Sagen Sie hallo zu Avatar V, dem lebensechtesten Avatar aller Zeiten. Erstellen Sie Ihren gratis

KI-Videountertitel-Generator, online und gratis

Erstellen Sie automatisch praezise, gut lesbare Untertitel mit dem KI-Video-Untertitel-Generator von HeyGen. Wandeln Sie gesprochenes Audio in perfekt getimte Untertitel und Captions um, die Barrierefreiheit, Engagement und Reichweite erhoehen. Keine manuelle Transkription, keine komplizierten Timelines – nur schnelle, KI-gestuetzte Ergebnisse.

137'009'428Videos generated
111'600'792Avatars generated
18'874'809Videos translated
company logo 1
company logo 2
company logo 3
company logo 4
company logo 5
company logo 6
company logo 7
company logo 8
company logo 9
company logo 10
company logo 11
company logo 12
company logo 13
company logo 14
company logo 15
company logo 16
company logo 17
company logo 18
company logo 19
company logo 20
company logo 21
company logo 22
company logo 23
company logo 24
company logo 25
company logo 26
company logo 27
company logo 28
company logo 29
company logo 30
company logo 31
company logo 32
company logo 33
company logo 34
company logo 35
company logo 36
Trusted by millions worldwide to bring their stories to life.

Testen Sie unseren kostenlosen Bild-zu-Video-Generator

Waehlen Sie einen Avatar aus
Lippensynchronisation nach der Erstellung angewendet
Geben Sie Ihr Skript ein
Geben Sie einen Text in beliebiger Sprache ein
us flagcn flagge flagsp flag+
0/200 characters
Untertitel für Social-Media-Videos

Untertitel für Social-Media-Videos

Many viewers watch without sound. Automatically generate captions for Reels, Shorts, and TikTok to improve watch time and engagement.

Marketing- und Promotionsvideos

Marketing- und Promotionsvideos

Manual captioning slows campaigns. Use an AI video caption generator to publish accessible, searchable marketing videos faster.

Schulungs- und Ausbildungsmaterial

Schulungs- und Ausbildungsmaterial

Captions improve comprehension and accessibility. Generate clear subtitles for lessons, onboarding, and tutorials without manual transcription using an AI-powered subtitle generator.

Unternehmenskommunikation

Unternehmenskommunikation

Ensure company updates are understood by all employees through clear video content and captions. Captions make internal videos inclusive and easy to follow across environments.

Mehrsprachige Videoverteilung

Mehrsprachige Videoverteilung

Reaching global audiences often requires subtitles. Generate and translate captions quickly while keeping timing consistent with accurate captions.

Barrierefreiheit von Videos sicherstellen

Barrierefreiheit von Videos sicherstellen

Captions support accessibility standards and inclusive viewing. AI captioning helps teams meet requirements for video content without added production costs.

Warum HeyGen der beste KI-Video-Untertitel-Generator ist

HeyGen kombiniert KI-Videoerstellung mit intelligenter Untertitelung, damit Teams barrierefreie, leistungsstarke Videos in grossem Umfang produzieren koennen. Von Social-Clips bis zu Schulungsinhalten werden Untertitel schnell generiert und bleiben in jedem Format synchron.

Präzise Spracherkennung

KI wandelt Sprache mit hoher Genauigkeit in Untertitel um – selbst bei unterschiedlichen Akzenten und Sprechstilen. Verbringen Sie weniger Zeit mit Korrekturen und mehr Zeit damit, Inhalte zu publizieren.

Globale Sprachunterstuetzung

Erstellen und uebersetzen Sie Untertitel in mehrere Sprachen mit den integrierten Video-Uebersetzungsfunktionen und einem KI-gestuetzten Untertitel-Generator. Erreichen Sie ein internationales Publikum, ohne Arbeit zu duplizieren, indem Sie Untertitel in mehreren Sprachen hinzufuegen.

In KI-Video-Workflows integriert

Untertitel werden direkt im KI-Video-Workflow erstellt, sodass Bild, Stimme und Text perfekt aufeinander abgestimmt sind – ganz ohne zusaetzliche Tools.

Automatische Untertitel-Erstellung mit KI

Laden Sie ein Video hoch oder erstellen Sie eines mit KI, und Untertitel werden sofort generiert. Der KI-Video-Untertitel-Generator transkribiert die Sprache, taktet die Untertitel praezise und bereitet sie für den sofortigen Einsatz vor.

A content creation interface displaying a presentation slide titled "New York's Billiard Scene" and a smiling AI avatar, with editing tools for Avatars, Text, and Media.

Bearbeitbare Untertitel mit voller Kontrolle

Ueberarbeiten und verfeinern Sie Untertitel ganz einfach. Passen Sie Formulierungen, Timing oder Formatierung an Ihre Markenstimme an, waehrend die Untertitel synchron mit dem Video bleiben.

A smiling woman with long dark hair in a purple blazer. A "CC" icon is in the top left, and "AI Captions" text is in the bottom right.

Mehrsprachige Untertitel und Uebersetzung

Uebersetzen Sie Untertitel in Sekundenschnelle in mehrere Sprachen. Bewahren Sie Klarheit und Timing in allen Regionen, ohne Videos oder Untertitel manuell neu zu erstellen.

Voice cloning

Nahtloser Export und Integration

Exportieren Sie Videos mit eingebetteten Untertiteln oder laden Sie Untertitel-Dateien für verschiedene Plattformen herunter. Die Untertitel bleiben kompatibel mit Social-Media-, Web- und internen Video-Workflows.

A smiling man behind a dialog box for exporting content as SCORM 1.2.

Genutzt von über 100'000 Teams, die Wert auf Qualität, Einfachheit und Geschwindigkeit legen

Erfahren Sie, wie Unternehmen wie Ihres die Content-Erstellung skalieren und Wachstum mit der innovativsten Image-to-Video-Plattform auf dem Markt vorantreiben.

Miro
"Es hat unsere Texterinnen und Texter dazu befähigt, im Prozess das gleiche Mass an Kreativität zu entfalten wie ich, wenn es um visuelle Erzählformen geht."

Steve Sowrey, Learning Media Designer
Vision Creative Labs
"Der magische Moment fuer mich war, als wir einen Film hatten, den ich jede Woche gemacht habe. Ploetzlich wurde uns klar, dass ich ein Drehbuch schreiben, es einschicken und nie wieder vor eine Kamera treten muss."

Roger Hirst, Mitgründer
Workday
"Was ich an HeyGen liebe, ist, dass ich Projekte nicht mehr ablehnen muss. Es ist, als haetten wir unser Team erweitert. Wir koennen mit den vorhandenen Ressourcen deutlich mehr erreichen."

Justin Meisinger, Programmmanager
reviews logo4.8
1,300+ reviews
reviews trophy
So funktioniert es

So verwenden Sie den KI-Video-Untertitel-Generator

Erstellen Sie präzise Videountertitel mit KI in vier einfachen Schritten.

Schritt 1

Laden Sie Ihr Video hoch oder erstellen Sie es mit KI

Starten Sie mit einem bestehenden Video oder erstellen Sie eines mit dem KI-Video-Generator von HeyGen.

Schritt 2

Untertitel automatisch erstellen

KI analysiert die Sprache und erstellt perfekt getimte Untertitel, ganz ohne manuelle Transkription.

Schritt 3

Untertitel bearbeiten und uebersetzen

Ueberpruefen Sie den Text, passen Sie das Timing an oder uebersetzen Sie Untertitel bei Bedarf in andere Sprachen.

Schritt 4

Exportieren und veroeffentlichen

Laden Sie Ihr Video mit Untertiteln oder die Untertitel-Dateien herunter und publizieren Sie Ihre Videoinhalte sofort auf allen Plattformen.

An Apple iMac displays a data dashboard with charts and metrics, a keyboard, smartphone, and mug on a wooden desk.

Häufig gestellte Fragen (FAQs)

Was ist ein KI-Videountertitel-Generator?

Ein KI-Video-Untertitel-Generator nutzt Künstliche Intelligenz, um gesprochenes Audio automatisch in zeitlich abgestimmte Untertitel umzuwandeln. So entfällt die manuelle Transkription und das nachträgliche Synchronisieren.

Wie genau sind von KI erstellte Untertitel?

Die Genauigkeit ist hoch, wenn das Audio klar ist. Die KI von HeyGen ist darauf ausgelegt, Akzente und natürliche Sprachmuster zu erkennen und so den Korrekturaufwand zu reduzieren.

Kann ich Untertitel bearbeiten, nachdem sie erstellt wurden?

Ja. Untertitel sind vollständig bearbeitbar, sodass Sie Formulierungen, Timing oder Formatierung anpassen können, bevor Sie Ihr Videomaterial exportieren.

Unterstuetzt HeyGen mehrere Sprachen?

Ja. Sie können Untertitel in einer Sprache erstellen und sie mit den integrierten Video-Übersetzer-Funktionen in andere Sprachen uebersetzen, um praezise Untertitel zu erhalten.

Koennen Untertitel die Video-Interaktion verbessern?

Ja. Untertitel erhoehen die Wiedergabedauer, die Barrierefreiheit und das Verstaendnis – insbesondere auf Social-Media-Plattformen, auf denen Videos automatisch ohne Ton abgespielt werden. Entdecken Sie guenstige jaehrliche Preisoptionen ab $24 pro Jahr.

Kann ich Untertiteldateien separat exportieren?

Ja. Sie koennen Videos mit eingebetteten Untertiteln exportieren oder Untertitel-Dateien fuer verschiedene Plattformen wie YouTube oder Vimeo herunterladen.

Funktioniert der Untertitel-Generator auch mit KI-generierten Videos?

Ja. Untertitel integrieren sich nahtlos in die KI-Video-Workflows von HeyGen, einschliesslich Text zu Video und Bild zu Video.

Sind Untertitel für die Barrierefreiheit erforderlich?

Untertitel machen Videos fuer Zuschauerinnen und Zuschauer zugaenglich, die taub sind, schlecht hoeren oder ohne Ton schauen, und unterstuetzen so eine inklusive Content-Strategie.

Gehören mir die Untertitel, die ich erstelle?

Ja. Sie behalten alle Rechte an sämtlichen Untertiteln und Videos, die Sie mit dem KI-Video-Untertitel-Generator erstellen.

Explore more AI powered tools

Bring any photo to life with hyper‑realistic voice and movement using Avatar IV.

Beginnen Sie mit HeyGen zu erstellen

Verwandeln Sie Ihre Ideen mit KI in professionelle Videos.

CTA background