HeyGen es el creador de videos corporativos que transforma un guion escrito en un video pulido y alineado con tu marca, con un presentador realista, sin necesidad de cámara, equipo de producción ni sala de edición, listo para onboarding, producto y comunicaciones internas.

Funciones del creador de videos corporativos
Convertí cualquier guion en un video corporativo
Pegá un guion, un esquema o un documento existente y HeyGen produce un video corporativo terminado con una persona presentadora hablando, subtítulos y fondo. Un video que antes llevaba de tres a cinco semanas con un equipo de producción ahora está listo en minutos. El mismo motor de texto impulsa el generador de video con IA, así los equipos de marketing, RR. HH. y comunicaciones trabajan con palabras en vez de cámaras. Cambiá el guion, generá de nuevo y el video final se actualiza en el momento.

Avatares alineados con tu marca, sin cámara ni equipo
Creá un gemelo digital de una persona real a partir de un solo clip de 15 segundos usando Avatar V, y después reutilizá esa misma cara y voz en todos los videos que produce tu empresa. La persona mantiene una identidad consistente en planos generales, medios y primeros planos, con sincronización labial a nivel de fonema y sin desajustes entre escenas. Ejecutivos y especialistas aparecen en pantalla sin necesidad de reservar un estudio, y el modelo ocupa el puesto n.º 1 como el avatar más realista en G2.

Un solo video, más de 175 idiomas internamente
Grabá un video corporativo una sola vez y traducilo a más de 175 idiomas y dialectos con clonación de voz natural y sincronización labial, no subtítulos pegados sobre el audio original. La boca de la persona que presenta se adapta a cada idioma, así una actualización de políticas o un lanzamiento de producto llega a cada oficina regional en la misma semana. Los equipos incorporan la localización puertas adentro y dejan de depender de proveedores externos de doblaje o de organizar una grabación distinta para cada mercado.

Videos de larga duración en una sola pasada
Cada generación puede producir hasta 30 minutos de video continuo tipo talking-head, manteniendo la apariencia y la voz de la persona presentadora durante todo el tiempo, sin que se desvíen a mitad de camino. Town halls completos, módulos de onboarding y briefings grabados se renderizan sin necesidad de unir varios clips. Hacer videos corporativos más largos ya no implica ediciones más largas, y actualizar un módulo de 20 minutos significa editar el guion, no volver a reservar una grabación.

Controles empresariales de marca y seguridad
Bloqueá los colores, logos y tipografías de la empresa en un brand kit compartido para que todos los equipos produzcan videos consistentes, y dejá que las personas admin controlen las descargas, las publicaciones públicas y la creación de avatares personalizados a nivel de cuenta. HeyGen cuenta con certificación SOC 2 Tipo II, cumple con GDPR, CCPA y la Ley de IA de la UE, y es compatible con SSO y aprovisionamiento SCIM. Los datos de los clientes se excluyen del entrenamiento de los modelos de IA de forma predeterminada, así que el contenido interno sensible se mantiene bajo control.


La inducción de nuevas personas, los recorridos por beneficios y las explicaciones de políticas suelen implicar volver a grabar cada vez que cambia un detalle. Escribí el guion una sola vez, generá un video con presentador y actualizalo editando el texto cuando cambie el manual. RR. HH. ofrece la misma experiencia de bienvenida en cada oficina y para cada nueva camada, sin tener que contratar talento ni reservar un estudio.

Product marketing needs a fresh demo for every release, and agency turnaround rarely keeps pace with the roadmap. Generate a narrated walkthrough from the release notes, swap in updated screens, and publish the same day the feature ships. Sales and support reuse the same asset across regions instead of commissioning another re-shoot.

Executive updates stall when a leader cannot find two hours to film. A digital twin delivers the quarterly message on camera, in every language, from an approved script. Internal comms teams distribute a consistent town hall to a distributed workforce in a single afternoon, then keep the archive current by editing the script.

Reps send the same generic email to a thousand prospects because personalized video does not scale by hand. Turn a script into a branded spokesperson video, then produce a variation for each segment or named account without re-filming. Enablement teams keep messaging on-brand across every rep, every region, and every launch cycle.

Un curso de seguridad o cumplimiento filmado solo en inglés deja a los equipos regionales atrás y fuera de política. Generá el módulo una sola vez y después implementalo en más de 175 idiomas con sincronización labial para que cada sede se capacite en su propio idioma. La localización que antes llevaba todo un trimestre ahora se reduce a unos pocos días para toda la fuerza laboral.

Las capacitaciones anuales de cumplimiento se quedan viejas rápido, y volver a grabar un curso por un solo cambio en la normativa es caro. Armá el curso a partir de un guion, regenerá solo las secciones que cambiaron y empaquetalo para tu sistema de aprendizaje con revisión del equipo y marcas de tiempo antes de publicarlo. Legal y L&D mantienen cada módulo al día sin necesidad de un presupuesto de producción.
Cómo hacer un video corporativo
Pasar de un guion en blanco a un video corporativo terminado lleva cuatro pasos y unos pocos minutos. No hay cámara, ni línea de tiempo de edición, ni cola de agencia entre tu mensaje y un video listo para publicar.
Empezá a partir de un texto, un brief o un documento existente.
Elegí un avatar y una voz clonada o de stock.
Agregá tu logo, tus colores y cualquiera de los más de 175 idiomas.
Descargalo como MP4 o empaquetalo para SCORM.
Un creador de videos corporativos es un software que convierte un guion escrito en un video empresarial terminado, sin necesidad de filmar. HeyGen genera un video con presentador a partir de tu texto, le agrega subtítulos y branding, y lo exporta en minutos. Los equipos de Marketing, RR. HH. y L&D producen videos de onboarding, capacitación, producto y comunicaciones desde una sola plataforma, y después los actualizan editando el guion en lugar de volver a grabar.
Sí. Avatar V de HeyGen crea un presentador a partir de un clip de 15 segundos y mantiene una única identidad en cada toma, y está en el puesto n.º 1 en G2 por sus avatares más realistas. El resultado se ve como contenido filmado, con sincronización labial a nivel de fonema y audio con calidad de estudio. Para una película de fundador o un anuncio de marca, las escenas cinematográficas se renderizan sobre la misma cara verificada, así los videos externos igualan la calidad de una agencia.
Pegá el texto o subí la presentación, y HeyGen crea a partir de eso un video guionado con presentador. Las diapositivas se convierten en escenas y los puntos clave en narración, y vos ajustás el tono y el ritmo en el editor de texto. Los equipos que viven en presentaciones convierten un deck trimestral de PPT a video, le agregan un presentador y lo publican el mismo día.
Un video corporativo tradicional cuesta entre USD 1.000 y USD 5.000 por minuto terminado con equipo de producción, y las agencias suelen cotizar entre USD 5.000 y USD 20.000 por proyecto. HeyGen arranca con un plan gratis, planes pagos desde USD 24 por mes y precios personalizados para empresas. Los clientes informan hasta un 70% menos de costo de producción, así que una sola suscripción reemplaza las facturas recurrentes por proyecto.
La mayoría de las herramientas corporativas de video editan material que igual tenés que filmar, o te ofrecen un avatar básico con plantilla. HeyGen genera al presentador directamente, traduce el video terminado a más de 175 idiomas con sincronización labial y produce videos de 30 minutos en una sola pasada. Además, cumple con los requisitos de SOC 2 Type II, GDPR y la Ley de IA de la UE que los editores con plantillas casi nunca cubren para contenido interno.
Puede hacerlo. Komatsu informó tasas de finalización de capacitación de casi el 90% después de pasar a capacitaciones producidas con HeyGen, y Advantive redujo el tiempo de creación de contenido en un 50%. Presentadores consistentes y actualizaciones de guion en el mismo día mantienen los cursos precisos, que es lo que hace que quienes aprenden los terminen. Mirá la historia de cliente de Komatsu para ver el resultado completo.
Sí. HeyGen cuenta con la certificación SOC 2 Tipo II con pruebas de penetración anuales realizadas por terceros, cifra los datos con AES-256 en reposo y TLS 1.2+ en tránsito, y cumple con GDPR, CCPA y la Ley de IA de la UE. Los datos de los clientes se excluyen por defecto del entrenamiento de modelos de IA, y las personas administradoras pueden hacer cumplir el acceso mediante SSO y aprovisionamiento automatizado con SCIM.
Sí. HeyGen exporta paquetes compatibles con SCORM que se integran en Cornerstone, SAP SuccessFactors, Workday Learning, Docebo y otros sistemas que cumplen con SCORM. Los equipos de capacitación producen un módulo, lo traducen y lo implementan sin tener que esperar turnos de estudio, y después hacen el seguimiento de la finalización dentro de las herramientas de aprendizaje que ya usan.
Days, not months. The Wurth Group turned a 65-minute presentation into 8 languages in 4 days and cut translation costs by 80%. HeyGen translates the finished video with voice cloning and matched lip-sync across 175+ languages, so regional offices get the same message without separate shoots. Read the Wurth Group customer story.
Sí. Una sola pasada genera hasta 30 minutos de video continuo sin que la cara ni la voz de la persona presentadora se desalineen, así que podés renderizar town halls completos y módulos de onboarding de una sola vez. Los guiones más largos pasan directo por el flujo de trabajo de guion a video, y solo regenerás las secciones que cambian.
Editá el guion y generá de nuevo. Como el video se crea a partir de texto, cambiar una línea de política, un precio o el nombre de un producto actualiza el video final en minutos, con la misma persona presentadora y la misma marca intactas. No hay equipo que volver a contratar ni tiempos de edición que rehacer, por eso los equipos mantienen sus videos de cumplimiento y de producto siempre al día durante todo el año.
Sí. HeyGen tiene un plan gratis, y un video corporativo corto de 1 a 3 minutos está listo en cuestión de minutos una vez que definís tu guion, en lugar de las tres a cinco semanas que suele llevar una producción filmada. Podés probar todo el flujo de trabajo, el presentador, los subtítulos y la exportación antes de pasar a un plan pago o empresarial.
Videos de onboarding y recursos humanos, demos de producto, comunicaciones internas y town halls, outreach de ventas, clips de reclutamiento, capacitaciones de compliance y seguridad, y cursos multilingües. Cualquier formato donde haya una persona presentando a cámara, con diapositivas o B-roll, entra en el alcance. Los equipos suelen empezar con capacitación o comunicaciones internas y después expandirse a marketing y ventas.
Sí. Un gemelo digital creado a partir de un clip de 15 segundos le permite a una persona líder decir cualquier guion frente a cámara sin tener que reservar tiempo de estudio. El gemelo habla más de 175 idiomas con la propia voz de la persona ejecutiva, así un mensaje del CEO llega a todas las regiones al mismo tiempo. La creación de avatares basada en consentimiento mantiene la imagen siempre bajo el control de la empresa.
Explore more AI powered tools
Bring any photo to life with hyper‑realistic voice and movement using Avatar IV.
Convertí tus ideas en videos profesionales con IA.
