Blogs /  
What's New

Video Translation for Global Marketing

September 21, 2023

In our digital world, marketing must be adaptable, creative, and ahead of the curve. As people crave more visual content, video marketing has become a game-changer for businesses everywhere. But how do you connect with a worldwide audience that speaks different languages? This is where 'video translate' from HeyGen Labs and the cutting-edge tech of HeyGen come in.

Getting to Know HeyGen: A Fresh Take on Video Production

Before we jump into video translation, let's get to know an innovative tool named HeyGen. Built for content creators and marketing teams, HeyGen is an AI-powered video creation platform. It allows you to create top-notch content using customizable avatars, eliminating the need for large production teams and big budgets for video marketing campaigns. HeyGen makes the video creation process easy and scalable.

Imagine you're launching a product or a new campaign. With HeyGen, you can create and personalize your spokesperson or representative to match your brand's style and message. This not only keeps your brand consistent but also makes for a more personalized connection with your audience.

Busting Language Blocks with Video Translate

But creating a video is only half the story. If your audience is spread across different countries and languages, a one-size-fits-all video won't cut it. That's when 'video translate' from HeyGen Labs becomes a must-have tool.

With a video translator, your content can reach audiences worldwide. Let's look at the perks of using video translation:

  • Broader Reach: Video translation means your content can reach more people. By translating your videos into multiple languages, you break down language barriers, leading to better brand visibility and recognition across different regions.

  • Better Engagement: People connect more with content in their own language. By using a video translator, you make sure your audience feels a direct link with your brand, leading to higher engagement and better conversion rates.

  • Cost-savings: Instead of making different videos for different language groups, you can make one high-quality video and then use video translation tools to adapt it. This saves both time and money, making your marketing efforts more efficient.

The Perfect Duo: HeyGen & Video Translate

When you combine HeyGen's capabilities with a solid video translation service, you've got a winning combo that can boost your marketing campaigns. Here's how:

Consistent Messaging: With HeyGen's customizable avatars, you can keep a consistent brand persona. When this video is translated using a reliable video translator, the main message stays the same, ensuring consistent brand messaging across all language versions.

  • Quick Delivery: Time is crucial in marketing. With HeyGen's fast video production and smooth video translation process, you can launch campaigns in multiple languages in no time.
  • Cost Savings: As mentioned before, making one video and translating it is cheaper than producing multiple native videos. HeyGen's efficient video creation combined with video translation tools ensures maximum return on investment.
  • Tips for Marketing Teams: Making the Most of HeyGen and Video Translate.

If you're a marketing team looking to make a significant impact while keeping an eye on the budget, here's how you can use HeyGen and video translation:

  • Plan Ahead: Define your main message and identify your target language groups. This ensures a smooth transition from video creation to video translation.
  • Use HeyGen's Features: Explore HeyGen's customizable avatar options. Create avatars that match your brand and appeal to your audience.
  • Choose a Trustworthy Video Translator: Not all video translation services are created equal. Go for a video translator known for accuracy and cultural sensitivity to ensure your message isn't lost in translation.

Monitor and Analyze: Once your translated videos are live, watch their performance. Use some analytics tools to understand which language versions are doing well and why. This data can guide future campaigns.


In our globalized world, marketing teams need to think beyond borders. With tools like HeyGen and the power of Video Translate from HeyGen Labs, you can talk about the universal language of visuals while catering to the language preferences of your audience. It's time to harness this powerful pair and take your brand to new heights.

HeyGen's Video Translate API

HeyGen's customers can now request access to the Translate API by joining the waitlist. If you are interested in this feature, please fill out the form provided.