Mapa mundial estilizado de fondo que representa el alcance global de creación de videos con IA de HeyGen

Llegá a audiencias globales
en minutos, no en meses

Entrada
Salida
Selector de idioma

Abrí nuevos mercados al mismo tiempo localizando cualquier video a más de 175 idiomas y dialectos, con sincronización labial perfecta y emoción auténtica.

Logo de G2
4.8
Ícono de estrella que representa la calificación de la reseña del cliente
Ícono de estrella que representa la calificación de la reseña del cliente
Ícono de estrella que representa la calificación de la reseña del cliente
Ícono de estrella que representa la calificación de la reseña del cliente
Ícono de estrella que representa la calificación de la reseña del cliente
Más de 1.000 reseñas
Privado y seguro
|Controles de gobernanza de IA
|SOC 2
|RGPD
|CCPA
|Marco de Privacidad de Datos
|Estándares de la AI Act
Las empresas líderes del mundo confían en HeyGen
Logo de NVIDIA
Logo de Wondershare
Logo de Salesforce
Logo de HubSpot
Logo de Miro
Logo de Salesforce
Logo de HBO
Logo de Lemonade
Logo de HP
Logo de Duolingo
Logo de Zoom
Logo de Shopify
Logo de HubSpot
Logo de NVIDIA
Logo de Wondershare
Logo de Salesforce
Logo de HubSpot
Logo de Miro
Logo de Salesforce
Logo de HBO
Logo de Lemonade
Logo de HP
Logo de Duolingo
Logo de Zoom
Logo de Shopify
Logo de HubSpot
Logo de NVIDIA
Logo de Wondershare
Logo de Salesforce
Logo de HubSpot
Logo de Miro
Logo de Salesforce
Logo de HBO
Logo de Lemonade
Logo de HP
Logo de Duolingo
Logo de Zoom
Logo de Shopify
Logo de HubSpot
Por qué HeyGen

Creado para resolver tus desafíos de localización más complejos

Mujer segura con un blazer a cuadros sobre un fondo azul de estudio, representando un avatar de video con IA de HeyGen
Enfoque
traducciones
Clonación

Lanzate al mundo más rápido que nunca

Dejá de esperar semanas por estudios de doblaje caros y lanzate a nuevos mercados al instante. Con HeyGen, podés localizar contenido de video de alta calidad sin esfuerzo, dándote el poder de mantenerte por delante de la competencia y aprovechar cada oportunidad en el momento en que aparece.

Preservá la integridad de tu marca

Asegurate de que cada video localizado refleje a la perfección la voz, la terminología y el mensaje de tu marca. Nuestra avanzada sincronización labial y clonación de voz también ofrecen una experiencia auténtica y impecable que genera confianza y amplifica tu mensaje en todo el mundo.

Reasigná tu presupuesto para crecer

Dejá atrás las tareas de localización tediosas y manuales y empezá a invertir tus recursos de forma estratégica. La plataforma optimizada de HeyGen reduce drásticamente los costos, liberando presupuesto para iniciativas de marketing y creatividad de alto impacto que impulsen un crecimiento real, no solo el mantenimiento.

Colaboración fluida y segura

Creá un flujo de trabajo colaborativo en el que puedas confiar. La plataforma de HeyGen ofrece seguridad de nivel empresarial y controles de acceso robustos, garantizando el cumplimiento de estándares globales de protección de datos como GDPR, SOC 2 Type II y más.

Historias de clientes

El producto de más rápido crecimiento en G2, y con razón

De flujos de trabajo complejos a una localización ágil

Antes de HeyGen

Cross icon

Lento y poco reactivo

Los proyectos de video llevan semanas o meses, y tu equipo termina luchando para mantenerse al día y seguir siendo relevante.

Cross icon

Dependencias costosas

Depender demasiado de recursos de traducción costosos hace que tu presupuesto de localización se dispare.

Cross icon

Inconsistencia de marca

Garantizar mensajes coherentes y términos de marca en todas las regiones es un desafío constante y agotador.

Cross icon

Coordinación compleja

Gestionar múltiples personas involucradas (equipos internos y externos) y traducciones genera fricción y demoras.

Cross icon

Escalar es una pesadilla

Tu proceso de localización no está preparado para crecer al ritmo de la carga de trabajo que te llega desde los distintos equipos de la organización.

Cross icon

Oportunidades perdidas

Perder clientes valiosos porque tu contenido no está localizado según sus necesidades.

Después de HeyGen

Tick icon

Rápido y proactivo

Localizá videos en cuestión de horas y permití que tu equipo responda rápido y con eficacia.

Tick icon

Eficiencia accesible para tu presupuesto

Aprovechá las traducciones impulsadas por IA para reducir significativamente los costos de localización.

Tick icon

Consistencia de marca, simplificada

Mantené fácilmente los estándares globales de tu marca (incluidos los términos) en todo tu contenido localizado.

Tick icon

Colaboración sin fricciones

Gestioná sin problemas los flujos de trabajo y la participación de las partes interesadas con herramientas de colaboración intuitivas.

Tick icon

Posibilidades infinitas

Escalá sin fricción a nuevos mercados sin sacrificar nunca la calidad de tu marca.

Tick icon

Impulsá el crecimiento

Convertí la localización en un motor de ingresos al encontrarte con tus clientes donde están.

Key features

Rompé barreras con localización para mercados globales

Book a demo
Traducciones por lotesKit de marca y vozSubtítulosSincronización labialCorregirClonación de voz

Seguridad de nivel empresarial
para tus proyectos más sensibles

En HeyGen, creemos que la tecnología de IA revolucionaria tiene que venir con los más altos estándares de seguridad y ética incorporados desde el inicio. Nuestro equipo dedicado de Trust & Safety se asegura de que tus datos estén protegidos y de que nuestra IA se use de manera ética.

Seguridad robusta

Seguridad robusta

Desde la carga inicial hasta la entrega final, tus datos están protegidos con protocolos líderes en la industria.

Cumplimiento certificado

Cumplimiento certificado

Totalmente alineado con los estándares SOC 2 TYPE II, GDPR, CCPA, Data Privacy Framework y AI Act.

Mejora continua

Mejora continua

Nuestras prácticas de seguridad evolucionan de forma proactiva para anticipar y mitigar amenazas emergentes.

G24.8Más de 1000 reseñas
Trust badgeTrust badgeTrust badgeTrust badgeTrust badge
Centro de contenidos

Recursos

Cómo trivago localiza anuncios en 30 mercados

Cómo trivago localiza anuncios en 30 mercados

Trivago usó HeyGen para reducir drásticamente los tiempos de producción, bajar costos y localizar anuncios en 30 mercados más rápido que nunca, manteniendo al mismo tiempo una cara de marca consistente en todo el mundo.

Cómo Würth Group reduce costos en un 80 %

Cómo Würth Group reduce costos en un 80 %

Con HeyGen, Würth produce videos profesionales con IA en más de 10 idiomas, transformando la forma en que capacita a sus empleados y se comunica con sus equipos globales.

Cómo Workday localiza contenido en solo unas horas

Cómo Workday localiza contenido en solo unas horas

Workday redujo el tiempo de localización de meses a horas con HeyGen, lo que le permitió producir videos multilingües más rápido en 10 a 15 idiomas por proyecto.

icon
icon
icon
icon
icon

Conectá tus herramientas favoritas o creá las tuyas

Integrate sin problemas con tu flujo de trabajo actual para agilizar tu proceso de creación de video. O creá el flujo de trabajo perfecto para tu equipo usando la API de HeyGen.

icon
icon
icon
icon
icon

Reservá tu demo de 30 minutos de HeyGen

Recibí una demo personalizada de HeyGen
Escuchá historias de éxito de clientes
Conocé las opciones de precios
CTA background

¿Tenés preguntas? Tenemos respuestas

¿Cómo funciona la IA de traducción de idiomas para contenido en video?

La IA de traducción de idiomas usa algoritmos avanzados para convertir palabras habladas a múltiples idiomas, sincronizando subtítulos o doblajes. Garantiza una localización de videos rápida, escalable y precisa para mercados globales.

¿Cuáles son las mejores herramientas de IA de idiomas para la localización de videos empresariales?

Las mejores herramientas de IA para idiomas combinan traducción, transcripción y doblaje de video con IA para ofrecer contenido multilingüe consistente y de alta calidad. Las empresas las usan para escalar la localización para mercados globales de manera eficiente.

¿Cómo puede la localización de videos con IA acelerar la entrada a nuevos mercados?

La localización de videos con IA traduce y adapta contenido rápidamente, lo que permite que las marcas lancen más rápido en nuevas regiones. Esto reduce el tiempo de salida al mercado y asegura mensajes culturalmente relevantes.

¿Qué es el doblaje de video con IA y en qué se diferencia de los métodos tradicionales?

El doblaje de video con IA automatiza la traducción de voz con un tono natural y sincronización labial, a diferencia del doblaje tradicional, que es costoso. Permite una localización escalable y de alta calidad para mercados globales.

¿Cómo puede la localización para mercados globales mejorar el engagement de la audiencia?

La localización para mercados globales hace que las audiencias se conecten en su idioma nativo, lo que mejora la confianza, el engagement y la lealtad hacia la marca. La localización de videos con IA vuelve este proceso fluido y escalable.

¿La localización de videos con IA puede garantizar una voz de marca coherente en todos los idiomas?

Sí, la localización de videos con IA usa tecnología avanzada de traducción de idiomas para mantener el tono, el estilo y la coherencia de la voz de marca en todos los idiomas, asegurando un mensaje claro en todo el mundo.

¿Cómo hace la IA de traducción de idiomas para reducir el costo de las campañas de video globales?

La traducción de idiomas con IA elimina los costos de doblaje y subtitulado manual al automatizar el proceso. Esto reduce gastos mientras escala la localización de videos para mercados globales.

¿Qué industrias se benefician más del doblaje de video con IA?

Industrias como e-learning, capacitación corporativa, marketing y entretenimiento son las que más se benefician del doblaje de video con IA. Estos sectores necesitan una localización de videos multilingüe y escalable para llegar a mercados globales.

Empezá a crear videos con IA

Mirá cómo empresas como la tuya escalan la creación de contenido y aceleran su crecimiento con el video con IA más innovador.

CTA background