Terjemahkan video dari
Portugis ke Spanyol

Terjemahkan video dari bahasa Portugis ke bahasa Spanyol dan tetap pertahankan suara asli pembicara, sinkronisasi gerak bibir, dan subtitle yang sesuai dengan naskah. Terjemahkan video Anda dalam sekitar dua menit untuk klip berdurasi 90 detik, gratis untuk diuji.

Terjemahkan video

Ketuk untuk mengunggah video!

Lihat dalam bahasa lain hanya dalam hitungan menit.

Terjemahkan ke:
158.670.587Videos generated
134.800.303Avatars generated
22.438.435Videos translated
Workday
Coursera
Miro
Bosh
Intel
Komatsu
Workday
Coursera
Miro
Bosh
Intel
Komatsu
Workday
Coursera
Miro
Bosh
Intel
Komatsu
Dipercaya oleh lebih dari 1.000.000 pengembang dan perusahaan terkemuka.
Manfaat

Ubah video berbahasa Portugis menjadi bahasa Spanyol yang fasih dengan mudah

Lewati studio dubbing, pengisi suara, dan proses pengeditan timeline.

Menyederhanakan penerjemahan video dari bahasa Portugis ke bahasa Spanyol dengan AI

Unggah video berbahasa Portugis Anda, lalu mesin bertenaga AI akan mentranskripsikan ucapan, menerjemahkannya ke bahasa Spanyol, dan membangun ulang subtitle serta sulih suara dengan timing yang sama seperti aslinya. Makna, nada, dan ritme tetap terjaga, sehingga versi bahasa Spanyol terdengar alami, bukan seperti bacaan mesin. Kedua bahasa berkembang dengan kecepatan yang serupa, sehingga panjang teks caption dan durasi dubbing tetap seimbang.

Portuguese speech turned into an editable Spanish transcript with subtitles and voiceover on the original timing

Kontrol Lanjutan untuk Sulih Suara dan Subtitle Bahasa Spanyol

Pilih bahasa Spanyol Amerika Latin untuk Meksiko, Kolombia, dan Argentina, atau bahasa Spanyol Kastilia untuk Spanyol. Voice cloning mereplikasi pembicara asli dalam bahasa Spanyol dari sampel berdurasi 30 menit, dan lebih dari 300 suara AI mencakup berbagai nada lainnya. Ekspor trek bahasa Spanyol dalam format SRT atau VTT, dan sesuaikan timing agar bahasa Spanyol yang bertempo suku kata tetap sinkron dengan gambar.

Spanish voiceover and subtitle controls with Latin American and Castilian voice options and editable SRT and VTT captions

Alat Serbaguna untuk Penerjemahan Video dari Bahasa Portugis ke Bahasa Spanyol

Satu platform menangani transkrip, terjemahan, sulih suara bahasa Spanyol, penataan gaya teks terjemahan, pengeditan video, dan dubbing lip-sync. Klip bahasa Portugis yang sama diubah menjadi versi dengan teks terjemahan, versi dubbing bahasa Spanyol, dan transkrip bersih tanpa perlu keluar dari penerjemah video. Tanpa software tambahan, tanpa unggah ulang.

One upload producing a subtitled cut, a dubbed Spanish version, and a clean transcript in the video translator

Siapa yang Perlu Menerjemahkan Video Berbahasa Portugis ke Bahasa Spanyol

Kreator meningkatkan waktu tonton dan jangkauan global di lebih dari 500 juta penutur bahasa Spanyol di Amerika Latin, Spanyol, dan AS. Pendidik serta tim L&D melokalkan pelatihan dan onboarding, sementara pemasar dan agensi mengirim satu sumber ke berbagai versi regional. Tim enterprise menskalakannya melalui lokalisasi yang relevan dari Mexico City hingga Madrid.

Creators, educators, and enterprise teams turning one Portuguese video into Spanish for Latin America and Spain
Cara kerjanya

Cara menerjemahkan video Anda ke dalam bahasa Spanyol dalam 4 langkah mudah

Unggah sekali dan ekspor video bahasa Spanyol jadi, transkrip, atau file subtitle.

Langkah 1

Unggah Video

Unggah file video berbahasa Portugis dalam format MP4 atau MOV, atau impor dari YouTube, Drive, atau Dropbox; audio yang jernih akan meningkatkan ketajaman terjemahan dan ketepatan waktu.

Langkah 2

Pilih Bahasa Spanyol

Pilih bahasa Spanyol sebagai bahasa target dan pilih apakah Anda ingin subtitle, transkrip, atau dubbing penuh.

Langkah 3

Suara AI dan Subtitle

Hasilkan subtitle bahasa Spanyol atau sulih suara AI dari audio bahasa Portugis, lalu sempurnakan kata-katanya di editor.

Langkah 4

Edit dan Ekspor

Sesuaikan waktu, suara, dan desain teks, lalu ekspor video bahasa Spanyol, transkrip, atau file SRT.

Terjemahkan Video Bahasa Portugis ke Bahasa Spanyol dengan AI: Cepat, Akurat, Sederhana

Kualitas setara produk, tanpa perlu keahlian editing.

Mudah

alur kerja browser yang bisa dijalankan siapa saja, tanpa perlu menginstal perangkat lunak

Instan

video berdurasi 90 detik dirender ke bahasa Spanyol dalam waktu sekitar dua menit

Kuat

satu paket memberi Anda cloning suara, sinkronisasi bibir, dan ekspor SRT

FAQ tentang Terjemahan Video Bahasa Portugis ke Bahasa Spanyol

Bagaimana cara menerjemahkan video dari bahasa Portugis ke bahasa Spanyol?

Unggah file berbahasa Portugis Anda, buat transkrip, lalu terjemahkan dan dubbing ke dalam bahasa Spanyol sebelum mengekspor subtitle atau voice over. Klip berdurasi 90 detik diproses sekitar dua menit, dan paket gratis mencakup tiga video per bulan.

Bisakah versi bahasa Spanyol mempertahankan suara asli pembicara?

Ya.Kloning suara AI mereplikasi pembicara dalam bahasa Spanyol dari sampel 30 menit, sehingga dub tetap mempertahankan identitas mereka. Gunakan Mode Presisi saat Anda membutuhkan timing yang mengikuti sumber baris demi baris.

Bisakah saya memilih bahasa Spanyol Amerika Latin atau Spanyol Kastilia?

Ya. Pilih bahasa Spanyol Latin Amerika netral untuk Meksiko, Kolombia, dan Argentina, atau bahasa Spanyol Kastilia untuk Spanyol. Menyesuaikan dialek membantu menjaga kosakata dan aksen tetap selaras secara budaya untuk setiap pasar.

Apakah ini dapat memproses sumber bahasa Portugis Brasil dan Portugis Eropa?

Ya. AI secara otomatis mendeteksi audio bahasa Portugis, baik itu beraksen Brasil maupun Portugis Eropa, lalu mentranskripsikannya sebelum menerjemahkannya ke bahasa Spanyol.

Apakah subtitle bahasa Spanyol didukung saat saya menerjemahkan video berbahasa Portugis?

Ya. Ekspor subtitle bahasa Spanyol sebagai SRT atau VTT dengan subtitle generator dan unggah langsung ke YouTube atau LMS Anda. Anda dapat mengatur panjang baris dan timing sebelum mengekspor.

Apakah sinkronisasi bibir berfungsi untuk dubbing bahasa Spanyol?

Ya.Sinkronisasi bibir AI menyelaraskan audio bahasa Spanyol dengan gerakan mulut dengan akurasi 0,02 detik, sehingga tutorial dan demo tetap terlihat meyakinkan.

Berapa biaya penerjemahan bahasa Portugis ke bahasa Spanyol?

Paket gratis mencakup tiga video per bulan; paket berbayar mulai dari $24/bulan di halaman pricing. Würth Group memangkas biaya penerjemahan hingga 80% dengan alur kerja yang sama, seperti dijelaskan dalam customer story.

Bisakah saya menggunakan ulang video yang sama untuk bahasa lain?

Ya. Setelah video berbahasa Portugis diunggah, terjemahkan ke lebih banyak pasar, atau lakukan sebaliknya dengan penerjemah video Spanyol ke Portugis dari proyek yang sama.

Mulai berkreasi dengan HeyGen

Ubah ide Anda menjadi video profesional dengan AI.

CTA background