Bij het onderzoeken en nauwkeurig voorspellen van de werking van nieuwe geneesmiddelen in het menselijk lichaam spelen hulpmiddelen een cruciale rol: ze verkorten doorlooptijden en verkleinen de kans op mislukking. Farmaceutische simulatiesoftware biedt hierbij uitkomst en ondersteunt de ontdekking van nieuwe geneesmiddelen, ontwikkelingsonderzoek en het indienen van dossiers bij toezichthouders.
We spraken met een bedrijf dat diverse simulatiesoftware aanbiedt om te voorspellen hoe geneesmiddelen zich in het lichaam gedragen en om zorgprofessionals op te leiden. Dankzij nauwkeurigere voorspellingen kunnen onderzoekers zich richten op de ontwikkeling van veiligere en effectievere behandelingen. Zo verloopt een van oudsher kostbaar en onzeker proces efficiënter. De teams van dit bedrijf ontwikkelen materiaal dat gebruikers niet alleen kennis bijbrengt, maar hen ook helpt protocollen voor klinische studies en best practices onder de knie te krijgen.
Met hulp van HeyGen heeft het productieteam voor simulatiesoftware de levertijd van video's gehalveerd en de kwaliteit van advies- en trainingsvideo's aanzienlijk verbeterd. HeyGen heeft het team geholpen de grenzen van levensreddende technologie en onderzoek te verleggen. Zo wordt de ontwikkeling van geneesmiddelen versneld en draagt het team bij aan de ontdekking van baanbrekende behandelingen.
De uitdaging
Hun productieteam liep aan tegen de hoge kosten en de lange doorlooptijd van traditionele videoproductie.
Het team maakt trainingsmodules met simulaties voor de medische sector. Elke module bevat 50 tot 100 video's. Per module kost het tot twee weken om locaties te zoeken, een productieteam in te huren en de opnames en montage te begeleiden.
Voordat het productieteam met HeyGen werkte, liep het tijdens het filmen en monteren tegen tijdrovende knelpunten aan. Zo werden complexe medische termen en medicijnnamen soms verkeerd uitgesproken, waardoor er vaak extra tijd en geld nodig was om video's voor de modules opnieuw op te nemen. Bovendien stond zijn team bij het vertalen van content voor internationale klanten voor een lastige keuze: het budget verdubbelen voor een nasynchronisatiefunctie die de acteurs niet overtuigend nabootst, of vijf extra weken uittrekken voor opnames in een andere taal.
Om dit tijdrovende en kostbare proces aan te pakken, schakelden ze HeyGen in.
De oplossing
Dankzij de levensechte avatars van HeyGen hoeft het productieteam modules niet meer steeds opnieuw op te nemen. In plaats daarvan heeft het team een nieuwe workflow opgezet waarin de API van HeyGen is geïntegreerd met hun contenttool. Zo kunnen gebruikers levensechte avatars aan hun videomodules toevoegen.
Zo hoeven ze bijvoorbeeld niet langer op zoek naar acteurs met een medische achtergrond, maar kunnen ze scripts schrijven voor avatars in HeyGen. Daarmee zorgen ze voor een correcte uitspraak van complexe medische termen en namen van geneesmiddelen.
Daarnaast kunnen ze binnen enkele minuten van taal wisselen met de tekst-naar-spraakfunctie van HeyGen, waarmee bedrijven video's kunnen lokaliseren in meer dan 175 talen en dialecten.
Voorheen had het productieteam vijf weken nodig om de opnames voor verschillende talen af te ronden. Met HeyGen duurt dat proces nog maar één dag.
De resultaten
Na slechts drie maanden met HeyGen heeft hun productieteam de productiekosten aanzienlijk verlaagd en werkt het merkbaar efficiënter.
- Ze hebben de doorlooptijd voor hun video's met 50% verkort – van 12 naar 6 weken – doordat nieuwe opnames, het samenvoegen van videofragmenten en extra effecten om taalversies op elkaar af te stemmen niet meer nodig zijn. Dankzij deze efficiëntieslag kan hun team meer projecten aannemen en hun klantenbestand laten groeien zonder het team uit te breiden.
- Nu kan hun team de studioproductie uitbesteden aan HeyGen, waardoor de kosten voor studioproductie met 80% dalen.
“Wil je kosten besparen en sneller content maken? Dan is HeyGen de oplossing. Naarmate de software zich verder ontwikkelt, worden de avatars steeds realistischer. We hebben alternatieven geprobeerd, maar die avatars waren minder levensecht en presteerden niet zo goed als die van HeyGen. Met HeyGen zie je nauwelijks dat het om een avatar gaat, en onze klanten ervaren nog steeds dezelfde waarde.”
Directeur technische dienstverlening bij Simulations Software
