Didirikan pada 2016, Pray.com adalah aplikasi doa dan meditasi nomor satu yang menjadi wadah digital untuk kehidupan beriman.
Ryan Beck, CTO dan salah satu pendiri Pray.com, melihat adanya kesenjangan yang nyata dalam pemanfaatan teknologi oleh organisasi berbasis agama. “Kami bekerja sama dengan lembaga pelayanan keagamaan dan organisasi nirlaba terbesar di seluruh dunia untuk membantu mereka beralih ke digital dan menjangkau anggota baru secara online,” ujar Ryan.
Sejak awal, visi Pray.com adalah menghadirkan perangkat modern ke sektor yang selama ini tertinggal dalam adopsi teknologi digital. Visi tersebut segera berkembang dengan fokus pada kecerdasan buatan (AI). “Ketika model bahasa besar dan model difusi muncul, kami tahu bahwa kami perlu mengadopsinya untuk para mitra pelayanan keagamaan dan organisasi nirlaba kami agar mereka dapat menjangkau lebih banyak orang dengan pesan mereka dan memperluas dampaknya,” kata Ryan. Saat itulah Pray.com beralih ke HeyGen.
Mewujudkan yang mustahil dengan video AI
Sebelum menggunakan HeyGen, penerjemahan dan pelokalan yang dibayangkan Pray.com belum mungkin diwujudkan. Banyak mitra Pray.com telah mendirikan sekolah, gereja, dan organisasi kemanusiaan di wilayah yang tidak menggunakan bahasa Inggris. Para pendiri ini belum pernah bisa berkomunikasi langsung dengan anggota komunitas setempat dalam bahasa ibu mereka.
“Ini bukan sekadar tantangan; ini mustahil dilakukan,” ujar Ryan. “Organisasi-organisasi ini tidak memiliki alat maupun anggaran untuk menerjemahkan ribuan video ke berbagai bahasa dan untuk berbagai wilayah.”
HeyGen tidak hanya menyederhanakan prosesnya, tetapi juga membuka peluang yang sebelumnya tertutup. “Dengan terjemahan AI, mereka kini bisa berkomunikasi dengan komunitas mereka di seluruh dunia tanpa bergantung pada penerjemah,” jelas Ryan. “Hal itu sebelumnya tidak pernah bisa dilakukan.”
Salah satu momen yang membawa perubahan besar terjadi saat hackathon internal. Seorang rekan tim di Argentina mengirimkan video demo yang menggunakan teknologi terjemahan AI HeyGen untuk menampilkan salah satu mitra pelayanan Pray.com—seorang pria asal Texas berusia 75 tahun—berbicara bahasa Spanyol dengan lancar. “Dia sama sekali tidak bisa berbahasa Spanyol, tetapi suaranya terdengar persis seperti suara aslinya,” kenang Ryan. “Kami mengirimkan video itu kepadanya, dan dia sangat takjub.”
Momen itu menjadi titik balik. “Itu adalah momen istimewa, bukan hanya bagi kami, tetapi juga bagi pelanggan kami. Mereka melihat langsung bagaimana AI dapat membantu mereka menjalankan misi mereka.”
Alat penerjemahan HeyGen menjadi bagian utama dari layanan Pray.com. Seorang pendeta menggunakannya untuk mengirim khotbah yang telah diterjemahkan ke dalam bahasa Tagalog kepada sepupu istrinya di Filipina, yang belum pernah mendengarnya berkhotbah. “Dia sampai menangis,” kata Ryan. “Pengalaman itu membawa perubahan mendalam bagi mereka berdua.”
Bagi Ryan, kisah-kisah ini bukan sekadar anekdot. Kisah-kisah ini membuktikan bahwa HeyGen menjembatani perbedaan budaya, bahasa, dan emosi. “Organisasi-organisasi ini melakukan aksi nyata: pengumpulan bantuan pangan, edukasi bisnis, hingga pengelolaan panti asuhan. Dengan HeyGen, para pendirinya bisa berbicara langsung kepada orang-orang yang mereka bantu. Kedekatan seperti itu sebelumnya tidak mungkin terwujud.”
Memperluas jangkauan pesan, satu suara demi satu suara
Sejak menggunakan HeyGen, Pray.com mampu memperluas secara signifikan berbagai kemungkinan bagi pelanggannya tanpa menambah biaya produksi atau memerlukan bantuan pihak luar. Hasil utamanya meliputi:
- Jangkauan global: Ribuan video bertema keagamaan kini diterjemahkan ke dalam 8–30 bahasa dalam hitungan menit, bukan bulan.
- Efisiensi konten: Proses yang dulunya memakan waktu berminggu-minggu kini dapat diselesaikan dalam hitungan jam, sehingga para pemimpin dapat menjangkau lebih banyak orang tanpa kehilangan keaslian pesan mereka.
- Dampak emosional: Pesan video kini tetap mempertahankan emosi, irama bicara, dan nada suara pembicara, bahkan dalam bahasa yang sama sekali berbeda.
Bagi Ryan, ini baru permulaan. “Kami telah beralih dari penerjemahan audio ke penerjemahan video secara menyeluruh. Gerakan avatar tidak hanya selaras, tetapi emosi dan ritme alaminya juga tetap terjaga. Ini bukan sulih suara yang kaku. Hasilnya terasa nyata.”
Baginya, hal yang paling memuaskan adalah mendengar para pemimpin pelayanan berkata, “Saya yang membuat ini.” “Itulah yang dimungkinkan oleh HeyGen,” ujarnya. “Seorang pendiri bisa melihat ribuan video yang telah diterjemahkan dan berkata, ‘Saya yang membuatnya.’ Itu sungguh luar biasa.”
Sarannya bagi mereka yang baru mulai membuat video AI? “Kini tak ada lagi batas, baik wilayah maupun bahasa. Jika Anda seorang kreator konten, audiens Anda kini bertambah seribu kali lipat.”
Dengan HeyGen, Pray.com tidak sekadar mengikuti perkembangan inovasi, tetapi juga memimpin gerakan yang menjadikan iman lebih mudah diakses, inklusif, dan berdampak di seluruh dunia.







