Escalá la producción de videos para tus clientes sin agrandar tu equipo
Creatividades para anuncios, localización, campañas personalizadas, contenido UGC: entregá más videos a más clientes, en más idiomas, sin contratar más editores. Convertí la producción de video de un cuello de botella en un centro de ganancias.
- No necesitás tarjeta de crédito
- Más de 175 idiomas
- Elegido por las principales agencias
El problema de escalabilidad de las agencias
Mirá cómo empresas como la tuya escalan la creación de contenido y aceleran su crecimiento con la plataforma de texto a video con IA más innovadora.
El problema de escalabilidad de las agencias

Tu calendario de contenido no afloja. Los lanzamientos de producto necesitan videos. Las redes sociales piden contenido todos los días. Las campañas requieren piezas creativas localizadas para cada mercado. Pero la producción de video tradicional implica reservar estudios, coordinar talento, esperar semanas por las ediciones… y volarte el presupuesto en una sola grabación. Para cuando el contenido está listo, la oportunidad ya pasó. Tus competidores publican videos todos los días mientras vos todavía estás en preproducción. ¿Y pedirle al liderazgo que hable frente a cámara? Suerte con ese quilombo de agenda.
La solución de HeyGen

HeyGen convierte a cada representante de ventas en tu mejor vendedor. Creá una plantilla de video y después generá miles de versiones personalizadas —cada una con el nombre del prospecto, su empresa y sus puntos de dolor específicos— sin grabar ni un solo video adicional. Alcance de ventas personalizado a la escala de la automatización, con el nivel de engagement de una conexión 1:1. Creá bibliotecas de habilitación de ventas que se mantengan actualizadas a medida que tus productos evolucionan. Entrená a los nuevos reps con un mensaje consistente. Llegá a prospectos globales en su propio idioma. Dale a todo tu equipo las herramientas para vender como tu mejor vendedor.
Todo lo que las agencias necesitan para escalar el trabajo con clientes
Producción rápida de contenido
Dejá de cambiar horas de trabajo por videos. Generá contenido profesional para tus clientes en minutos: creatividades para anuncios, videos explicativos, contenido para redes y videos de producto. Tu equipo se enfoca en la estrategia y la relación con los clientes mientras HeyGen se encarga del volumen de producción.
• Generá videos en minutos, no en días
• Atendé más clientes por cada miembro del equipo
• Escalá la producción sin aumentar el equipo

Flujo de trabajo multi-cliente
Gestioná múltiples marcas desde una sola plataforma. Cada cliente tiene su propio Brand Kit con colores, tipografías, logos y avatares aprobados. Cambiá entre proyectos de clientes sin mezclar recursos ni generar confusión de marca.
• Kits de marca separados por cliente
• Gestión de proyectos organizada
• Separación clara de recursos

Pruebas creativas a escala
Los clientes quieren variantes. Dales variantes. Generá múltiples versiones de creatividades para anuncios para hacer pruebas A/B —con distintos ganchos, distintos avatares y distintos mensajes— sin tener que hacer una producción aparte para cada versión.
• Múltiples variaciones creativas al instante
• Probá más, aprendé más rápido
• Sin volver a grabar para hacer variaciones

Localización global
¿Clientes expandiéndose internacionalmente? Localizá su contenido a más de 175 idiomas con clonación de voz y sincronización labial. Un solo video de origen se convierte en una campaña global sin producciones separadas para cada mercado.
• La clonación de voz mantiene la voz de tu marca
• El lip-sync coincide con los movimientos faciales
• Una sola producción, mercados ilimitados

Contenido estilo UGC
Contenido con apariencia auténtica, sin dolores de cabeza con influencers. Creá videos estilo UGC que rindan en redes sociales: formatos de testimonios, reacciones a productos, contenido casual tipo talking-head, a escala y cumpliendo los tiempos de entrega.
• Opciones de avatares diversas
• Entrega auténtica y relajada
• Escalá sin coordinar con creadores

Campañas personalizadas
Convertí un solo video en miles de versiones personalizadas para las campañas de tus clientes. Las variables dinámicas insertan nombres, empresas y detalles a medida. Video personalizado que impulsa el engagement a la escala que tus clientes necesitan.
• Personalización dinámica
• Generación por lotes
• Resultado listo para campañas

Del brief del cliente al contenido final en 3 pasos
Configurar el cliente
Creá un kit de marca para cada cliente con sus recursos aprobados: colores, tipografías, logos y guías de voz. Una vez configurado, cada video mantiene automáticamente la coherencia de la marca.

Creá a toda velocidad
Escribí guiones o dejá que la IA los genere a partir de los briefs de tus clientes. Elegí avatares que estén alineados con la marca del cliente. Generá videos en minutos. ¿Necesitás variaciones? Generá múltiples versiones. ¿Necesitás localización? Traducí con un solo clic.

Entregar y facturar
Exportá en cualquier formato —16:9, 9:16, 1:1— para cualquier plataforma. Entregá a tus clientes más rápido de lo que esperaban. Cobrá por el valor que creaste, no por las horas que invertiste.

Pensado para todo tipo de agencia

Agencias de marketing digital
Escalá contenido para redes, creatividades de anuncios y videos de campaña sin agrandar tu equipo. Entregá más a cada cliente, sumá más clientes y mejorá tus márgenes.
Caso de uso: generá más de 50 videos sociales por mes por cliente en lugar de los 5 a 10 que podías producir antes.
Resultado comprobado: Vision Creative Labs ayudó a sus clientes a pasar de 1-2 videos al año a 50-60 por día con HeyGen.

Agencias creativas
Creá variaciones de conceptos, videos de presentación y contenido de campaña a la velocidad de tus ideas. Probá más direcciones creativas sin que las limitaciones de producción frenen la exploración.
Caso de uso: generá 20 variaciones creativas para revisión del cliente en el mismo tiempo que antes te llevaba producir 2.

Agencias de localización
Convertí la localización de un centro de costos en un centro de ganancias. Traducí el contenido de video de tus clientes a más de 175 idiomas con clonación de voz y sincronización labial, más rápido y más barato que el doblaje tradicional.
Caso de uso: Localizá las campañas de tus clientes a 15 idiomas en cuestión de horas en lugar de semanas.
Resultado comprobado: Attention Grabbing Media redujo la producción de 3 días a solo unas horas mientras se expandía a más de 10 nuevos idiomas.

Productoras de video
Sumá una línea de servicio de producción potenciada con IA. Ofreceles a tus clientes entregas más rápidas, más variantes y localización global, junto con tus capacidades de producción tradicionales.
Caso de uso: ofrecé paquetes de "contenido rápido" para redes sociales y canales digitales junto con producción tradicional premium.

Agencias de performance marketing
Las pruebas creativas requieren volumen creativo. Generá variaciones de anuncios a escala para que puedas testear más, aprender más rápido y optimizar las campañas de tus clientes con datos del rendimiento real.
Caso de uso: producí 100 variaciones de anuncios para pruebas creativas en distintas plataformas, audiencias y mensajes.
Resultado comprobado: Videoimagem creó más de 50.000 videos personalizados para AB InBev con un aumento de engagement de 3x.

Agencias de personalización
Entregá campañas de video personalizadas a gran escala. Personalización dinámica con nombres, empresas y detalles a medida: miles de videos únicos a partir de una sola plantilla.
Caso de uso: generá campañas de video personalizadas para programas de ABM de clientes con miles de cuentas objetivo.
El producto de más rápido crecimiento en G2, y con razón
Desde capacitaciones globales hasta anuncios en video, HeyGen les da poder a todas las personas (sí, a vos) para crear contenido en video de alta calidad y escalable para cualquier necesidad. Estos son algunos de los beneficios que más les gustan a nuestros clientes:

Usado por más de 100.000 equipos que valoran la calidad, la facilidad y la velocidad
Mirá cómo empresas como la tuya escalan la creación de contenido y potencian su crecimiento con la plataforma de imagen a video más innovadora del mercado.

¿Tenés preguntas? Tenemos respuestas
¿Cómo usan las agencias HeyGen para escalar la producción de videos?
Las agencias usan HeyGen para multiplicar su capacidad de producción sin contratar más gente. En lugar de cambiar horas por videos, los equipos generan contenido en minutos: creatividades para anuncios, videos para redes sociales, localización, campañas personalizadas. Vision Creative Labs pasó de entregar 1-2 videos por cliente al año a 50-60 por día. La economía de la producción de video en agencias cambia por completo cuando el tiempo de producción baja de días a minutos.
¿Puedo gestionar varias marcas de clientes en HeyGen?
Sí. HeyGen para empresas admite múltiples kits de marca, cada uno con sus propios recursos aprobados: colores, tipografías, logos y selecciones de avatares. Cambiá entre proyectos de distintos clientes sin mezclar recursos. El contenido de cada cliente mantiene sus estándares de marca de forma automática, reduciendo el tiempo de control de calidad y eliminando riesgos de confusión de marca.
¿Cómo ayuda HeyGen con las pruebas creativas para clientes?
Generá múltiples variaciones creativas al instante. Distintos hooks, distintos avatares, distintos mensajes, distintos formatos, sin tener que hacer una producción aparte para cada versión. Las agencias cuentan que testean entre 10 y 20 veces más conceptos creativos que con la producción tradicional, lo que se traduce en campañas que rinden mejor y una optimización mucho más basada en datos.
¿Puedo localizar el contenido de mis clientes a varios idiomas?
Sí, este es un caso de uso clave para agencias. Creá el contenido en el idioma principal y después usá la función de traducción de HeyGen para generar versiones en cualquiera de los más de 175 idiomas disponibles. La traducción incluye clonación de voz y sincronización labial. Attention Grabbing Media se expandió a más de 10 nuevos mercados de idioma mientras reducía el tiempo de producción de 3 días a solo unas horas.
¿Cómo creo contenido estilo UGC para clientes?
Sí. Más allá de la prospección, HeyGen impulsa bibliotecas completas de habilitación de ventas. Creá demos de producto, videos de posicionamiento frente a la competencia, guías para manejar objeciones y resúmenes de historias de clientes. Cuando cambian los productos o el mensaje, actualizá el guion y volvé a generar: tu biblioteca se mantiene al día sin volver a grabar. Los equipos reportan actualizaciones de contenido mucho más rápidas en comparación con la producción de video tradicional.
¿Puedo ofrecer campañas de video personalizadas a mis clientes?
Sí. HeyGen admite personalización dinámica con campos variables para nombres, empresas y detalles personalizados. Creá una sola plantilla y generá miles de versiones personalizadas para campañas ABM de clientes, programas de correo directo o acciones de prospección de ventas. Videoimagem produjo más de 50.000 videos personalizados para AB InBev y logró triplicar el nivel de interacción.
¿Cómo funcionan los precios y los márgenes para uso en agencias?
El modelo basado en créditos de HeyGen te permite producir más contenido por mucho menos que los costos de producción tradicionales. La mayoría de las agencias les cobran a sus clientes por el valor entregado (videos producidos, campañas lanzadas, resultados obtenidos) en lugar del tiempo invertido. La diferencia entre tus costos de HeyGen y lo que le facturás al cliente se convierte en margen de ganancia. Las agencias reportan una mejora significativa en la rentabilidad en comparación con los modelos de producción tradicionales.
¿Qué tan rápido puedo entregar contenido a mis clientes?
La mayoría de los videos se generan en cuestión de minutos. Attention Grabbing Media contó que pasó de ciclos de producción de 3 días a solo unas horas. El cambio de los tiempos tradicionales (semanas) a entregas en el mismo día transforma la relación con tus clientes: pasás a ser la agencia que cumple y entrega, no la que vive pidiendo prórrogas.
¿Todo mi equipo puede acceder a HeyGen?
Sí. HeyGen ofrece seguimiento de visualizaciones y analíticas de interacción para que sepas qué prospectos miraron tus videos, cuánto tiempo los miraron y cuándo. Usá estos datos de intención para priorizar los seguimientos: los prospectos que miran tu video completo probablemente estén más interesados que quienes ni siquiera lo abren. La integración con tu CRM mantiene estos datos conectados con los registros de tus oportunidades.
¿Qué tipos de contenido para clientes puedo crear?
HeyGen es compatible con prácticamente cualquier formato de video que produzcan las agencias: creatividades para anuncios, contenido para redes sociales, videos de producto, explicativos, testimoniales, contenido estilo UGC, campañas personalizadas, versiones localizadas, videos de capacitación y más. Si tus clientes necesitan contenido en video, HeyGen puede producirlo más rápido que los métodos tradicionales.
¿Cómo se compara esto con la producción de video tradicional?
La producción tradicional requiere guion, storyboard, talento, equipo, filmación y edición: días o incluso semanas por proyecto. HeyGen produce una calidad comparable en minutos. Para una agencia, esto significa manejar entre 10 y 50 veces más volumen con el mismo equipo, tomar más clientes y mejorar los márgenes. Las agencias que hoy están ganando son las que encontraron cómo escalar. HeyGen es la forma en que lo están logrando.
¿El contenido de los clientes está seguro?
HeyGen cuenta con la certificación SOC 2 Tipo II y cumple con el RGPD. Tu contenido está encriptado tanto en tránsito como cuando está almacenado. Para equipos de ventas que manejan información sensible de acuerdos o materiales competitivos, HeyGen ofrece funciones de seguridad para empresas, incluyendo integración con SSO y gestión centralizada de accesos. No entrenamos nuestros modelos de IA con tu contenido.
Explorá más soluciones
Use Cases
Tools
Historias de clientes
- Vision Creative Labs: 50-60 videos por día
- Contenido que atrapa la atención: producción 3 veces más rápida
- Videoimagem: 3 veces más engagement
- AI Smart Ventures: más de 10.000 personas capacitadas
- Ogilvy: campañas personalizadas
- Publicis Groupe: escala global
- HubSpot: video con IA a escala
- Advantive: creación de contenido un 50% más rápida
- Workday: localización en minutos
Empezá a escalar hoy la producción de videos para tus clientes
Dejá de elegir entre calidad y volumen. Generá contenido profesional para tus clientes en minutos, localizalo al instante para mercados globales y entregá más videos a más clientes sin quemar a tu equipo. Sumate a agencias como Ogilvy, Publicis y Vision Creative Labs que ya transformaron su capacidad de producción.
- No necesitás tarjeta de crédito
- Más de 175 idiomas
- Cancelá cuando quieras

