Creá videos de marketing 3 veces más rápido que con la producción tradicional
Lanzamientos de producto, contenido para redes, creatividades para anuncios, historias de clientes: generá videos de marketing profesionales en minutos, sin estudios, equipos de filmación ni esperar a los talentos. Escalá tu contenido en todos los canales e idiomas desde una única fuente.
- No necesitás tarjeta de crédito
- Actualizá el contenido al instante cuando cambien los productos
El problema de marketing
Mirá cómo equipos de marketing como el tuyo escalan la creación de contenido y potencian el crecimiento con una plataforma innovadora de texto a video con IA.
La presión del contenido de marketing

Tu calendario de contenido no afloja nunca. Los lanzamientos de producto necesitan videos. Las redes sociales piden contenido todos los días. Las campañas requieren piezas creativas localizadas para cada mercado. Pero la producción de video tradicional implica reservar estudios, coordinar talento, esperar semanas por las ediciones… y volarte el presupuesto en una sola grabación. Para cuando el contenido está listo, la oportunidad ya pasó. Tus competidores publican videos todos los días mientras vos todavía estás en preproducción. ¿Y pedirle al liderazgo que hable frente a cámara? Suerte con ese caos de agendas.
La solución de HeyGen

HeyGen convierte a tu equipo de marketing en una máquina de producción de video. Escribí un guion —o dejá que la IA genere uno a partir de tu brief—, elegí un avatar de IA y producí videos profesionales en minutos. Demos de producto, videos explicativos, contenido para redes sociales, creatividades para anuncios, todo sin cámaras, estudios ni coordinación de talento. ¿Necesitás la misma campaña en 12 mercados? Traducí a más de 175 idiomas con clonación de voz y sincronización labial. Entregá videos a la velocidad que tu calendario de marketing exige.
Todo lo que los equipos de marketing necesitan para crear a escala
Mirá cómo empresas como la tuya escalan la creación de contenido y potencian su crecimiento con la plataforma de texto a video con IA más innovadora.
Producción rápida de video
Pasá de un brief a un video terminado en minutos, no semanas. Sin reservas de estudio, sin coordinación de talentos, sin colas de postproducción. Tu equipo de marketing controla todo el flujo de trabajo —de la idea a la exportación— sin depender de nadie más.
• Generá videos en minutos
• No necesitás estudio ni equipo
• Control creativo total dentro de tu equipo

Exportación multicanal
Un solo video, todos los formatos. Exportá en 16:9 para YouTube, 9:16 para TikTok y Reels, 1:1 para el feed de Instagram. Dejá de recrear contenido para cada plataforma: producí una vez, exportá a todas.
• Relaciones de aspecto 16:9, 9:16, 1:1
• Optimizado para cada plataforma
• Exportación por lotes para más eficiencia

Localización de campañas globales
Lanzá campañas en todo el mundo sin producciones separadas para cada mercado. Traducción de video con IA adapta tus creatividades a más de 175 idiomas con clonación de voz y sincronización labial. Tu campaña en alemán suena alemana, no doblada.
• La clonación de voz mantiene la voz de tu marca
• El lip-sync coincide con los movimientos faciales
• Una sola fuente, distribución global

Contenido estilo UGC
Contenido con apariencia auténtica sin tener que coordinar con influencers. Creá videos estilo UGC que se sientan nativos de los feeds sociales: formatos de testimonios, reacciones a productos y contenido casual de talking-head que realmente funciona.
• Estilos de avatar diversos
• Entrega auténtica y relajada
• Escalá sin pagar honorarios de influencers

Coherencia de marca
Dejá bien definida tu identidad visual en cada video. Brand Kit aplica los colores, tipografías, logos y selecciones de avatares aprobados. Brand Glossary se asegura de que los nombres de producto y los eslóganes se pronuncien correctamente, siempre y por todo el equipo.
• Activos de marca centralizados
• Controles de pronunciación
• Resultados consistentes en todo el equipo

Video personalizado a escala
Convertí un solo video en miles de versiones personalizadas. Las variables dinámicas te permiten personalizar nombres, empresas y detalles para acciones personalizadas que impulsan el engagement sin tener que producir manualmente un video para cada destinatario.
• Campos dinámicos de personalización
• Generación por lotes
• Segmentación individual por espectador

Del brief al video publicado en 3 pasos
Empezá por tu mensaje
Pegá tu guion, subí un brief o dejá que el generador de guiones con IA cree contenido a partir de los objetivos de tu campaña. Chau página en blanco: empezá desde tus materiales de marketing existentes.

Elegí tu propuesta creativa
Elegí entre más de 200 avatares de IA diversos que se adapten a tu marca y a tu audiencia. Definí voces, fondos y estilos visuales. O creá un clon de vocero para mantener una presencia de marca consistente en todo tu contenido.

Creá y distribuí
Hacé clic en generar. En minutos tenés un video de marketing profesional. Exportalo en todos los formatos y relaciones de aspecto para cada canal. ¿Necesitás alcance global? Traducilo a cualquier idioma con un solo clic. Publicá contenido al ritmo de tu calendario de marketing.

Creado para todas tus necesidades de marketing

Videos de lanzamiento de producto
Publicá contenido de lanzamiento el primer día, no el día treinta. Videos de producto que explican las funcionalidades, muestran el valor y impulsan la adopción, producidos en horas, no en semanas. Actualizalos al instante cuando cambien las funcionalidades.
Caso de uso: generá videos de anuncio de producto para el sitio web, email y redes sociales al mismo tiempo el día del lanzamiento.

Contenido para redes sociales
Alimentá el algoritmo sin quemar a tu equipo. Contenido diario para redes sociales en TikTok, Instagram, LinkedIn y YouTube, con calidad constante y en una fracción del tiempo de producción.
Caso de uso: producí una semana de videos para redes sociales en una sola sesión a la tarde.

Creatividad publicitaria
Probá más conceptos y encontrá a los ganadores más rápido. Generá variaciones de anuncios para hacer pruebas A/B sin tener que hacer una sesión de filmación distinta para cada creativo. Distintos ganchos, distintos avatares, distintos ángulos, todo desde un mismo flujo de trabajo.
Caso de uso: creá 10 variaciones de anuncios para pruebas creativas en el mismo tiempo que te lleva producir una pieza tradicional.
Resultado comprobado: Attention Grabbing Media redujo el tiempo de producción de 3 días a solo unas horas mientras se expandía a más de 10 nuevos idiomas.

Testimonios de clientes
Prueba social a escala. Creá contenido tipo testimonio que genere confianza sin tener que coordinar horarios con tus clientes ni organizar la logística de las filmaciones.
Caso de uso: producí videos de historias de clientes que destaquen casos de uso y resultados en distintas industrias.

Contenido explicativo y tutoriales
Ayudá a tus clientes a entender tu producto con videos tutoriales y videos explicativos. Actualizá todo al instante cuando tu producto cambie, sin necesidad de volver a grabar.
Caso de uso: creá una biblioteca de videos explicativos de funcionalidades que se mantengan actualizados con cada cambio de producto.

Campañas globales de marketing
La misma campaña para todos los mercados. Localizá las piezas creativas para audiencias internacionales sin tener que armar presupuestos de producción separados para cada región.
Caso de uso: lanzá campañas de producto en 12 mercados al mismo tiempo con videos creativos en el idioma nativo.
Resultado comprobado: Vision Creative Labs ayudó a sus clientes a pasar de 1-2 videos al año a 50-60 por día con HeyGen.
El producto de mayor crecimiento en G2, y con razón
Desde capacitaciones globales hasta anuncios en video, HeyGen les da poder a todas las personas (sí, a vos también) para crear contenido en video de alta calidad y escalable para cualquier necesidad. Estos son algunos de los beneficios que más les gustan a nuestros clientes:

Usado por más de 100.000 equipos que valoran la calidad, la facilidad y la velocidad
Mirá cómo empresas como la tuya escalan la creación de contenido y potencian su crecimiento con la plataforma de imagen a video más innovadora del mercado.

¿Tenés preguntas? Tenemos respuestas
¿Qué es la creación de videos con IA para marketing?
La creación de videos con IA usa inteligencia artificial para generar videos de marketing profesionales sin los requisitos de una producción tradicional. HeyGen combina avatares de IA, síntesis de voz y edición automatizada para convertir guiones en contenido de video pulido, sin necesidad de cámaras, estudios ni equipos de filmación. Los equipos de marketing pueden producir videos de producto, contenido para redes sociales y creatividades para anuncios en minutos en lugar de semanas.
¿Cómo creo videos de marketing sin un equipo de producción?
Escribí tu guion o dejá que el generador de guiones con IA de HeyGen lo cree a partir de tu brief. Elegí un avatar de IA como presentador en pantalla, seleccioná una voz y un estilo visual, y generá tu video. Todo el proceso lleva minutos y no requiere experiencia en producción. Para mantener la coherencia de marca, cloná a tu vocero para que su gemelo digital pueda representar tu marca en todo tu contenido.
¿Puedo crear videos para redes sociales en múltiples plataformas?
Sí — HeyGen exporta en múltiples relaciones de aspecto desde un solo proyecto. Creá una vez y después exportá en 16:9 para YouTube, 9:16 para TikTok e Instagram Reels, y 1:1 para publicaciones del feed de Instagram. No hace falta recrear el contenido para cada plataforma ni manejar múltiples flujos de trabajo de producción.
¿Cómo funciona el video de marketing multilingüe?
Creá tu video de marketing en tu idioma principal y después usá la función de traducción de HeyGen para generar versiones en cualquiera de los más de 175 idiomas disponibles. La traducción incluye clonación de voz (para que la voz de tu marca suene natural en cada idioma) y sincronización labial (para que el movimiento de la boca coincida con el audio traducido). Lanzá campañas globales a partir de un único video original.
¿Puedo crear contenido estilo UGC con HeyGen?
Creá tu video de capacitación sobre cumplimiento una sola vez en tu idioma principal. Después usá la función de traducción de HeyGen para generar versiones en cualquiera de los más de 175 idiomas disponibles. La traducción incluye clonación de voz (para que la persona que presenta suene natural en cada idioma) y sincronización labial (para que el movimiento de la boca coincida con el audio traducido). Tu versión en español suena como español nativo, no como inglés doblado.
¿Cómo mantengo la coherencia de marca en todos los videos?
HeyGen cuenta con la certificación SOC 2 Tipo II y cumple con el RGPD. Tu contenido está encriptado tanto en tránsito como cuando se almacena. Para equipos de compliance de empresas que manejan documentación de políticas sensibles, HeyGen ofrece espacios de trabajo dedicados con integración SSO y gestión centralizada de usuarios. No entrenamos nuestros modelos de IA con tu contenido.
¿Puedo personalizar videos para cada persona que los ve?
Sí. HeyGen admite personalización dinámica con campos variables para nombres, empresas y detalles personalizados. Creá una sola plantilla y después generá miles de versiones personalizadas para marketing basado en cuentas, prospección de ventas o campañas de interacción con clientes. Videoimagem produjo más de 50.000 videos personalizados para AB InBev usando este enfoque.
¿Qué tan rápido puedo crear videos de marketing?
HeyGen admite videos de distintas duraciones para adaptarse al diseño de tu capacitación. La mayoría de los módulos de compliance funcionan bien en el rango de 3 a 10 minutos para enfoques de microlearning, pero podés crear contenido más largo para temas más completos. Para capacitaciones extendidas (más de 20 minutos), considerá dividir el contenido en capítulos o módulos para mejorar el engagement y el seguimiento de las personas que aprenden.
¿Cómo se compara HeyGen con la producción de video tradicional?
La producción tradicional de videos de marketing requiere coordinar talento, reservar estudios, días de filmación y edición en postproducción: normalmente lleva entre 2 y 4 semanas y cuesta entre US$ 5.000 y US$ 20.000 (o más) por cada video terminado. HeyGen genera una calidad comparable en minutos y a una fracción del costo. Cuando cambian las campañas o el contenido necesita actualizaciones, simplemente regenerás el video en lugar de volver a filmar. Los equipos de marketing reportan que crean contenido 3 veces más rápido y con costos de producción muchísimo más bajos.
¿Todo mi equipo de marketing puede usar HeyGen?
Sí. HeyGen for Business incluye espacios de trabajo para equipos donde responsables de marketing, creadores de contenido y diseñadores pueden colaborar. Las bibliotecas de recursos compartidas mantienen los elementos de marca aprobados accesibles para todos. Los controles de administrador te permiten gestionar permisos, monitorear el uso y asegurar la coherencia de la marca en todo el trabajo del equipo.
¿Qué tipos de videos de marketing puedo crear?
HeyGen es compatible con prácticamente cualquier formato de video de marketing: lanzamientos de producto, videos explicativos, contenido para redes sociales, creatividades publicitarias, testimonios de clientes, tutoriales paso a paso, anuncios de la empresa, promociones de eventos, contenido de video para email y mucho más. Si podés escribir el guion, HeyGen puede producirlo — en cualquier idioma y para cualquier canal.
¿Mi contenido de marketing está seguro?
HeyGen cuenta con la certificación SOC 2 Tipo II y cumple con el RGPD. Tu contenido está encriptado tanto en tránsito como cuando está almacenado. Para equipos de marketing enterprise que manejan materiales de campaña sensibles o información de producto aún no lanzada, HeyGen ofrece espacios de trabajo dedicados con integración SSO y gestión centralizada de accesos. No entrenamos nuestros modelos de IA con tu contenido.
Explorá más soluciones
Use Cases
Tools
Historias de clientes
- Contenido que atrapa la atención: producción 3 veces más rápida
- Vision Creative Labs: 50-60 videos por día
- Videoimagen: 3x más engagement
- HubSpot: video con IA a escala
- Ogilvy: campañas personalizadas
- Publicis Groupe: escala global
- Advantive: creación de contenido un 50% más rápida
- Coursera: localización de videos
- Workday: localización en minutos
Empezá a crear videos de marketing hoy
Dejá de esperar semanas por contenido que debería salir mañana. Generá videos de marketing profesionales en minutos, localizalos al instante para mercados globales y escalá tu producción de contenido sin tener que agrandar tu equipo ni tu presupuesto. Sumate a los equipos de marketing de HubSpot, Ogilvy y Publicis que ya transformaron la forma en que crean.
- No necesitás tarjeta de crédito
- No necesitás experiencia en producción
- Cancelá cuando quieras

