Untertitelgenerator stimmt spanische Untertitel zeitlich auf den Ton ab und ermöglicht es Ihnen, sie an Ihre Marke anzupassen. Das ist besonders in Social-Media-Feeds wichtig, wo die meisten Personen Videos ohne Ton ansehen.