Willkommen zu Ihrem KI-L&D-Video-Startguide
Sie moechten mehr Videoinhalte erstellen, fuehlen sich aber ausgebremst
zurueckgehalten durch begrenzte Zeit, Budget oder Produktionsressourcen? Sie sind nicht allein. Die gute Nachricht: Mit HeyGen koennen Sie Videos produzieren, uebersetzen und anpassen, die noch besser aussehen als traditionelle Produktionen – bei einem Bruchteil der Kosten und der benoetigten Zeit.
Dieser Leitfaden richtet sich an Learning-Profis, Instructional Designer und Ersteller von Trainingsinhalten, die mit KI-Video den nächsten Schritt machen wollen. Sie erfahren, wie Sie von der Idee zum Kurs gelangen und hochwertige, skalierbare Inhalte erstellen – ganz ohne Kameras, Studios oder Personen vor der Kamera.
Wichtigste Anwendungsfaelle: wie Learning-Profis HeyGen einsetzen
HeyGen ist mehr als nur ein Videotool. Es ist eine kreative Engine für Learning Professionals, die schnell arbeiten, Inhalte skalieren und Ergebnisse erzielen müssen, ohne bei der Qualität Kompromisse einzugehen. Von Kursen bis hin zu mehrsprachigen Trainingsvideos – so nutzen Learning Professionals in allen Funktionen HeyGen, um wirkungsstarke Videos in grossem Umfang zu erstellen.
Lernkurse
Ideal für: Instructional Designers, Learning & Development, HR, Sales Enablement
- Komatsu optimiert das globale Lernen und die Weiterentwicklung von Mitarbeitenden mit ansprechenden, mehrsprachigen KI-Videos
- Miro skaliert Lerninhalte mit einfacher Uebersetzung und effizientem Change Management
- AI Smart Ventures hat Tausende mit ansprechenden Lernkursen geschult

Schulung & Onboarding
Perfekt geeignet für: Instructional Designers, Learning & Development, Sales Enablement, HR, Compliance, interne Kommunikation
- Lattice hat Hunderte neuer Mitarbeitender mit personalisierten Onboarding-Videos begruesst in wenigen Minuten erstellt
- Copient.ai setzt neue Massstaebe im Verkaufstraining mit interaktiver Avatar-Technologie
- Sibelco hat die interne Kommunikation und den Abschluss von Schulungen mit KI-Videos modernisiert

Uebersetzung & Barrierefreiheit
Ideal für: Instructional Designers, Kommunikation, Learning & Development, HR, Compliance

Warum Video heute im Bereich L&D unverzichtbar ist
- Nr. 1 Medium um das Engagement der Lernenden und die Wissensspeicherung zu steigern, ist Video
- 83 % der befragten Lernendenziehen es vor, Videos anzuschauen statt Audio zu hoeren oder Texte zu lesen
- 40–60 % weniger Lernzeit lassen sich mit Videos erreichen, da Lernende Informationen durch visuelle und auditive Signale effizienter aufnehmen.
- 95 % Informationsbehalt wenn Lernende ein Video anschauen, im Vergleich zu 10 % beim Lesen von Text (Insivia)
Die Herausforderung
- Haeufige Aktualisierungen erfordern schnelle, einfache Videoanpassungen, waehrend sich Richtlinien, Prozesse und Branchen weiterentwickeln
- Begrenzte Kapazitäten und globale Sprach- oder Barrierefreiheitsanforderungen belasten die Produktionskapazität
- Outsourcing ist teuer und langsam, insbesondere bei komplexen Inhalten wie Compliance oder Sicherheit
Was KI-Video ermoeglicht
Kosteneinsparungen
1'000 € eingespart pro Minute Schulungsinhalt durch Sibelco
80% niedrigere Produktionskosten und 50% schnellere Lieferzeit bei Simulations Software
Geschwindigkeit
5-fache Steigerung der Geschwindigkeit bei der Erstellung von Schulungsvideos beim Finanzdienstleistungsfuehrer Equity Trust
Skalierbarkeit
80–90 % durchschnittliche Abschlussquoten bei Schulungsvideos fuer Kunden und Partner von Komatsu
Über 15'000 Live-Sales-Rollenspiel-Trainingssimulationen und mehr als 2'500 absolvierte Trainingsstunden bei Copient.ai
Lokalisierung
80% weniger Aufwand bei der Videouebertragung der Kosten und 50% Zeitersparnis in der Produktion durch Würth Group
5-fache Steigerung der Rendite auf Werbeausgaben in den spanischen, franzoesischen und deutschen Maerkten bei Rosetta Stone
Personalisierung
Hunderte von Onboarding-Videos, die neue Mitarbeitende mit Namen willkommen heissen und in der bevorzugten Sprache bei Lattice
Möchten Sie tiefer einsteigen?
Ihr erstes KI-Video erstellen
Einführung
Neu im Bereich Video oder probieren Sie HeyGen zum ersten Mal aus? Sie schaffen das. In diesem Abschnitt begleiten wir Sie Schritt für Schritt, damit Sie schnell ein hervorragendes Video erstellen.
Kursvorlage
Am besten geeignet für E-Learning-Kurse
![a woman stands in front of a purple background that says learn how to [ topic ]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fpdhqcmb1%2Fproduction%2Fcf2af87cc44db19afa4d194a8b95322e8dee464f-745x420.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1920&q=75)
Schulungsvorlage
Ideal für Onboarding sowie Schulungen zu Tools oder Richtlinien.

How-to-Video
Ideal für Tutorials oder Schritt-für-Schritt-Anleitungen, die Bildschirmaufnahmen oder andere visuelle Elemente erfordern
![a woman in a pink jacket stands in front of a blue background that says how to [ do this ] with product](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fpdhqcmb1%2Fproduction%2Ffa754bd04c012fae57a1b5c1ea0e762ecb5c7142-372x207.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1920&q=75)
Sie lernen gerne in der Praxis?
Waehlen Sie oben einen Videotyp aus, um eine vorgefertigte Vorlage in HeyGen zu oeffnen, und folgen Sie ihr Schritt fuer Schritt.
Noch nicht bereit, einzusteigen?
Kein Problem. Ueberfliegen Sie die Schritte jetzt und kommen Sie zur vollstaendigen Anleitung zurueck, wenn Sie bereit sind.
Bereit, loszulegen?
Starten Sie mit dieser 2-minütigen Tour durch den KI-Studio-Editor von HeyGen und tauchen Sie danach direkt ein!
Weitere Informationen finden Sie in unseren Video-Tutorials zum Mitmachen:
→ HeyGen Academy: 101
umfassender Ueberblick ueber alle HeyGen-Funktionen
→ HeyGen Academy: KI-Studio
vertiefter Einblick in die Videobearbeitung
Schritt 1: Richten Sie Ihren HeyGen-Workspace für Skalierung ein
Kluge Marketer fangen nicht jedes Mal bei null an – sie bauen Systeme auf, die skalieren.
Mit HeyGen ist es einfach, Ihre Videos markenkonform zu halten, indem Sie ein Brand Kit einrichten, das automatisch Ihre Schriften, Farben, Logos und Assets verwendet.
Fügen Sie einfach die URL Ihres Unternehmens ein, um zu starten, oder laden Sie Ihre Branding-Elemente manuell hoch.
Sie haben es eilig? Kein Problem. Sie können jederzeit zurückkommen und diesen Schritt später abschliessen.

Profi-Tipp
Sobald Ihr Brand Kit mit den Farben Ihrer Marke ausgestattet ist, koennen Sie die meisten HeyGen Templates ganz einfach anpassen. Ersetzen Sie einfach die Farben, damit jedes Video markenkonform bleibt.
Schritt 2: Legen Sie Ihre Strategie fest
Bevor Sie Ihr Video erstellen, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um Ihre Lernstrategie zu klaeren – insbesondere, wenn dieses Video Teil eines groesseren Kurses oder einer Schulungsreihe ist. Definieren Sie das Ziel dieses speziellen Videos, wer die Lernenden sind, wie das Video bereitgestellt wird und wie Sie die Lernenden waehrend des gesamten Ablaufs motiviert und engagiert halten.
Schritt 2: Waehlen Sie den passenden KI-Avatar aus
Ihre Moderatorin oder Ihr Moderator praegt die Lernumgebung. Waehlen Sie einen vorgefertigten Public Avatar, erstellen Sie einen Custom Avatar, der zu Ihrer Organisation oder Ihrem Fachgebiet passt, oder erstellen Sie fuer die persoenliche Note in wenigen Minuten Ihren digitalen Zwilling mit der Hyper Realistic Avatar-Funktion von HeyGen!
HeyGen bietet mehrere Optionen zur Erstellung von Custom Avatars. Klicken Sie auf die Links unten, um tiefer in die Details einzutauchen.

Avatar-Typ | Sie brauchen | Sie erhalten | Am besten geeignet für |
|---|---|---|---|
2–5-minütiges Trainingsvideo | Am realistischsten in Erscheinung, Bewegung, Stimme und Lippensynchronisation – basierend auf Ihrem Trainingsvideo | Hyperrealistischer digitaler Zwilling | |
10–15 Fotos | Realistisches Erscheinungsbild basierend auf Ihren Fotos, mit KI-generierten Bewegungen, Stimme und Lippensynchronisation | Realistischer digitaler Zwilling | |
Text-Prompt | Vollstaendig KI-generiertes Aussehen, Bewegung, Stimme und Lippensynchronisation | Fiktive Figuren in realistischen oder variierenden Animationsstilen | |
Avatar IV (neu!) | 1 Foto | Sehr realistische Darstellung basierend auf einem Foto, mit KI-generierten Bewegungen, Stimme und Lippensynchronisation. Erfordert Credits zur Erstellung. | <30-Sekunden-Videos, inklusive Lippensynchronisation zu Musik |
Profi-Tipp
Verwenden Sie die Generating Looks Funktion von HeyGen, um die Pose, Umgebung oder Kleidung Ihres Avatars allein mit einem Text-Prompt zu wechseln.
Best Practices: So erstellen Sie den perfekten individuellen Avatar
Bereit, einen professionellen, lebensechten Avatar mit nahezu unbegrenzten Anpassungsmoeglichkeiten zu erstellen? Entdecken Sie die folgenden Ressourcen fuer Tipps, Best Practices und einen kurzen Ueberblick darueber, was Sie fuer den Start benoetigen.
Wenn Sie einen Custom Avatar erstellen, denken Sie daran: Qualität rein = Qualität raus. Je besser Ihre Fotos, Videos und schriftlichen Prompts sind, desto realistischer und professioneller wird Ihr Avatar.
Alles, was in Ihrem Trainingsvideo für den hyperrealistischen Avatar enthalten ist – von Gesten über Gesichtsausdrücke bis hin zu Stimmnuancen –, wird sich im Endergebnis widerspiegeln.

Avatar-Typ | Sie brauchen | Best Practices |
|---|---|---|
2–5-minütiges Trainingsvideo |
| |
10–15 Fotos |
| |
Avatar erstellen | Text-Prompt | Wenn Sie neu im Schreiben von Prompts sind, lesen Sie unsere Best Practices fuer Prompts |
Avatar IV (neu!) | 1 Foto | 1 Foto nur mit der abgebildeten Person, gut beleuchtet und in hoher Aufloesung |
Profi-Tipp
Verwenden Sie die Generating Looks-Funktion von HeyGen, um die Pose, Umgebung oder Kleidung Ihres Avatars allein mit einem Text-Prompt zu wechseln.
Trainingsziel
Was soll dieses Video Ihrer Meinung nach erreichen?
Beispiele: Onboarding neuer Mitarbeitender, Festigung von Compliance-Richtlinien, Weiterbildung für neue Tools oder Prozesse
Lernendenprofil
Für wen erstellen Sie dieses Video? In welcher Rolle oder in welchem Team arbeiten diese Personen? Welches Wissensniveau haben sie aktuell?
Beispiele: Alle Mitarbeitenden, mehrheitlich nicht technisch, wenig Zeit, unterschiedlich ausgepraegtes Bewusstsein fuer Sicherheitsprotokolle
Hauptvertriebskanal
Wo wird auf Ihr Video zugegriffen?
Beispiele: internes LMS, SharePoint, Slack, Onboarding-E-Mail-Dienste, Unternehmens-Wiki, mobile Lern-App
Engagement-Strategie
Wie werden Sie Lernende motiviert halten und die Behaltensleistung verbessern?
Beispiele: interaktive Prompts, verteilte Wiederholungen, nachvollziehbare Szenarien, kurze und fokussierte Abschnitte, um die Aufmerksamkeit aufrechtzuerhalten und zentrale Erkenntnisse zu festigen

Profi-Tipp
Sie moechten eine zweite Meinung zu Ihrer Strategie? Nutzen Sie ChatGPT, Claude oder ein anderes Tool Ihrer Wahl und verwenden Sie dafür den folgenden Prompt:
"Ich plane, ein [Schulungsvideo] zu [Thema oder Kompetenz] zu erstellen. Das Ziel ist [Lernziel einfügen], meine Zielgruppe ist [Lernendenprofil], es wird über [Plattformen oder Kanäle] bereitgestellt, und die Engagement-Strategie lautet: [Engagement-Strategie]. Können Sie mir Feedback zur Wirksamkeit dieses Plans geben und mögliche Verbesserungen vorschlagen?"
Schritt 3: Schreiben Sie Ihr Skript
Ihr Skript ist das Rückgrat eines klaren und wirkungsvollen Lernerlebnisses. Egal, ob Sie ein eigenständiges Tutorial oder ein Modul in einem grösseren Kurs erstellen – ein gut strukturiertes Skript sorgt für Klarheit, Konsistenz und Engagement bei den Lernenden. So gelingt es Ihnen:
- Beginnen Sie mit Kontext und Relevanz zum Beispiel mit einem Szenario, einer Frage oder einer typischen Herausforderung, um zu zeigen, warum das Thema wichtig ist. Das steigert die Motivation und die Akzeptanz bei den Lernenden.
- Strukturieren und fokussieren Sie es, indem Sie Inhalte in logische, leicht nachvollziehbare Schritte mit einem klaren, gleichmaessigen Tempo gliedern.
- Verwenden Sie eine einfache, gesprächige Sprache, sprechen Sie die Lernenden direkt und klar an. Vermeiden Sie Fachjargon, ausser er wird erklärt.
- Wichtige Erkenntnisse und die nächsten Schritte verstärkenindem Sie mit einer einfachen Zusammenfassung abschliessen, zu einer Reflexion oder Anwendung des Gelernten auffordern oder klar auf das nächste Modul bzw. die nächste Ressource verweisen.

Profi-Tipp
Möchten Sie schneller vorankommen? Sehen Sie sich die folgende Seite mit Best Practices an, um Hinweise zur Nutzung von Tools wie ChatGPT für das Schreiben Ihres Skripts zu erhalten.
Sie sind sich noch nicht sicher, wo Sie anfangen sollen? Hier sind einige Beispiel-Gliederungen zur Inspiration.
Wenn Sie in HeyGen mitarbeiten, sind diese Skripte bereits in Ihre Vorlage integriert.

Greifen Sie hier auf Vorlagen inklusive dieser Skripte zu:
Entdecken Sie detailliertere Skriptvorlagen und weitere Tipps zu beliebten L&D-Videoarten
Tauchen Sie tiefer in das Schreiben von Skripten ein
Best Practices: Schreiben Sie Drehbücher besser und schneller mit KI
Möchten Sie Ihren Workflow optimieren und Stunden an Schreibarbeit sparen? So nutzen Sie Tools wie ChatGPT, Claude oder Gemini, um schnell klare, lernendenorientierte Skripte für Ihre Trainingsvideos zu erstellen.

Schritt 1: Starten Sie mit einem klaren Prompt
Teilen Sie der KI mit, welche Art von Schulungsvideo Sie erstellen, für wen es gedacht ist und welches Ergebnis Sie erreichen wollen. Geben Sie dabei Kontext an, zum Beispiel:
- Ziel: Was soll die lernende Person tun oder verstehen koennen?
- Lernendenprofil: Wer sind sie (neue Mitarbeitende, Sales-Vertretung, Teamleitung) und welches Vorwissen bringen sie mit?
- Distribution: Wo wird das Video eingesetzt (LMS, Slack, Onboarding-Flow)?
- Engagement: bevorzugter Tonfall und Darstellungsstil (konversational, szenariobasiert, direkte Anweisung)
Beispiel-Prompt:
«Schreiben Sie ein 2-minütiges Trainingsskript darüber, wie Spesenabrechnungen in Workday ausgefuellt werden. Die Zielgruppe sind neue Mitarbeitende im Finanzbereich ohne vorherige Workday-Erfahrung. Der Ton sollte klar und unterstuetzend sein. Das Training wird von einem Avatar in unserem LMS vermittelt.»
Schritt 2: Zentrale Gesprächspunkte hinzufügen
Helfen Sie der KI, praezise und fokussiert zu bleiben, indem Sie eine kurze Liste der Inhalte erstellen, die das Video abdecken soll
Beispiel:
- Aufgabe oder Tool, das erklaert wird
- Wichtige Schritte oder Richtlinien
- Haeufige Fehler, die Sie vermeiden sollten
- Hinweise zu Compliance oder Prozessen
- Gewuenschtes Ergebnis
Beispiel-Prompt:
"Behandeln Sie: wo Sie das Spesentool in Workday finden, wie Sie eine Quittung hochladen und wie Sie eine Spesenabrechnung zur Genehmigung einreichen. Hinweis: Betonen Sie den Zeitplan der Einreichungsrichtlinie."
Schritt 3: Bitten Sie um das richtige Format
Geben Sie der KI an, wie die Inhalte ausgeliefert werden. Das beeinflusst Ton, Tempo und Wortwahl.
Beispiel:
- Ein gesprochener Text, der von einem Avatar vorgelesen wird
- Konzipiert für Voice-over mit eingeblendeten visuellen Inhalten
- Modular, damit es in eine Microlearning-Sequenz passt
Beispiel-Prompt:
"Schreiben Sie dies als Skript für einen Talking-Head-Avatar, mit kurzen, klaren Sätzen und Pausenpunkten für visuelle Callouts."
Schritt 4: Ueberpruefen und anpassen
Fügen Sie Ihr Skript in HeyGen ein und nutzen Sie das Vorschau-Tool, um zu sehen, wie es zum Leben erwacht. Verfeinern Sie es anschliessend nach Bedarf. Verwenden Sie zum Beispiel folgende Folge-Prompts:
- Formulieren Sie das kompakter für eine Version von 60 Sekunden.
- Fügen Sie eine Frage hinzu, die zur Reflexion anregt.
- Verwenden Sie eine weniger formelle Sprache und formulieren Sie es gesprächiger.
- Fügen Sie ein Beispiel für einen typischen Fehler und dessen Behebung hinzu.
Verbessern Sie Ihre Skripte
Best Practices: Hochwertige individuelle KI-Stimmen erstellen
HeyGen verfuegt ueber eine umfangreiche Bibliothek mit KI-generierten Standardstimmen in mehr als 175 Sprachen, Dialekten und emotionalen Tonlagen. Manchmal erfordert das perfekte Video jedoch etwas ganz Individuelles. Nachfolgend finden Sie drei Moeglichkeiten, eigene Custom Voices zu erstellen.

Benutzerdefinierter Stimmtyp | Erstellungsmethode | Ausgabe | Am besten geeignet für |
|---|---|---|---|
Automatisch beim Erstellen eines hyperrealistischen Avatarsoder | Realistischer Stimmenklon basierend auf Ihrer echten Stimme und Intonation. Unterstuetzt mehrere Emotionen. | Ein Stimmenklon, der genau wie Sie klingt | |
Text-Prompt mit Angaben zu Attributen (Alter, Akzent, Geschlecht, Tonfall, Tonhoehe, Emotion) | Vollstaendig KI-generierte Stimme basierend auf einem Prompt. | Eine fiktive Stimme oder stark charakterisierte Stimmen | |
Unbedingt lesen: Dokumentation des Drittanbieterdienstes | Externer KI-Sprachdienst (ElevenLabs, Cartesia, LMNT) | Realistischer Stimmenklon, der auf Ihrer echten Stimme und Ihren Intonationen trainiert ist. Die Feinabstimmungsoptionen variieren je nach Dienst. Eine hervorragende Option fuer einen digitalen Zwilling, erfordert jedoch in der Regel eine zusaetzliche Zahlung. | Ein Stimmenklon, der genau wie Sie klingt |
Für die beste Sprachqualität beginnen Sie mit einer hochwertigen Ausgangsaufnahme. So erhalten Sie eine hervorragende Aufnahme:
• Verwenden Sie ein hochwertiges Mikrofon oder Smartphone und halten Sie es 6–8" von Ihrem Mund entfernt
• Nehmen Sie in einem ruhigen, geräuschfreien Raum auf
• Sprechen Sie deutlich mit natürlichen Pausen und einer leichten emotionalen Betonung
• Laden Sie mehrere Samples mit unterschiedlichen emotionalen Tonlagen hoch, um mehr Flexibilitaet zu erhalten (fuer HeyGen Custom Voice Clones nur)
Möchten Sie tiefer einsteigen?
→ Ultimativer Leitfaden zur hyperrealistischen individuellen Stimmenklonung
Best Practices: Prompts wie ein Profi nutzen
Prompting ist die Praxis, Textanweisungen (sogenannte Prompts) sorgfältig zu formulieren und schrittweise zu verfeinern, um KI-Tools dabei zu steuern, Inhalte wie Bilder, Bewegungen oder Audio von Grund auf zu erstellen.
Prompting ist eine leistungsstarke Faehigkeit fuer jede Person, die KI-Videos erstellt. In Kombination mit HeyGen eroefnet Prompting unzaehlige Moeglichkeiten, wirkungsstarke Videos zu erstellen, bei denen nur Ihre Vorstellungskraft die Grenze setzt! Seien Sie bereit, Prompts in HeyGen zu testen, anzupassen und anzuwenden, um Ihre Videos genau auf Ihre Ziele abzustimmen.

Funktion | Funktion | Dafür verwenden |
|---|---|---|
Posen, Umgebung oder Outfit eines benutzerdefinierten Avatars aendern |
| |
Erwecken Sie Foto-Avatare |
| |
Eigene Avatare erstellen (realistisch oder animiert) |
| |
Eigene Stimmen erstellen |
|
Best Practices fuer Prompts
Werden Sie konkret
Je klarer Sie beschreiben, was Sie wollen (Ton, Aussehen, Gestik, Emotion), desto besser kann die KI Ihre Vision umsetzen.
Beginnen Sie mit der Struktur
Verwenden Sie eine einheitliche Struktur: was, wer, wo, wie. Dies gilt für Visuals, Stimmton und Bewegungsrichtung.
Kontext und Absicht einbeziehen
Geben Sie der KI den Zweck an: Ist es fuer eine Produktdemo? Eine Social-Ad? Ein Tutorial? Kontext hilft, das Ergebnis zu optimieren.
Verwenden Sie eine praezise Sprache
Verwenden Sie Adjektive, die Emotion, Stil oder Klarheit vermitteln (z. B. "selbstbewusst", "minimalistisch", "energiegeladen", "ruhiges Tempo").
Iterieren & verfeinern
Geben Sie sich nicht mit Ihrem ersten Versuch zufrieden. Kleine Prompt-Anpassungen koennen in allen Medientypen zu deutlich besseren Ergebnissen fuehren!
Best Practices beim Prompting koennen je nach dem, was Sie erstellen, leicht variieren
Entdecken Sie die folgenden Ressourcen, um tiefer in jeden Typ einzutauchen und das Beste aus Ihren Prompts herauszuholen!
Schritt 5: Erstellen und verfeinern Sie Ihre Szenen im AI Studio
Jetzt, da Ihr Skript und Ihr Avatar bereit sind, ist es Zeit, Ihre Botschaft im AI Studio-Editor von HeyGen zum Leben zu erwecken – dort koennen Sie jedes Element Ihres Videos ganz einfach anpassen, optimieren und verfeinern – ganz ohne Vorkenntnisse im Videoschnitt!

- Gestalten Sie Ihre Szenen in wenigen Minuten mit dem Brand Kit oder den Vorlagen , die Sie in Schritt 1 eingerichtet haben.
- Verstaerken Sie Ihre Botschaft mit eingeblendeten Texten oder visuellen Elementen und lassen Sie diese mit Animationen ein- oder ausblenden.
- Durchsuchen Sie die Stock-Medienbibliothek von HeyGen nach hochwertigen B-Roll-Videos, lizenzfrei.
- Verwenden Sie Premium-Szenenuebergaenge, um Ihrem Video einen sanften, professionellen Feinschliff zu verleihen.
- Fügen Sie Untertitel hinzu und passen Sie sie an, um Ihre Videos ansprechender und zugänglicher zu machen.
- Uebersetzen Sie Ihre Videos, um Lernende, Teammitglieder und Zielgruppen weltweit zu erreichen.
- Verwenden Sie ein SCORM-kompatibles LMS? Nutzerinnen und Nutzer des Enterprise-Plans optimieren ihre Workflows mit SCORM-Exports.
Profitipp
Erstellen und vergleichen Sie mehrere Versionen Ihrer Schulungsvideos, um herauszufinden, was Engagement, Wissensspeicherung und Lernergebnisse verbessert.
Bereit, Videos wie ein Profi zu bearbeiten?
Besuchen Sie HeyGen Academy: AI Studio, einen umfassenden Videokurs, der alle Bearbeitungsfunktionen von HeyGen abdeckt.
Best Practices: Aussprache, Emotionen und Intonation anpassen
Ihr Avatar soll genau richtig klingen? HeyGen bietet Ihnen leistungsstarke Tools, um Voiceovers fein abzustimmen – für eine natürliche, präzise Wiedergabe, die sich echt anfühlt.

Funktion | Funktion | Dafür verwenden |
|---|---|---|
Fügen Sie Pausen ein und passen Sie die Aussprache bestimmter Woerter direkt im Script-Panel an |
| |
Laden Sie Audio hoch oder nehmen Sie es mit dem gewünschten Tonfall, Tempo und der Aussprache auf, und lassen Sie jeden Avatar es mit seiner eigenen Stimme wiedergeben |
| |
Bestimmen Sie Emotion und Ton eines Skripts mit einem einzigen Klick |
| |
Erweitern Sie den Umfang Ihrer Custom Voice, indem Sie zusaetzliche Aufnahmen mit unterschiedlichen emotionalen Toenen hochladen. Waehlen Sie jeweils die Variante, die am besten zum Moment passt |
|
Möchten Sie es in Aktion sehen?
Sehen Sie sich das HeyGen Academy: AI Studio - Pronunciation module an, um diese Funktionen in Aktion zu erleben und zu lernen, wie Sie sie in Ihren eigenen Projekten einsetzen.
Strategien, um Ihre Wirkung zu skalieren
Ganz gleich, ob Sie neue Maerkte erschliessen, testen, was funktioniert, oder Inhalte fuer unterschiedliche Zielgruppen zuschneiden – diese fortgeschrittenen Best Practices und Tools helfen Ihnen, Ihre Wirkung praezise zu skalieren.

Weltweit wachsen mit Uebersetzungen
Erfahren Sie, wie Sie Ihre Videos uebersetzen und lokalisieren in ueber 175 Sprachen und Dialekte – ganz ohne Dubbing oder Sprecherinnen und Sprecher.
Nutzen Sie die Brand Voice-Funktion von HeyGen, um die Konsistenz in uebersetzten Videos sicherzustellen, indem Sie festlegen, wie bestimmte Woerter behandelt werden (z. B. Aussprache von Markennamen, Erzwingen oder Blockieren der Uebersetzung bestimmter Begriffe).
Nutzerinnen und Nutzer der Enterprise- und Team-Abos koennen zudem uebersetzte Skripte direkt bearbeiten, indem sie unsere Proofread-Funktion verwenden.
Brauchen Sie Inspiration? Sehen Sie sich an, wie Trivago HeyGen genutzt hat, um TV-Spots gleichzeitig in 30 Maerkten zu lokalisieren.

Unterstuetzen Sie Change Management mit flexiblem, aktualisierbarem Content
Veränderung ist eine Konstante, und Ihre Lernmaterialien müssen Schritt halten. Ob Sie ein komplettes Kursmodul überarbeiten oder nur ein einzelnes Schulungsvideo aktualisieren – herkömmliche Content-Produktion mit erneuten Drehs und aufwendigem Schnitt kann selbst ein kleines Update zu einem grossen Aufwand machen.
Mit HeyGen dauert das Aktualisieren von Videos Minuten statt Tage. Tauschen Sie Skripte aus, bearbeiten Sie Texte, passen Sie Visuals an und erstellen Sie neue Versionen mit nur wenigen Klicks. Keine Engpaesse mehr. Nur schnelle, flexible Videos, die Ihren Lernenden helfen, sich genauso schnell anzupassen, wie sich Ihre Organisation weiterentwickelt. Erfahren Sie mehr ueber den Einsatz von HeyGen fuer Change Management.

Barrierefreiheit und inklusives Lernen im grossen Massstab
In den heutigen Lernumgebungen ist Barrierefreiheit kein optionales Extra – sie ist unverzichtbar. Lernende bringen eine Vielzahl von Faehigkeiten, Praeferenzen und digitalen Kompetenzstufen mit, und Ihre Inhalte muessen dies widerspiegeln.
Tauchen Sie ein in unseren Leitfaden wie Sie barrierefreie Schulungsvideos erstellen, die den unterschiedlichen Bedürfnissen von Lernenden gerecht werden und erfahren Sie mehr darüber, wie Sie Inhalte einfach an visuelle und auditive Barrierefreiheit anpassen, Microlearning-Module erstellen und auf kulturelle Unterschiede eingehen können.

Interaktiver Avatar
Ganz gleich, ob Sie Compliance-Schulungen durchfuehren oder neue Mitarbeitende einarbeiten, Interactive Avatars verwandeln passive Videos in dynamische, interaktive Lernerlebnisse, die das Engagement erhoehen, Inhalte personalisieren und Lernende zum Handeln motivieren.
Brauchen Sie etwas Inspiration? Besuchen Sie unsere interaktive Avatar-Demo-Seite und chatten Sie mit Judy, der 24/7-HR-Compliance-Trainingsexpertin von HeyGen!
Use Case #1: Lernkurse
Ganz gleich, ob Sie neue Maerkte erschliessen, testen, was am besten funktioniert, oder Inhalte fuer unterschiedliche Zielgruppen zuschneiden – diese fortgeschrittenen Best Practices und Tools helfen Ihnen, Ihre Wirkung praezise zu skalieren.
Kundenberichte & Beispiele

Komatsu optimiert globales Mitarbeiter-Learning & Development mit mehrsprachigen KI-Videos

Miro skaliert Lerninhalte mit einfacher Uebersetzung und effizientem Change Management

AI Smart Ventures hat Tausende mit fesselnden Lernkursen geschult
Ideal für
Perfekt für: Instructional Designer, Learning & Development, HR, Sales Enablement
Bewährte Methoden
Teilen Sie Inhalte in modulare Einheiten auf
Strukturieren Sie Ihren Kurs in kurze, fokussierte Einheiten von idealerweise 3–7 Minuten. Das foerdert verteiltes Lernen, erleichtert Aktualisierungen und verbessert die langfristige Erinnerung.
Texten Sie für Klarheit, nicht nur für Inhalte
Schreiben Sie in einem gesprächigen, natürlichen Ton, vereinfachen Sie komplexe Ideen und vermeiden Sie Fachjargon. Nutzen Sie Storytelling, Analogien und reale Szenarien, um Ihre Inhalte zum Leben zu erwecken.
Gestalten Sie es visuell bewusst
Nutzen Sie visuelle Elemente, um Ihre Botschaft zu verstärken. Kombinieren Sie Avatar-Moderatorinnen und -Moderatoren mit passenden Grafiken, Bildschirmaufnahmen, Animationen oder B-Roll, um unterschiedliche Lernstile zu unterstuetzen.
Interagieren Sie mit mehrschichtiger Interaktivitaet
Ergaenzen Sie Ihren Kurs mit ansprechenden Videos, die zur Reflexion anregen, Wissenschecks ermoeglichen oder zu weiterfuehrenden Uebungen fuehren.
Testen und verfeinern
Sammeln und integrieren Sie kontinuierlich Feedback und nutzen Sie HeyGen für ein einfaches Change Management.
Top-Funktionen
- Assets: verbessern Sie Ihre Lernerfahrungen mit hilfreichen visuellen Elementen wie Bildschirmaufnahmen und Grafiken, die Ihre Botschaft unterstreichen
- Vorlagen: Sorgen Sie mit Vorlagen, die Sie nutzen oder selbst erstellen, fuer ein einheitliches visuelles Design Ihres Kurses, sparen Sie Zeit und werten Sie Ihre Inhalte auf
- Looks generieren: Verwenden Sie Text-Prompts, um das Outfit, die Umgebung oder die Pose Ihres Avatar-Dozenten an das Thema oder das Publikum anzupassen
Bereit für den nächsten Schritt?
→ Tauchen Sie tiefer ein mit unserem Praxisleitfaden für L&D-Profis E-Book
→ Besuchen Sie unsere Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Erstellung fesselnder Lernkurse
Use Case Nr. 2: Schulung & Onboarding
Kundengeschichten & Beispiele

Lattice begruesste Hunderte neuer Mitarbeitender mit personalisierten Onboarding-Videos, die in wenigen Minuten erstellt wurden

Copient.ai setzt neue Massstaebe im Vertriebstraining mit interaktiver Avatar-Technologie

Sibelco modernisierte interne Kommunikation und Schulungsabschluesse mit KI-Videos
Ideal für
Instructional Designer, Learning & Development, Sales Enablement, HR, Compliance, Interne Kommunikation
Best Practices
Beginnen Sie mit dem Wesentlichen
Konzentrieren Sie sich auf die Informationen, die Lernende sofort brauchen, zum Beispiel Unternehmenswerte, Tools, Workflows oder Sicherheitsrichtlinien. Priorisieren Sie Klarheit und Nutzen gegenueber Vollstaendigkeit in den ersten Modulen.
Halten Sie es kurz und zielgerichtet
Erstellen Sie kurze, zielorientierte Videos (2–5 Minuten), die jeweils nur ein Thema abdecken. So koennen Lernende Informationen leichter aufnehmen und bei Bedarf gezielt zu bestimmten Abschnitten zurueckkehren.
Gestalten Sie es einladend und persoenlich
Verwenden Sie Avatare, um einen freundlichen, menschenzentrierten Ton zu schaffen. Personalisieren Sie die Inhalte, wo immer moeglich, mit Namen, Rollen oder Abteilungen, damit das Onboarding relevant und passgenau wirkt.
Gestalten Sie Inhalte für unterschiedliche Aufmerksamkeitsspannen
Verwenden Sie Untertitel, Bewegung und auffaellige visuelle Elemente, um das Verstaendnis zu unterstuetzen – insbesondere auf Mobilgeraeten oder wenn Videos ohne Ton angesehen werden.
Stärken Sie das Vertrauen, nicht nur die Compliance
Gestalten Sie Inhalte rund um reale Situationen, mit denen Lernende konfrontiert sein koennten. Zeigen Sie, wie Prozesse und Richtlinien ihnen zum Erfolg verhelfen – nicht nur, was sie tun muessen.
Planen Sie Aktualisierungen
Unternehmensrichtlinien, Tools und Organisationsstrukturen entwickeln sich weiter. Nutzen Sie die schnellen Bearbeitungstools von HeyGen, um einzelne Szenen oder Videos rasch zu aktualisieren, ohne einen kompletten Neudreh.
Top-Funktionen
- Individuelle Avatare: Verleihen Sie Ihrem Onboarding einen menschlichen Touch mit einem digitalen Zwilling oder abteilungsspezifischen Moderatorinnen und Moderatoren, die Schulungen in einer vertrauten, markenkonformen Stimme vermitteln.
- Personalisierte Videos: Erstellen Sie personalisierte Videos, die neue Mitarbeitende mit Namen begruessen und weitere Variablen wie Abteilung oder Region anpassen, um das Onboarding zu vereinfachen und das Engagement zu steigern.
- Brand Kit: Sorgen Sie fuer eine einheitliche visuelle Markenpraesenz, indem Sie ein Brand Kit mit freigegebenen Logos, Schriften, Farben und Assets einrichten.
Bereit, noch tiefer einzutauchen?
→ Tauchen Sie tiefer ein mit unserem Praxisleitfaden für L&D-Profis E-Book
→ Besuchen Sie unsere Schritt-für-Schritt-Anleitungen zur Erstellung von Videos für: allgemeine Schulungen, Corporate-Trainings, HR-Onboarding, Sicherheit und Compliance.
Use Case Nr. 3: Uebersetzung & Barrierefreiheit
Kundengeschichten & Beispiele

Die Würth Group hat die Kosten für Videoübersetzungen um 80 % und die Produktionszeit um 50 % reduziert

Rosetta Stone hat die Zeit fuer Videouebersetzungen um 75 % reduziert

Redner des World Economic Forum und Präsident von Argentinien hiess die Gäste in fünf Sprachen willkommen
Ideal für
Instructional Designer, Kommunikation, Learning & Development, HR, Compliance
Best Practices
Lokalisieren Sie nach Sprache und Kultur
Steigern Sie das Engagement der Lernenden, indem Sie einen Schritt weiter gehen und Inhalte in ihrer Sprache sowie mit regional passenden Avataren, Akzenten und visuellen Elementen anbieten.
Unterstuetzen Sie die auditive Barrierefreiheit
indem Sie mehrere Versionen Ihres Videos mit Untertiteln, Bildunterschriften, eingeblendeten Text-Hinweisen, schriftlichen Transkripten erstellen oder die Sprechgeschwindigkeit der Stimme für eine klarere Gliederung anpassen.
Optimieren Sie die visuelle Barrierefreiheit
indem Sie eine zusätzliche Version Ihres Videos mit kontrastreichen Farbpaletten, grösseren Schriften und einem klaren, aufgeräumten visuellen Design erstellen.
Erstellen Sie Microlearning-Module
indem Sie laengere Videos in kurze, themenspezifische Abschnitte unterteilen, um Navigation und Aktualisierungen zu vereinfachen.
Digitale Kompetenzen staerken
indem Sie mit einem gefuehrten Einfuehrungsvideo fuer Ihr LMS oder zu Beginn eines neuen Kurses starten.
Top-Funktionen
- Uebersetzung: Erreichen Sie ein weltweites Publikum, ohne jemals neu drehen zu muessen, indem Sie Ihre bestehenden Inhalte in verschiedene Sprachen oder regionale Akzente uebersetzen oder lokalisieren.
- Brand-Glossar: Sorgen Sie in allen Ihren Videos fuer eine konsistente Aussprache und Uebersetzung
- Öffentliche Avatare: Waehlen Sie aus ueber 700 verschiedenen Standard-Avataren, um die perfekte Sprecherin oder den perfekten Sprecher für Ihre Zielregion und Zielgruppe zu finden
- Untertitel: Fügen Sie automatisch Untertitel zu jedem Video hinzu, um dessen Zugänglichkeit zu erhöhen
Profitipp
Wenn Ihr Video visuelle Elemente wie Bildschirmaufnahmen benoetigt, stellen Sie sicher, dass diese mit Ihrem Skript uebereinstimmen. Schreiben Sie zuerst Ihr Skript und verwenden Sie dann die Vorschau-Schaltflaeche, um die Audioausgabe abzuspielen, waehrend Sie Ihren Bildschirm synchron zum Gesprochenen aufzeichnen, um das bestmoegliche Timing zu erzielen.
Bereit, noch tiefer einzusteigen?
Lesen Sie unseren Leitfaden zur Erstellung von barrierefreien Schulungsvideos, die unterschiedlichen Lernbeduerfnissen gerecht werden.
