TechMix to światowy lider w dziedzinie żywienia wspierającego zdrowie zwierząt. Firma oferuje produkty, które pomagają zwierzętom w okresach stresu, takich jak narodziny, odsadzenie, transport czy trudne warunki pogodowe. Jej oferta obejmuje produkty dla bydła mlecznego i mięsnego, trzody chlewnej oraz zwierząt towarzyszących, takich jak psy i konie. Tworząc materiały edukacyjne, które pomagają hodowcom i partnerom dystrybucyjnym zrozumieć korzyści i zastosowania swoich produktów, TechMix dąży do poprawy zdrowia zwierząt gospodarskich oraz wspierania zrównoważonej hodowli na całym świecie.
Aby pokonać bariery językowe i ułatwić przekazywanie wiedzy swoim zagranicznym partnerom dystrybucyjnym, firma TechMix sięgnęła po HeyGen, by tworzyć angażujące materiały wideo dostosowane do lokalnych rynków, które wspierają stałą edukację na temat jej produktów.
Tworzenie spójnego, wielojęzycznego systemu
Wcześniej firma TechMix miała trudności ze szkoleniem swoich międzynarodowych partnerów, głównie ze względu na bariery językowe i brak dynamicznych narzędzi edukacyjnych. Tradycyjne podejście opierało się na dokumentach tekstowych i ustnym przekazywaniu informacji, co często nie zapewniało jasnych, wizualnych wskazówek dotyczących stosowania produktów. Firma TechMix potrzebowała rozwiązania, które zapewniłoby partnerom w różnych krajach dostęp do wysokiej jakości materiałów szkoleniowych dostosowanych do lokalnych języków i potrzeb.
„Szukaliśmy rozwiązania, które zaangażowałoby naszych międzynarodowych partnerów dystrybucyjnych, wyeliminowało bariery językowe i zapewniło im dostęp do wiedzy o produktach w atrakcyjnej i profesjonalnej formie” — powiedział John Sucansky, koordynator ds. marketingu w TechMix.
Dzięki HeyGen firma TechMix zaczęła przekształcać swoje dotychczasowe filmy produktowe i edukacyjne w dynamiczne treści dostosowane do lokalnych rynków, wykorzystując awatary i tłumaczenia. Filmy w ojczystym języku partnerów zapewniają jasny przekaz i ułatwiają zrozumienie treści.
Firma TechMix dostrzegła również, jak ważne jest tworzenie bardziej angażujących treści edukacyjnych. W jej branży szkolenia oparte głównie na tekście nie wystarczają. Musiała zadbać o to, by partnerzy dystrybucyjni dobrze rozumieli produkty oraz mieli motywację i czuli się gotowi do szkolenia swoich zespołów.
„Wiedzieliśmy, że same materiały tekstowe nie wystarczą, by utrzymać zaangażowanie naszych partnerów” — powiedział John. „Dzięki awatarom HeyGen mogliśmy tworzyć treści, które przekazują wiedzę, bawią i zachęcają do interakcji. To sprawia, że nauka staje się bardziej dynamiczna”.
Konfigurowalne awatary i proces tworzenia filmów
Współpracując z partnerami dystrybucyjnymi w wielu krajach, firma TechMix potrzebowała rozwiązania, które pozwoliłoby jej zwiększyć skalę produkcji materiałów edukacyjnych. Zespół korzysta z narzędzia HeyGen do tworzenia awatarów: nagrywa w studiu specjalistów technicznych opowiadających o konkretnych zastosowaniach produktów, takich jak leczenie dolegliwości związanych ze stresem u cieląt. Na podstawie tych nagrań powstają następnie awatary, a wypowiedzi są tłumaczone na różne języki za pomocą funkcji tłumaczenia HeyGen.
„Dzięki awatarom nie musimy już nagrywać filmów z udziałem pracowników. To nie tylko oszczędność czasu, ale też mniej stresu dla osób, które nie czują się swobodnie przed kamerą” — wyjaśnia John. „Teraz wystarczy, że dostarczą scenariusz, a my zajmujemy się resztą za kulisami.”
Po przetłumaczeniu treści zespół TechMix współpracuje z partnerami międzynarodowymi, aby dostosować je do specyfiki lokalnych rynków i zadbać o naturalne brzmienie przekładu dla docelowych odbiorców. Dzięki platformie HeyGen firma TechMix dostarcza swoim partnerom dopasowane do ich potrzeb filmy edukacyjne, oszczędzając znaczną ilość czasu i zasobów przy zachowaniu wysokiej jakości.
„Dzięki HeyGen stworzyliśmy bibliotekę filmów edukacyjnych, do której nasi partnerzy mają łatwy dostęp w każdej chwili. Daje im to pewność siebie i wiedzę potrzebne do sprzedaży naszych produktów w ich ojczystym języku” — powiedział John.
Rewolucja w komunikacji TechMix z partnerami międzynarodowymi
Wdrożenie HeyGen w TechMix usprawniło wewnętrzne procesy i pomogło wzmocnić relacje z partnerami dystrybucyjnymi na całym świecie, zapewniając im łatwiejszy dostęp do bardziej zrozumiałych i angażujących materiałów edukacyjnych. Dzięki temu dystrybutorzy czują się pewniej, promując i stosując produkty TechMix, co przekłada się na wzrost sprzedaży i silniejsze partnerstwa.
Planując rozszerzenie wykorzystania HeyGen na rynku amerykańskim oraz usprawnienie szkoleń dla pracowników gospodarstw hodujących bydło i trzodę chlewną, TechMix przygotowuje grunt pod przyszłość, w której zespoły firmy w kraju i za granicą będą korzystać ze wsparcia najnowocześniejszych narzędzi AI.
Kluczowe funkcje:
- Interaktywna nauka: awatary HeyGen umożliwiają prowadzenie dynamicznych i angażujących szkoleń dla dystrybutorów na całym świecie, dzięki czemu stają się oni aktywnymi uczestnikami procesu nauki, a nie tylko biernymi odbiorcami informacji.
- Skalowalna lokalizacja: Dzięki wielojęzycznym funkcjom HeyGen firma TechMix może z łatwością dostosowywać swoje materiały szkoleniowe do potrzeb różnych rynków na całym świecie.
- Możliwość personalizacji: TechMix w pełni wykorzystuje dostępne w HeyGen opcje dostosowywania awatarów i procesów tworzenia wideo, aby przygotowywać treści edukacyjne odpowiadające konkretnym potrzebom każdej grupy odbiorców.
Dzięki HeyGen firma TechMix może zrewolucjonizować sposób promowania i stosowania produktów wspierających zdrowie zwierząt na całym świecie. Wykorzystując narzędzia komunikacyjne oparte na AI, TechMix nie tylko podnosi jakość szkoleń dla swoich partnerów dystrybucyjnych, ale także tworzy skuteczniejsze i sprawniejsze kanały komunikacji, które pomagają osiągać sukces na różnych rynkach.







