137'009'428Videos generated
111'600'792Avatars generated
18'874'809Videos translated
Trusted by millions worldwide to bring their stories to life.
Erstellen Sie in Sekundenschnelle präzise Untertitel für jedes Video. Der KI-Untertitel-Generator von HeyGen wandelt gesprochenes Audio in saubere, einsatzbereite Untertitel um, die die Barrierefreiheit verbessern, das Engagement steigern und Ihren Content auf jeder Plattform besser performen lassen. Laden Sie Ihr Video hoch, generieren Sie Untertitel sofort und bearbeiten Sie diese mit einfachen Tools, die Ihren Workflow schnell und stressfrei halten.
Automatisch Untertitel mit KI erstellen
Untertitel helfen mehr Menschen, Ihre Inhalte anzuschauen und zu verstehen. Sie verbessern die Barrierefreiheit, erhoehen die Bindung und sorgen dafuer, dass Ihre Videos auf sozialen Plattformen besser performen. HeyGen bietet Ihnen eine einfache Moeglichkeit, praezise Untertitel zu erstellen, ohne auf komplexe Software oder manuelle Transkription angewiesen zu sein.
Wenn die KI die schwere Arbeit übernimmt, erhalten Sie sofort saubere, zeitlich abgestimmte Untertitel, die genau zu Ihrem Audio passen. Sie können diese schnell bearbeiten, den Stil anpassen und das Dateiformat exportieren, das Sie für YouTube, TikTok, Instagram, Reels oder Longform-Content benötigen. Alles läuft in Ihrem Browser, sodass Sie Videos von jedem Gerät aus untertiteln können, ohne sich um Speicherplatz oder Einrichtung kümmern zu müssen.
Wenn Ihr Clip vor dem Untertiteln gekürzt werden muss, können Sie ihn schnell bereinigen, indem Sie das Tool Online Video Trimmer verwenden:
Best Practices für bessere KI-generierte Untertitel
Gute Untertitel helfen Ihrem Publikum, Ihrer Botschaft zu folgen, selbst wenn es den Ton nicht aufdrehen kann. Damit Sie mit dem KI-Untertitel-Generator von HeyGen die besten Ergebnisse erzielen, können ein paar einfache Schritte einen grossen Unterschied machen.
1. Verwenden Sie nach Moeglichkeit klares Audio. Saubere Sprache hilft der KI, jedes Wort praezise zu erfassen. Wenn Sie Hintergrundgeraesche oder Echos reduzieren, werden Ihre Untertitel zuverlaessiger.
2. Sprechen Sie in einem gleichmaessigen Tempo. Schnelle oder unregelmaessige Sprache kann zu Timing-Problemen fuehren. Ein konstantes Tempo hilft, Ihre Untertitel mit Ihrem Video synchron zu halten.
3. Ueberpruefen und optimieren Sie Ihre Untertitel KI bringt Sie den groessten Teil des Weges, aber ein kurzes Durchlesen stellt sicher, dass Namen, Fachbegriffe oder Akzente korrekt erfasst werden.
4. Passen Sie Ihren Untertitelstil an die Plattform an. Kurzvideos brauchen oft fetten, gut lesbaren Text. Langform-Inhalte funktionieren am besten mit einfachen Untertiteln, die nicht ablenken.
5. Waehlen Sie das richtige Exportformat SRT- und VTT-Dateien eignen sich am besten fuer YouTube oder Schulungsinhalte. Eingebrannte Untertitel sind ideal fuer TikTok, Instagram und Reels.
Erreichen Sie mehr Zuschauer mit Untertiteln, die konvertieren
HeyGen stellt Ihnen ein komplettes Set an Tools zur Verfuegung, mit denen Sie praezise Untertitel erstellen koennen, ohne Ihren Workflow zu verlangsamen. Alles ist darauf ausgelegt, dass Sie schnell vom Upload bis zum Export gelangen und dabei jederzeit die volle Kontrolle ueber das Endergebnis behalten.
1. KI-gestuetzte automatische UntertitelErstellen Sie Untertitel in Sekundenschnelle mit fortschrittlicher Spracherkennung. HeyGen erfasst die Sprache klar und liefert saubere, zeitlich abgestimmte Untertitel, die genau zu Ihrem Video passen.
2. Einfache BearbeitungstoolsBeheben Sie kleine Fehler, passen Sie das Timing an oder aktualisieren Sie die Zeichensetzung direkt im Editor. Nehmen Sie schnelle Verbesserungen vor, ohne zusätzliche Software herunterzuladen.
3. Untertitel einbrennen oder als Datei exportierenExportieren Sie SRT- oder VTT-Dateien für Plattformen wie YouTube, oder brennen Sie Untertitel direkt in Ihr Video für TikTok, Instagram und Reels ein.
4. Mehrsprachige Untertitel-UnterstützungErstellen Sie Untertitel in mehreren Sprachen, um ein globales Publikum zu erreichen. Ideal für Marketing-, Bildungs- und Schulungsvideos.
5. Benutzerdefinierte Stile und Formatierung Passen Sie Schriftart, Farbe, Groesse und Position an, damit Ihre Untertitel zu Ihrem Marken- oder Plattformstil passen. Verwenden Sie klare Untertitel oder aufmerksamkeitsstarken Text für Kurzform-Content.
Wenn Sie zusaetzlichen Text im Bild hinzufuegen oder Schluesselmomente hervorheben moechten, probieren Sie das Text zum Video hinzufuegen Tool aus:
Fügen Sie Ihrem Video in 4 einfachen Schritten Untertitel hinzu
Mit HeyGen erstellen Sie Untertitel in nur wenigen Schritten. Sie brauchen keine Schnitt-Erfahrung oder zusätzliche Software. Alles läuft online ab, und Sie erhalten saubere, präzise Untertitel in wenigen Minuten.
Waehlen Sie Ihre MP4-, MOV- oder WebM-Datei aus und laden Sie sie bei HeyGen hoch.
HeyGen analysiert Ihr Audio und erstellt automatisch präzise, mit Zeitstempeln versehene Untertitel.
Pruefen Sie Namen, Fachbegriffe oder Timing-Anpassungen. Bearbeiten Sie Untertitel direkt im Editor
Laden Sie Ihre Untertitel als SRT- oder VTT-Datei herunter, oder exportieren Sie ein Video mit eingebrannten Untertiteln, wenn Sie auf TikTok, Instagram oder Reels posten.
Ein KI-Untertitel-Generator nutzt Spracherkennung, um Audio in Text umzuwandeln, und versieht diesen anschliessend mit Zeitstempeln, damit Untertitel zum richtigen Zeitpunkt erscheinen. Sie können die Untertitel prüfen, bearbeiten und als Untertiteldateien oder als Videos mit bereits eingebetteten Untertiteln exportieren. Für einzelne Creator beginnt derCreator-Planbei $29.
Ja. Dieses Tool funktioniert sowohl als KI-Untertitel-Generator wie auch als Untertitel-Ersteller. Sie können automatisch Untertitel erstellen, diese zur besseren Genauigkeit bearbeiten und SRT- oder VTT-Dateien für Plattformen exportieren, die das Hochladen von Untertiteln unterstützen.
Bei klarer Audioqualitaet sind KI-generierte Untertitel sehr praezise und erfordern in der Regel nur kleine Korrekturen. Durch das Ueberpruefen der Untertitel stellen Sie sicher, dass Namen, Fachbegriffe und Ihre Markenbotschaft vor der Veroeffentlichung korrekt sind. Schalten Sie Premiumfunktionen fuer KI-Videos frei mit Abos ab $49 pro Monat.
Ja. Sie können Formulierungen, Zeichensetzung und Timing direkt im Editor anpassen. So lassen sich Untertitel feinabstimmen, ohne dass Sie Ihr Video erneut hochladen oder separate Software verwenden müssen.
Sie koennen Untertitel als SRT- oder VTT-Dateien exportieren oder ein Video mit eingebrannten Untertiteln herunterladen. Eingebrannte Untertitel eignen sich ideal fuer TikTok, Instagram, Reels und andere Social-Media-Plattformen.
Ja. Viele Menschen schauen Videos ohne Ton. Untertitel helfen den Zuschauern, Ihre Botschaft sofort zu verstehen, was die Wiedergabedauer, die Bindung und das allgemeine Engagement verbessern kann.
Ja. Viele Teams verwenden Untertitel zusammen mit dem KI-Video-Skript-Generator, um zuerst klare Skripte zu erstellen und diese dann schneller mit weniger Korrekturen in Videos mit Untertiteln zu verwandeln.
Nachdem Sie Ihr Video mit Untertiteln exportiert haben, koennen Sie das HeyGen-Tool Video teilen verwenden, um einen Link direkt an Teammitglieder oder Kundinnen und Kunden zu senden, ohne grosse Downloads.
Explore more AI powered tools
Bring any photo to life with hyper‑realistic voice and movement using Avatar IV.
Verwandeln Sie Ihre Ideen mit KI in professionelle Videos.
