Traducí al instante tus videos a más de 70 idiomas y 175 dialectos con HeyGen. Tu propia voz, con sincronización labial perfecta: sin doblaje, sin actores de voz, sin edición manual.
Volvete multilingüe con traducción de video impulsada por IA
El traductor de video con IA de HeyGen te ayuda a llegar a audiencias globales con contenido de video localizado. Traducí tu video original a más de 70 idiomas y 175 dialectos usando preservación de voz y sincronización labial con IA. Ya sea que estés trabajando en videos de capacitación, contenido para YouTube o traducciones en ASL, tu voz se mantiene intacta: se reproduce de forma natural, sin necesidad de volver a grabar ni hacer doblaje.

Mejores prácticas para traducir videos con IA
Para obtener los mejores resultados con el traductor de HeyGen:

Llegá a una audiencia global con contenido de video multilingüe
Desde videos de capacitación y demos de ventas hasta traducciones en ASL y shorts de YouTube, el traductor de video con IA de HeyGen te ayuda a conectar con audiencias en todo el mundo. Rompé las barreras del idioma convirtiendo un solo video en muchos, regrabados con tu propia voz y con sincronización labial en más de 70 idiomas y más de 175 dialectos.
¿Probaste Akool, BlipCut o Maestra? HeyGen se destaca por preservar tu voz con precisión, una sincronización labial natural y links de video compartibles al instante, sin instalar software, sin marca de agua y sin complicaciones.

Traducí tu video en 4 pasos fáciles
Llegá a audiencias globales con voiceovers impulsados por IA, traducción precisa y una localización sin fricciones.
Empezá subiendo un video claro y de alta calidad en tu idioma original. Eso va a servir como base para la traducción y el doblaje.
Elegí entre más de 175 idiomas disponibles. La IA de HeyGen va a traducir tu contenido automáticamente, manteniendo el tono, el contexto y la intención.
Reemplazá tu audio original con una locución realista de IA en el idioma que elijas. Los movimientos de labios se sincronizan a la perfección para una interpretación natural.
Revisá el video traducido, hacé los últimos ajustes y exportá tu contenido localizado, listo para conectar con audiencias de todo el mundo.
Es una herramienta con IA que traduce tus videos a más de 175 idiomas, preservando el tono de voz, sincronizando el movimiento de los labios y manteniendo la calidad del video.
Traduce el contenido hablado real a otro idioma usando voces generadas con IA y movimientos labiales sincronizados, no solo subtítulos.
Sí. Con la clonación de voz activada, la IA puede mantener el tono y el estilo de la persona que habla en el video traducido para darle más autenticidad. Desbloqueá funciones premium de video con IA con planes desde $49 por mes.
Sí. La herramienta usa IA para alinear la voz traducida con movimientos de labios naturales en el video final. Empresas y creadores ya generaron videos 135,054,310 videos usando nuestra plataforma de IA.
Sí. Una vez que la IA termine de procesar tu video, vas a recibir un archivo MP4 descargable directamente en tu panel de HeyGen.
Explore more AI powered tools
Bring any photo to life with hyper‑realistic voice and movement using Avatar IV.
